Paruline à joues grises vs Paruline des pins
Leiothlypis ruficapilla contre Setophaga pinus
Faire un quiz avec Paruline à joues grises et Paruline des pins
Paruline à joues grises
Paruline des pins
En bref
Le marqueur de terrain le plus fiable entre la Paruline à joues grises et la Paruline des pins est la présence de deux barres alaires blanches sur la Paruline des pins de tous âges, qui sont complètement absentes chez la Paruline à joues grises. La Paruline à joues grises présente une tête grise propre avec un anneau oculaire blanc complet et sans barres alaires, tandis que la Paruline des pins a un spectacle jaunâtre mais pas d'anneau oculaire complet, et montre toujours des barres alaires. Les deux espèces ont des gorges jaunes et des parties supérieures olive, mais le jaune de la Paruline à joues grises est plus vif et plus nettement séparé par sa tête grise, surtout chez les adultes. Les différences structurelles sont subtiles, mais la Paruline des pins est légèrement plus robuste et a un bec plus lourd. Les oiseaux immatures et femelles sont les plus souvent confondus ; concentrez-vous sur le motif des ailes et l'anneau oculaire pour une séparation confiante.
Conseils d’identification
- Barres alaires : La Paruline des pins montre toujours deux barres alaires blanches sur l'aile supérieure, quel que soit l'âge ou le sexe. La Paruline à joues grises ne montre jamais de barres alaires à aucun âge. C'est le marqueur de terrain le plus fiable dans toutes les situations.
- Anneau oculaire vs. spectacle : La Paruline à joues grises a un anneau oculaire blanc complet et audacieux (tous âges et sexes). La Paruline des pins n'a pas d'anneau oculaire complet mais peut montrer un spectacle jaunâtre (anneau ou arc partiel) autour de l'œil ; jamais un anneau blanc complet.
- Couleur de la tête : Les adultes de la Paruline à joues grises ont une tête grise propre qui contraste fortement avec le dos olive-vert, surtout chez la sous-espèce orientale. La tête de la Paruline des pins est olive ou brun-olive, se fondant dans le dos, sans contraste marqué.
- Couleur de la gorge et de la poitrine : Les deux ont des gorges et des poitrines jaunes, mais celle de la Paruline à joues grises est plus vive et plus nettement définie, surtout chez les mâles. Le jaune de la Paruline des pins est souvent plus terne ou plus pâle, surtout chez les femelles et les immatures.
- Tache de couronne : Le mâle de la Paruline à joues grises peut montrer une tache de couronne rouillée cachée lorsqu'il est agité, mais cela est rarement visible et n'est pas un marqueur de terrain fiable.
- Forme du bec : La Paruline des pins a un bec légèrement plus lourd et plus long par rapport au bec plus fin et plus pointu de la Paruline à joues grises. C'est subtil mais peut être remarqué avec de bonnes vues.
- Couleur des pattes : La Paruline des pins a des pattes sombres ; la couleur des pattes de la Paruline à joues grises n'est pas distinctive pour la séparation de la Paruline des pins.
- Mouvement de la queue : La Paruline à joues grises flick souvent sa queue en cherchant de la nourriture ; la Paruline des pins ne montre pas ce comportement aussi fréquemment.
- Comportement de recherche de nourriture : La Paruline des pins cherche souvent de la nourriture sur des cônes de pin et des troncs d'arbres, parfois même au sol pour des graines. La Paruline à joues grises se limite à glaner dans les buissons et les arbres bas.
- Contexte d'habitat : Dans les forêts dominées par les pins, surtout dans le sud-est, la Paruline des pins est beaucoup plus probable. La Paruline à joues grises préfère les habitats buissonnants et est rarement trouvée dans des peuplements de pins purs.
- Contexte saisonnier : En dehors de la migration, la Paruline à joues grises est peu probable dans les forêts de pins du sud-est des États-Unis. La Paruline des pins est résidente ou présente toute l'année dans une grande partie de son aire de répartition.
- Pièges liés au sexe et à l'âge : Les femelles et les immatures des deux espèces sont plus ternes, mais les différences de barres alaires et d'anneau oculaire restent fiables. Ne vous fiez pas uniquement à la luminosité générale.
- En vol : Même dans des vues de vol rapides ou lointaines, la présence (Paruline des pins) ou l'absence (Paruline à joues grises) de barres alaires est diagnostique.
- Foules mixtes : La Paruline à joues grises peut rejoindre des foules d'espèces mixtes en hiver ; la Paruline des pins est plus susceptible d'être vue seule ou en petits groupes, souvent dans des pins.
- Confusion avec d'autres espèces : La Paruline des pins peut ressembler à un Viréo à gorge jaune, mais la Paruline à joues grises est peu susceptible d'être confondue avec des espèces de viréo en raison de sa combinaison unique de tête grise et d'anneau oculaire blanc.
Taille
La Paruline des pins est légèrement plus grande et plus lourde que la Paruline à joues grises (masse corporelle : Paruline des pins 11,9 g contre Paruline à joues grises 8,8 g [wikidata]). Sur le terrain, cette différence est subtile mais la Paruline des pins peut sembler un peu plus robuste et plus robuste, avec un bec légèrement plus long. Les deux sont de petites parulines, mais la Paruline des pins peut paraître un peu plus trapue, surtout lorsqu'elle cherche de la nourriture sur des troncs ou des branches.
Plumage
- Oiseaux juvéniles/immatures : La Paruline des pins de tous âges montre deux barres alaires blanches claires sur des parties supérieures brun-olive, et un spectacle jaunâtre autour de l'œil (pas un anneau oculaire complet). Les immatures de la Paruline à joues grises n'ont pas de barres alaires, ont une tête olive-grise plus terne, et conservent un anneau oculaire blanc complet. Le jaune sur la gorge et la poitrine est moins audacieux chez les immatures de la Paruline à joues grises que chez les adultes, mais est toujours présent.
- Mâles adultes : Les mâles de la Paruline à joues grises ont une tête grise propre avec une tache de couronne rouillée subtile (souvent cachée), un dos olive-vert, une gorge et une poitrine jaunes, et un anneau oculaire blanc complet. Les mâles de la Paruline des pins ont des parties supérieures olive, une gorge et une poitrine jaunes vives, deux barres alaires blanches, et un spectacle jaunâtre mais pas d'anneau oculaire complet.
- Femelles : Les femelles des deux espèces sont plus ternes, mais les mêmes contrastes s'appliquent : les femelles de la Paruline des pins ont des barres alaires et un spectacle jaunâtre, les femelles de la Paruline à joues grises n'ont pas de barres alaires et un anneau oculaire blanc complet. Les gorges et poitrines des femelles de la Paruline des pins sont d'un jaune plus pâle, tandis que les femelles de la Paruline à joues grises sont moins audacieuses en jaune que les mâles mais montrent toujours une gorge et une poitrine jaunes.
- En vol : L'absence de barres alaires sur la Paruline à joues grises est diagnostique à tous les âges et saisons. La Paruline des pins montre toujours deux barres alaires blanches, visibles même dans des vues rapides.
Comportement
La Paruline à joues grises cherche généralement de la nourriture en glanant des insectes dans des buissons et des arbres bas, souvent en flickant sa queue. La Paruline des pins a tendance à chercher de la nourriture plus lentement, souvent plus haut, et est unique parmi les parulines pour piquer régulièrement dans des cônes de pin et même chercher de la nourriture au sol pour des graines. Les mouvements plus lourds et plus lents de la Paruline des pins et sa tendance à chercher de la nourriture sur des troncs ou dans des cônes de pin peuvent être un indice comportemental, tandis que la Paruline à joues grises est plus active et flick souvent sa queue fréquemment.
Habitat
La Paruline à joues grises niche dans le nord et l'ouest des États-Unis et le sud du Canada, favorisant les habitats buissonnants ou de seconde croissance, et hiverne dans le sud des États-Unis, au Mexique et dans le nord de l'Amérique centrale. La Paruline des pins est plus étroitement liée aux forêts dominées par les pins, surtout dans le sud-est des États-Unis, mais niche également dans le nord-est et le sud-est du Canada. Si elle est vue dans une vaste forêt de pins, la Paruline des pins est beaucoup plus probable ; la Paruline à joues grises est rarement trouvée dans des peuplements de pins purs.
Paruline à joues grises · Paruline des pins · Mes oiseaux difficiles