Motmot

gavião-de-rabo-branco vs gavião-branco

Geranoaetus albicaudatus versus Pseudastur albicollis

Praticar

Jogue um quiz com gavião-de-rabo-branco e gavião-branco

gavião-de-rabo-branco (Geranoaetus albicaudatus) gavião-de-rabo-branco
gavião-branco (Pseudastur albicollis) gavião-branco

Mídia

Carregando…

Em resumo

A marca de campo mais confiável é o padrão da cauda em voo: o gavião-de-rabo-branco adulto mostra uma cauda branca com uma faixa preta estreita perto da ponta, enquanto o gavião-branco adulto tem uma cauda preta com uma faixa branca larga. Os gaviões-de-rabo-branco imaturos são muito mais escuros no geral, com partes superiores escuras e forros de asa manchados de preto e branco, enquanto os gaviões-brancos imaturos são principalmente brancos por baixo, mas têm manchas pretas extensas acima e partes inferiores riscada de escuro. Estruturalmente, o gavião-de-rabo-branco é maior e mais robusto, com asas mais longas e uma mancha de ombro avermelhada nos adultos, enquanto o gavião-branco é de cauda mais curta, asas mais largas e não tem nenhum rufo. Ambos podem planar, mas o gavião-branco é mais estritamente um pássaro de floresta e aparece strikingly white from below.

Dicas de identificação

  1. Padrão da cauda em voo (adultos): O gavião-de-rabo-branco tem uma cauda branca com uma faixa preta estreita perto da ponta; o gavião-branco tem uma cauda preta com uma faixa branca larga. Isso é geralmente visível em pássaros planadores e é a marca mais confiável para adultos.
  2. Padrão da cauda (imaturos): O gavião-de-rabo-branco imaturo tem uma cauda marrom com várias barras escuras, tornando-se mais cinza com uma faixa escura nebulosa à medida que amadurece. O gavião-branco imaturo já mostra a cauda preta com uma faixa branca larga.
  3. Escuridão geral (imaturos): Os gaviões-de-rabo-branco imaturos podem parecer quase pretos acima e abaixo em luz fraca, especialmente se as partes inferiores brancas forem limitadas. Os gaviões-brancos imaturos são principalmente brancos por baixo, com manchas pretas acima e partes inferiores riscada, nunca parecendo overall blackish.
  4. Forro da asa (imaturos): Os gaviões-de-rabo-branco imaturos têm forros de asa manchados de preto e branco, visíveis em voo. Os gaviões-brancos imaturos não mostram esse padrão; suas asas inferiores são principalmente brancas.
  5. Mancha de ombro avermelhada: O gavião-de-rabo-branco adulto mostra uma mancha de ombro avermelhada quando empoleirado com as asas fechadas, ausente em todas as idades do gavião-branco.
  6. Cor da asa superior (adultos): As asas superiores do gavião-de-rabo-branco são escuras com cinza perto da base das primárias escuras; as asas superiores do gavião-branco são principalmente pretas, com um pouco de branco dependendo da subespécie.
  7. Padrão da asa inferior: Ambas as espécies são brancas por baixo, mas o gavião-de-rabo-branco tem barras marrons indistintas nas coberturas das asas inferiores, enquanto as asas inferiores do gavião-branco são brancas limpas.
  8. Cor da cabeça e do corpo: O gavião-branco adulto é completamente branco na cabeça e no corpo; o gavião-de-rabo-branco é branco por baixo, mas cinza por cima.
  9. Bico e pernas: Ambos têm bicos pretos e pernas amarelas, então isso não é diagnóstico.
  10. Cor dos olhos: O gavião-de-rabo-branco tem uma íris avelã; a cor dos olhos do gavião-branco varia por subespécie (amarelo ou marrom), mas isso raramente é visível em campo.
  11. Estrutura e jizz: O gavião-de-rabo-branco é mais robusto e com asas mais longas, com uma cauda mais longa; o gavião-branco é mais compacto, com asas muito largas e uma cauda notavelmente curta. Em voo, o gavião-branco parece mais 'chunky' e strikingly white from below.
  12. Habitat: O gavião-de-rabo-branco é encontrado em áreas abertas; o gavião-branco é um especialista de floresta. O contexto pode ser uma pista forte se a plumagem for ambígua.
  13. Comportamento: O gavião-de-rabo-branco frequentemente paira e desliza sobre áreas abertas; o gavião-branco empoleira-se na floresta e plana acima do dossel, às vezes associando-se a macacos ou quatis.
  14. Vocalização: Se você ouvir um chamado lamentoso 'kerwee', é o gavião-branco. O gavião-de-rabo-branco não é notado por um chamado distintivo nessas fontes.
  15. Variação de subespécies (gavião-branco): Algumas subespécies de gavião-branco têm mais preto nas asas e na cauda, mas todas são principalmente brancas por baixo. Se você ver um pássaro principalmente branco com uma faixa de cauda preta na floresta, verifique esses detalhes.

Tamanho

O gavião-de-rabo-branco é a espécie maior e mais pesada, com um comprimento de 44–60 cm e uma envergadura de 118–143 cm, e massa corporal variando de 865–1.240 g dependendo da subespécie [wikipedia]. O gavião-branco é ligeiramente menor, com 46–56 cm de comprimento, mas é notavelmente mais leve: os machos pesam em média 650 g e as fêmeas 840 g [wikipedia]. O gavião-de-rabo-branco é mais robusto e volumoso, enquanto o gavião-branco é mais compacto, com asas muito largas e uma cauda mais curta. Em campo, o gavião-de-rabo-branco parecerá mais robusto e com asas mais longas, especialmente quando planando.

Plumagem

Comportamento

O gavião-de-rabo-branco geralmente caça pairando e escaneando áreas abertas, depois deslizando para outro poleiro se nada for encontrado. É frequentemente visto planando sobre áreas abertas. O gavião-branco, por outro lado, é mais frequentemente visto planando acima ou dentro das copas das florestas e é conhecido por seus espetaculares exibições de cortejo aéreo. Ele caça principalmente saltando de um poleiro dentro ou na borda da floresta, às vezes associando-se a grupos de macacos ou quatis para capturar presas que eles assustam. Ambas as espécies podem planar, mas o gavião-branco está mais estritamente ligado a habitats florestais e frequentemente aparece como uma forma branca strikingly against the canopy.

Habitat

O gavião-de-rabo-branco é um pássaro de ambientes tropicais e subtropicais abertos, incluindo campos, savanas e cerrado aberto, e raramente é encontrado em florestas densas. O gavião-branco é um especialista de florestas de baixa altitude e matas, variando do sul do México através da bacia amazônica e até a Mata Atlântica, e raramente é visto longe de áreas florestais. Se você ver um grande gavião branco planando sobre um país aberto, é mais provável que seja um gavião-de-rabo-branco; em ou sobre a floresta, especialmente floresta densa, o gavião-branco é o padrão.

Voz

O gavião-branco emite um chamado lamentoso 'kerwee'. Nenhuma vocalização distintiva é descrita para o gavião-de-rabo-branco nas notas fornecidas, então a voz só é útil se você ouvir o chamado do gavião-branco.

Enviar uma descrição melhor

Use as mesmas seções da comparação. Seu texto é publicado na hora.

The most reliable field mark is the tail pattern in flight: adult White-tailed Hawk shows a white tail with a narrow black band near the tip, while adult White Hawk has a black tail with a broad white band. Immature White-tailed Hawks are much darker overall, with blackish upperparts and conspicuous black-and-white spotted wing linings, whereas immature White Hawks are mostly white below but have extensive black spotting above and dark-streaked underparts. Structurally, White-tailed Hawk is larger and stockier, with longer wings and a rusty shoulder patch in adults, while White Hawk is shorter-tailed, broader-winged, and lacks any rufous. Both can soar, but White Hawk is more strictly a forest bird and appears strikingly white from below.

  1. Tail pattern in flight (adults): White-tailed Hawk has a white tail with a narrow black band near the tip; White Hawk has a black tail with a broad white band. This is usually visible in soaring birds and is the most reliable mark for adults.
  2. Tail pattern (immatures): Immature White-tailed Hawk has a brown tail with several dark bars, becoming greyer with a hazy dark band as it matures. Immature White Hawk already shows the black tail with a broad white band.
  3. Overall darkness (immatures): Immature White-tailed Hawks can appear nearly black above and below in poor light, especially if the white underparts are limited. Immature White Hawks are mostly white below, with black spotting above and streaked underparts, never appearing overall blackish.
  4. Wing lining (immatures): Immature White-tailed Hawks have conspicuous black-and-white spotted wing linings, visible in flight. Immature White Hawks do not show this pattern; their underwings are mostly white.
  5. Rusty shoulder patch: Adult White-tailed Hawk shows a rusty-red shoulder patch when perched with wings closed, absent in all ages of White Hawk.
  6. Upperwing color (adults): White-tailed Hawk's upperwings are dark with grey near the base of the blackish primaries; White Hawk's upperwings are mostly black, with some white depending on subspecies.
  7. Underwing pattern: Both species are white below, but White-tailed Hawk has indistinct brownish barring on the underwing coverts, while White Hawk's underwings are clean white.
  8. Head and body color: Adult White Hawk is entirely white on head and body; White-tailed Hawk is white below but grey above.
  9. Bill and legs: Both have black bills and yellow legs, so this is not diagnostic.
  10. Eye color: White-tailed Hawk has a hazel iris; White Hawk's eye color varies by subspecies (yellow or brown), but this is rarely visible in the field.
  11. Structure and jizz: White-tailed Hawk is bulkier and longer-winged, with a longer tail; White Hawk is more compact, with very broad wings and a notably short tail. In flight, White Hawk appears more 'chunky' and strikingly white from below.
  12. Habitat: White-tailed Hawk is found in open country; White Hawk is a forest specialist. Context can be a strong clue if the plumage is ambiguous.
  13. Behavior: White-tailed Hawk often hovers and glides over open areas; White Hawk perches in forest and soars above the canopy, sometimes associating with monkeys or coatis.
  14. Vocalization: If you hear a plaintive 'kerwee', it's White Hawk. White-tailed Hawk is not noted for a distinctive call in these sources.
  15. Subspecies variation (White Hawk): Some White Hawk subspecies have more black on the wings and tail, but all are mainly white from below. If you see a mostly white bird with a black tail band in forest, check for these details.

White-tailed Hawk is the larger and heavier species, with a length of 44–60 cm and a wingspan of 118–143 cm, and body mass ranging from 865–1,240 g depending on subspecies [wikipedia]. White Hawk is slightly smaller, at 46–56 cm in length, but is notably lighter: males average 650 g and females 840 g [wikipedia]. White-tailed Hawk is stockier and bulkier, while White Hawk is more compact with very broad wings and a shorter tail. In the field, White-tailed Hawk will look more robust and longer-winged, especially when soaring.

  • Immature/juvenile birds: Immature White-tailed Hawks are much darker overall, sometimes appearing nearly black in poor light, especially if the underparts are not visible. Their wing linings are conspicuously spotted black-and-white, and they lack the rusty shoulder patch of adults. The tail is brown with several dark bars, gradually becoming greyer with a hazy dark band as the bird matures. In contrast, immature White Hawks are mostly white below but have extensive black spotting on the upperparts and dark-streaked whitish underparts. Their tail is already black with a broad white band, similar to adults.

  • Adults: Adult White-tailed Hawk is grey above, white below, and has a short, white tail with a narrow black band near the tip. The upperwings are dark with grey near the base of the blackish primaries, and the underwing is whitish with indistinct brownish barring. The rusty-red shoulder patch is a key mark when perched. Adult White Hawk is almost entirely white below and on the head, with black upperwings and a very short black tail with a broad white band. The underwings are white, and the upperwings are black (with some variation by subspecies in the amount of black and white). No rufous is present.

  • Subspecies variation (White Hawk): Some subspecies have more black on the wings and tail, but all look mainly white from below. Eye color varies from yellow to brown depending on subspecies.

White-tailed Hawk typically hunts by hovering and scanning open areas, then gliding to another perch if nothing is found. It is often seen soaring over open country. White Hawk, on the other hand, is more often seen soaring above or within forest canopies and is known for its spectacular aerial courtship displays. It hunts mainly by sallying from a perch within or at the edge of forest, sometimes associating with monkey or coati groups to catch prey they flush. Both species can soar, but White Hawk is more strictly tied to forested habitats and often appears as a striking white shape against the canopy.

White-tailed Hawk is a bird of open tropical and subtropical environments, including grasslands, savannas, and open cerrado, and is rarely found in dense forest. White Hawk is a specialist of lowland forest and woodland, ranging from southern Mexico through the Amazon basin and into the Atlantic Forest, and is rarely seen far from forested areas. If you see a large white hawk soaring over open country, White-tailed Hawk is more likely; in or over forest, especially deep forest, White Hawk is the default.

White Hawk gives a plaintive 'kerwee' call. No distinctive vocalization is described for White-tailed Hawk in the provided notes, so voice is only useful if you hear the White Hawk's call.

Descartar as alterações?

Você tem edições não salvas. Se sair agora, elas serão perdidas.

gavião-de-rabo-branco · gavião-branco · Minhas aves difíceis