Motmot

Sizerin flammé (cabaret) vs Venturon montagnard

Acanthis cabaret contre Carduelis citrinella

S’entraîner

Faire un quiz avec Sizerin flammé (cabaret) et Venturon montagnard

Sizerin flammé (cabaret) (Acanthis cabaret) Sizerin flammé (cabaret)
Venturon montagnard (Carduelis citrinella) Venturon montagnard

Médias

Chargement…

En bref

Le marque de terrain le plus fiable pour séparer le Sizerin flammé du Venturon montagnard est la présence d'une tache rouge vif sur le front et d'un jabot noir chez le sizerin, caractéristiques totalement absentes chez le venturon. Les jeunes Venturons montagnards sont bruns et manquent de jaune Psittirostre psittacin de vert, tandis que même les jeunes Sizerins flammés montrent des stries et les débuts du front rouge. En vol Psittirostre psittacin perché, les Sizerins flammés apparaissent plus striés et brun-gris, tandis que les Venturons montagnards sont d'un gris plus pur au-dessus avec un masque facial jaune et des parties inférieures jaunes. Les deux sont de petits pinsons, mais leur coloration et leurs motifs faciaux sont distincts lorsqu'ils sont bien observés.

Conseils d’identification

  1. Tache rouge sur le front (Sizerin flammé) : Cherchez une tache rouge vif sur le front, présente chez tous sauf les plus jeunes juvéniles. Le Venturon montagnard ne montre jamais de rouge sur la tête.
  2. Jabot noir (Sizerin flammé) : Une tache noire distinctive sous le bec est toujours présente chez le Sizerin flammé, absente chez le Venturon montagnard.
  3. Masque facial jaune (Venturon montagnard) : Les Venturons montagnards adultes ont un masque facial jaune clair, s'étendant jusqu'à la gorge et aux parties inférieures. Les Sizerins flammés ne montrent jamais de visage jaune.
  4. Couleur de la poitrine : Les mâles Sizerins flammés montrent souvent une teinte rouge-rosé sur la poitrine, tandis que les Venturons montagnards ont des parties inférieures jaunes chez les deux sexes (bien que plus ternes chez les jeunes femelles). Les jeunes Venturons montagnards sont bruns en dessous, manquant de jaune Psittirostre psittacin de vert.
  5. Stries sur le dessus : Les Sizerins flammés sont fortement striés au-dessus et en dessous, donnant un aspect désordonné et strié. Les Venturons montagnards sont plus gris au-dessus avec seulement une teinte brune et moins de stries évidentes.
  6. Barres alaires : Les deux espèces ont deux barres alaires pâles, mais chez le Venturon montagnard, celles-ci sont jaunâtres et correspondent aux parties inférieures jaunes, tandis que chez le Sizerin flammé, elles sont plus pâles et contrastent avec l'aile brunâtre.
  7. Croupion et cloaque : Les Sizerins flammés ont un croupion strié et une large strie sombre à travers le cloaque ; le Venturon montagnard manque de ces caractéristiques.
  8. Couleur du bec : Les Sizerins flammés ont un bec jaunâtre avec une pointe sombre ; le bec du Venturon montagnard n'est pas décrit comme jaunâtre et se fond avec le masque facial.
  9. Plumage juvénile : Les jeunes Venturons montagnards sont bruns et manquent de jaune Psittirostre psittacin de vert, tandis que les jeunes Sizerins flammés sont striés et peuvent montrer le début du front rouge et ont toujours le jabot noir.
  10. Contexte d'habitat : Si vous êtes dans des prairies de haute montagne Psittirostre psittacin des forêts conifères ouvertes dans le sud-ouest de l'Europe, attendez-vous à voir le Venturon montagnard. Dans les forêts boréales, surtout avec des bouleaux Psittirostre psittacin des aulnes, Psittirostre psittacin en Nouvelle-Zélande, attendez-vous au Sizerin flammé.
  11. Style de vol : Les deux sont petits et agiles, mais les Sizerins flammés apparaissent souvent plus compacts et striés en vol, tandis que les Venturons montagnards montrent un aspect plus propre et gris avec des parties inférieures jaunes qui scintillent.
  12. Différences sexuelles : Les deux espèces sont similaires entre les sexes, mais les mâles Sizerins flammés peuvent montrer plus de rouge sur la poitrine, tandis que les femelles Venturons montagnards peuvent être légèrement plus ternes en dessous.
  13. Vocalisations : Le chant du Venturon montagnard est un gazouillis argenté, tandis que le Sizerin flammé émet des bavardages métalliques et des trilles secs. Utilisez avec prudence à moins d'être familier avec les deux.
  14. Pièges saisonniers : En hiver, les deux espèces peuvent sembler plus ternes, mais les couleurs faciales et des parties inférieures clés persistent. Les jeunes Venturons montagnards sont les plus susceptibles d'être confondus avec d'autres pinsons bruns, mais pas avec les sizerins si le jabot noir Psittirostre psittacin le front rouge est visible.
  15. Répartition géographique : Considérez toujours l'emplacement : le Venturon montagnard est un spécialiste de la montagne dans le sud-ouest de l'Europe, tandis que le Sizerin flammé est répandu dans les forêts du nord et introduit en Nouvelle-Zélande.

Taille

Les deux espèces sont très similaires en taille : les Sizerins flammés mesurent 11,5–14 cm de long et pèsent 12–16 g, tandis que les Venturons montagnards mesurent environ 12 cm et 12,5 g. Dans la main Psittirostre psittacin à un mangeoire, la taille n'est pas un séparateur fiable. Les deux sont de petits pinsons délicats avec des proportions similaires.

Plumage

Comportement

Les deux espèces se nourrissent principalement dans les arbres mais viendront au sol pour des graines. Les Sizerins flammés sont souvent vus en bandes, surtout en hiver, se nourrissant de manière acrobatique sur les chatons de bouleau et d'aulne. Les Venturons montagnards sont également sociaux et peuvent être vus en groupes, surtout en dehors de la saison de reproduction, mais se trouvent plus souvent dans des prairies de montagne et des forêts conifères ouvertes. Aucune des deux espèces n'a un style de vol particulièrement distinctif par rapport à d'autres petits pinsons.

Habitat

Les Sizerins flammés se trouvent dans les forêts boréales, surtout parmi les bouleaux, aulnes et autres arbres du nord, et sont répandus dans le nord de l'Europe et en Asie, ainsi que dans des populations introduites en Nouvelle-Zélande. Les Venturons montagnards sont limités aux régions montagneuses du sud-ouest de l'Europe, de l'Espagne aux Alpes, et se trouvent le plus souvent dans des forêts conifères ouvertes et des prairies alpines. Si vous êtes dans les Alpes Psittirostre psittacin les Pyrénées, le Venturon montagnard est beaucoup plus probable ; dans les forêts du nord Psittirostre psittacin en Nouvelle-Zélande, seul le Sizerin flammé se rencontre.

Voix

Le Venturon montagnard a un chant argenté et gazouillant rappelant le Chardonneret élégant Psittirostre psittacin le Serin, et un appel principal décrit comme un 'tee-ee', similaire au Tarin des aulnes. Les Sizerins flammés ont un appel plus métallique et bavard et un trille simple et sec. Les vocalisations sont différentes, mais la confusion est possible avec d'autres pinsons ; aucun n'est susceptible d'être confondu avec l'autre sur la seule voix à moins que vous ne soyez familier avec les deux.

Envoyer une meilleure description

Utilise les mêmes sections que la comparaison. Ton texte est publié tout de suite.

The most reliable field mark to separate Lesser Redpoll from Citril Finch is the presence of a bright red forehead patch and black bib on the redpoll, features entirely absent in Citril Finch. Juvenile Citril Finches are brown and lack any yellow or green, while even young Lesser Redpolls show some streaking and the beginnings of the red forehead. In flight or perched, Lesser Redpolls appear more streaked and brownish-grey, while Citril Finches are cleaner grey above with a yellow face mask and yellow underparts. Both are small finches, but their coloration and face patterns are distinct when seen well.

  1. Red Forehead Patch (Lesser Redpoll): Look for a bright red patch on the forehead, present in all but the youngest juveniles. Citril Finch never shows red on the head.
  2. Black Bib (Lesser Redpoll): A distinctive black patch under the bill is always present on Lesser Redpoll, lacking in Citril Finch.
  3. Yellow Face Mask (Citril Finch): Adult Citril Finches have a clear yellow face mask, extending to the throat and underparts. Lesser Redpolls never show a yellow face.
  4. Breast Color: Male Lesser Redpolls often show a pinkish-red suffusion on the breast, while Citril Finches have yellow underparts in both sexes (though duller in young females). Juvenile Citril Finches are brown below, lacking yellow or green.
  5. Upperpart Streaking: Lesser Redpolls are heavily streaked above and below, giving a messy, streaky look. Citril Finches are greyer above with only a brown tinge and less obvious streaking.
  6. Wing Bars: Both species have two pale wingbars, but in Citril Finch these are yellowish and match the yellow underparts, while in Lesser Redpoll they are paler and contrast with the brownish wing.
  7. Rump and Vent: Lesser Redpolls have a streaked rump and a broad dark streak across the vent; Citril Finch lacks these features.
  8. Bill Color: Lesser Redpolls have a yellowish bill with a dark tip; Citril Finch's bill is not described as yellowish and blends with the face mask.
  9. Juvenile Plumage: Juvenile Citril Finches are brown and lack yellow or green, while juvenile Lesser Redpolls are streaky and may show the start of the red forehead and always have the black bib.
  10. Habitat Context: If you are in high mountain meadows or open coniferous forests in southwestern Europe, expect Citril Finch. In boreal forests, especially with birch or alder, or in New Zealand, expect Lesser Redpoll.
  11. Flight Jizz: Both are small and agile, but Lesser Redpolls often appear more compact and streaky in flight, while Citril Finches show a cleaner, greyer look with yellow underparts flashing.
  12. Sex Differences: Both species are similar between sexes, but male Lesser Redpolls can show more red on the breast, while female Citril Finches may be slightly duller below.
  13. Vocalizations: Citril Finch's song is a silvery twitter, while Lesser Redpoll gives metallic chatters and dry trills. Use with caution unless familiar with both.
  14. Seasonal Pitfalls: In winter, both species can appear duller, but the key facial and underpart colors persist. Juvenile Citril Finches are most likely to be confused with other brown finches, but not with redpolls if the black bib or red forehead is seen.
  15. Geographic Range: Always consider location: Citril Finch is a mountain specialist in southwestern Europe, while Lesser Redpoll is widespread in northern forests and introduced to New Zealand.

Both species are very similar in size: Lesser Redpolls measure 11.5–14 cm in length and weigh 12–16 g, while Citril Finches are about 12 cm and 12.5 g. In the hand or at a feeder, size is not a reliable separator. Both are small, delicate finches with similar proportions.

  • Juvenile/immature birds: Juvenile Citril Finches are brown overall and lack any yellow or green in the plumage, making them look plain compared to adults. Juvenile Lesser Redpolls, while also streaky and brownish, often show the start of a red forehead and always have a streaked rump and two pale wing bars. The black bib is usually present even in young redpolls.
  • Adults: Lesser Redpolls are brownish-grey with heavy dark streaking, a bright red forehead, black bib, and two pale wingbars. Males often have a pinkish-red suffusion on the breast. The rump is streaked, and the vent has a broad dark brown streak. Citril Finches are greyish above with a brown-tinged, streaked back, but their underparts and face mask are yellow, and they have two yellowish wing bars. The sexes are similar, though young females may be duller below.
  • In flight: Lesser Redpolls show strong streaking and a small, compact appearance. Citril Finches in flight show a cleaner, greyer upperpart with yellow on the underparts and face, lacking the redpoll's red or black facial marks.

Both species forage mainly in trees but will come to the ground for seeds. Lesser Redpolls are often seen in flocks, especially in winter, feeding acrobatically on birch and alder catkins. Citril Finches are also social and may be seen in groups, especially outside the breeding season, but are more often found in mountain meadows and open coniferous woodland. Neither species has a particularly distinctive flight style compared to other small finches.

Lesser Redpolls are found in boreal forests, especially among birch, alder, and other northern trees, and are widespread in northern Europe and Asia, as well as introduced populations in New Zealand. Citril Finches are restricted to mountain regions of southwestern Europe, from Spain to the Alps, and are most often found in open coniferous forests and alpine meadows. If you are in the Alps or Pyrenees, Citril Finch is far more likely; in northern forests or New Zealand, only Lesser Redpoll occurs.

Citril Finch has a silvery, twittering song reminiscent of European Goldfinch or Serin, and a main call described as a 'tee-ee', similar to Eurasian Siskin. Lesser Redpolls have a more metallic, chattering call and a simple, dry trill. The vocalizations are different, but confusion is possible with other finches; neither is likely to be confused with the other on voice alone unless you are familiar with both.

Abandonner tes modifications ?

Tu as des modifications non enregistrées. Si tu pars maintenant, elles seront perdues.

Sizerin flammé (cabaret) · Venturon montagnard · Mes oiseaux difficiles