Motmot

Gru coronata orientale vs Wattled Crane

Balearica regulorum contro Grus carunculatus

Fai un quiz con Gru coronata orientale e Wattled Crane

Gru coronata orientale (Balearica regulorum) Gru coronata orientale
Wattled Crane (Grus carunculatus) Wattled Crane

Media

Caricamento…

In breve

Il segno distintivo più affidabile per separare la Gru coronata orientale dalla Wattled Crane è la sorprendente corona dorata di piume rigide sulla testa della Gru coronata orientale, che non è mai presente nella Wattled Crane. In volo o a riposo, la Gru coronata orientale mostra principalmente un piumaggio corporeo grigio con una macchia bianca sulla guancia e una sacca gollare rossa brillante, mentre la Wattled Crane è molto più grande, con un collo e un petto superiore per lo più bianchi, una corona grigia scura e distintive wattles pendenti sotto il becco. Anche i giovani uccelli differiscono: i giovani Gru coronate orientali sono più grigi con un viso color crema, mentre i giovani Wattled Crane sono fulvi e mancano della pelle facciale rossa nuda e delle wattles prominenti. La dimensione è un forte indizio: la Wattled Crane è sostanzialmente più alta e pesante della Gru coronata orientale, ma la corona dorata rimane il controllo più rapido sul campo.

Consigli di identificazione

  1. Corona dorata di piume rigide (solo adulti Gru coronata orientale): Se vedi una corona dorata, è una Gru coronata orientale. La Wattled Crane non mostra mai questa caratteristica a nessuna età.
  2. Macchia bianca sulla guancia e sacca gollare rossa (Gru coronata orientale): Cerca una guancia bianca brillante e una sacca gonfiabile rossa sotto il becco. La Wattled Crane ha un collo e un petto superiore bianchi ma manca della macchia sulla guancia e della sacca.
  3. Lunghe wattles bianche pendenti (adulto Wattled Crane): La Wattled Crane ha lunghe wattles piumate che pendono dalla gola, oltre a una macchia rossa nuda davanti all'occhio. La Gru coronata orientale non ha wattles e ha guance piumate.
  4. Colore della corona: La Gru coronata orientale ha una corona dorata; la corona della Wattled Crane è grigia scura, che si fonde con il collo bianco.
  5. Colore giovanile: I giovani Gru coronate orientali sono grigi con un viso color crema; i giovani Wattled Crane sono fulvi e mancano della pelle facciale rossa nuda o delle wattles.
  6. Forma del becco: La Wattled Crane ha un becco lungo e affilato; il becco della Gru coronata orientale è più corto e grigio.
  7. Colore del corpo: La Gru coronata orientale è per lo più grigia con macchie bianche e dorate sulle ali; la Wattled Crane è grigia cenere sulla schiena e sulle ali, con un collo e un petto superiore bianchi e un petto inferiore e copritrici della coda nere.
  8. Zampe: Entrambi hanno lunghe zampe nere, ma quelle della Wattled Crane sono proporzionalmente più lunghe e più snelle.
  9. Dimensione: La Wattled Crane è molto più alta e pesante (fino a 175 cm e 9 kg) della Gru coronata orientale (circa 1 m, 3.5 kg). Usa questo solo quando gli uccelli sono affiancati o con scala nota.
  10. Comportamento di riposo: La Gru coronata orientale può essere vista riposare sugli alberi; la Wattled Crane riposa sempre a terra.
  11. Habitat: La Gru coronata orientale si trova in savanne, campi e paludi, a volte lontano dall'acqua; la Wattled Crane è limitata a zone umide e pianure alluvionali.
  12. Esibizione: Balli elaborati, inchini e salti sono tipici della Gru coronata orientale, non della Wattled Crane.
  13. Voce: I richiami rimbombanti e starnazzanti sono diagnostici della Gru coronata orientale; la voce della Wattled Crane è meno distintiva e non è descritta qui.
  14. Dimensione del gruppo: Entrambi possono formare gruppi, ma i gruppi di Wattled Crane possono essere molto più grandi (fino a 89+ uccelli).
  15. Pelle facciale: Gli adulti della Wattled Crane hanno una macchia rossa nuda davanti all'occhio; la Gru coronata orientale ha guance bianche piumate.

Taglia

La Wattled Crane è la gru più grande in Africa, alta 150–175 cm (fino a 5 piedi e 9 pollici) con un'apertura alare di 230–260 cm e un peso di 6.4–9 kg ([wikipedia]). La Gru coronata orientale è molto più piccola, alta circa 1 m (3 piedi e 3 pollici), con un'apertura alare di 2 m e un peso di 3.5 kg. Anche a distanza, l'altezza e la massa maggiori della Wattled Crane, specialmente il lungo collo e le zampe, sono evidenti. Entrambe le specie hanno lunghe zampe, ma quelle della Wattled Crane sono proporzionalmente più lunghe e più snelle. Se viste insieme, la differenza di dimensione è inconfondibile, ma gli uccelli solitari richiedono cautela: usa il piumaggio e le caratteristiche della testa per la conferma.

Piumaggio

Comportamento

La Gru coronata orientale è famosa per le sue elaborate esibizioni di danza, che coinvolgono inchini, salti e gonfiaggio della sacca gollare rossa. Entrambi i sessi e anche gli immaturi partecipano, e queste esibizioni possono verificarsi tutto l'anno, non solo durante la stagione degli amori. La Wattled Crane è meno dimostrativa, senza menzione di danze così elaborate. Entrambe le specie possono riunirsi in gruppi al di fuori della stagione degli amori, ma i gruppi di Wattled Crane possono essere molto più grandi (fino a 89 uccelli o più). La Gru coronata orientale è unica tra le gru nel riposare regolarmente sugli alberi, grazie a un lungo dito posteriore, mentre la Wattled Crane è strettamente legata al riposo a terra. Il comportamento alimentare è simile (onnivoro, spesso associato a mammiferi pascolatori), ma la Gru coronata orientale è più probabile da vedere camminare attraverso praterie e campi coltivati, mentre la Wattled Crane è più legata alle zone umide.

Habitat

La Gru coronata orientale si trova più spesso in savane secche, pianure erbose, terreni coltivati e paludi vicino a fiumi e laghi in tutta l'Africa subsahariana. È adattabile e può essere vista in una varietà di habitat aperti, a volte lontano dall'acqua. La Wattled Crane, al contrario, è uno specialista di zone umide e praterie, specialmente nell'Africa orientale e meridionale. Si trova raramente lontano da grandi zone umide poco profonde o pianure alluvionali, e la sua presenza è strettamente legata ai livelli dell'acqua. Se vedi una gru in un campo secco o appollaiata su un albero, è quasi certamente una Gru coronata orientale. Se si trova in una palude profonda o in una prateria allagata, specialmente nell'Africa meridionale, la Wattled Crane diventa più probabile.

Voce

La Gru coronata orientale ha un richiamo rimbombante, prodotto gonfiando la sacca gollare rossa, e produce anche un suono di starnazzamento che è molto diverso dai richiami trombettanti di altre gru. La voce della Wattled Crane non è descritta in dettaglio nelle note, ma manca del rimbombo e dello starnazzamento distintivi della Gru coronata orientale. Sul campo, se senti un profondo rimbombo risonante seguito da uno starnazzamento, sospetta la Gru coronata orientale.

Invia una descrizione migliore

Usa le stesse sezioni del confronto. Il testo viene pubblicato subito.

The most reliable field mark to separate Grey Crowned-Crane from Wattled Crane is the striking golden crown of stiff feathers on the Grey Crowned-Crane's head, which is never present on Wattled Crane. In flight or at rest, Grey Crowned-Crane shows mostly grey body plumage with a white cheek patch and a bright red throat pouch, while Wattled Crane is much larger, with a mostly white neck and upper breast, a dark slate crown, and distinctive hanging wattles below the bill. Juvenile birds differ as well: young Grey Crowned-Cranes are greyer with a buff face, while juvenile Wattled Cranes are tawny and lack the bare red facial skin and prominent wattles. Size is a strong clue—Wattled Crane is substantially taller and heavier than Grey Crowned-Crane, but the golden crown remains the quickest field check.

  1. Golden crown of stiff feathers (adult Grey Crowned-Crane only): If you see a golden crown, it is Grey Crowned-Crane. Wattled Crane never shows this feature at any age.
  2. White cheek patch and red throat pouch (Grey Crowned-Crane): Look for a bright white cheek and a red, inflatable pouch below the bill. Wattled Crane has a white neck and upper breast but lacks the cheek patch and pouch.
  3. Long, hanging white wattles (adult Wattled Crane): Wattled Crane has long, feathered wattles hanging from the throat, plus a bare red patch in front of the eye. Grey Crowned-Crane lacks wattles and has feathered cheeks.
  4. Crown color: Grey Crowned-Crane has a golden crown; Wattled Crane's crown is dark slate gray, blending into the white neck.
  5. Juvenile color: Young Grey Crowned-Cranes are grey with a buff face; juvenile Wattled Cranes are tawny and lack bare red facial skin or wattles.
  6. Bill shape: Wattled Crane has a long, sharp bill; Grey Crowned-Crane's bill is shorter and grey.
  7. Body color: Grey Crowned-Crane is mostly grey with white and golden wing patches; Wattled Crane is ashy grey on the back and wings, with a white neck and upper breast and black lower breast and tail coverts.
  8. Legs: Both have long black legs, but Wattled Crane's are proportionally longer and more slender.
  9. Size: Wattled Crane is much taller and heavier (up to 175 cm and 9 kg) than Grey Crowned-Crane (about 1 m, 3.5 kg). Use this only when birds are side by side or with known scale.
  10. Roosting behavior: Grey Crowned-Crane may be seen roosting in trees; Wattled Crane always roosts on the ground.
  11. Habitat: Grey Crowned-Crane is found in savannah, fields, and marshes, sometimes far from water; Wattled Crane is restricted to wetlands and floodplains.
  12. Display: Elaborate dancing, bowing, and jumping is typical of Grey Crowned-Crane, not Wattled Crane.
  13. Voice: Booming and honking calls are diagnostic of Grey Crowned-Crane; Wattled Crane's voice is less distinctive and not described here.
  14. Flock size: Both can form flocks, but Wattled Crane flocks can be much larger (up to 89+ birds).
  15. Facial skin: Wattled Crane adults have a bare red patch in front of the eye; Grey Crowned-Crane has feathered white cheeks.

Wattled Crane is the largest crane in Africa, standing 150–175 cm tall (up to 5 ft 9 in) with a wingspan of 230–260 cm and weighing 6.4–9 kg ([wikipedia]). Grey Crowned-Crane is much smaller at about 1 m tall (3 ft 3 in), a 2 m wingspan, and 3.5 kg weight. Even at a distance, Wattled Crane's greater height and bulk, especially the long neck and legs, are apparent. Both species have long legs, but Wattled Crane's are proportionally longer and more slender. If seen together, the size difference is unmistakable, but lone birds require caution—use plumage and head features for confirmation.

  • Juveniles: Young Grey Crowned-Cranes are overall greyer with a buff (light brownish) face and lack the full golden crown; their cheeks are feathered, not bare. Juvenile Wattled Cranes are tawny (warm brown), lack the bare red skin on the face, and have less prominent or absent wattles. Both lack the full adult head ornamentation, but the overall color tone (grey vs tawny) and face pattern remain useful.
  • Adults: Grey Crowned-Crane adults have a golden crown of stiff feathers, white cheeks, a bright red inflatable throat pouch, and mostly grey body with white and golden patches on the wings. Wattled Crane adults have a white neck and upper breast, a dark slate crown, a long white wattle hanging from the throat, and a red, bare patch of skin in front of the eye. Their back and wings are ashy grey, and the lower breast, primaries, and tail coverts are black. The bill is long and sharp in Wattled Crane, shorter and grey in Grey Crowned-Crane. The golden crown is unique to Grey Crowned-Crane and never seen on Wattled Crane.

Grey Crowned-Crane is famous for its elaborate dancing displays, which involve bowing, jumping, and inflating the red throat pouch. Both sexes and even immatures participate, and these displays can occur year-round, not just in breeding season. Wattled Crane is less demonstrative, with no mention of such elaborate dances. Both species may gather in flocks outside the breeding season, but Wattled Crane flocks can be much larger (up to 89 birds or more). Grey Crowned-Crane is unique among cranes in regularly roosting in trees, thanks to a long hind toe, while Wattled Crane is strictly ground-roosting. Feeding behavior is similar (omnivorous, often associating with grazing mammals), but Grey Crowned-Crane is more likely to be seen walking through grasslands and cultivated fields, while Wattled Crane is more tied to wetlands.

Grey Crowned-Crane is most often found in dry savannahs, grassy flatlands, cultivated lands, and marshes near rivers and lakes across Sub-Saharan Africa. It is adaptable and can be seen in a variety of open habitats, sometimes far from water. Wattled Crane, by contrast, is a specialist of wetlands and grasslands, especially in eastern and southern Africa. It is rarely found far from large, shallow wetlands or floodplains, and its presence is closely tied to water levels. If you see a crane in a dry field or perched in a tree, it is almost certainly a Grey Crowned-Crane. If it is in deep marsh or flooded grassland, especially in southern Africa, Wattled Crane becomes more likely.

Grey Crowned-Crane has a booming call, produced by inflating the red gular sac, and also gives a honking sound that is quite different from the trumpeting calls of other cranes. Wattled Crane's voice is not described in detail in the notes, but it lacks the distinctive booming and honking of the Grey Crowned-Crane. In the field, if you hear a deep, resonant boom followed by a honk, suspect Grey Crowned-Crane.

Scartare le modifiche?

Hai modifiche non salvate. Se esci ora, andranno perse.

Gru coronata orientale · Wattled Crane · I miei uccelli difficili