Motmot

Grauschulter-Kappentyrann vs Schwarzachsel-Haubentangare

Sirystes albogriseus gegen Tachyphonus delatrii

Üben

Ein Quiz mit Grauschulter-Kappentyrann und Schwarzachsel-Haubentangare spielen

Grauschulter-Kappentyrann (Sirystes albogriseus) Grauschulter-Kappentyrann
Schwarzachsel-Haubentangare (Tachyphonus delatrii) Schwarzachsel-Haubentangare

Medien

Laden…

Kurz gesagt

Das zuverlässigste Feldmerkmal ist das gesamte Farbmuster und die Haube: Der Grauschulter-Kappentyrann aller Altersstufen zeigt eine schwarze Krone mit einer leichten Haube, einen hellgrauen Rücken und kräftige weiße Ränder an den Flügeln, während die Männchen des Schwarzachsel-Haubentangare glänzend schwarz mit einer kurzen, hellen, kastanienbraunen Haube sind, und die Weibchen sind matt olivbraun ohne schwarze Krone. Der Grauschulter-Kappentyrann ist deutlich größer und schwerer als der Tangare. Im Flug oder sitzend, achte auf die weißrandigen Flügel und Schwanzspitzen des Kappentyranns im Vergleich zu den schlichteren Flügeln des Tangare und, bei Männchen, einer kontrastierenden kastanienbraunen Haube. Juvenile Kappentyranne ähneln den Erwachsenen, haben aber einen bufffarbenen Schimmer, während die weiblichen Tangare insgesamt viel matter und brauner sind. Auch die Schnabelform und -größe unterscheiden sich: Der Kappentyrann hat einen stämmigeren, fliegenfängerähnlichen Schnabel, während der Schnabel des Tangare kürzer und dünner ist.

Bestimmungstipps

  1. Schwarze Krone mit Haube (Kappentyrann): Achte auf die schwarze Krone und die leichte Haube bei allen Grauschulter-Kappentyrannen, die niemals von einem Schwarzachsel-Haubentangare irgendeines Alters oder Geschlechts gezeigt wird. Dies ist ein wichtiges Merkmal sowohl im Sitzen als auch im Flug.
  2. Kastanienbraune Haube (Tangare-Männchen): Erwachsene männliche Schwarzachsel-Haubentangare haben eine kurze, helle kastanienbraune bis dunkelgelbe Haube, die sich von ihrem glänzend schwarzen Körper abhebt. Weibchen haben diese Haube überhaupt nicht. Die Haube des Kappentyranns ist schwarz und weniger auffällig.
  3. Gesamtgröße und -volumen: Der Grauschulter-Kappentyrann ist viel größer und schwerer als der Tangare. Nutze dies, wenn beide Arten im selben Schwarm oder mit anderen Vögeln zur Größenbestimmung gesehen werden.
  4. Schnabelform: Der Kappentyrann hat einen stämmigeren, robuster wirkenden Schnabel vom Typ Fliegenfänger, während der Schnabel des Tangare kürzer und dünner ist, typisch für Tangare. Dies ist aus nächster Nähe oder in guten Fotos sichtbar.
  5. Flügelmuster (Kappentyrann): Der Kappentyrann zeigt breite weiße Ränder an den Flügeldecken und Sekundärfedern, die sowohl im Sitzen als auch im Flug sichtbar sind. Die Flügel des Tangare sind düster mit nur einem kleinen, oft versteckten, weißen Fleck an der Biegung (nur Männchen) und weißen Unterflügeldecken (nicht sichtbar, es sei denn, die Flügel sind ausgebreitet).
  6. Schwanzmuster: Der Kappentyrann hat einen düsteren Schwanz mit grauweißen Spitzen, während der Schwanz des Tangare düster ist und keine hellen Spitzen hat.
  7. Unterseite: Der Kappentyrann hat eine grauweiße bis weiße Unterseite, die sauber und kontrastreich zu den Oberseiten ist. Männliche Tangare sind unten schwarz, Weibchen sind olivbraun mit einem helleren Hals, aber niemals weiß.
  8. Rücken und Oberschwanzdecken: Der Kappentyrann zeigt einen weißen Rücken und dunkle Oberschwanzdecken mit weißen Fransen; der Tangare hat diese Kontraste nicht.
  9. Juvenile Gefieder: Juvenile Kappentyranne sind wie Erwachsene, haben aber einen schwachen bufffarbenen Schimmer, zeigen weiterhin die schwarze Krone und die weißrandigen Flügel. Juvenile Tangare (insbesondere Weibchen) sind matt olivbraun und haben keine schwarze oder weiße Krone, was sie viel schlichter macht.
  10. Sexueller Dimorphismus (Tangare): Nur männliche Schwarzachsel-Haubentangare sind glänzend schwarz mit einer kastanienbraunen Haube; Weibchen sind matt olivbraun. Der Kappentyrann zeigt keinen sexuellen Dimorphismus im Gefieder.
  11. Bein- und Irisfarbe: Beide Arten haben dunkle Beine, aber die Iris des Tangare ist rötlich braun, während die des Kappentyranns dunkelbraun ist. Dies ist subtil und selten diagnostisch im Feld.
  12. Verhalten: Der Kappentyrann sitzt oft aufrecht und jagt Insekten, typisch für Fliegenfänger. Tangare sind aktiver im Laub und weniger geneigt, von exponierten Sitzplätzen zu jagen.
  13. Lebensraumpräferenz: In Überlappungszonen ist der Kappentyrann eher in dichten, feuchten Waldinneren zu finden, während Tangare in einer breiteren Palette von Waldtypen, einschließlich Rändern und Sekundärwachstum, vorkommen können.
  14. Gemischte Schwärme: Beide können sich gemischten Arten anschließen, aber der Kappentyrann neigt dazu, stationärer und gezielter zu sein, während Tangare aktiver und geselliger sind.
  15. Fallen: Weibliche und juvenile Tangare sind das wahrscheinlichste Verwechslungsrisiko mit dem Kappentyrann aufgrund ihrer matten Färbung, aber sie haben nicht die schwarze Krone, die weißrandigen Flügel und die weiße Unterseite des Kappentyranns. Überprüfe immer diese Merkmale, bevor du dich auf die Gesamtfarbe oder Größe verlässt.

Größe

Der Grauschulter-Kappentyrann ist deutlich größer, misst 17,5–19 cm in der Länge und wiegt 32–36 g, im Vergleich zur Länge von 14 cm und dem Gewicht von 14–21 g des Schwarzachsel-Haubentangare [wikipedia][wikidata]. Der Kappentyrann erscheint voluminöser und robuster, während der Tangare deutlich kleiner und leichter ist. Dieser Größenunterschied ist bei direkter Vergleich oder wenn er mit anderen Vögeln zur Größenbestimmung gesehen wird, offensichtlich.

Gefieder

Verhalten

Der Grauschulter-Kappentyrann schließt sich oft gemischten Arten von Futtertrupps an und nutzt fliegenfängerähnliche Sprünge von einem Sitzplatz, um Insekten und Früchte zu fangen. Sein Verhalten ist typisch für Tyrannenfliegenfänger: aufrechte Haltung, häufige Rückkehr zum selben Sitzplatz und Sprungflüge. Das Verhalten des Schwarzachsel-Haubentangare wird hier nicht im Detail beschrieben, aber Tangare bewegen sich im Allgemeinen aktiver durch das Laub und sind weniger geneigt, von exponierten Sitzplätzen zu springen. Der Kappentyrann kann gezielter und stationärer erscheinen, während Tangare unruhiger und geselliger sind.

Lebensraum

Beide Arten überlappen sich in Kolumbien, Ecuador und Panama, aber der Grauschulter-Kappentyrann ist stärker auf feuchte Chocó-Tiefebenen und Bergwälder beschränkt. Der Schwarzachsel-Haubentangare hat ein breiteres Verbreitungsgebiet, einschließlich Zentralamerika (Costa Rica, Nicaragua, Honduras) und verschiedenen Waldtypen. In Überlappungsgebieten können beide in gemischten Schwärmen vorkommen, aber der Kappentyrann ist eher in dichten, feuchten Waldinneren zu finden.

Eine bessere Beschreibung senden

Nutze dieselben Abschnitte wie der Vergleich. Dein Text ist sofort veröffentlicht.

The most reliable field mark is the overall color pattern and crest: Choco Sirystes of all ages shows a black crown with a slight crest, pale gray back, and bold white edges on the wings, while Tawny-crested Tanager males are glossy black with a short, bright tawny crest, and females are dull olive-brown with no black crown. Choco Sirystes is notably larger and heavier-bodied than the tanager. In flight or perched, look for the Sirystes' white-edged wings and tail tips versus the tanager's plainer wings and, in males, a contrasting tawny crest. Juvenile Sirystes are similar to adults but with a buffy wash, while female tanagers are much duller and browner overall. Bill shape and size also differ: Sirystes has a stouter, flycatcher-like bill, while the tanager's is shorter and thinner.

  1. Black Crown with Crest (Sirystes): Look for the black crown and slight crest on all Choco Sirystes, which is never shown by Tawny-crested Tanager of any age or sex. This is a key mark both perched and in flight.
  2. Tawny Crest (Tanager Male): Adult male Tawny-crested Tanagers have a short, bright tawny to dark yellow crest, contrasting with their glossy black body. Females lack this crest entirely. The Sirystes' crest is black and less conspicuous.
  3. Overall Size and Bulk: Choco Sirystes is much larger and heavier-bodied than the tanager. Use this when both species are seen in the same flock or with other birds for scale.
  4. Bill Shape: Sirystes has a stouter, more robust flycatcher-type bill, while the tanager's bill is shorter and thinner, typical of tanagers. This is visible at close range or in good photos.
  5. Wing Pattern (Sirystes): Sirystes shows wide white edges on the wing coverts and secondaries, visible both perched and in flight. The tanager's wings are dusky with only a small, often hidden, white patch at the bend (male only) and white underwing coverts (not visible unless wings are spread).
  6. Tail Pattern: Sirystes has a dusky tail with grayish white tips, while the tanager's tail is dusky with no pale tips.
  7. Underparts: Sirystes has grayish white to white underparts, clean and contrasting with the upperparts. Male tanagers are black below, females are olive-brown with a paler throat but never white.
  8. Rump and Uppertail Coverts: Sirystes shows a white rump and dark uppertail coverts with white fringes; tanager lacks these contrasts.
  9. Juvenile Plumage: Juvenile Sirystes are like adults but with a faint buffy tinge, still showing the black crown and white-edged wings. Juvenile tanagers (especially females) are dull olive-brown and lack any black or white crown, making them much plainer.
  10. Sexual Dimorphism (Tanager): Only male Tawny-crested Tanagers are glossy black with a tawny crest; females are dull olive-brown. Sirystes shows no sexual dimorphism in plumage.
  11. Leg and Iris Color: Both species have dark legs, but the tanager's iris is reddish brown, while Sirystes' is dark brown. This is subtle and rarely diagnostic in the field.
  12. Behavior: Sirystes often perches upright and sallies for insects, typical of flycatchers. Tanagers are more active in foliage and less likely to sally from exposed perches.
  13. Habitat Preference: In overlap zones, Sirystes is more likely in dense humid forest interiors, while tanagers may be found in a wider range of forest types, including edges and secondary growth.
  14. Mixed Flocks: Both may join mixed-species flocks, but Sirystes tends to be more stationary and deliberate, tanagers more active and social.
  15. Pitfalls: Female and juvenile tanagers are the most likely confusion risk with Sirystes due to their dull coloration, but they lack the black crown, white-edged wings, and white underparts of Sirystes. Always check for these marks before relying on overall color or size.

Choco Sirystes is significantly larger, measuring 17.5–19 cm in length and weighing 32–36 g, compared to the Tawny-crested Tanager's 14 cm length and 14–21 g weight [wikipedia][wikidata]. The Sirystes appears bulkier and more robust, while the tanager is noticeably smaller and lighter. This size difference is apparent in direct comparison or when seen with other birds for scale.

  • Juveniles: Choco Sirystes juveniles resemble adults but have a faint buffy tinge; they still show the black crown, pale gray back, and white-edged wings. Tawny-crested Tanager juveniles are not described in detail, but female-like birds are dull olive-brown with dusky wings and tail, lacking any black crown or bold white in the wings.
  • Adults: Choco Sirystes of both sexes have a black crown with a slight crest, slate gray face, pale gray nape and back, white rump, dark uppertail coverts with white fringes, dusky black wings with wide white edges on coverts and secondaries, dusky tail with grayish white tips, and grayish white to white underparts. Tawny-crested Tanager males are glossy black with a short, bright tawny to dark yellow crest, a small white patch at the wing bend (often hidden), and white underwing coverts; females are grayish brown on the head, dark olive-brown above, dusky wings and tail, and paler olive-brown underparts with a paler throat. The tanager's crest is variable in size and color but always present in males and absent in females. The Sirystes' wing and tail show more obvious white edging, especially in flight.

Choco Sirystes often joins mixed-species feeding flocks and uses flycatcher-like sallies from a perch to catch insects and fruit. Its behavior is typical of tyrant flycatchers: upright posture, frequent returns to the same perch, and sallying flights. Tawny-crested Tanager behavior is not described in detail here, but tanagers generally move more actively through foliage and are less likely to sally from exposed perches. Sirystes may appear more deliberate and stationary, while tanagers are more restless and social.

Both species overlap in Colombia, Ecuador, and Panama, but the Choco Sirystes is more restricted to humid Chocó lowland and foothill forests. The Tawny-crested Tanager ranges more widely, including into Central America (Costa Rica, Nicaragua, Honduras) and various forest types. In areas of overlap, both may occur in mixed flocks, but Sirystes is more likely in dense, humid forest interiors.

Änderungen verwerfen?

Du hast ungespeicherte Änderungen. Wenn du jetzt gehst, gehen sie verloren.

Grauschulter-Kappentyrann · Schwarzachsel-Haubentangare · Meine schwierigen Vögel