Motmot

seixa vs rola-oriental

Columba oenas versus Streptopelia orientalis

Jogue um quiz com seixa e rola-oriental

seixa (Columba oenas) seixa
rola-oriental (Streptopelia orientalis) rola-oriental

Mídia

Carregando…

Em resumo

A marca de campo mais confiável para separar a seixa da rola-oriental é o padrão das asas e do rabo em voo: a seixa apresenta um rabo cinza liso e barras de asa escuras curtas e incompletas, enquanto a rola-oriental tem uma asa superior escamosa, marrom-alaranjada e uma cauda em forma de cunha com uma faixa terminal contrastante. As jovens seixas não possuem manchas iridescentes no pescoço, mas ainda mostram as partes superiores cinzas lisas e as asas inferiores escuras, ao contrário da rola-oriental, que é mais padronizada e com tons ruivos. Empoleirada, a seixa é azul-cinza com uma sutil mancha iridescente no pescoço (adultos), enquanto a rola-oriental é mais marrom com uma ousada mancha de pescoço listrada em preto e branco. Os olhos escuros da seixa e o rosto liso contrastam com o rosto mais padronizado e a pele nua ao redor dos olhos (na rola-brava, não na oriental), mas a oriental não possui essa pele nua. Em voo, a seixa tem uma ação rápida e vibrante e asas inferiores escuras, enquanto a rola-oriental voa de forma mais direta e mostra uma cauda em forma de cunha.

Dicas de identificação

  1. Asa superior e rabo em voo (todas as idades): A seixa apresenta um rabo cinza liso e barras de asa escuras curtas e incompletas; a rola-oriental tem uma asa superior escamosa, marrom-alaranjada e uma cauda em forma de cunha com uma faixa terminal contrastante. Esta é a marca de campo mais confiável em voo.
  2. Cor da asa inferior: A seixa tem uma asa inferior cinza escuro, enquanto a asa inferior da rola-oriental é menos descrita, mas não é tão escura e uniforme quanto a da seixa.
  3. Forma e padrão da cauda: A seixa tem uma ampla barra cinza escuro na ponta da cauda, mas a cauda não é em forma de cunha; a rola-oriental tem uma cauda em forma de cunha com uma faixa terminal contrastante (branca ou cinza, dependendo da subespécie). Procure pela cunha e pela faixa em voo ou quando aberta durante a exibição.
  4. Mancha no pescoço: A seixa adulta tem uma sutil mancha iridescente verde/púrpura na lateral do pescoço (ausente em juvenis), enquanto a rola-oriental tem uma ousada mancha listrada em preto e branco feita de penas com pontas prateadas. Esta marca é proeminente em todas, exceto nas rolas-orientais mais jovens.
  5. Barras de asa: As duas barras de asa escuras curtas e incompletas da seixa estão nos tertiais e coberturas maiores, não se estendendo pela asa. A asa superior da rola-oriental é escamosa com coberturas de centro escuro, não são verdadeiras barras de asa.
  6. Cor do peito: O peito da seixa é levemente tingido de rosa-púrpura; o peito da rola-oriental é menos rosa e mais marronento.
  7. Cor do rosto e dos olhos: A seixa tem um rosto liso com olhos escuros; a rola-oriental não possui a pele nua ao redor do olho vista na rola-brava, mas pode mostrar um rosto mais padronizado devido à mancha no pescoço.
  8. Cor do bico: O bico da seixa é rosa com a ponta amarela; a cor do bico não é especificada para a rola-oriental, mas não é uma marca de campo primária.
  9. Estilo de voo: O voo da seixa é rápido e vibrante, com movimentos de asas agudos; o voo da rola-oriental é mais relaxado e direto.
  10. Comportamento de exibição: A seixa exibe andando em um galho com o pescoço inchado e a cauda aberta; a rola-oriental exibe batendo as asas barulhentamente e descendo com a cauda aberta.
  11. Tamanho e estrutura: A seixa é ligeiramente menor e mais compacta que a rola-oriental, mas a sobreposição de tamanhos significa que isso é útil apenas em comparação direta.
  12. Contexto de habitat: A seixa é mais provável de ser encontrada em florestas abertas e terras agrícolas na Europa com buracos em árvores; a rola-oriental é mais provável de ser encontrada em florestas asiáticas e áreas abertas com árvores.
  13. Vocalização: O chamado profundo e gutural da seixa 'Ooo-uu-ooh' é distintivo; a voz da rola-oriental não é descrita aqui, mas é improvável que corresponda ao chamado da seixa.
  14. Marcas juvenis: A jovem seixa não possui a mancha iridescente no pescoço, mas de outra forma se assemelha aos adultos; as jovens rolas-orientais já mostram a asa superior escamosa e a cauda em forma de cunha.
  15. Armadilhas: Cuidado com a confusão com pombos domésticos ou selvagens (pombo-doméstico), que têm um rabo branco e olhos mais brilhantes, ao contrário do rabo cinza e olhos escuros da seixa. A rola-oriental é mais marrom e padronizada do que a seixa, especialmente na asa e na cauda.

Tamanho

A seixa mede 28–34 cm de comprimento, com uma envergadura de 60–66 cm e pesa 286–365 g [wikipedia, avonet]. A rola-oriental é um pouco maior que a rola-brava e aproximadamente do mesmo tamanho que a rola-de-colar, portanto, ligeiramente maior que a seixa, mas há alguma sobreposição. Ambas são pombos de tamanho médio, mas a seixa é mais compacta e ligeiramente menor no geral. O tamanho sozinho nem sempre é confiável devido à sobreposição e à postura.

Plumagem

Comportamento

A seixa tem um voo rápido e regular com movimentos agudos das asas, e frequentemente empoleira-se em árvores ou galhos, especialmente durante a exibição. Sua exibição nupcial envolve andar em um galho com o pescoço inchado, asas baixas e cauda aberta. O voo da rola-oriental é mais relaxado e direto, e sua exibição envolve batidas de asas barulhentas e descidas com a cauda aberta. Ambas as espécies empoleiram-se bem, mas a seixa é mais provável de ser vista entrando em buracos de árvores ou empoleirando-se em galhos horizontais.

Habitat

A seixa é amplamente distribuída no Paleártico ocidental, favorecendo florestas abertas, terras agrícolas com árvores dispersas e parques, frequentemente nidificando em árvores ocos. A rola-oriental se distribui pela Ásia Central e Oriental, reproduzindo-se em florestas e áreas abertas com árvores, e invernando em uma variedade de habitats florestais. Ambas podem ocorrer em habitats florestais abertos semelhantes, mas a seixa está mais intimamente ligada a buracos em árvores e paisagens europeias, enquanto a rola-oriental tem uma distribuição mais asiática.

Voz

A seixa emite um chamado curto e profundo 'Ooo-uu-ooh', bastante distinto do coo modulado do pombo-doméstico. A voz da rola-oriental não é descrita em detalhes nas notas fornecidas, mas é improvável que seja confundida com o chamado profundo e gutural da seixa.

Enviar uma descrição melhor

Use as mesmas seções da comparação. Seu texto é publicado na hora.

The most reliable field mark to separate Stock Dove from Rufous Turtle Dove is the wing and rump pattern in flight: Stock Dove shows a plain grey rump and incomplete, short dark wingbars, while Rufous Turtle Dove has a scaly, orange-brown upperwing and a wedge-shaped tail with a contrasting terminal band. Juvenile Stock Doves lack iridescent neck patches, but still show the plain grey upperparts and dark underwing, unlike the more patterned and rufous-toned Rufous Turtle Dove. Perched, Stock Dove is blue-grey with a subtle iridescent neck patch (adults), while Rufous Turtle Dove is browner with a bold black-and-white striped neck patch. The Stock Dove’s dark eyes and plain face contrast with the more patterned face and bare skin around the eyes (in Turtle Dove, not Oriental), but the Oriental lacks this bare skin. In flight, Stock Dove has a quick, flicking action and dark underwings, while Rufous Turtle Dove flies more directly and shows a wedge-shaped tail.

  1. Upperwing and rump in flight (all ages): Stock Dove shows a plain grey rump and incomplete, short dark wingbars; Rufous Turtle Dove has a scaly, orange-brown upperwing and a wedge-shaped tail with a contrasting terminal band. This is the most reliable field mark in flight.
  2. Underwing color: Stock Dove has a dark grey underwing, while Rufous Turtle Dove’s underwing is less distinctly described but is not as dark and uniform as Stock Dove’s.
  3. Tail shape and pattern: Stock Dove has a broad dark grey bar at the tip of the tail but the tail is not wedge-shaped; Rufous Turtle Dove has a wedge-shaped tail with a contrasting terminal band (white or grey, depending on subspecies). Look for the wedge and band in flight or when fanned during display.
  4. Neck patch: Adult Stock Dove has a subtle, iridescent green/purple patch on the side of the neck (absent in juveniles), while Rufous Turtle Dove has a bold black-and-white striped patch made of silver-tipped feathers. This mark is prominent in all but the youngest Rufous Turtle Doves.
  5. Wingbars: Stock Dove’s two short, incomplete dark wingbars are on the tertials and greater coverts, not extending across the wing. Rufous Turtle Dove’s upperwing is scaly with dark-centered coverts, not true wingbars.
  6. Breast color: Stock Dove’s breast is lightly suffused pinkish-purple; Rufous Turtle Dove’s breast is less pink and more brownish.
  7. Face and eye color: Stock Dove has a plain face with dark eyes; Rufous Turtle Dove lacks the bare skin around the eye seen in European Turtle Dove, but may show a more patterned face due to the neck patch.
  8. Bill color: Stock Dove’s bill is pink with a yellow tip; bill color is not specified for Rufous Turtle Dove but is not a primary field mark.
  9. Flight style: Stock Dove’s flight is quick and flicking, with sharp wing flicks; Rufous Turtle Dove’s flight is more relaxed and direct.
  10. Display behavior: Stock Dove displays by walking on a branch with a swollen neck and fanned tail; Rufous Turtle Dove displays by flapping noisily and gliding down with an outspread tail.
  11. Size and structure: Stock Dove is slightly smaller and more compact than Rufous Turtle Dove, but size overlap means this is only useful in direct comparison.
  12. Habitat context: Stock Dove is more likely in European open woodland and farmland with tree holes; Rufous Turtle Dove is more likely in Asian woodlands and open country with trees.
  13. Vocalization: Stock Dove’s deep, grunting 'Ooo-uu-ooh' call is distinctive; Rufous Turtle Dove’s voice is not described here but is unlikely to match the Stock Dove’s call.
  14. Juvenile marks: Juvenile Stock Dove lacks the iridescent neck patch but otherwise resembles adults; Rufous Turtle Dove juveniles already show the scaly upperwing and wedge-shaped tail.
  15. Pitfalls: Beware confusion with domestic or feral pigeons (Rock Dove), which have a white rump and brighter eyes, unlike Stock Dove’s grey rump and dark eyes. Rufous Turtle Dove is browner and more patterned than Stock Dove, especially on the wing and tail.

Stock Dove is 28–34 cm long with a wingspan of 60–66 cm and weighs 286–365 g [wikipedia, avonet]. Rufous Turtle Dove is a little larger than European Turtle Dove and about the same size as Eurasian Collared Dove, so slightly larger than Stock Dove, but there is some overlap. Both are medium-sized pigeons, but Stock Dove is more compact and slightly smaller overall. Size alone is not always reliable due to overlap and posture.

  • Juvenile/immature birds: Juvenile Stock Doves lack the iridescent neck patch but otherwise resemble adults, with plain blue-grey upperparts, incomplete short dark wingbars, and a grey rump. In flight, their wings show a dark trailing edge and the underwing is dark grey. Rufous Turtle Dove (all ages) shows a scaly, orange-brown upperwing with dark-centered coverts, a wedge-shaped tail with a contrasting terminal band (white or grey depending on subspecies), and a more patterned appearance overall. The neck patch is black-and-white striped and prominent in all but the youngest juveniles.

  • Adults: Stock Dove adults are blue-grey with a subtle pinkish-purple suffusion on the breast, a green/purple iridescent neck patch, and two short, incomplete dark wingbars. The rump is plain grey, and the underwing is dark. Rufous Turtle Dove adults are browner, with a bold black-and-white striped neck patch, a scaly orange-brown upperwing, and a wedge-shaped tail with a contrasting terminal band. The breast is less pink than Turtle Dove, and the face lacks bare skin around the eye (unlike European Turtle Dove, but similar to Stock Dove).

  • In flight: Stock Dove shows a plain grey rump, dark trailing edge to the wing, and dark underwing. Rufous Turtle Dove shows a wedge-shaped tail with a terminal band and a scaly upperwing. The tail band color varies by subspecies but is always contrasting.

Stock Dove has a quick, regular flight with sharp flicks of the wings, and often perches in trees or on branches, especially during display. Its nuptial display involves walking on a branch with a swollen neck, lowered wings, and fanned tail. Rufous Turtle Dove’s flight is more relaxed and direct, and its display involves noisy wing flaps and gliding down with an outspread tail. Both species perch well, but Stock Dove is more likely to be seen entering tree holes or perching on horizontal branches.

Stock Dove is widely distributed in the western Palearctic, favoring open woodlands, farmland with scattered trees, and parkland, often nesting in hollow trees. Rufous Turtle Dove ranges across Central and East Asia, breeding in woodlands and open country with trees, and wintering in a variety of wooded habitats. Both may occur in similar open woodland habitats, but Stock Dove is more closely tied to tree holes and European landscapes, while Rufous Turtle Dove is more Asian in distribution.

Stock Dove gives a short, deep, grunting 'Ooo-uu-ooh' call, quite distinct from the modulated cooing of Wood Pigeon. Rufous Turtle Dove’s voice is not described in detail in the provided notes, but is not likely to be confused with the Stock Dove’s deep, grunting call.

Descartar as alterações?

Você tem edições não salvas. Se sair agora, elas serão perdidas.

seixa · rola-oriental · Minhas aves difíceis