Motmot

Pigeon colombin vs Tourterelle orientale

Columba oenas contre Streptopelia orientalis

Faire un quiz avec Pigeon colombin et Tourterelle orientale

Pigeon colombin (Columba oenas) Pigeon colombin
Tourterelle orientale (Streptopelia orientalis) Tourterelle orientale

Médias

Chargement…

En bref

Le marque de terrain le plus fiable pour séparer le Pigeon colombin de la Tourterelle orientale est le motif des ailes et du croupion en vol : le Pigeon colombin montre un croupion gris uni et des barres alaires sombres courtes et incomplètes, tandis que la Tourterelle orientale a une aile supérieure écailleuse, brun-orange et une queue en forme de coin avec une bande terminale contrastante. Les jeunes Pigeons colombins manquent de taches iridescentes au cou, mais montrent toujours les parties supérieures gris uni et le dessous des ailes sombres, contrairement à la Tourterelle orientale, qui est plus ornée et de teinte rousse. Perché, le Pigeon colombin est bleu-gris avec une subtile tache iridescente au cou (adultes), tandis que la Tourterelle orientale est plus brune avec une tache au cou noire et blanche bien marquée. Les yeux sombres et le visage uni du Pigeon colombin contrastent avec le visage plus orné et la peau nue autour des yeux (dans la Tourterelle des bois, pas dans l'orientale), mais l'orientale n'a pas cette peau nue. En vol, le Pigeon colombin a une action rapide et saccadée et des dessous d'ailes sombres, tandis que la Tourterelle orientale vole plus directement et montre une queue en forme de coin.

Conseils d’identification

  1. Aile supérieure et croupion en vol (tous âges) : Le Pigeon colombin montre un croupion gris uni et des barres alaires sombres courtes et incomplètes ; la Tourterelle orientale a une aile supérieure écailleuse, brun-orange et une queue en forme de coin avec une bande terminale contrastante. C'est le marque de terrain le plus fiable en vol.
  2. Couleur du dessous des ailes : Le Pigeon colombin a un dessous des ailes gris foncé, tandis que le dessous des ailes de la Tourterelle orientale est moins distinctement décrit mais n'est pas aussi sombre et uniforme que celui du Pigeon colombin.
  3. Forme et motif de la queue : Le Pigeon colombin a une large barre gris foncé à l'extrémité de la queue, mais la queue n'est pas en forme de coin ; la Tourterelle orientale a une queue en forme de coin avec une bande terminale contrastante (blanche ou grise, selon la sous-espèce). Cherchez le coin et la bande en vol ou lorsqu'elle est déployée pendant l'affichage.
  4. Tache au cou : Le Pigeon colombin adulte a une subtile tache iridescente verte/violette sur le côté du cou (absente chez les jeunes), tandis que la Tourterelle orientale a une tache noire et blanche bien marquée composée de plumes à bouts argentés. Ce marque est proéminent chez tous sauf les plus jeunes Tourterelles orientales.
  5. Barres alaires : Les deux courtes barres alaires sombres incomplètes du Pigeon colombin se trouvent sur les tertiaires et les grandes couvertures, sans s'étendre sur l'aile. L'aile supérieure de la Tourterelle orientale est écailleuse avec des couvertures à centre sombre, pas de vraies barres alaires.
  6. Couleur de la poitrine : La poitrine du Pigeon colombin est légèrement teintée de rose-violet ; la poitrine de la Tourterelle orientale est moins rose et plus brunâtre.
  7. Couleur du visage et des yeux : Le Pigeon colombin a un visage uni avec des yeux sombres ; la Tourterelle orientale n'a pas la peau nue autour de l'œil observée chez la Tourterelle des bois, mais peut montrer un visage plus orné en raison de la tache au cou.
  8. Couleur du bec : Le bec du Pigeon colombin est rose avec une pointe jaune ; la couleur du bec n'est pas spécifiée pour la Tourterelle orientale mais n'est pas un marque de terrain principal.
  9. Style de vol : Le vol du Pigeon colombin est rapide et saccadé, avec des coups d'ailes nets ; le vol de la Tourterelle orientale est plus détendu et direct.
  10. Comportement d'affichage : Le Pigeon colombin s'affiche en marchant sur une branche avec un cou enflé et une queue déployée ; la Tourterelle orientale s'affiche en battant des ailes bruyamment et en glissant vers le bas avec une queue déployée.
  11. Taille et structure : Le Pigeon colombin est légèrement plus petit et plus compact que la Tourterelle orientale, mais le chevauchement de taille signifie que cela n'est utile que dans une comparaison directe.
  12. Contexte d'habitat : Le Pigeon colombin est plus susceptible de se trouver dans les forêts ouvertes européennes et les terres agricoles avec des trous d'arbres ; la Tourterelle orientale est plus susceptible de se trouver dans les forêts asiatiques et les pays ouverts avec des arbres.
  13. Vocalisation : Le cri profond et grognant 'Ooo-uu-ooh' du Pigeon colombin est distinctif ; la voix de la Tourterelle orientale n'est pas décrite ici mais est peu susceptible de correspondre au cri du Pigeon colombin.
  14. Marques juvéniles : Le jeune Pigeon colombin manque de la tache iridescente au cou mais ressemble autrement aux adultes ; les jeunes Tourterelles orientales montrent déjà l'aile supérieure écailleuse et la queue en forme de coin.
  15. Pièges : Attention à la confusion avec les pigeons domestiques ou sauvages (Pigeon biset), qui ont un croupion blanc et des yeux plus brillants, contrairement au croupion gris et aux yeux sombres du Pigeon colombin. La Tourterelle orientale est plus brune et plus ornée que le Pigeon colombin, surtout sur l'aile et la queue.

Taille

Le Pigeon colombin mesure 28–34 cm de long avec une envergure de 60–66 cm et pèse 286–365 g [wikipedia, avonet]. La Tourterelle orientale est un peu plus grande que la Tourterelle des bois et à peu près de la même taille que la Tourterelle turque, donc légèrement plus grande que le Pigeon colombin, mais il y a un certain chevauchement. Les deux sont des pigeons de taille moyenne, mais le Pigeon colombin est plus compact et légèrement plus petit dans l'ensemble. La taille seule n'est pas toujours fiable en raison du chevauchement et de la posture.

Plumage

Comportement

Le Pigeon colombin a un vol rapide et régulier avec des coups d'ailes nets, et se perche souvent dans les arbres ou sur les branches, surtout pendant l'affichage. Son affichage nuptial implique de marcher sur une branche avec un cou enflé, des ailes abaissées, et une queue déployée. Le vol de la Tourterelle orientale est plus détendu et direct, et son affichage implique des battements d'ailes bruyants et un glissement vers le bas avec une queue déployée. Les deux espèces se perchent bien, mais le Pigeon colombin est plus susceptible d'être vu entrant dans des trous d'arbres ou se perchant sur des branches horizontales.

Habitat

Le Pigeon colombin est largement distribué dans le Paléarctique occidental, préférant les forêts ouvertes, les terres agricoles avec des arbres épars, et les parcs, nichant souvent dans des arbres creux. La Tourterelle orientale se trouve à travers l'Asie centrale et orientale, se reproduisant dans des forêts et des pays ouverts avec des arbres, et hivernant dans une variété d'habitats boisés. Les deux peuvent se rencontrer dans des habitats forestiers ouverts similaires, mais le Pigeon colombin est plus étroitement lié aux trous d'arbres et aux paysages européens, tandis que la Tourterelle orientale est plus asiatique dans sa distribution.

Voix

Le Pigeon colombin émet un cri court, profond et grognant 'Ooo-uu-ooh', assez distinct du roucoulement modulé du Pigeon biset. La voix de la Tourterelle orientale n'est pas décrite en détail dans les notes fournies, mais il est peu probable qu'elle soit confondue avec le cri profond et grognant du Pigeon colombin.

Envoyer une meilleure description

Utilise les mêmes sections que la comparaison. Ton texte est publié tout de suite.

The most reliable field mark to separate Stock Dove from Rufous Turtle Dove is the wing and rump pattern in flight: Stock Dove shows a plain grey rump and incomplete, short dark wingbars, while Rufous Turtle Dove has a scaly, orange-brown upperwing and a wedge-shaped tail with a contrasting terminal band. Juvenile Stock Doves lack iridescent neck patches, but still show the plain grey upperparts and dark underwing, unlike the more patterned and rufous-toned Rufous Turtle Dove. Perched, Stock Dove is blue-grey with a subtle iridescent neck patch (adults), while Rufous Turtle Dove is browner with a bold black-and-white striped neck patch. The Stock Dove’s dark eyes and plain face contrast with the more patterned face and bare skin around the eyes (in Turtle Dove, not Oriental), but the Oriental lacks this bare skin. In flight, Stock Dove has a quick, flicking action and dark underwings, while Rufous Turtle Dove flies more directly and shows a wedge-shaped tail.

  1. Upperwing and rump in flight (all ages): Stock Dove shows a plain grey rump and incomplete, short dark wingbars; Rufous Turtle Dove has a scaly, orange-brown upperwing and a wedge-shaped tail with a contrasting terminal band. This is the most reliable field mark in flight.
  2. Underwing color: Stock Dove has a dark grey underwing, while Rufous Turtle Dove’s underwing is less distinctly described but is not as dark and uniform as Stock Dove’s.
  3. Tail shape and pattern: Stock Dove has a broad dark grey bar at the tip of the tail but the tail is not wedge-shaped; Rufous Turtle Dove has a wedge-shaped tail with a contrasting terminal band (white or grey, depending on subspecies). Look for the wedge and band in flight or when fanned during display.
  4. Neck patch: Adult Stock Dove has a subtle, iridescent green/purple patch on the side of the neck (absent in juveniles), while Rufous Turtle Dove has a bold black-and-white striped patch made of silver-tipped feathers. This mark is prominent in all but the youngest Rufous Turtle Doves.
  5. Wingbars: Stock Dove’s two short, incomplete dark wingbars are on the tertials and greater coverts, not extending across the wing. Rufous Turtle Dove’s upperwing is scaly with dark-centered coverts, not true wingbars.
  6. Breast color: Stock Dove’s breast is lightly suffused pinkish-purple; Rufous Turtle Dove’s breast is less pink and more brownish.
  7. Face and eye color: Stock Dove has a plain face with dark eyes; Rufous Turtle Dove lacks the bare skin around the eye seen in European Turtle Dove, but may show a more patterned face due to the neck patch.
  8. Bill color: Stock Dove’s bill is pink with a yellow tip; bill color is not specified for Rufous Turtle Dove but is not a primary field mark.
  9. Flight style: Stock Dove’s flight is quick and flicking, with sharp wing flicks; Rufous Turtle Dove’s flight is more relaxed and direct.
  10. Display behavior: Stock Dove displays by walking on a branch with a swollen neck and fanned tail; Rufous Turtle Dove displays by flapping noisily and gliding down with an outspread tail.
  11. Size and structure: Stock Dove is slightly smaller and more compact than Rufous Turtle Dove, but size overlap means this is only useful in direct comparison.
  12. Habitat context: Stock Dove is more likely in European open woodland and farmland with tree holes; Rufous Turtle Dove is more likely in Asian woodlands and open country with trees.
  13. Vocalization: Stock Dove’s deep, grunting 'Ooo-uu-ooh' call is distinctive; Rufous Turtle Dove’s voice is not described here but is unlikely to match the Stock Dove’s call.
  14. Juvenile marks: Juvenile Stock Dove lacks the iridescent neck patch but otherwise resembles adults; Rufous Turtle Dove juveniles already show the scaly upperwing and wedge-shaped tail.
  15. Pitfalls: Beware confusion with domestic or feral pigeons (Rock Dove), which have a white rump and brighter eyes, unlike Stock Dove’s grey rump and dark eyes. Rufous Turtle Dove is browner and more patterned than Stock Dove, especially on the wing and tail.

Stock Dove is 28–34 cm long with a wingspan of 60–66 cm and weighs 286–365 g [wikipedia, avonet]. Rufous Turtle Dove is a little larger than European Turtle Dove and about the same size as Eurasian Collared Dove, so slightly larger than Stock Dove, but there is some overlap. Both are medium-sized pigeons, but Stock Dove is more compact and slightly smaller overall. Size alone is not always reliable due to overlap and posture.

  • Juvenile/immature birds: Juvenile Stock Doves lack the iridescent neck patch but otherwise resemble adults, with plain blue-grey upperparts, incomplete short dark wingbars, and a grey rump. In flight, their wings show a dark trailing edge and the underwing is dark grey. Rufous Turtle Dove (all ages) shows a scaly, orange-brown upperwing with dark-centered coverts, a wedge-shaped tail with a contrasting terminal band (white or grey depending on subspecies), and a more patterned appearance overall. The neck patch is black-and-white striped and prominent in all but the youngest juveniles.

  • Adults: Stock Dove adults are blue-grey with a subtle pinkish-purple suffusion on the breast, a green/purple iridescent neck patch, and two short, incomplete dark wingbars. The rump is plain grey, and the underwing is dark. Rufous Turtle Dove adults are browner, with a bold black-and-white striped neck patch, a scaly orange-brown upperwing, and a wedge-shaped tail with a contrasting terminal band. The breast is less pink than Turtle Dove, and the face lacks bare skin around the eye (unlike European Turtle Dove, but similar to Stock Dove).

  • In flight: Stock Dove shows a plain grey rump, dark trailing edge to the wing, and dark underwing. Rufous Turtle Dove shows a wedge-shaped tail with a terminal band and a scaly upperwing. The tail band color varies by subspecies but is always contrasting.

Stock Dove has a quick, regular flight with sharp flicks of the wings, and often perches in trees or on branches, especially during display. Its nuptial display involves walking on a branch with a swollen neck, lowered wings, and fanned tail. Rufous Turtle Dove’s flight is more relaxed and direct, and its display involves noisy wing flaps and gliding down with an outspread tail. Both species perch well, but Stock Dove is more likely to be seen entering tree holes or perching on horizontal branches.

Stock Dove is widely distributed in the western Palearctic, favoring open woodlands, farmland with scattered trees, and parkland, often nesting in hollow trees. Rufous Turtle Dove ranges across Central and East Asia, breeding in woodlands and open country with trees, and wintering in a variety of wooded habitats. Both may occur in similar open woodland habitats, but Stock Dove is more closely tied to tree holes and European landscapes, while Rufous Turtle Dove is more Asian in distribution.

Stock Dove gives a short, deep, grunting 'Ooo-uu-ooh' call, quite distinct from the modulated cooing of Wood Pigeon. Rufous Turtle Dove’s voice is not described in detail in the provided notes, but is not likely to be confused with the Stock Dove’s deep, grunting call.

Abandonner tes modifications ?

Tu as des modifications non enregistrées. Si tu pars maintenant, elles seront perdues.

Pigeon colombin · Tourterelle orientale · Mes oiseaux difficiles