Motmot

Goldfasan vs Swinhoefasan

Chrysolophus pictus gegen Lophura swinhoii

Üben

Ein Quiz mit Goldfasan und Swinhoefasan spielen

Goldfasan (Chrysolophus pictus) Goldfasan
Swinhoefasan (Lophura swinhoii) Swinhoefasan

Medien

Laden…

Kurz gesagt

Das zuverlässigste Feldmerkmal zur Unterscheidung von Goldfasan und Swinhoefasan ist das Gefieder des Männchens: Goldfasan-Männchen haben eine goldene Haube und einen leuchtend roten Körper, während Swinhoefasan-Männchen eine glänzende blau-lila Brust, einen weißen Schwanz und eine weiße Haube zeigen. Die Weibchen beider Arten sind braun, aber Goldfasan-Weibchen sind gleichmäßiger gestreift und beige, während Swinhoe-Weibchen gelbe pfeilförmige Flecken und kastanienbraune äußere Schwanzfedern haben. Juvenile Swinhoefasan-Männchen sind dunkelblau mit braunen und gelben Flügelmustern, im Gegensatz zu den gefleckten braunen juvenilen Goldfasanen. Im Flug oder aus der Ferne sind Schwanzfarbe und -länge sowie die allgemeine Körperfarbe entscheidend. Beide Arten sind bodenlebende Fasanen, aber Swinhoefasan ist endemisch in Taiwan und Goldfasan wurde in einigen Regionen eingeführt.

Bestimmungstipps

  1. Farbe der Haube bei adulten Männchen: Goldfasan-Männchen haben eine goldgelbe Haube, während Swinhoefasan-Männchen eine weiße Haube und Nacken haben. Dies ist eine schnelle Überprüfung aus jeder Entfernung, wenn die Haube sichtbar ist.
  2. Körperfarbe bei Männchen: Goldfasan-Männchen zeigen einen leuchtend roten Körper und einen goldenen Bürzel; Swinhoefasan-Männchen sind glänzend blau-lila an Brust, Bauch und Bürzel, ohne Rot oder Gold.
  3. Farbe und Muster des Schwanzes: Goldfasan-Männchen haben einen sehr langen Schwanz (bis zu zwei Dritteln der Gesamtlänge), schwarz gesprenkelt mit Zimt, und Zimt-beige an der Spitze. Swinhoefasan-Männchen haben einen weißen Schwanz mit weniger extremer Länge.
  4. Ruff-/Umhang-Darstellung: Nur Goldfasan-Männchen haben einen orangefarbenen Ruff, der über das Gesicht gefächert werden kann und einen auffälligen schwarz-orangefarbenen Fächer bildet. Swinhoefasan-Männchen haben dieses Merkmal nicht.
  5. Kämme: Swinhoefasan-Männchen haben ausgeprägte rote Kämme, insbesondere während der Präsentation. Goldfasan-Kämme sind gelb und weniger auffällig.
  6. Weibchen-Gefieder: Goldfasan-Weibchen sind stumpf braun mit gestreiftem Beige und schwarzbraun, und einem schlichten beige Bauch. Swinhoe-Weibchen haben gelbe, pfeilförmige Flecken und kastanienbraune äußere Schwanzfedern, was ein auffälligeres und farbenfroheres Aussehen verleiht.
  7. Juvenile/immature Männchen: Juvenile Swinhoefasan-Männchen sind dunkelblau mit braunen und gelben Flügelmustern, während Goldfasan-Jugendliche gleichmäßiger braun und gestreift sind, ohne Blau oder Gelb.
  8. Beinfarbe: Beide Arten werden in diesen Quellen mit gelben Beinen beschrieben; verlassen Sie sich nicht auf dieses Merkmal zur Unterscheidung.
  9. Schnabelfarbe: Beide haben gelbe Schnäbel; nicht nützlich zur Unterscheidung.
  10. Größe und Struktur: Goldfasan ist größer und länger, insbesondere der Schwanz. Swinhoefasan ist kompakter, mit einem kürzeren Schwanz im Verhältnis zum Körper.
  11. Flug und Jizz: Beide sind zögerliche Flieger, aber der längere Schwanz des Goldfasan ist im Flug oder beim Laufen offensichtlich. Swinhoefasan hat ein ausgewogeneres, weniger schwanzlastiges Profil.
  12. Lebensraum und Verbreitung: Swinhoefasan ist nur wild in Taiwan; Goldfasan ist in China heimisch, aber im Vereinigten Königreich und Hawaii eingeführt. Wenn er in der Wildnis außerhalb Taiwans gesehen wird, ist Goldfasan weitaus wahrscheinlicher.
  13. Darstellungsverhalten: Goldfasan-Männchen fächern ihren Ruff über das Gesicht; Swinhoefasan-Männchen hüpfen, laufen im Kreis und fächern den Schwanz, während sie mit den Flügeln summen.
  14. Verwirrung bei Weibchen: Beide Weibchen sind braun, aber Swinhoefasan hat mehr gelbe Flecken und Kastanienbraun im Schwanz, während Goldfasan gleichmäßiger gestreift und beige ist.
  15. Hybridverwirrung: Im Vereinigten Königreich können einige Goldfasanen hybride Merkmale mit Diamantfasan zeigen, aber Swinhoefasan ist nicht Teil dieser Hybridpopulationen.

Größe

Goldfasan ist im Allgemeinen größer und länger, insbesondere bei Männchen, mit einer Körpermasse von etwa 625 g und einer Gesamtlänge von bis zu 100 cm (hauptsächlich Schwanz). Swinhoefasan-Männchen erreichen eine Länge von bis zu 79 cm, was sie merklich kürzer und kompakter macht. Weibliche Goldfasanen sind ebenfalls länger (60–80 cm) als Swinhoefasan, obwohl beide in der Regel schlanker und weniger auffällig sind als die Männchen. Die Schwanzlänge ist im Verhältnis größer beim Goldfasan, insbesondere bei Männchen.

Gefieder

Verhalten

Beide Arten sind bodenlebend und führen aufwendige Balzverhalten durch. Goldfasan-Männchen breiten ihren orangefarbenen Ruff aus, um einen Fächer über das Gesicht zu bilden, während Swinhoefasan-Männchen durch Hüpfen, im Kreis Laufen, Schwanzfächern und Flügelsummen präsentieren. Die Präsentation des Swinhoefasan ist aktiver und beinhaltet ausgeprägte rote Kämme. Im Feld neigen beide Arten dazu, scheu zu sein und können sich in Deckung zurückziehen, anstatt weit zu fliegen.

Lebensraum

Goldfasan ist in Wäldern im gebirgigen Westen Chinas heimisch, wurde aber in Teilen des Vereinigten Königreichs und Hawaii eingeführt, oft in Wäldern oder Anwesen. Swinhoefasan ist endemisch in Taiwan und kommt in Laubwäldern in mittleren Höhenlagen vor. Wenn er außerhalb Taiwans beobachtet wird, ist Swinhoefasan fast sicher in Gefangenschaft oder entflohen, während Goldfasan in einigen Regionen verwildert sein kann. Der Lebensraum allein ist selten diagnostisch, es sei denn, man ist in Taiwan.

Eine bessere Beschreibung senden

Nutze dieselben Abschnitte wie der Vergleich. Dein Text ist sofort veröffentlicht.

The most reliable field mark to separate Golden Pheasant from Swinhoe's Pheasant is the male's plumage: Golden Pheasant males have a golden crest and bright red body, while Swinhoe's Pheasant males show a glossy blue-purple chest, white tail, and white crest. Females of both are brown, but Golden Pheasant females are more uniformly barred and buff, whereas Swinhoe's females have yellow arrow-shaped spots and maroon outer tail feathers. Juvenile Swinhoe's males are dark blue with brown and yellow wing patterns, unlike the mottled brown juvenile Golden Pheasant. In flight or at a distance, tail color and length, as well as overall body hue, are key. Both species are terrestrial pheasants, but Swinhoe's is endemic to Taiwan and Golden Pheasant is introduced in some regions.

  1. Adult male crest color: Golden Pheasant males have a golden-yellow crest, while Swinhoe's males have a white crest and nape. This is a quick check at any distance if the crest is visible.
  2. Body color in males: Golden Pheasant males show a bright red body and golden rump; Swinhoe's males are glossy blue-purple on the chest, belly, and rump, with no red or gold.
  3. Tail color and pattern: Golden Pheasant males have a very long tail (up to two-thirds of total length), black spotted with cinnamon, and cinnamon-buff at the tip. Swinhoe's males have a white tail with less extreme length.
  4. Ruff/cape display: Only Golden Pheasant males have an orange ruff that can be fanned over the face, forming a striking black-and-orange fan. Swinhoe's males do not have this feature.
  5. Wattles: Swinhoe's males have prominent red wattles, especially during display. Golden Pheasant wattles are yellow and less obvious.
  6. Female plumage: Golden Pheasant females are dull brown with barred buff and blackish brown, and a plain buff abdomen. Swinhoe's females have yellow, arrow-shaped spots and maroon outer tail feathers, giving a more patterned and colorful look.
  7. Juvenile/immature males: Juvenile Swinhoe's males are dark blue with brown and yellow wing patterns, while Golden Pheasant immatures are more uniformly brown and barred, lacking blue or yellow.
  8. Leg color: Both species are described with yellow legs in these sources; do not rely on this mark for separation.
  9. Bill color: Both have yellow bills; not useful for separation.
  10. Size and structure: Golden Pheasant is larger and longer, especially the tail. Swinhoe's is more compact, with a shorter tail relative to body.
  11. Flight and jizz: Both are reluctant fliers, but Golden Pheasant's longer tail is obvious in flight or when running. Swinhoe's has a more balanced, less tail-heavy profile.
  12. Habitat and range: Swinhoe's is only wild in Taiwan; Golden Pheasant is native to China but introduced in the UK and Hawaii. If seen in the wild outside Taiwan, Golden Pheasant is far more likely.
  13. Display behavior: Golden Pheasant males fan their ruff over the face; Swinhoe's males hop, run in circles, and whirr wings, with frontal tail-fanning.
  14. Female confusion: Both females are brown, but Swinhoe's has more yellow spotting and maroon in the tail, while Golden Pheasant is more uniformly barred and buff.
  15. Hybrid confusion: In the UK, some Golden Pheasants may show hybrid features with Lady Amherst's Pheasant, but Swinhoe's is not part of these hybrid populations.

Golden Pheasant is generally larger and longer, especially in males, with a body mass around 625 g and a total length up to 100 cm (mostly tail). Swinhoe's Pheasant males reach up to 79 cm in length, making them noticeably shorter and more compact. Female Golden Pheasants are also longer (60–80 cm) than Swinhoe's, though both are similar in being slimmer and less showy than males. Tail length is proportionally greater in Golden Pheasant, especially in males.

  • Juveniles/Immatures: Juvenile Swinhoe's males are dark blue with brown and yellow wing patterns, while Golden Pheasant juveniles (especially females) are mottled brown and barred buff, lacking strong blue or yellow contrasts. No distinctive upperwing pattern is described for Golden Pheasant immatures, but Swinhoe's juvenile males may show more contrast on the wing.
  • Adult Males: Golden Pheasant males are unmistakable with a golden crest, orange ruff, bright red body, green upper back, blue tertials, and a long, cinnamon-black spotted tail. Swinhoe's males have a white crest and nape, glossy blue-purple chest and belly, white tail, and red wattles. The Swinhoe's lacks the golden or red tones of Golden Pheasant, instead showing a tricolored (red, white, blue) appearance.
  • Adult Females: Golden Pheasant females are duller, with overall brown, barred buff and blackish brown breast and sides, and a plain buff abdomen. Swinhoe's females are brown but marked with yellow, arrow-shaped spots and complex barring, plus maroon outer tail feathers. Swinhoe's females are less uniformly barred and show more patterning on the wings and tail.
  • Legs and Bill: Both species have yellow legs, but Swinhoe's is specifically noted for red legs (possibly a confusion with Mikado Pheasant; for these two, both are described as yellow). Both have yellow bills.

Both species are terrestrial and perform elaborate courtship displays. Golden Pheasant males spread their orange ruff to form a fan over the face, while Swinhoe's males display by hopping, running in circles, fanning the tail, and whirring their wings. Swinhoe's display is more active and involves prominent red wattles. In the field, both species tend to be shy and may flush into cover rather than fly far.

Golden Pheasant is native to forests in mountainous western China but is introduced in parts of the UK and Hawaii, often in woodlands or estates. Swinhoe's Pheasant is endemic to Taiwan and found in broadleaf forests at mid-elevations. If observed outside Taiwan, Swinhoe's is almost certainly captive or escaped, while Golden Pheasant may be feral in some regions. Habitat alone is rarely diagnostic unless in Taiwan.

Änderungen verwerfen?

Du hast ungespeicherte Änderungen. Wenn du jetzt gehst, gehen sie verloren.

Goldfasan · Swinhoefasan · Meine schwierigen Vögel