Motmot

Hudsonweihe vs Eckschwanzsperber

Circus hudsonius gegen Accipiter striatus

Üben

Ein Quiz mit Hudsonweihe und Eckschwanzsperber spielen

Hudsonweihe (Circus hudsonius) Hudsonweihe
Eckschwanzsperber (Accipiter striatus) Eckschwanzsperber

Medien

Laden…

Kurz gesagt

Das zuverlässigste Feldmerkmal, um die Hudsonweihe von Eckschwanzsperber im Feld zu unterscheiden – insbesondere bei fliegenden Jungvögeln – sind die langen, schlanken Flügel der Weihe, die in einem flachen V gehalten werden, und ihr langer Schwanz, im Gegensatz zu den kurzen, abgerundeten Flügeln und dem quadratischen Schwanz des Sperbers. Juvenile Weihen zeigen einen markanten weißen Bürzel und fliegen niedrig über offenes Gelände, während Eckschwanzsperber den Bürzelpatch nicht haben und einen kompakteren, flatternden und gleitenden Flug zeigen. Adulte männliche Weihen sind oben blassgrau, aber Weibchen und Jungvögel sind bräunlich und können mit Accipitern verwechselt werden; achte auf die eulenartige Gesichtsplatte der Weihe und die insgesamt schlanken Proportionen. Eckschwanzsperber sind viel kleiner, mit verhältnismäßig kürzeren Flügeln und Schwanz, und werden am häufigsten gesehen, wie sie durch Wälder flitzen oder Vögel an Futterstellen überfallen.

Bestimmungstipps

  1. Weißer Bürzel: Hudsonweihe jeden Alters oder Geschlechts zeigt einen markanten weißen Bürzel über dem Schwanz, sichtbar in allen Haltungen – Eckschwanzsperber zeigt dies niemals. Wenn du einen weißen Bürzel siehst, ist es eine Weihe.
  2. Flügelform und Flugstil: Weihen haben lange, schlanke Flügel, die in einem flachen V (Dihedral) gehalten werden und fliegen niedrig mit schwebenden, kippenden Gleitflügen; Sperber haben kurze, abgerundete Flügel und fliegen mit schnellem Flattern und kurzen Gleitflügen, normalerweise in einer geraden Linie oder durch Bäume hindurch.
  3. Schwanzform: Weihen haben lange und abgerundete Schwänze, die oft gefächert sind; Sperberschwänze sind kürzer, quadratisch oder leicht eingeschnitten, mit einer schmalen weißen Spitze, die manchmal sichtbar ist.
  4. Größe: Selbst ein weiblicher Sperber ist viel kleiner als ein männlicher Weihe; Weihen wirken schlank und langgestreckt, Sperber kompakt und stämmig. Die Größe lässt sich am besten mit Erfahrung oder wenn die Vögel nebeneinander stehen, beurteilen.
  5. Gesichtsplatte: Weihen haben eine eulenartige Gesichtsplatte, die in gutem Licht einen flachen Gesichtsausdruck verleiht; Sperber haben ein typisches Habichtsgesicht mit einer dunklen Kappe und keiner Platte.
  6. Sitzhaltung: Weihen sitzen selten in Bäumen, außer am Nest oder Schlafplatz, und werden normalerweise am Boden oder auf niedrigen Pfosten gesehen; Sperber sitzen aufrecht in Bäumen oder auf Pfosten und wirken oft wachsam und kompakt.
  7. Federkleid – juvenil: Juvenile Weihen sind oben braun, unten gestreift, mit einem weißen Bürzel; juvenile Sperber sind oben braun mit schuppigem Aussehen, stark gestreift unten, aber ohne Bürzelpatch.
  8. Federkleid – adult: Adulte männliche Weihen sind oben und unten blassgrau; adulte Sperber sind blau-grau oben mit einer dunklen Kappe und rötlichen Streifen unten. Weibchen und immature Weihen sind bräunlich, zeigen aber immer noch den weißen Bürzel.
  9. Beine: Eckschwanzsperber haben sehr dünne, lange gelbe Beine (daher der Name); die Beine der Weihe sind verhältnismäßig länger als die der meisten Habichte, aber nicht so dünn wie die eines Sperbers.
  10. Augenfarbe: Sperber-Jungvögel haben gelbe Augen, Erwachsene orange bis rot; die Augenfarbe der Weihe ist im Feld weniger auffällig und kein primäres Merkmal.
  11. Lebensraum: Weihen sind in offenem Gelände, Sperber in Wäldern oder an Futterstellen. Der Kontext ist ein starkes Indiz.
  12. Jagdverhalten: Weihen fliegen niedrig über Felder; Sperber rasen durch Bäume oder überfallen an Futterstellen.
  13. Vokalisationen: Beide sind meist still, wenn sie nicht am Nest sind; Rufe sind nicht zuverlässig für die Feldidentifikation.
  14. Häufige Fallstricke: Immature Weihen und Sperber sind beide oben braun und unten gestreift; überprüfe immer den weißen Bürzel und den Flugstil. Eine Weihe im Wald ist selten; ein Sperber über einem Sumpf ist ungewöhnlich.
  15. Sexueller Dimorphismus: Beide Arten zeigen einen weiblich größeren Dimorphismus, aber dies hilft nicht, sie im Feld zu unterscheiden.

Größe

Die Hudsonweihe ist erheblich größer und hat längere Flügel: Männchen sind 41–52 cm (16–20 in) lang mit einer Flügelspannweite von 97–122 cm (38–48 in), Weibchen sogar schwerer und länger. Der Eckschwanzsperber ist viel kleiner, mit Männchen von 23–30 cm (9.1–11.8 in) Länge und einer Flügelspannweite von 42–58 cm (17–23 in); Weibchen sind größer als Männchen, aber immer noch weit unter der Größe der Weihe. Selbst ein weiblicher Sperber wird von einem männlichen Weihe überragt. Im Feld wirken Weihen schlank und lang, Sperber kompakt und stämmig.

Gefieder

Juvenile/immature Hudsonweihen beider Geschlechter zeigen in allen Altersstufen einen auffälligen weißen Bürzel, sichtbar in allen Haltungen, aber besonders im Flug – dies fehlt beim Eckschwanzsperber jeden Alters. Juvenile Weihen sind oben braun mit gestreiften Unterseiten, während juvenile Sperber oben braun mit schuppigem Aussehen und starkem braunen Streifen unten sind, aber keinen weißen Bürzel haben. Adulte männliche Weihen sind oben und unten blassgrau (der 'Graue Geist'), Weibchen und Jungvögel sind bräunlich mit rötlichem Schimmer. Adulte Sperber haben blau-graue Oberseiten, eine dunkle Kappe und rötliche Streifen unten; ihr Schwanz ist gebändert und hat normalerweise eine quadratische Spitze, manchmal schmal weißspitzig. Im Flug sind die Flügel der Weihe lang und schmal mit einer geraden Hinterkante, während die Flügel des Sperbers kurz, breit und abgerundet sind, mit einem quadratischen Schwanz und ohne Bürzelpatch. Juvenile Sperber haben gelbe Augen, Erwachsene orange bis rot; die Augenfarbe der Weihe ist im Feld weniger auffällig.

Verhalten

Hudsonweihen jagen, indem sie niedrig über offene Felder und Sümpfe fliegen, die Flügel in einem flachen Dihedral (V) gehalten, oft kippend und mit schwebendem, eulenartigem Flug gleitend. Sie sitzen selten in Bäumen, außer am Schlafplatz oder Nest. Eckschwanzsperber sind Waldüberfalljäger, die mit schnellen Flügelschlägen und kurzen Gleitflügen fliegen, oft durch dichte Deckung flitzen oder kleine Vögel an Futterstellen überfallen. Sperber sitzen in Bäumen oder auf Zaunpfosten und werden selten gesehen, wie sie längere Zeit niedrig über offenes Gelände fliegen.

Lebensraum

Hudsonweihen sind Vögel offenen Landes – Sümpfe, Grasländer, Prärien und Felder – die selten in dichte Wälder vordringen. Eckschwanzsperber bevorzugen Wälder und Waldränder, können aber in Vorstadtgärten gesehen werden, insbesondere in der Nähe von Futterstellen. Wenn du einen Greifvogel siehst, der niedrig über einen Sumpf oder ein Feld fliegt, ist es viel wahrscheinlicher, dass es eine Weihe ist; ein kleiner Habicht, der durch Bäume flitzt oder in der Nähe von Futterstellen ist, ist fast sicher ein Sperber.

Stimme

Hudsonweihen sind meist still, aber beide Geschlechter geben kurze, schnelle 'kek'-Noten von sich, insbesondere wenn sie alarmiert sind oder während der Brutzeit. Weibchen können in der Brutzeit laut schreien. Eckschwanzsperber sind ebenfalls allgemein leise, mit hochfrequenten, schnellen 'kik-kik-kik'-Rufen am Nest oder wenn sie alarmiert sind, aber diese sind selten während der Migration oder beim Jagen zu hören. Vokalisationen sind normalerweise nicht hilfreich für die Feldtrennung.

Eine bessere Beschreibung senden

Nutze dieselben Abschnitte wie der Vergleich. Dein Text ist sofort veröffentlicht.

The most reliable field mark to separate Northern Harrier from Sharp-shinned Hawk in the field—especially for immatures in flight—is the harrier’s long, slim wings held in a shallow V and its long tail, versus the sharpie’s short, rounded wings and squared-off tail. Juvenile harriers show a distinctive white rump patch and fly low over open ground, while sharp-shinned hawks lack the rump patch and have a more compact, flap-and-glide flight. Adult male harriers are pale gray above, but females and immatures are brownish and can be confused with Accipiters; look for the harrier’s owl-like facial disc and overall lanky proportions. Sharp-shinned Hawks are much smaller, with proportionally shorter wings and tail, and are most often seen darting through woods or ambushing birds at feeders.

  1. White rump patch: Northern Harrier of any age or sex shows a bold white rump patch above the tail, visible in all postures—Sharp-shinned Hawk never shows this. If you see a white rump, it's a harrier.
  2. Wing shape and flight style: Harriers have long, slim wings held in a shallow V (dihedral) and fly low with buoyant, tilting glides; sharpies have short, rounded wings and fly with rapid flapping and short glides, usually in a straight line or weaving through trees.
  3. Tail shape: Harrier tails are long and rounded, often fanned; sharpie tails are shorter, squared-off or slightly notched, with a narrow white tip sometimes visible.
  4. Size: Even a female sharpie is much smaller than a male harrier; harriers look lanky and elongated, sharpies compact and stubby. Size is best judged with experience or when birds are side by side.
  5. Facial disc: Harriers have an owl-like facial disc, giving a flat-faced look in good light; sharpies have a typical hawk face with a dark cap and no disc.
  6. Perched posture: Harriers rarely perch in trees except at nest or roost, usually seen on the ground or low posts; sharpies perch upright in trees or on posts, often looking alert and compact.
  7. Plumage—juvenile: Juvenile harriers are brown above, streaked below, with a white rump; juvenile sharpies are brown above with a scaly look, heavily streaked below, but no rump patch.
  8. Plumage—adult: Adult male harriers are pale gray above and below; adult sharpies are blue-gray above with a dark cap and rufous barring below. Female and immature harriers are brownish, but still show the white rump.
  9. Legs: Sharp-shinned Hawks have very thin, long yellow legs (hence the name); harrier legs are proportionally longer than most hawks, but not as spindly as a sharpie’s.
  10. Eye color: Sharpie juveniles have yellow eyes, adults orange to red; harrier eye color is less obvious in the field and not a primary mark.
  11. Habitat: Harriers are in open country, sharpies in woods or at feeders. Context is a strong clue.
  12. Hunting behavior: Harriers course low over fields; sharpies dash through trees or ambush at feeders.
  13. Vocalizations: Both are mostly silent away from the nest; calls are not reliable for field ID.
  14. Common pitfalls: Immature harriers and sharpies are both brown above and streaked below; always check for the white rump and flight style. A harrier in woodland is rare; a sharpie over a marsh is unusual.
  15. Sexual dimorphism: Both species show female-larger dimorphism, but this does not help separate them in the field.

Northern Harrier is substantially larger and longer-winged: males are 41–52 cm (16–20 in) long with a 97–122 cm (38–48 in) wingspan, females even heavier and longer. Sharp-shinned Hawk is much smaller, with males 23–30 cm (9.1–11.8 in) long and a 42–58 cm (17–23 in) wingspan; females are larger than males but still well below harrier size. Even a female sharpie is dwarfed by a male harrier. In the field, harriers look rangy and slim, sharpies compact and stubby.

Juvenile/immature Northern Harriers of both sexes show a prominent white rump patch at all ages, visible in all postures but especially in flight—this is absent in Sharp-shinned Hawk of any age. Juvenile harriers are brown above with streaked underparts, while sharpie juveniles are brown above with a scaly appearance and heavy brown streaking below, but no white rump. Adult male harriers are pale gray above and below (the 'Gray Ghost'), females and immatures are brownish with a rufous cast. Sharp-shinned adults have blue-gray upperparts, a dark cap, and rufous barring below; their tail is banded and usually square-tipped, sometimes narrowly white-tipped. In flight, harrier wings are long and narrow with a straight trailing edge, while sharpie wings are short, broad, and rounded, with a squared-off tail and no rump patch. Juvenile sharpies have yellow eyes, adults orange to red; harrier eye color is less distinctive in the field.

Northern Harriers hunt by coursing low over open fields and marshes, wings held in a shallow dihedral (V), often tilting and gliding with buoyant, owl-like flight. They rarely perch in trees except at roost or nest. Sharp-shinned Hawks are woodland ambush predators, flying with rapid bursts of flapping and short glides, often darting through dense cover or ambushing small birds at feeders. Sharpies perch in trees or on fenceposts, rarely seen flying low over open ground for extended periods.

Northern Harriers are birds of open country—marshes, grasslands, prairies, and fields—rarely venturing into dense woodland. Sharp-shinned Hawks prefer forests and woodland edges, but may be seen in suburban yards, especially near bird feeders. If you see a raptor flying low over a marsh or field, harrier is far more likely; a small hawk darting through trees or near feeders is almost certainly a sharpie.

Northern Harriers are mostly silent, but both sexes give short, rapid 'kek' notes, especially when alarmed or during breeding. Females may scream loudly in the breeding season. Sharp-shinned Hawks are also generally quiet, with high-pitched, rapid 'kik-kik-kik' calls at the nest or when alarmed, but these are rarely heard in migration or while hunting. Vocalizations are not usually helpful for field separation.

Änderungen verwerfen?

Du hast ungespeicherte Änderungen. Wenn du jetzt gehst, gehen sie verloren.

Hudsonweihe · Eckschwanzsperber · Meine schwierigen Vögel