Hohltaube vs Orientturteltaube
Columba oenas gegen Streptopelia orientalis
Ein Quiz mit Hohltaube und Orientturteltaube spielen
Hohltaube
Orientturteltaube
Kurz gesagt
Das zuverlässigste Feldmerkmal zur Unterscheidung von Hohltaube und Orientturteltaube ist das Muster der Flügel und des Rumpfes im Flug: Hohltaube zeigt einen schlichten grauen Rumpf und unvollständige, kurze dunkle Flügelstreifen, während Orientturteltaube einen schuppigen, orange-braunen Oberflügel und einen keilförmigen Schwanz mit einem kontrastierenden Endband hat. Juvenile Hohltauben fehlen die schillernden Halsflecken, zeigen aber dennoch die schlichten grauen Oberseiten und dunklen Unterflügel, im Gegensatz zur stärker gemusterten und rötlich gefärbten Orientturteltaube. Im Sitzen ist die Hohltaube blaugrau mit einem subtilen schillernden Halsfleck (Erwachsene), während die Orientturteltaube bräunlicher ist und einen auffälligen schwarz-weißen gestreiften Halsfleck hat. Die dunklen Augen und das schlichte Gesicht der Hohltaube stehen im Kontrast zu dem stärker gemusterten Gesicht und der nackten Haut um die Augen (bei Turteltaube, nicht Orientturteltaube), aber die Orientturteltaube hat diese nackte Haut nicht. Im Flug hat die Hohltaube eine schnelle, zuckende Bewegung und dunkle Unterflügel, während die Orientturteltaube direkter fliegt und einen keilförmigen Schwanz zeigt.
Bestimmungstipps
- Oberflügel und Rumpf im Flug (alle Altersstufen): Hohltaube zeigt einen schlichten grauen Rumpf und unvollständige, kurze dunkle Flügelstreifen; Orientturteltaube hat einen schuppigen, orange-braunen Oberflügel und einen keilförmigen Schwanz mit einem kontrastierenden Endband. Dies ist das zuverlässigste Feldmerkmal im Flug.
- Unterflügelfarbe: Hohltaube hat einen dunkelgrauen Unterflügel, während der Unterflügel der Orientturteltaube weniger deutlich beschrieben ist, aber nicht so dunkel und einheitlich wie der der Hohltaube.
- Schwanzform und -muster: Hohltaube hat einen breiten dunkelgrauen Streifen an der Spitze des Schwanzes, aber der Schwanz ist nicht keilförmig; Orientturteltaube hat einen keilförmigen Schwanz mit einem kontrastierenden Endband (weiß oder grau, je nach Unterart). Achten Sie auf den Keil und das Band im Flug oder wenn sie während der Balz aufgefächert werden.
- Halsfleck: Die adulte Hohltaube hat einen subtilen, schillernden grün/lila Fleck an der Seite des Halses (bei Juvenilen nicht vorhanden), während die Orientturteltaube einen auffälligen schwarz-weißen gestreiften Fleck aus silberne Spitzenfedern hat. Dieses Merkmal ist bei allen, außer den jüngsten Orientturteltauben, ausgeprägt.
- Flügelstreifen: Die beiden kurzen, unvollständigen dunklen Flügelstreifen der Hohltaube befinden sich an den Tertialen und größeren Decken, erstrecken sich nicht über den Flügel. Der Oberflügel der Orientturteltaube ist schuppig mit dunkelzentrierten Decken, keine echten Flügelstreifen.
- Brustfarbe: Die Brust der Hohltaube ist leicht rosa-lila durchzogen; die Brust der Orientturteltaube ist weniger rosa und bräunlicher.
- Gesicht und Augenfarbe: Hohltaube hat ein schlichtes Gesicht mit dunklen Augen; die Orientturteltaube hat nicht die nackte Haut um das Auge, die bei der Turteltaube zu sehen ist, kann aber ein stärker gemustertes Gesicht aufgrund des Halsflecks zeigen.
- Schnabelfarbe: Der Schnabel der Hohltaube ist rosa mit einer gelben Spitze; die Schnabelfarbe der Orientturteltaube ist hier nicht angegeben, ist aber kein primäres Feldmerkmal.
- Flugstil: Der Flug der Hohltaube ist schnell und zuckend, mit scharfen Flügelschlägen; der Flug der Orientturteltaube ist entspannter und direkter.
- Balzverhalten: Hohltaube balzt, indem sie auf einem Ast mit geschwollenem Hals und aufgefächertem Schwanz läuft; Orientturteltaube balzt, indem sie laut flattert und mit einem ausgebreiteten Schwanz hinuntergleitet.
- Größe und Struktur: Hohltaube ist etwas kleiner und kompakter als die Orientturteltaube, aber die Größenüberlappung bedeutet, dass dies nur bei direkter Vergleich nützlich ist.
- Habitatkontext: Hohltaube ist wahrscheinlicher in europäischen offenen Wäldern und landwirtschaftlichen Flächen mit Baumhöhlen; Orientturteltaube ist wahrscheinlicher in asiatischen Wäldern und offenen Landschaften mit Bäumen.
- Vokalisation: Der tiefe, grunzende 'Ooo-uu-ooh'-Ruf der Hohltaube ist charakteristisch; die Stimme der Orientturteltaube wird hier nicht beschrieben, ist aber unwahrscheinlich, dass sie mit dem Ruf der Hohltaube übereinstimmt.
- Juvenile Merkmale: Juvenile Hohltaube fehlt der schillernde Halsfleck, ähnelt aber ansonsten den Erwachsenen; Juvenile Orientturteltaube zeigen bereits den schuppigen Oberflügel und den keilförmigen Schwanz.
- Fallen: Achten Sie auf Verwechslungen mit domestizierten oder verwilderten Tauben (Felsentaube), die einen weißen Rumpf und hellere Augen haben, im Gegensatz zum grauen Rumpf und den dunklen Augen der Hohltaube. Orientturteltaube ist bräunlicher und gemusterter als Hohltaube, insbesondere an Flügel und Schwanz.
Größe
Hohltaube ist 28–34 cm lang mit einer Flügelspannweite von 60–66 cm und wiegt 286–365 g [wikipedia, avonet]. Orientturteltaube ist etwas größer als die Turteltaube und etwa gleich groß wie die Eurasische Türkentaube, also etwas größer als die Hohltaube, aber es gibt eine gewisse Überlappung. Beide sind mittelgroße Tauben, aber Hohltaube ist kompakter und insgesamt etwas kleiner. Größe allein ist aufgrund von Überlappung und Haltung nicht immer zuverlässig.
Gefieder
-
Juvenile/immature Vögel: Juvenile Hohltauben fehlen der schillernde Halsfleck, ähneln aber ansonsten den Erwachsenen, mit schlichten blau-grauen Oberseiten, unvollständigen kurzen dunklen Flügelstreifen und einem grauen Rumpf. Im Flug zeigen ihre Flügel eine dunkle Hinterkante und der Unterflügel ist dunkelgrau. Orientturteltaube (alle Altersstufen) zeigt einen schuppigen, orange-braunen Oberflügel mit dunkelzentrierten Decken, einen keilförmigen Schwanz mit einem kontrastierenden Endband (weiß oder grau, je nach Unterart) und ein insgesamt stärker gemustertes Erscheinungsbild. Der Halsfleck ist schwarz-weiß gestreift und bei allen, außer den jüngsten Juvenilen, ausgeprägt.
-
Erwachsene: Erwachsene Hohltauben sind blaugrau mit einer subtilen rosa-lila Durchdringung auf der Brust, einem grün/lila schillernden Halsfleck und zwei kurzen, unvollständigen dunklen Flügelstreifen. Der Rumpf ist schlicht grau, und der Unterflügel ist dunkel. Erwachsene Orientturteltauben sind bräunlicher, mit einem auffälligen schwarz-weißen gestreiften Halsfleck, einem schuppigen orange-braunen Oberflügel und einem keilförmigen Schwanz mit einem kontrastierenden Endband. Die Brust ist weniger rosa als bei der Turteltaube, und das Gesicht hat keine nackte Haut um das Auge (im Gegensatz zur Europäischen Turteltaube, aber ähnlich wie bei der Hohltaube).
-
Im Flug: Hohltaube zeigt einen schlichten grauen Rumpf, eine dunkle Hinterkante am Flügel und einen dunklen Unterflügel. Orientturteltaube zeigt einen keilförmigen Schwanz mit einem Endband und einen schuppigen Oberflügel. Die Farbe des Schwanzbandes variiert je nach Unterart, ist aber immer kontrastierend.
Verhalten
Hohltaube hat einen schnellen, regelmäßigen Flug mit scharfen Flügelschlägen und sitzt oft in Bäumen oder auf Ästen, insbesondere während der Balz. Ihre Balz beinhaltet das Gehen auf einem Ast mit geschwollenem Hals, gesenkten Flügeln und aufgefächertem Schwanz. Der Flug der Orientturteltaube ist entspannter und direkter, und ihre Balz beinhaltet lautes Flattern und das Hinuntergleiten mit einem ausgebreiteten Schwanz. Beide Arten sitzen gut, aber die Hohltaube wird eher beim Betreten von Baumhöhlen oder beim Sitzen auf horizontalen Ästen gesehen.
Lebensraum
Hohltaube ist weit verbreitet im westlichen Paläarktis, bevorzugt offene Wälder, landwirtschaftliche Flächen mit verstreuten Bäumen und Parklandschaften, nistet oft in hohlen Bäumen. Orientturteltaube kommt in Zentral- und Ostasien vor, brütet in Wäldern und offenen Landschaften mit Bäumen und überwintert in einer Vielzahl von bewaldeten Lebensräumen. Beide können in ähnlichen offenen Waldlebensräumen vorkommen, aber die Hohltaube ist enger an Baumhöhlen und europäische Landschaften gebunden, während die Orientturteltaube in ihrer Verbreitung asiatischer ist.
Stimme
Hohltaube gibt einen kurzen, tiefen, grunzenden 'Ooo-uu-ooh'-Ruf von sich, der sich deutlich vom modulierten Gurren der Ringeltaube unterscheidet. Die Stimme der Orientturteltaube wird in den bereitgestellten Notizen nicht detailliert beschrieben, ist aber wahrscheinlich nicht mit dem tiefen, grunzenden Ruf der Hohltaube zu verwechseln.