Motmot

Faisán Dorado vs Faisán de Swinhoe

Chrysolophus pictus frente a Lophura swinhoii

Practicar

Juega un quiz con Faisán Dorado y Faisán de Swinhoe

Faisán Dorado (Chrysolophus pictus) Faisán Dorado
Faisán de Swinhoe (Lophura swinhoii) Faisán de Swinhoe

Medios

Cargando…

En breve

La marca de campo más confiable para separar al Faisán Dorado del Faisán de Swinhoe es el plumaje del macho: los machos de Faisán Dorado tienen una cresta dorada y un cuerpo rojo brillante, mientras que los machos de Faisán de Swinhoe muestran un pecho azul-púrpura brillante, cola blanca y cresta blanca. Las hembras de ambos son marrones, pero las hembras de Faisán Dorado son más uniformemente barradas y color crema, mientras que las hembras de Swinhoe tienen manchas amarillas en forma de flecha y plumas de cola exteriores color marrón. Los machos juveniles de Faisán de Swinhoe son de color azul oscuro con patrones de alas marrones y amarillos, a diferencia del juvenil Faisán Dorado moteado de marrón. En vuelo o a distancia, el color y la longitud de la cola, así como el tono general del cuerpo, son clave. Ambas especies son faisanes terrestres, pero el de Swinhoe es endémico de Taiwán y el Faisán Dorado está introducido en algunas regiones.

Consejos de identificación

  1. Color de la cresta del macho adulto: Los machos de Faisán Dorado tienen una cresta de color dorado-amarillo, mientras que los machos de Swinhoe tienen una cresta y nuca blancas. Esta es una verificación rápida a cualquier distancia si la cresta es visible.
  2. Color del cuerpo en machos: Los machos de Faisán Dorado muestran un cuerpo rojo brillante y un rabadilla dorada; los machos de Swinhoe son de color azul-púrpura brillante en el pecho, abdomen y rabadilla, sin rojo ni dorado.
  3. Color y patrón de la cola: Los machos de Faisán Dorado tienen una cola muy larga (hasta dos tercios de la longitud total), negra moteada con canela, y canela-color crema en la punta. Los machos de Swinhoe tienen una cola blanca con longitud menos extrema.
  4. Exhibición de ruff/capa: Solo los machos de Faisán Dorado tienen un ruff naranja que puede ser desplegado sobre la cara, formando un llamativo abanico negro y naranja. Los machos de Swinhoe no tienen esta característica.
  5. Carúnculas: Los machos de Swinhoe tienen carúnculas rojas prominentes, especialmente durante la exhibición. Las carúnculas del Faisán Dorado son amarillas y menos obvias.
  6. Plumaje femenino: Las hembras de Faisán Dorado son de un marrón apagado con barrados color crema y marrón negruzco, y un abdomen color crema liso. Las hembras de Swinhoe tienen manchas amarillas en forma de flecha y plumas de cola exteriores color marrón, lo que les da un aspecto más colorido y con patrones.
  7. Machos juveniles/inmaduros: Los machos juveniles de Faisán de Swinhoe son de color azul oscuro con patrones de alas marrones y amarillos, mientras que los inmaduros de Faisán Dorado son más uniformemente marrones y barrados, careciendo de azul o amarillo.
  8. Color de las patas: Ambas especies son descritas con patas amarillas en estas fuentes; no confíes en esta marca para la separación.
  9. Color del pico: Ambos tienen picos amarillos; no es útil para la separación.
  10. Tamaño y estructura: El Faisán Dorado es más grande y largo, especialmente la cola. El de Swinhoe es más compacto, con una cola más corta en relación al cuerpo.
  11. Vuelo y jizz: Ambas son aves reacias a volar, pero la cola más larga del Faisán Dorado es obvia en vuelo o al correr. El de Swinhoe tiene un perfil más equilibrado, menos pesado en la cola.
  12. Hábitat y rango: El de Swinhoe es solo salvaje en Taiwán; el Faisán Dorado es nativo de China pero introducido en el Reino Unido y Hawái. Si se ve en la naturaleza fuera de Taiwán, es mucho más probable que sea un Faisán Dorado.
  13. Comportamiento de exhibición: Los machos de Faisán Dorado despliegan su ruff sobre la cara; los machos de Swinhoe saltan, corren en círculos y baten las alas, con un despliegue frontal de la cola.
  14. Confusión femenina: Ambas hembras son marrones, pero el de Swinhoe tiene más manchas amarillas y marrón en la cola, mientras que el Faisán Dorado es más uniformemente barrado y color crema.
  15. Confusión híbrida: En el Reino Unido, algunos Faisanes Dorados pueden mostrar características híbridas con el Faisán de Lady Amherst, pero el de Swinhoe no es parte de estas poblaciones híbridas.

Tamaño

El Faisán Dorado es generalmente más grande y largo, especialmente en machos, con una masa corporal de alrededor de 625 g y una longitud total de hasta 100 cm (principalmente cola). Los machos de Faisán de Swinhoe alcanzan hasta 79 cm de longitud, lo que los hace notablemente más cortos y compactos. Las hembras de Faisán Dorado también son más largas (60–80 cm) que las de Swinhoe, aunque ambas son similares en ser más delgadas y menos llamativas que los machos. La longitud de la cola es proporcionalmente mayor en el Faisán Dorado, especialmente en machos.

Plumaje

Comportamiento

Ambas especies son terrestres y realizan elaboradas exhibiciones de cortejo. Los machos de Faisán Dorado despliegan su ruff naranja para formar un abanico sobre la cara, mientras que los machos de Swinhoe exhiben saltando, corriendo en círculos, desplegando la cola y batiendo sus alas. La exhibición de Swinhoe es más activa e involucra carúnculas rojas prominentes. En el campo, ambas especies tienden a ser tímidas y pueden refugiarse en lugar de volar lejos.

Hábitat

El Faisán Dorado es nativo de bosques en las montañas del oeste de China, pero está introducido en partes del Reino Unido y Hawái, a menudo en bosques o fincas. El Faisán de Swinhoe es endémico de Taiwán y se encuentra en bosques de hojas anchas a media elevación. Si se observa fuera de Taiwán, el de Swinhoe es casi seguramente cautivo o escapado, mientras que el Faisán Dorado puede ser salvaje en algunas regiones. El hábitat por sí solo rara vez es diagnóstico a menos que esté en Taiwán.

Enviar una descripción mejor

Usa las mismas secciones que la comparación. El texto se publica al momento.

The most reliable field mark to separate Golden Pheasant from Swinhoe's Pheasant is the male's plumage: Golden Pheasant males have a golden crest and bright red body, while Swinhoe's Pheasant males show a glossy blue-purple chest, white tail, and white crest. Females of both are brown, but Golden Pheasant females are more uniformly barred and buff, whereas Swinhoe's females have yellow arrow-shaped spots and maroon outer tail feathers. Juvenile Swinhoe's males are dark blue with brown and yellow wing patterns, unlike the mottled brown juvenile Golden Pheasant. In flight or at a distance, tail color and length, as well as overall body hue, are key. Both species are terrestrial pheasants, but Swinhoe's is endemic to Taiwan and Golden Pheasant is introduced in some regions.

  1. Adult male crest color: Golden Pheasant males have a golden-yellow crest, while Swinhoe's males have a white crest and nape. This is a quick check at any distance if the crest is visible.
  2. Body color in males: Golden Pheasant males show a bright red body and golden rump; Swinhoe's males are glossy blue-purple on the chest, belly, and rump, with no red or gold.
  3. Tail color and pattern: Golden Pheasant males have a very long tail (up to two-thirds of total length), black spotted with cinnamon, and cinnamon-buff at the tip. Swinhoe's males have a white tail with less extreme length.
  4. Ruff/cape display: Only Golden Pheasant males have an orange ruff that can be fanned over the face, forming a striking black-and-orange fan. Swinhoe's males do not have this feature.
  5. Wattles: Swinhoe's males have prominent red wattles, especially during display. Golden Pheasant wattles are yellow and less obvious.
  6. Female plumage: Golden Pheasant females are dull brown with barred buff and blackish brown, and a plain buff abdomen. Swinhoe's females have yellow, arrow-shaped spots and maroon outer tail feathers, giving a more patterned and colorful look.
  7. Juvenile/immature males: Juvenile Swinhoe's males are dark blue with brown and yellow wing patterns, while Golden Pheasant immatures are more uniformly brown and barred, lacking blue or yellow.
  8. Leg color: Both species are described with yellow legs in these sources; do not rely on this mark for separation.
  9. Bill color: Both have yellow bills; not useful for separation.
  10. Size and structure: Golden Pheasant is larger and longer, especially the tail. Swinhoe's is more compact, with a shorter tail relative to body.
  11. Flight and jizz: Both are reluctant fliers, but Golden Pheasant's longer tail is obvious in flight or when running. Swinhoe's has a more balanced, less tail-heavy profile.
  12. Habitat and range: Swinhoe's is only wild in Taiwan; Golden Pheasant is native to China but introduced in the UK and Hawaii. If seen in the wild outside Taiwan, Golden Pheasant is far more likely.
  13. Display behavior: Golden Pheasant males fan their ruff over the face; Swinhoe's males hop, run in circles, and whirr wings, with frontal tail-fanning.
  14. Female confusion: Both females are brown, but Swinhoe's has more yellow spotting and maroon in the tail, while Golden Pheasant is more uniformly barred and buff.
  15. Hybrid confusion: In the UK, some Golden Pheasants may show hybrid features with Lady Amherst's Pheasant, but Swinhoe's is not part of these hybrid populations.

Golden Pheasant is generally larger and longer, especially in males, with a body mass around 625 g and a total length up to 100 cm (mostly tail). Swinhoe's Pheasant males reach up to 79 cm in length, making them noticeably shorter and more compact. Female Golden Pheasants are also longer (60–80 cm) than Swinhoe's, though both are similar in being slimmer and less showy than males. Tail length is proportionally greater in Golden Pheasant, especially in males.

  • Juveniles/Immatures: Juvenile Swinhoe's males are dark blue with brown and yellow wing patterns, while Golden Pheasant juveniles (especially females) are mottled brown and barred buff, lacking strong blue or yellow contrasts. No distinctive upperwing pattern is described for Golden Pheasant immatures, but Swinhoe's juvenile males may show more contrast on the wing.
  • Adult Males: Golden Pheasant males are unmistakable with a golden crest, orange ruff, bright red body, green upper back, blue tertials, and a long, cinnamon-black spotted tail. Swinhoe's males have a white crest and nape, glossy blue-purple chest and belly, white tail, and red wattles. The Swinhoe's lacks the golden or red tones of Golden Pheasant, instead showing a tricolored (red, white, blue) appearance.
  • Adult Females: Golden Pheasant females are duller, with overall brown, barred buff and blackish brown breast and sides, and a plain buff abdomen. Swinhoe's females are brown but marked with yellow, arrow-shaped spots and complex barring, plus maroon outer tail feathers. Swinhoe's females are less uniformly barred and show more patterning on the wings and tail.
  • Legs and Bill: Both species have yellow legs, but Swinhoe's is specifically noted for red legs (possibly a confusion with Mikado Pheasant; for these two, both are described as yellow). Both have yellow bills.

Both species are terrestrial and perform elaborate courtship displays. Golden Pheasant males spread their orange ruff to form a fan over the face, while Swinhoe's males display by hopping, running in circles, fanning the tail, and whirring their wings. Swinhoe's display is more active and involves prominent red wattles. In the field, both species tend to be shy and may flush into cover rather than fly far.

Golden Pheasant is native to forests in mountainous western China but is introduced in parts of the UK and Hawaii, often in woodlands or estates. Swinhoe's Pheasant is endemic to Taiwan and found in broadleaf forests at mid-elevations. If observed outside Taiwan, Swinhoe's is almost certainly captive or escaped, while Golden Pheasant may be feral in some regions. Habitat alone is rarely diagnostic unless in Taiwan.

¿Descartar los cambios?

Tienes ediciones sin guardar. Si sales ahora, se perderán.

Faisán Dorado · Faisán de Swinhoe · Mis aves difíciles