Motmot

Weißkehlnymphe vs Vulkanelfe

Lampornis castaneoventris gegen Selasphorus flammula

Üben

Ein Quiz mit Weißkehlnymphe und Vulkanelfe spielen

Weißkehlnymphe (Lampornis castaneoventris) Weißkehlnymphe
Vulkanelfe (Selasphorus flammula) Vulkanelfe

Medien

Laden…

Kurz gesagt

Das zuverlässigste Feldmerkmal, um die Weißkehlnymphe von der Vulkanelfe zu unterscheiden, ist die Größe: Die Nymphe ist deutlich größer und massiger, mit einem längeren, dickeren Schnabel und einem robusteren Erscheinungsbild sowohl im Sitzen als auch im Flug. Bei der Gefiederfarbe haben adulte männliche Nymphen einen auffälligen weißen Hals und eine grüne Krone, während die Männchen der Vulkanelfe eine kleine, farbenfrohe Kehle (mauve-lila oder rose-rot, je nach Unterart) und überwiegend weiße Unterteile zeigen. Weibchen und Jungvögel können trickreicher sein, aber das Weibchen der Nymphe ist viel größer und hat einen dunklen rötlichen Bauch, im Gegensatz zu den überwiegend weißen Unterteilen der Vulkanelfe mit bufffarbenen Seiten. Auch das Schwanzmuster ist entscheidend: Die Vulkanelfe (beide Geschlechter) zeigt rötliche und schwarze Farben im Schwanz, während die Weibchen der Nymphe gleichmäßig grüne oder bronzene Schwänze haben. Im Feld hilft der Kontext – die Vulkanelfe ist winzig, schnell und frisst oft niedrig, während die Nymphe an Blumen dominant ist und viel substantieller erscheint.

Bestimmungstipps

  1. Die Größe ist die erste Überprüfung: Die Weißkehlnymphe hat fast das doppelte Gewicht und ist viel länger als die Vulkanelfe. Wenn der Vogel winzig und zart aussieht, ist es fast sicher die Vulkanelfe.
  2. Schnabelform und -länge: Die Nymphe hat einen deutlich längeren, dickeren und geraderen schwarzen Schnabel; der Schnabel der Vulkanelfe ist kurz, fein und gerade.
  3. Schwanzmuster (alle Altersgruppen, beide Geschlechter): Die Vulkanelfe zeigt immer rötliche und schwarze Farben im Schwanz (rötliche Basen, schwarzes Band, bufffarbene/weiße Spitzen), sichtbar im Flug oder wenn er gefächert ist. Weibchen der Nymphe haben gleichmäßigere grüne oder bronzene Schwänze, und Männchen haben einen schwärzlichen Schwanz ohne Rötung.
  4. Farbe des Halses bei adulten Männchen: Männliche Nymphen haben einen kräftigen weißen Hals und Kinn, was im Kontrast zu den grünen Seiten des Halses und der oberen Brust steht. Männchen der Vulkanelfe haben eine kleine, schillernde Kehle (mauve-lila oder rose-rot) und ansonsten weiße Unterteile.
  5. Unterteile von Weibchen/Jungvögeln: Weibchen der Nymphe haben einen dunklen rötlichen Hals und Bauch, während die Weibchen und Jungvögel der Vulkanelfe überwiegend weiß unterhalb mit bufffarbenen oder zimtfarbenen Seiten und einem weißen Hals mit bronzenen Sprenkeln sind.
  6. Farbe der Krone: Nur männliche Nymphen zeigen eine smaragdgrüne Krone; die Vulkanelfe hat dieses Merkmal nicht.
  7. Wangen- und Gesichtsmuster: Beide haben einen weißen Fleck oder Streifen hinter dem Auge, aber das der Nymphe ist Teil eines kontrastreicheren, dunkelwangigen Gesichts, während das der Vulkanelfe subtiler ist.
  8. Farbe der Oberseite: Beide sind oben grün, aber die Nymphe ist dunkler und bronzener, besonders bei Männchen; die Vulkanelfe ist bronzegrün, aber blasser und weniger robust.
  9. Verhalten an Blumen: Die Nymphe ist aggressiv und dominant, jagt oft andere Kolibris; die Vulkanelfe ist schüchtern, schnell und hält selten lange ein Territorium.
  10. Flugstil: Die Vulkanelfe ist schnell, wendig und schwebt oft niedrig zwischen Sträuchern; die Nymphe ist stabiler und direkter, mit einem schwereren Erscheinungsbild.
  11. Habitatkontext: In dichten Eichenwäldern oder am Waldrand ist die Nymphe zu erwarten; in offenen, strauchigen oder hochgelegenen Paramó ist die Vulkanelfe wahrscheinlicher.
  12. Vokalisationen: Achten Sie auf hohe, scharfe 'ziit' oder 'ziip' von der Nymphe im Vergleich zu sanften Chips, dünnen Pfiffen und mechanischen Schwanzgeräuschen von der Vulkanelfe.
  13. Verwirrung bei Jungvögeln/Jungtieren: Junge Vulkanelfen haben bufffarbene Fransen an den Oberseiten, zeigen aber immer noch das charakteristische Schwanzmuster; Jungvögel der Nymphe sind nicht im Detail beschrieben, sollten aber viel größer sein und keinen rötlichen/schwarzen Schwanz haben.
  14. Sitzhaltung: Die Nymphe erscheint kräftig und aufrecht; die Vulkanelfe ist zierlich und sitzt oft niedrig in Sträuchern.
  15. Falle – Verwirrung bei Weibchen: Wenn Sie einen kleinen Kolibri mit einem weißen Hals und rötlichem/schwarzem Schwanz sehen, ist es die Vulkanelfe, nicht ein Weibchen der Nymphe, unabhängig von den grünen Oberteilen.

Größe

Die Weißkehlnymphe ist deutlich größer, etwa 12 cm lang und wiegt 5–6 g, mit einem mittelgroßen, geraden schwarzen Schnabel. Die Vulkanelfe ist viel kleiner, nur 7,5–8 cm lang und wiegt 2,5–2,8 g. Die Nymphe sieht robust und kräftig für einen Kolibri aus, während die Vulkanelfe winzig, zart und kurzschnäblig ist. Dieser Größenunterschied ist selbst aus der Ferne offensichtlich, besonders wenn beide Arten am gleichen Futterplatz vorhanden sind.

Gefieder

Für keine der beiden Arten ist ein charakteristisches Muster der Oberflügel bei juvenilen oder unreifen Vögeln beschrieben, sodass die Unterscheidung auf Körper- und Schwanzgefieder beruht. Adulte männliche Nymphen haben einen kräftigen weißen Hals, eine smaragdgrüne Krone und dunkle bronzene grüne Oberteile, mit einem schwärzlichen Schwanz. Weibchen sind oben vollständig hellgrün mit einem dunklen rötlichen Hals und Bauch sowie grünlichen bis bronzenen Schwänzen. Männchen der Vulkanelfe (Nominatform) haben bronzegrüne Oberteile, eine kleine mauve-lila Kehle, überwiegend weiße Unterteile mit bufffarbenen oder zimtfarbenen Seiten und rötlich gesäumte schwarze äußere Schwanzfedern. Weibchen sind oben ähnlich, haben aber einen weißen Hals mit dunklen bronzenen Sprenkeln, überwiegend weiße Unterteile und einen Schwanz mit grünen Mittel- und rötlichen Basen, schwarzen Bändern und bufffarbenen bis weißen Spitzen. Jungvögel ähneln adulten Weibchen, haben aber bufffarbene Fransen an den Oberteilen. Die Vulkanelfe zeigt immer einige rötliche und schwarze Farben im Schwanz, was bei der Nymphe fehlt. Die Variation der Unterarten bei der Vulkanelfe beeinflusst die Farbe der Kehle und den Ton der Unterteile, jedoch nicht den entscheidenden Kontrast zur Nymphe.

Verhalten

Die Weißkehlnymphe ist dominant an Blumenstellen, insbesondere die Männchen, und aggressiv gegenüber kleineren Kolibris wie der Vulkanelfe. Sie frisst oft an Epiphyten im Inneren des Waldes oder am Waldrand. Die Vulkanelfe ist viel weniger dominant, sucht hauptsächlich nach kleinen Blumen an Sträuchern, Lianen und Kräutern und ist schnell und wendig, schwebt oft niedrig oder flitzt zwischen Sitzplätzen hin und her. Beide Arten sammeln kleine Arthropoden, aber die Nymphe wird eher dabei gesehen, ein Territorium zu verteidigen, während die Vulkanelfe zurückhaltender und weniger konfrontativ ist.

Lebensraum

Beide Arten kommen im Hochland von Costa Rica und im westlichen Panama vor, aber die Nymphe ist enger mit dem Inneren, den Rändern und strauchigen Lichtungen des Eichenwaldes sowie Gärten in der Nähe des Waldes verbunden. Die Vulkanelfe ist ebenfalls eine Hochlandart, wird jedoch häufiger in offenen, strauchigen Gebieten, Paramó und in höheren Lagen, oft über der Baumgrenze, gefunden. Überlappungen treten auf, aber die Nymphe ist wahrscheinlicher in dichteren Wäldern oder am Waldrand, während die Vulkanelfe offene, buschige oder hochgelegene Lebensräume bevorzugt.

Stimme

Die Weißkehlnymphe gibt hochfrequente 'ziit' oder 'ziip' Rufe und ein sprudelndes, blubberndes Lied von sich. Die Vulkanelfe produziert sanfte Chip-Geräusche während der Nahrungssuche, einen dünnen gepfiffenen 'teeeeeuu' und einen twitternden 'schimpfenden' Ruf während männlicher Auseinandersetzungen. Bei der Balz erzeugen die Männchen der Vulkanelfe mechanische Schwanzgeräusche. Die Rufe der Nymphe sind schärfer und höher, während die der Vulkanelfe weicher sind und während der Balz charakteristische mechanische Geräusche enthalten.

Eine bessere Beschreibung senden

Nutze dieselben Abschnitte wie der Vergleich. Dein Text ist sofort veröffentlicht.

The most reliable field mark to separate White-throated Mountain-gem from Volcano Hummingbird is size: the Mountain-gem is noticeably larger and bulkier, with a longer, thicker bill and a more robust jizz both perched and in flight. For plumage, adult male Mountain-gems have a striking white throat and green crown, while Volcano Hummingbird males show a small, colorful gorget (mauve-purple or rose-red depending on subspecies) and mostly white underparts. Females and immatures can be trickier, but the Mountain-gem female is much larger and has a dark rufous belly, unlike the Volcano Hummingbird's mostly white underparts with buffy sides. Tail pattern is also key: Volcano Hummingbird (both sexes) shows rufous and black in the tail, while Mountain-gem females have more uniform green or bronze tails. In the field, context helps—Volcano Hummingbird is tiny, quick, and often feeds low, while Mountain-gem is dominant at flowers and appears much more substantial.

  1. Size is the first check: White-throated Mountain-gem is nearly twice the mass and much longer than Volcano Hummingbird. If the bird looks tiny and delicate, it's almost certainly Volcano Hummingbird.
  2. Bill shape and length: Mountain-gem has a noticeably longer, thicker, and straighter black bill; Volcano Hummingbird's bill is short, fine, and straight.
  3. Tail pattern (all ages, both sexes): Volcano Hummingbird always shows rufous and black in the tail (rufous bases, black band, buffy/white tips), visible in flight or when fanned. Mountain-gem females have more uniform green or bronze tails, and males have a blackish tail with no rufous.
  4. Adult male throat color: Mountain-gem males have a bold white throat and chin, contrasting with green sides of neck and upper breast. Volcano Hummingbird males have a small, iridescent gorget (mauve-purple or rose-red) and otherwise white underparts.
  5. Female/immature underparts: Mountain-gem females have a dark rufous throat and belly, while Volcano Hummingbird females and immatures are mostly white below with buffy or cinnamon-washed sides and a whitish throat with bronze speckles.
  6. Crown color: Only Mountain-gem males show an emerald green crown; Volcano Hummingbird lacks this feature.
  7. Cheek and face pattern: Both have a white spot or stripe behind the eye, but Mountain-gem's is part of a more contrasting dark-cheeked face, while Volcano Hummingbird's is subtler.
  8. Upperpart color: Both are green above, but Mountain-gem is darker and more bronzy, especially in males; Volcano Hummingbird is bronze-green but paler and less robust.
  9. Behavior at flowers: Mountain-gem is aggressive and dominant, often chasing other hummingbirds; Volcano Hummingbird is shy, quick, and rarely holds territory for long.
  10. Flight style: Volcano Hummingbird is rapid, agile, and often hovers low among shrubs; Mountain-gem is steadier and more direct, with a heavier jizz.
  11. Habitat context: In dense oak forest or at forest edge, expect Mountain-gem; in open shrubby or high-altitude paramo, Volcano Hummingbird is more likely.
  12. Vocalizations: Listen for high, sharp 'ziit' or 'ziip' from Mountain-gem versus soft chips, thin whistles, and mechanical tail sounds from Volcano Hummingbird.
  13. Juvenile/immature confusion: Young Volcano Hummingbirds have buffy fringes on upperparts but still show the distinctive tail pattern; Mountain-gem juveniles are not described in detail but should be much larger and lack rufous/black tail.
  14. Perched posture: Mountain-gem appears heavyset and upright; Volcano Hummingbird is dainty and often perches low in shrubs.
  15. Pitfall—female confusion: If you see a small hummingbird with a white throat and rufous/black tail, it's Volcano Hummingbird, not a Mountain-gem female, regardless of green upperparts.

White-throated Mountain-gem is significantly larger, at about 12 cm in length and 5–6 g in weight, with a medium-length, straight black bill. Volcano Hummingbird is much smaller, only 7.5–8 cm long and weighing 2.5–2.8 g. The Mountain-gem looks robust and heavyset for a hummingbird, while the Volcano Hummingbird is tiny, delicate, and short-billed. This size difference is obvious even at a distance, especially when both species are present at the same feeding site.

No distinctive juvenile or immature upperwing pattern is described for either species, so separation relies on body and tail plumage. Adult male Mountain-gems have a bold white throat, emerald green crown, and dark bronzy green upperparts, with a blackish tail. Females are entirely bright green above with a dark rufous throat and belly, and greenish to bronze tails. Volcano Hummingbird males (nominate) have bronze-green upperparts, a small mauve-purple gorget, mostly white underparts with buffy or cinnamon-washed sides, and rufous-edged black outer tail feathers. Females are similar above but have a whitish throat with dusky bronze speckles, mostly white underparts, and a tail with green central feathers and rufous bases, black bands, and buffy to white tips. Juveniles resemble adult females but have buffy fringes on the upperparts. The Volcano Hummingbird always shows some rufous and black in the tail, which is lacking in Mountain-gem. Subspecies variation in Volcano Hummingbird affects gorget color and underpart tone but not the key contrast with Mountain-gem.

White-throated Mountain-gem is dominant at flower patches, especially males, and is aggressive toward smaller hummingbirds like Volcano Hummingbird. It often feeds at epiphytes in the forest interior or at forest edge. Volcano Hummingbird is much less dominant, foraging mostly at small flowers on shrubs, vines, and herbs, and is quick and agile, often hovering low or darting between perches. Both species glean small arthropods, but the Mountain-gem is more likely to be seen defending a territory, while Volcano Hummingbird is more furtive and less confrontational.

Both species occur in highland Costa Rica and western Panama, but Mountain-gem is more closely tied to the interior, edges, and shrubby clearings of oak forest, as well as gardens near forest. Volcano Hummingbird is also a highland species but is more frequently found in open shrubby areas, paramo, and at higher elevations, often above the treeline. Overlap occurs, but Mountain-gem is more likely in denser forest or forest edge, while Volcano Hummingbird prefers open, brushy, or high-altitude habitats.

White-throated Mountain-gem gives high-pitched 'ziit' or 'ziip' calls and a sputtery, bubbly song. Volcano Hummingbird produces soft chip notes while foraging, a thin whistled 'teeeeeuu', and a twittering 'scolding' call during male disputes. In display, Volcano Hummingbird males make mechanical tail sounds. The Mountain-gem's calls are sharper and higher, while Volcano Hummingbird's are softer and include distinctive mechanical sounds during display.

Änderungen verwerfen?

Du hast ungespeicherte Änderungen. Wenn du jetzt gehst, gehen sie verloren.

Weißkehlnymphe · Vulkanelfe · Meine schwierigen Vögel