Motmot

Amerikaanse blauwe kiekendief vs Amerikaanse sperwer

Circus hudsonius versus Accipiter striatus

Speel een quiz met Amerikaanse blauwe kiekendief en Amerikaanse sperwer

Amerikaanse blauwe kiekendief (Circus hudsonius) Amerikaanse blauwe kiekendief
Amerikaanse sperwer (Accipiter striatus) Amerikaanse sperwer

Media

Laden…

Kort gezegd

Het meest betrouwbare veldkenmerk om de Amerikaanse blauwe kiekendief van de Amerikaanse sperwer te scheiden in het veld—vooral voor onvolwassen vogels in de vlucht—is de lange, slanke vleugels van de kiekendief die in een ondiepe V worden gehouden en zijn lange staart, in tegenstelling tot de korte, ronde vleugels en de vierkante staart van de sperwer. Juveniele kiekendieven tonen een kenmerkende witte staartvlek en vliegen laag over open grond, terwijl Amerikaanse sperwers de staartvlek missen en een compacter, flap-en-glijdend vliegpatroon hebben. Volwassen mannelijke kiekendieven zijn bovenaan lichtgrijs, maar vrouwtjes en onvolwassen vogels zijn bruinachtig en kunnen worden verward met Accipiters; let op de uilachtige gezichtsschijf van de kiekendief en de algehele slanke proporties. Amerikaanse sperwers zijn veel kleiner, met proportioneel kortere vleugels en staarten, en worden het vaakst gezien terwijl ze door bossen dartelen of vogels bij voederplaatsen overvallen.

Herkenningstips

  1. Witte staartvlek: Amerikaanse blauwe kiekendief van elke leeftijd of geslacht toont een gedurfde witte staartvlek boven de staart, zichtbaar in alle houdingen—Amerikaanse sperwer toont dit nooit. Als je een witte staart ziet, is het een kiekendief.
  2. Vleugelvorm en vliegstijl: Kiekendieven hebben lange, slanke vleugels die in een ondiepe V (dihedraal) worden gehouden en vliegen laag met luchtige, hellende glijvluchten; sperwers hebben korte, ronde vleugels en vliegen met snelle flapping en korte glijvluchten, meestal in een rechte lijn of zigzaggend door bomen.
  3. Staartvorm: Kiekendiefstaarten zijn lang en rond, vaak gefan; sperwerstaarten zijn korter, vierkant of licht ingesneden, met een smalle witte punt die soms zichtbaar is.
  4. Grootte: Zelfs een vrouwtje sperwer is veel kleiner dan een mannelijke kiekendief; kiekendieven zien er slank en lang uit, sperwers compact en gedrongen. Grootte wordt het beste beoordeeld met ervaring of wanneer vogels naast elkaar staan.
  5. Gezichtsschijf: Kiekendieven hebben een uilachtige gezichtsschijf, wat een vlakke uitstraling geeft in goed licht; sperwers hebben een typische havengezicht met een donkere kap en geen schijf.
  6. Zittende houding: Kiekendieven zitten zelden in bomen, behalve bij het nest of de rustplaats, meestal gezien op de grond of lage palen; sperwers zitten rechtop in bomen of op palen, vaak alert en compact kijkend.
  7. Vederkleed—juveniel: Juveniele kiekendieven zijn bruin boven, gestreept onder, met een witte staart; juvenile sperwers zijn bruin boven met een schubachtige uitstraling, zwaar gestreept onder, maar zonder staartvlek.
  8. Vederkleed—volwassen: Volwassen mannelijke kiekendieven zijn lichtgrijs boven en onder; volwassen sperwers zijn blauwgrijs boven met een donkere kap en roestkleurige strepen onder. Vrouwtjes en onvolwassen kiekendieven zijn bruinachtig, maar tonen nog steeds de witte staart.
  9. Potens: Amerikaanse sperwers hebben zeer dunne, lange gele poten (vandaar de naam); kiekendiefpoten zijn proportioneel langer dan de meeste haviken, maar niet zo slank als die van een sperwer.
  10. Oogkleur: Juveniele sperwers hebben gele ogen, volwassenen oranje tot rood; de oogkleur van de kiekendief is minder opvallend in het veld en geen primair kenmerk.
  11. Habitat: Kiekendieven bevinden zich in open land, sperwers in bossen of bij voederplaatsen. Context is een sterke aanwijzing.
  12. Jachtgedrag: Kiekendieven jagen laag over velden; sperwers darten door bomen of overvallen bij voederplaatsen.
  13. Vocalisaties: Beide zijn meestal stil buiten het nest; roepen zijn niet betrouwbaar voor veldidentificatie.
  14. Veelvoorkomende valkuilen: Onvolwassen kiekendieven en sperwers zijn beide bruin boven en gestreept onder; controleer altijd op de witte staart en vliegstijl. Een kiekendief in het bos is zeldzaam; een sperwer boven een moeras is ongebruikelijk.
  15. Seksueel dimorfisme: Beide soorten vertonen een vrouwelijke-grotere dimorfisme, maar dit helpt niet om ze in het veld te scheiden.

Grootte

De Amerikaanse blauwe kiekendief is aanzienlijk groter en heeft langere vleugels: mannetjes zijn 41–52 cm (16–20 in) lang met een spanwijdte van 97–122 cm (38–48 in), vrouwtjes zijn zelfs zwaarder en langer. De Amerikaanse sperwer is veel kleiner, met mannetjes van 23–30 cm (9.1–11.8 in) lang en een spanwijdte van 42–58 cm (17–23 in); vrouwtjes zijn groter dan mannetjes maar nog steeds ver onder de grootte van de kiekendief. Zelfs een vrouwtje sperwer is klein in vergelijking met een mannelijke kiekendief. In het veld zien kiekendieven er slank en slank uit, sperwers compact en gedrongen.

Verenkleed

Juveniele/onvolwassen Amerikaanse blauwe kiekendieven van beide geslachten tonen een prominente witte staartvlek op alle leeftijden, zichtbaar in alle houdingen maar vooral in de vlucht—dit is afwezig bij de Amerikaanse sperwer van welke leeftijd dan ook. Juveniele kiekendieven zijn bruin boven met gestreepte onderdelen, terwijl juvenile sperwers bruin boven zijn met een schubachtige uitstraling en zware bruine strepen onder, maar zonder witte staart. Volwassen mannelijke kiekendieven zijn lichtgrijs boven en onder (de 'Grijze Spook'), vrouwtjes en onvolwassen vogels zijn bruinachtig met een roestkleurige tint. Volwassen sperwers hebben blauwgrijze bovenkanten, een donkere kap en roestkleurige strepen onder; hun staart is gebandeerd en meestal vierkant getipt, soms smal wit getipt. In de vlucht zijn de vleugels van de kiekendief lang en smal met een rechte achterrand, terwijl de vleugels van de sperwer kort, breed en rond zijn, met een vierkante staart en zonder staartvlek. Juveniele sperwers hebben gele ogen, volwassenen oranje tot rood; de oogkleur van de kiekendief is minder onderscheidend in het veld.

Gedrag

De Amerikaanse blauwe kiekendief jaagt door laag over open velden en moerassen te vliegen, met de vleugels in een ondiepe dihedraal (V), vaak hellend en glijdend met luchtige, uilachtige vlucht. Ze zitten zelden in bomen, behalve bij de rustplaats of het nest. Amerikaanse sperwers zijn bosambush-predatoren, die vliegen met snelle uitbarstingen van flapping en korte glijvluchten, vaak dartelend door dichte dekking of kleine vogels bij voederplaatsen overvallend. Sperwers zitten in bomen of op hekposts, zelden gezien terwijl ze laag over open grond vliegen voor langere perioden.

Habitat

De Amerikaanse blauwe kiekendief is een vogel van open land—moerassen, graslanden, prairies en velden—zeldzaam in dichte bossen. Amerikaanse sperwers geven de voorkeur aan bossen en bosranden, maar kunnen worden gezien in voorstedelijke tuinen, vooral nabij voederplaatsen. Als je een roofvogel laag over een moeras of veld ziet vliegen, is de kans groot dat het een kiekendief is; een kleine havik die door bomen dartelt of nabij voederplaatsen is bijna zeker een sperwer.

Geluid

De Amerikaanse blauwe kiekendief is meestal stil, maar beide geslachten geven korte, snelle 'kek'-geluiden, vooral wanneer ze zijn geschrokken of tijdens het broeden. Vrouwtjes kunnen luid schreeuwen in het broedseizoen. Amerikaanse sperwers zijn ook over het algemeen stil, met hoge, snelle 'kik-kik-kik'-roepen bij het nest of wanneer ze zijn geschrokken, maar deze worden zelden gehoord tijdens migratie of tijdens de jacht. Vocalisaties zijn meestal niet nuttig voor veldscheiding.

Stuur een betere beschrijving

Gebruik dezelfde onderdelen als de vergelijking. Je tekst staat meteen live.

The most reliable field mark to separate Northern Harrier from Sharp-shinned Hawk in the field—especially for immatures in flight—is the harrier’s long, slim wings held in a shallow V and its long tail, versus the sharpie’s short, rounded wings and squared-off tail. Juvenile harriers show a distinctive white rump patch and fly low over open ground, while sharp-shinned hawks lack the rump patch and have a more compact, flap-and-glide flight. Adult male harriers are pale gray above, but females and immatures are brownish and can be confused with Accipiters; look for the harrier’s owl-like facial disc and overall lanky proportions. Sharp-shinned Hawks are much smaller, with proportionally shorter wings and tail, and are most often seen darting through woods or ambushing birds at feeders.

  1. White rump patch: Northern Harrier of any age or sex shows a bold white rump patch above the tail, visible in all postures—Sharp-shinned Hawk never shows this. If you see a white rump, it's a harrier.
  2. Wing shape and flight style: Harriers have long, slim wings held in a shallow V (dihedral) and fly low with buoyant, tilting glides; sharpies have short, rounded wings and fly with rapid flapping and short glides, usually in a straight line or weaving through trees.
  3. Tail shape: Harrier tails are long and rounded, often fanned; sharpie tails are shorter, squared-off or slightly notched, with a narrow white tip sometimes visible.
  4. Size: Even a female sharpie is much smaller than a male harrier; harriers look lanky and elongated, sharpies compact and stubby. Size is best judged with experience or when birds are side by side.
  5. Facial disc: Harriers have an owl-like facial disc, giving a flat-faced look in good light; sharpies have a typical hawk face with a dark cap and no disc.
  6. Perched posture: Harriers rarely perch in trees except at nest or roost, usually seen on the ground or low posts; sharpies perch upright in trees or on posts, often looking alert and compact.
  7. Plumage—juvenile: Juvenile harriers are brown above, streaked below, with a white rump; juvenile sharpies are brown above with a scaly look, heavily streaked below, but no rump patch.
  8. Plumage—adult: Adult male harriers are pale gray above and below; adult sharpies are blue-gray above with a dark cap and rufous barring below. Female and immature harriers are brownish, but still show the white rump.
  9. Legs: Sharp-shinned Hawks have very thin, long yellow legs (hence the name); harrier legs are proportionally longer than most hawks, but not as spindly as a sharpie’s.
  10. Eye color: Sharpie juveniles have yellow eyes, adults orange to red; harrier eye color is less obvious in the field and not a primary mark.
  11. Habitat: Harriers are in open country, sharpies in woods or at feeders. Context is a strong clue.
  12. Hunting behavior: Harriers course low over fields; sharpies dash through trees or ambush at feeders.
  13. Vocalizations: Both are mostly silent away from the nest; calls are not reliable for field ID.
  14. Common pitfalls: Immature harriers and sharpies are both brown above and streaked below; always check for the white rump and flight style. A harrier in woodland is rare; a sharpie over a marsh is unusual.
  15. Sexual dimorphism: Both species show female-larger dimorphism, but this does not help separate them in the field.

Northern Harrier is substantially larger and longer-winged: males are 41–52 cm (16–20 in) long with a 97–122 cm (38–48 in) wingspan, females even heavier and longer. Sharp-shinned Hawk is much smaller, with males 23–30 cm (9.1–11.8 in) long and a 42–58 cm (17–23 in) wingspan; females are larger than males but still well below harrier size. Even a female sharpie is dwarfed by a male harrier. In the field, harriers look rangy and slim, sharpies compact and stubby.

Juvenile/immature Northern Harriers of both sexes show a prominent white rump patch at all ages, visible in all postures but especially in flight—this is absent in Sharp-shinned Hawk of any age. Juvenile harriers are brown above with streaked underparts, while sharpie juveniles are brown above with a scaly appearance and heavy brown streaking below, but no white rump. Adult male harriers are pale gray above and below (the 'Gray Ghost'), females and immatures are brownish with a rufous cast. Sharp-shinned adults have blue-gray upperparts, a dark cap, and rufous barring below; their tail is banded and usually square-tipped, sometimes narrowly white-tipped. In flight, harrier wings are long and narrow with a straight trailing edge, while sharpie wings are short, broad, and rounded, with a squared-off tail and no rump patch. Juvenile sharpies have yellow eyes, adults orange to red; harrier eye color is less distinctive in the field.

Northern Harriers hunt by coursing low over open fields and marshes, wings held in a shallow dihedral (V), often tilting and gliding with buoyant, owl-like flight. They rarely perch in trees except at roost or nest. Sharp-shinned Hawks are woodland ambush predators, flying with rapid bursts of flapping and short glides, often darting through dense cover or ambushing small birds at feeders. Sharpies perch in trees or on fenceposts, rarely seen flying low over open ground for extended periods.

Northern Harriers are birds of open country—marshes, grasslands, prairies, and fields—rarely venturing into dense woodland. Sharp-shinned Hawks prefer forests and woodland edges, but may be seen in suburban yards, especially near bird feeders. If you see a raptor flying low over a marsh or field, harrier is far more likely; a small hawk darting through trees or near feeders is almost certainly a sharpie.

Northern Harriers are mostly silent, but both sexes give short, rapid 'kek' notes, especially when alarmed or during breeding. Females may scream loudly in the breeding season. Sharp-shinned Hawks are also generally quiet, with high-pitched, rapid 'kik-kik-kik' calls at the nest or when alarmed, but these are rarely heard in migration or while hunting. Vocalizations are not usually helpful for field separation.

Wijzigingen weggooien?

Je hebt niet-opgeslagen wijzigingen. Als je nu weggaat, gaan die verloren.

Amerikaanse blauwe kiekendief · Amerikaanse sperwer · Mijn lastige vogels