Motmot

Roselin pourpré vs Paruline à gorge jaune

Haemorhous purpureus contre Setophaga dominica

S’entraîner

Faire un quiz avec Roselin pourpré et Paruline à gorge jaune

Roselin pourpré (Haemorhous purpureus) Roselin pourpré
Paruline à gorge jaune (Setophaga dominica) Paruline à gorge jaune

Médias

Chargement…

En bref

Le marqueur de terrain le plus fiable pour séparer le Roselin pourpré de la Paruline à gorge jaune est la coloration générale : le Roselin pourpré (surtout les mâles adultes) présente un plumage rouge framboise Psittirostre psittacin brun strié, tandis que la Paruline à gorge jaune a toujours une gorge jaune vif, un motif de tête noir et blanc net, et un dessus gris. En vol Psittirostre psittacin perché, les doubles barres alaires blanches de la paruline et le fort contraste facial se distinguent, tandis que le rosélin a des ailes brunes unies et une queue courte et échancrée. Les femelles et les immatures des deux peuvent être déroutants, mais les parties inférieures blanches de la paruline avec des stries noires sur les flancs et la gorge jaune ne sont jamais égalées par un Roselin pourpré. La forme et la structure du bec sont également distinctives : le rosélin a un bec épais et conique de mangeur de graines, tandis que celui de la paruline est mince et pointu. Si vous voyez un oiseau avec une gorge jaune, un fort motif facial et des barres alaires blanches, c'est la paruline ; s'il est framboise, brun Psittirostre psittacin strié avec un bec lourd, c'est le rosélin.

Conseils d’identification

  1. Gorge jaune (tous âges, toutes saisons) : Seule la Paruline à gorge jaune a une gorge jaune vif. Le Roselin pourpré ne montre jamais de jaune nulle part sur le plumage.
  2. Doubles barres alaires blanches (tous âges, toutes saisons) : La Paruline à gorge jaune montre toujours deux barres alaires blanches nettes sur des ailes noirâtres Psittirostre psittacin grises. Le Roselin pourpré a des ailes brunes unies sans barres alaires.
  3. Motif de tête : La Paruline à gorge jaune a un visage noir et blanc audacieux avec un long sourcil blanc (Psittirostre psittacin partiellement jaune) et un masque noir ; la femelle/immature du Roselin pourpré a un sourcil pâle mais jamais un fort motif facial, et les mâles sont framboise avec des stries, pas masqués.
  4. Forme du bec : Le Roselin pourpré a un bec épais et conique de mangeur de graines ; la Paruline à gorge jaune a un bec mince et pointu pour manger des insectes. La forme du bec est diagnostique à courte distance.
  5. Coloration générale : Les mâles Roselin pourpré sont rouge framboise ; les femelles et les immatures sont brunes et striées. La Paruline à gorge jaune est toujours grise au-dessus, blanche en dessous, avec une gorge jaune et des stries noires sur les flancs.
  6. Stries sur les flancs : La Paruline à gorge jaune a des stries noires uniquement sur les flancs, avec des parties inférieures blanches propres. Le Roselin pourpré est strié sur l'ensemble des parties inférieures (femelles/immatures), Psittirostre psittacin framboise et strié (mâles).
  7. Queue : Le Roselin pourpré a une queue brune courte et échancrée. La Paruline à gorge jaune a une queue noire plus longue avec des bords blancs (pas toujours visibles sur le terrain).
  8. Taille et forme : Le Roselin pourpré est plus trapu et plus lourd ; la Paruline à gorge jaune est mince et légère, avec une envergure plus longue pour sa taille.
  9. Comportement : Le Roselin pourpré visite souvent les mangeoires, se perche droit et se nourrit de graines. La Paruline à gorge jaune est active, cherche sa nourriture dans les arbres et visite rarement les mangeoires.
  10. Habitat : Le Roselin pourpré est plus nordique et répandu dans les zones boisées ; la Paruline à gorge jaune est sud-est, préfère les bois conifères Psittirostre psittacin marécageux, et est plus liée aux arbres matures.
  11. Chanson : Le Roselin pourpré chante une chanson riche et chantante ; la Paruline à gorge jaune chante des sifflements clairs et descendants. Les appels sont également différents, mais peuvent être subtils pour les débutants.
  12. Confusion sexe/âge : Les femelles/immatures de Roselin pourpré sont parfois confondues avec des parulines ternes, mais manquent de jaune, de barres alaires et de fort motif facial. Les femelles/immatures de Paruline à gorge jaune sont toujours à gorge jaune, avec des barres alaires et un certain contraste facial, même si moins net.
  13. Confusion des sous-espèces : Les sous-espèces de Roselin pourpré peuvent être plus sombres Psittirostre psittacin plus verdâtres, mais ne montrent jamais de jaune Psittirostre psittacin de barres alaires. Les sous-espèces de Paruline à gorge jaune diffèrent principalement par la couleur du sourcil, mais ont toujours une gorge jaune et des barres alaires.
  14. Vues en vol : En vol, cherchez les barres alaires blanches de la paruline et sa gorge jaune ; le rosélin montre des ailes et une queue brunes unies, sans éclats blancs ni jaunes.
  15. Pièges : L'éclairage peut faire paraître les mâles Roselin pourpré plus ternes Psittirostre psittacin plus bruns, mais ils ne montrent jamais de jaune Psittirostre psittacin de barres alaires. Les parulines peuvent sembler moins nettes dans une mauvaise lumière, mais la gorge jaune et les barres alaires sont toujours présentes.

Taille

Le Roselin pourpré est légèrement plus grand et plus lourd, mesurant 12–16 cm de long et pesant en moyenne 23,3 g [wikipedia], par rapport à la Paruline à gorge jaune qui mesure 13–14 cm de long et pèse 8,5–11,3 g [wikipedia]. La paruline est plus mince et plus légère, avec une envergure proportionnellement plus longue (21 cm) pour sa taille, tandis que le rosélin est plus trapu et plus robuste dans l'ensemble. Sur le terrain, le rosélin apparaît plus massif avec une tête plus ronde et un cou plus épais, tandis que la paruline est mince et agile.

Plumage

Comportement

Le Roselin pourpré est un rosélin mangeur de graines, souvent vu aux mangeoires, dans les arbres, Psittirostre psittacin cherchant sa nourriture au sol Psittirostre psittacin dans les buissons. Ses mouvements sont plus délibérés et typiques des rosélins, avec une tendance à se percher droit Psittirostre psittacin à sauter. La Paruline à gorge jaune est un insectivore actif, généralement vue cherchant sa nourriture en hauteur dans les arbres, sondant l'écorce et le feuillage, parfois en planant brièvement pour attraper des insectes. Les parulines sont plus agitées, se déplaçant rapidement le long des branches, et visitent rarement les mangeoires. En vol, la paruline est plus agile et directe, tandis que le rosélin a un vol rebondissant et ondulant typique des rosélins.

Habitat

Le Roselin pourpré se reproduit dans des forêts conifères et mixtes du nord des États-Unis, du sud du Canada et de la côte pacifique, et hiverne dans une variété d'habitats boisés, visitant souvent les mangeoires. La Paruline à gorge jaune se reproduit dans le sud-est des États-Unis, surtout dans des bois avec des conifères Psittirostre psittacin des arbres marécageux, et est plus susceptible d'être trouvée dans des habitats du sud Psittirostre psittacin du sud-est, souvent dans de la mousse espagnole Psittirostre psittacin des zones dominées par des pins. La paruline est moins susceptible de visiter les mangeoires et est plus liée aux arbres matures, surtout pendant la saison de reproduction.

Voix

Le Roselin pourpré a une chanson riche et chantante et des appels aigus 'pik' Psittirostre psittacin 'tick', typiques des rosélins, mais aucune description détaillée de la chanson n'est donnée ici. La chanson de la Paruline à gorge jaune est une série de sifflements clairs et descendants, et ses appels sont des 'sees' aigus Psittirostre psittacin des chips nets. Sur le terrain, la chanson de la paruline est plus musicale et sifflée, tandis que celle du rosélin est plus complexe et chantante. Cependant, sans une bonne oreille pour le chant des oiseaux, ces différences peuvent être subtiles pour les débutants.

Envoyer une meilleure description

Utilise les mêmes sections que la comparaison. Ton texte est publié tout de suite.

The most reliable field mark to separate Purple Finch from Yellow-throated Warbler is overall coloration: Purple Finch (especially adult males) shows raspberry-red or brown streaked plumage, while Yellow-throated Warbler always has a bright yellow throat, crisp black-and-white head pattern, and gray upperparts. In flight or perched, the warbler’s double white wingbars and strong facial contrast stand out, while the finch has plain brown wings and a short, notched tail. Females and immatures of both can be confusing, but the warbler’s white underparts with black flank streaks and yellow throat are never matched by any Purple Finch. Bill shape and structure are also distinctive: the finch has a thick, conical seed-eater’s bill, while the warbler’s is slender and pointed. If you see a bird with a yellow throat, strong facial pattern, and white wingbars, it is the warbler; if it is raspberry, brown, or streaky with a heavy bill, it is the finch.

  1. Yellow throat (all ages, all seasons): Only Yellow-throated Warbler has a bright yellow throat. Purple Finch never shows yellow anywhere on the plumage.
  2. Double white wingbars (all ages, all seasons): Yellow-throated Warbler always shows two crisp white wingbars on blackish or gray wings. Purple Finch has plain brown wings with no wingbars.
  3. Head pattern: Yellow-throated Warbler has a bold black-and-white face with a long white (or partly yellow) supercilium and black mask; Purple Finch female/immature has a pale eyebrow but never a strong facial pattern, and males are raspberry with streaks, not masked.
  4. Bill shape: Purple Finch has a thick, conical seed-eater’s bill; Yellow-throated Warbler has a slender, pointed bill for insect-eating. Bill shape is diagnostic at close range.
  5. Overall coloration: Purple Finch males are raspberry-red; females and immatures are brown and streaked. Yellow-throated Warbler is always gray above, white below, with a yellow throat and black flank streaks.
  6. Flank streaking: Yellow-throated Warbler has black streaks only on the flanks, with otherwise clean white underparts. Purple Finch is streaked all over the underparts (females/immatures), or raspberry and streaked (males).
  7. Tail: Purple Finch has a short, notched brown tail. Yellow-throated Warbler has a longer, black tail with white edges (not always visible in the field).
  8. Size and shape: Purple Finch is stockier and heavier; Yellow-throated Warbler is slim and light, with a longer wingspan for its size.
  9. Behavior: Purple Finch often visits feeders, perches upright, and feeds on seeds. Yellow-throated Warbler is active, forages in trees, and rarely visits feeders.
  10. Habitat: Purple Finch is more northern and widespread in wooded areas; Yellow-throated Warbler is southeastern, prefers coniferous or swampy woods, and is more tied to mature trees.
  11. Song: Purple Finch sings a rich, warbling song; Yellow-throated Warbler sings clear, descending whistles. Calls are also different, but may be subtle for beginners.
  12. Sex/age confusion: Female/immature Purple Finches are sometimes mistaken for drab warblers, but lack yellow, wingbars, and strong facial pattern. Female/immature Yellow-throated Warblers are always yellow-throated, with wingbars and some facial contrast, even if less crisp.
  13. Subspecies confusion: Purple Finch subspecies may be darker or greener, but never show yellow or wingbars. Yellow-throated Warbler subspecies differ mainly in supercilium color, but always have yellow throat and wingbars.
  14. Flight views: In flight, look for the warbler’s white wingbars and yellow throat; the finch shows plain brown wings and tail, with no white flashes or yellow.
  15. Pitfalls: Lighting can make Purple Finch males look duller or browner, but they never show yellow or wingbars. Warblers may look less crisp in poor light, but the yellow throat and wingbars are always present.

Purple Finch is slightly larger and heavier, measuring 12–16 cm in length and averaging 23.3 g in mass [wikipedia], compared to the Yellow-throated Warbler’s 13–14 cm length and 8.5–11.3 g mass [wikipedia]. The warbler is more slender and lighter-bodied, with a proportionally longer wingspan (21 cm) for its size, while the finch is stockier and more robust overall. In the field, the finch appears chunkier with a rounder head and thicker neck, while the warbler is slim and agile.

  • Juvenile/immature birds: No distinctive upperwing patterns (like panels or W’s) are reported for either species in juvenile or immature plumage. However, Yellow-throated Warbler of all ages shows double white wingbars on gray-black wings, a yellow throat, and a bold black-and-white head pattern; these marks are present but less crisp in immatures and non-breeding birds. Purple Finch immatures and females are brown above, heavily streaked below, and lack any yellow or wingbars; they show a pale supercilium but never a strong facial mask or yellow throat.
  • Adult males: Purple Finch males are raspberry-red on head, breast, back, and rump, with brown wings and tail, and streaked backs. Yellow-throated Warbler males are gray above, with black wings (double white wingbars), yellow throat, white underparts with black flank streaks, and a striking black-and-white face.
  • Adult females: Purple Finch females are brown above, white below with brown streaks, and a pale eyebrow; no yellow or wingbars. Female Yellow-throated Warblers are paler versions of males, always with a yellow throat, double wingbars, and a white supercilium, but less crisp contrast.
  • Subspecies: Purple Finch subspecies H. p. californicus is darker and more greenish in females, with a longer tail and bill, but still lacks yellow or wingbars. Yellow-throated Warbler subspecies differ mainly in supercilium color (some all-white, some with yellow at front), but all have the yellow throat and wingbars.

Purple Finch is a seed-eating finch, often seen at feeders, in trees, or foraging on the ground or in shrubs. Its movements are more deliberate and finch-like, with a tendency to perch upright or hop. Yellow-throated Warbler is an active insectivore, usually seen foraging high in trees, probing bark and foliage, sometimes hovering briefly to catch insects. Warblers are more restless, flitting and creeping along branches, and rarely visit feeders. In flight, the warbler is more agile and direct, while the finch has a bounding, undulating flight typical of finches.

Purple Finch breeds in coniferous and mixed forests of northern US, southern Canada, and the Pacific coast, and winters in a variety of wooded habitats, often visiting feeders. Yellow-throated Warbler breeds in southeastern US, especially in woodlands with conifers or swamp trees, and is more likely to be found in southern or southeastern habitats, often in Spanish moss or pine-dominated areas. The warbler is less likely to visit feeders and is more tied to mature trees, especially in the breeding season.

Purple Finch has a rich, warbling song and sharp 'pik' or 'tick' calls, typical of finches, but no detailed song description is given here. Yellow-throated Warbler’s song is a series of clear, descending whistles, and its calls are high 'sees' or sharp chips. In the field, the warbler’s song is more musical and whistled, while the finch’s is more complex and warbly. However, without a strong ear for bird song, these differences may be subtle for beginners.

Abandonner tes modifications ?

Tu as des modifications non enregistrées. Si tu pars maintenant, elles seront perdues.

Roselin pourpré · Paruline à gorge jaune · Mes oiseaux difficiles