Motmot

Titirijí de Acre vs Tangara Gorjigualda

Hemitriccus cohnhafti frente a Hemithraupis flavicollis

Practicar

Juega un quiz con Titirijí de Acre y Tangara Gorjigualda

Titirijí de Acre (Hemitriccus cohnhafti) Titirijí de Acre
Tangara Gorjigualda (Hemithraupis flavicollis) Tangara Gorjigualda

Medios

Cargando…

En breve

La marca de campo más confiable entre el Titirijí de Acre y la Tangara Gorjigualda es la combinación de color general y patrón de alas: el Titirijí de Acre (todas las edades y sexos) muestra un cuerpo verde oliva con barras alares amarillas y amarillentas audaces y plumas de vuelo con bordes amarillos, mientras que los machos de la Tangara Gorjigualda son strikingmente negros y amarillos, y las hembras son verde oliva por encima con partes inferiores amarillas y solo bordes de alas amarillentos y verdes tenues. El Titirijí es más pequeño, con un pico plano y de base ancha y una apariencia compacta y de cola corta; la tangara es más larga, más delgada y tiene un pico más típicamente puntiagudo. En el campo, la confusión es más probable con hembras o tangaras inmaduras, que pueden parecer verdosas, pero el Titirijí siempre muestra un fuerte veteado en la garganta y el pecho y un patrón facial distintivo. La superposición de hábitats es posible, pero el Titirijí es mucho más localizado y escaso. Las vocalizaciones difieren: el Titirijí emite trinos cortos y bajos y notas individuales de 'tick', mientras que la canción de la tangara no se describe aquí.

Consejos de identificación

  1. Barras y bordes de alas: El Titirijí de Acre de todas las edades muestra dos barras alares amarillas y amarillentas audaces y bordes exteriores amarillos en las plumas de vuelo; la Tangara Gorjigualda (hembra/inmadura) solo tiene bordes amarillentos y verdes tenues y no barras alares fuertes.
  2. Veteado en la garganta y el pecho: El Titirijí tiene vetas amarillas cremosas en la garganta y el pecho verde oliva (todas las edades/sexis); la tangara no tiene veteado por debajo, con partes inferiores amarillas o blanco sucio.
  3. Patrón facial: El Titirijí muestra lóbulos amarillentos y un lavado amarillento en la cara, contrastando con la cabeza verde oliva; la hembra de la tangara tiene una cara verde oliva simple sin lóbulos fuertes.
  4. Espalda y rabadilla: El Titirijí es verde oliva en todo; el macho de la tangara tiene una espalda superior negra y una rabadilla/parte inferior brillante amarilla, la hembra de la tangara es verde oliva por encima pero carece de la corona veteada del Titirijí.
  5. Forma del pico: El Titirijí tiene un pico plano y de base ancha con grandes fosas nasales ovaladas; el pico de la tangara es delgado y puntiagudo, más típico de un pequeño pájaro cantor.
  6. Cola: La cola del Titirijí es corta y negruzca con plumas internas de color verde oscuro; la cola de la tangara es más larga y uniformemente oscura.
  7. Partes inferiores: El Titirijí tiene un vientre y flancos verde oliva, con un vientre y subcola de color amarillo azufre; la hembra de la tangara es amarilla por debajo, más brillante en la garganta/pecho, con flancos con matices oliva.
  8. Dimorfismo sexual: Los sexos del Titirijí son similares; los machos de la tangara son strikingmente negros y amarillos, las hembras son verdosas y amarillas, por lo que solo las hembras/tangaras inmaduras son propensas a causar confusión.
  9. Tamaño y apariencia: El Titirijí es más pequeño, más compacto y de cola corta; la tangara es más larga, más delgada y más activa.
  10. Comportamiento: El Titirijí se posó erguido, a menudo bajo en el denso bosque; la tangara es más activa, buscando alimento más alto y más abiertamente, a menudo en grupos.
  11. Vocalizaciones: El Titirijí emite trinos cortos y bajos y notas individuales de 'tick'; la canción de la tangara no se describe aquí pero no es similar.
  12. Hábitat: El Titirijí es local y escaso en el denso bosque amazónico; la tangara es amplia y común en una variedad de hábitats boscosos.
  13. Color del iris y las patas: El Titirijí tiene un iris de color crema a marrón avellana y patas grises; la tangara tiene un iris marrón oscuro y patas gris oscuro.
  14. Color de la mandíbula: El Titirijí tiene una base cremosa en la mandíbula; la mandíbula de la tangara es rosada a amarilla.
  15. Trampas: Las hembras/tangaras inmaduras pueden parecer verdosas por encima y amarillas por debajo, pero siempre carecen de las audaces barras alares del Titirijí, el veteado en la garganta y la apariencia compacta. Si ves un pájaro verdoso con barras alares fuertes y una garganta veteada, es el Titirijí.

Tamaño

El Titirijí de Acre es más pequeño y ligero, mide aproximadamente 11 cm de largo y pesa alrededor de 9 g (basado en un solo macho), con una apariencia compacta y de cola corta. La Tangara Gorjigualda es más grande y pesada, mide aproximadamente 13 cm de largo y promedia 12.8 g (rango 11–15 g), con un cuerpo más alargado y una cola proporcionalmente más larga. La diferencia de tamaño es sutil pero notable con buenas vistas o en bandadas mixtas.

Plumaje

No se describen patrones de alas específicos por edad para ninguna de las especies, pero los adultos y las inmaduras son separables por color general y marcas en las alas. El Titirijí de Acre de todas las edades y sexos es verde oliva por encima con vetas más oscuras en la corona, lóbulos amarillentos y un lavado amarillento en la cara. Las alas son negruzcas con bordes exteriores amarillos y dos barras alares amarillas y amarillentas distintas. Las partes inferiores son verde oliva con vetas amarillentas cremosas en la garganta y el pecho, y el vientre es amarillo azufre. En contraste, los machos de la Tangara Gorjigualda son mayormente negros por encima con una parte inferior de la espalda, rabadilla y garganta amarillas brillantes, y una delgada mancha blanca en las primarias exteriores. Las hembras son verde oliva por encima con alas con bordes amarillentos y verdes (sin barras alares fuertes), y partes inferiores mayormente amarillas, más brillantes en la garganta y el pecho. Ambos sexos de la tangara tienen una cola oscura y una subcola amarilla contrastante. La garganta y el pecho veteados del Titirijí y las audaces barras alares nunca son igualados por la tangara, cuyas hembras pueden parecer verdosas pero carecen de veteado y tienen un color amarillo más uniforme por debajo.

Comportamiento

El Titirijí de Acre generalmente muestra una postura compacta y erguida, a menudo posándose bajo o a nivel medio en el denso bosque, y puede lanzarse para atrapar insectos. Sus movimientos son rápidos y algo furtivos. La Tangara Gorjigualda es más activa y social, a menudo vista en parejas o pequeños grupos, buscando alimento más alto en el dosel o en los bordes del bosque, y moviéndose más abiertamente. El vuelo de la tangara es más directo y menos tembloroso que el del Titirijí, que puede parecer más vacilante y rebotante.

Hábitat

Ambas especies ocurren en bosques tropicales de tierras bajas de América del Sur, pero el Titirijí de Acre es mucho más local, encontrado en un área limitada de Bolivia, Brasil y Perú, generalmente en bosques densos y húmedos. La Tangara Gorjigualda es amplia desde Panamá hacia el sur a través de la mayor parte de América del Sur (excepto el extremo sur), y es común en una variedad de hábitats boscosos, incluidos los bordes del bosque y el crecimiento secundario. Si se ve fuera de la región central de Acre, las probabilidades favorecen fuertemente a la tangara.

Voz

El Titirijí de Acre emite un trino corto y de tono bajo de notas de 'tick', generalmente sin notas introductorias, y también llamadas individuales de 'skep' o 'keek' y llamadas más bajas de 'kup'. Las vocalizaciones de la Tangara Gorjigualda no se describen en estas notas, pero no son similares a los trinos del Titirijí. Si escuchas un trino corto y mecánico, sospecha del Titirijí.

Enviar una descripción mejor

Usa las mismas secciones que la comparación. El texto se publica al momento.

The most reliable field mark between Acre Tody-Tyrant and Yellow-backed Tanager is the combination of overall color and wing pattern: Acre Tody-Tyrant (all ages and sexes) shows a greenish-olive body with bold yellowish-tawny wing bars and yellow-edged flight feathers, while Yellow-backed Tanager males are strikingly black and yellow, and females are olive-green above with yellow underparts and only faint yellowish-green wing edges. The Tody-Tyrant is smaller, with a flat, broad-based bill and a compact, stubby-tailed jizz; the tanager is longer, slimmer, and has a more typical pointed bill. In the field, confusion is most likely with female or immature tanagers, which can appear greenish, but the Tody-Tyrant always shows strong streaking on the throat and breast and a distinctive face pattern. Habitat overlap is possible, but the Tody-Tyrant is much more localized and scarce. Vocalizations differ: the Tody-Tyrant gives short, low trills and single 'tick' notes, while the tanager's song is not described here.

  1. Wing bars and edges: Acre Tody-Tyrant of all ages shows two bold yellowish-tawny wing bars and yellow outer edges to the flight feathers; Yellow-backed Tanager (female/immature) has only faint yellowish-green edges and no strong wing bars.
  2. Throat and breast streaking: Tody-Tyrant has creamy yellowish streaks on the olive-green throat and breast (all ages/sexes); tanager is unstreaked below, with yellow or off-white underparts.
  3. Face pattern: Tody-Tyrant shows tawny lores and a tawny wash on the face, contrasting with the greenish-olive head; female tanager has a plain olive-green face with no strong lores.
  4. Back and rump: Tody-Tyrant is greenish-olive throughout; male tanager has a black upper back and bright yellow lower back/rump, female tanager is olive-green above but lacks the Tody-Tyrant's streaked crown.
  5. Bill shape: Tody-Tyrant has a flat, broad-based bill with large oval nostrils; tanager's bill is slender and pointed, more typical of a small songbird.
  6. Tail: Tody-Tyrant's tail is short and blackish with dark green inner vanes; tanager's tail is longer and uniformly dark.
  7. Underparts: Tody-Tyrant has olive-green upper belly and flanks, with a sulphur-yellow lower belly and undertail; female tanager is yellow below, brightest on throat/breast, with olive-tinged flanks.
  8. Sexual dimorphism: Tody-Tyrant sexes are alike; tanager males are strikingly black and yellow, females are greenish and yellow, so only female/immature tanagers are likely to cause confusion.
  9. Size and jizz: Tody-Tyrant is smaller, more compact, and short-tailed; tanager is longer, slimmer, and more active.
  10. Behavior: Tody-Tyrant perches upright, often low in dense forest; tanager is more active, foraging higher and more openly, often in groups.
  11. Vocalizations: Tody-Tyrant gives short, low trills and single 'tick' notes; tanager's song is not described here but is not similar.
  12. Habitat: Tody-Tyrant is local and scarce in dense Amazonian forest; tanager is widespread and common in a range of wooded habitats.
  13. Iris and leg color: Tody-Tyrant has a cream to brownish hazel iris and gray legs; tanager has a dark brown iris and dark gray legs.
  14. Mandible color: Tody-Tyrant has a creamy base to the mandible; tanager's mandible is pinkish to yellow.
  15. Pitfalls: Female/immature tanagers may look greenish above and yellow below, but always lack the Tody-Tyrant's bold wing bars, streaked throat, and compact jizz. If you see a greenish bird with strong wing bars and a streaked throat, it's the Tody-Tyrant.

Acre Tody-Tyrant is smaller and lighter, about 11 cm long and weighing around 9 g (based on a single male), with a compact, short-tailed appearance. Yellow-backed Tanager is larger and heavier, about 13 cm long and averaging 12.8 g (range 11–15 g), with a more elongated body and proportionately longer tail. The size difference is subtle but noticeable with good views or in mixed flocks.

No age-specific upperwing patterns are described for either species, but adults and immatures are separable by overall color and wing markings. Acre Tody-Tyrant of all ages and sexes is greenish-olive above with darker streaks on the crown, tawny lores, and a tawny wash on the face. The wings are blackish with yellow outer edges and two distinct yellowish-tawny wing bars. Underparts are olive-green with creamy yellowish streaks on the throat and breast, and the belly is sulphur-yellow. In contrast, Yellow-backed Tanager males are mostly black above with a bright yellow lower back, rump, and throat, and a thin white patch on the outer primaries. Females are olive-green above with yellowish-green edged wings (no strong wing bars), and mostly yellow underparts, brightest on the throat and breast. Both sexes of the tanager have a dark tail and a contrasting yellow undertail. The Tody-Tyrant's streaked throat and breast and bold wing bars are never matched by the tanager, whose females may look greenish but lack streaking and have more uniform yellow below.

Acre Tody-Tyrant typically shows a compact, upright posture, often perching low or mid-level in dense forest, and may sally for insects. Its movements are quick and somewhat furtive. Yellow-backed Tanager is more active and social, often seen in pairs or small groups, foraging higher in the canopy or at forest edges, and moving more openly. The tanager's flight is more direct and less fluttery than the Tody-Tyrant's, which may appear more hesitant and bouncy.

Both species occur in lowland tropical forests of South America, but Acre Tody-Tyrant is much more local, found in a limited area of Bolivia, Brazil, and Peru, usually in dense, humid forest. Yellow-backed Tanager is widespread from Panama south through most of South America (except the far south), and is common in a variety of wooded habitats, including forest edges and second growth. If seen outside the core Acre region, the odds strongly favor the tanager.

Acre Tody-Tyrant gives a short, low-pitched trill of 'tick' notes, usually without introductory notes, and also single 'skep' or 'keek' calls and lower 'kup' calls. The Yellow-backed Tanager's vocalizations are not described in these notes, but are not similar to the Tody-Tyrant's trills. If you hear a short, mechanical trill, suspect the Tody-Tyrant.

¿Descartar los cambios?

Tienes ediciones sin guardar. Si sales ahora, se perderán.

Titirijí de Acre · Tangara Gorjigualda · Mis aves difíciles