Motmot

Buse à queue blanche vs Buse blanche

Geranoaetus albicaudatus contre Pseudastur albicollis

S’entraîner

Faire un quiz avec Buse à queue blanche et Buse blanche

Buse à queue blanche (Geranoaetus albicaudatus) Buse à queue blanche
Buse blanche (Pseudastur albicollis) Buse blanche

Médias

Chargement…

En bref

La marque de terrain la plus fiable est le motif de la queue en vol : la Buse à queue blanche adulte montre une queue blanche avec une étroite bande noire près de l'extrémité, tandis que la Buse blanche adulte a une queue noire avec une large bande blanche. Les Buses à queue blanche immatures sont beaucoup plus sombres dans l'ensemble, avec des parties supérieures noirâtres et des doublures d'ailes noires et blanches très visibles, tandis que les Buses blanches immatures sont principalement blanches en dessous mais présentent des taches noires étendues au-dessus et des parties inférieures striées sombres. Structurellement, la Buse à queue blanche est plus grande et plus robuste, avec des ailes plus longues et une tache d'épaule rouillée chez les adultes, tandis que la Buse blanche a une queue plus courte, des ailes plus larges et ne présente aucune teinte rousse. Les deux peuvent planer, mais la Buse blanche est plus strictement un oiseau forestier et apparaît de manière frappante blanche d'en dessous.

Conseils d’identification

  1. Motif de la queue en vol (adultes) : La Buse à queue blanche a une queue blanche avec une étroite bande noire près de l'extrémité ; la Buse blanche a une queue noire avec une large bande blanche. Cela est généralement visible chez les oiseaux en vol et est la marque la plus fiable pour les adultes.
  2. Motif de la queue (immatures) : La Buse à queue blanche immature a une queue brune avec plusieurs barres sombres, devenant plus grise avec une bande sombre floue à mesure qu'elle mûrit. La Buse blanche immature montre déjà la queue noire avec une large bande blanche.
  3. Obscurité générale (immatures) : Les Buses à queue blanche immatures peuvent apparaître presque noires au-dessus et en dessous dans une mauvaise lumière, surtout si les parties inférieures blanches sont limitées. Les Buses blanches immatures sont principalement blanches en dessous, avec des taches noires au-dessus et des parties inférieures striées, n'apparaissant jamais globalement noirâtres.
  4. Doublure des ailes (immatures) : Les Buses à queue blanche immatures ont des doublures d'ailes noires et blanches très visibles, visibles en vol. Les Buses blanches immatures ne montrent pas ce motif ; leurs ailes inférieures sont principalement blanches.
  5. Tache d'épaule rouillée : La Buse à queue blanche adulte montre une tache d'épaule rougeâtre lorsqu'elle est perchée avec les ailes fermées, absente chez tous les âges de la Buse blanche.
  6. Couleur des ailes supérieures (adultes) : Les ailes supérieures de la Buse à queue blanche sont sombres avec du gris près de la base des primaires noirâtres ; les ailes supérieures de la Buse blanche sont principalement noires, avec un peu de blanc selon les sous-espèces.
  7. Motif des ailes inférieures : Les deux espèces sont blanches en dessous, mais la Buse à queue blanche a des barrages brunâtres indistincts sur les couvertures des ailes inférieures, tandis que les ailes inférieures de la Buse blanche sont blanches et propres.
  8. Couleur de la tête et du corps : La Buse blanche adulte est entièrement blanche sur la tête et le corps ; la Buse à queue blanche est blanche en dessous mais grise au-dessus.
  9. Bec et pattes : Les deux ont des becs noirs et des pattes jaunes, donc cela n'est pas diagnostique.
  10. Couleur des yeux : La Buse à queue blanche a un iris noisette ; la couleur des yeux de la Buse blanche varie selon les sous-espèces (jaune ou brun), mais cela est rarement visible sur le terrain.
  11. Structure et allure : La Buse à queue blanche est plus massive et a des ailes plus longues, avec une queue plus longue ; la Buse blanche est plus compacte, avec des ailes très larges et une queue remarquablement courte. En vol, la Buse blanche apparaît plus 'massive' et de manière frappante blanche d'en dessous.
  12. Habitat : La Buse à queue blanche se trouve dans des pays ouverts ; la Buse blanche est un spécialiste des forêts. Le contexte peut être un indice fort si le plumage est ambigu.
  13. Comportement : La Buse à queue blanche plane souvent et glisse au-dessus des zones ouvertes ; la Buse blanche se perche dans la forêt et plane au-dessus de la canopée, s'associant parfois avec des singes ou des coatis.
  14. Vocalisation : Si vous entendez un 'kerwee' plaintif, c'est la Buse blanche. La Buse à queue blanche n'est pas notée pour un cri distinctif dans ces sources.
  15. Variation des sous-espèces (Buse blanche) : Certaines sous-espèces de la Buse blanche ont plus de noir sur les ailes et la queue, mais toutes sont principalement blanches en dessous. Si vous voyez un oiseau principalement blanc avec une bande de queue noire dans la forêt, vérifiez ces détails.

Taille

La Buse à queue blanche est l'espèce la plus grande et la plus lourde, avec une longueur de 44 à 60 cm et une envergure de 118 à 143 cm, et une masse corporelle allant de 865 à 1 240 g selon les sous-espèces [wikipedia]. La Buse blanche est légèrement plus petite, mesurant 46 à 56 cm de longueur, mais est notablement plus légère : les mâles pèsent en moyenne 650 g et les femelles 840 g [wikipedia]. La Buse à queue blanche est plus robuste et massive, tandis que la Buse blanche est plus compacte avec des ailes très larges et une queue plus courte. Sur le terrain, la Buse à queue blanche aura l'air plus robuste et avec des ailes plus longues, surtout en planant.

Plumage

Comportement

La Buse à queue blanche chasse généralement en planant et en scrutant les zones ouvertes, puis en glissant vers un autre perchoir si rien n'est trouvé. Elle est souvent vue planant au-dessus des pays ouverts. La Buse blanche, en revanche, est plus souvent vue planant au-dessus ou dans les canopées forestières et est connue pour ses spectaculaires displays de couronnement aériens. Elle chasse principalement en s'élançant depuis un perchoir dans ou à la lisière de la forêt, s'associant parfois avec des groupes de singes ou de coatis pour attraper les proies qu'ils effraient. Les deux espèces peuvent planer, mais la Buse blanche est plus strictement liée aux habitats forestiers et apparaît souvent comme une forme blanche frappante contre la canopée.

Habitat

La Buse à queue blanche est un oiseau des environnements tropicaux et subtropicaux ouverts, y compris les prairies, les savanes et le cerrado ouvert, et se trouve rarement dans des forêts denses. La Buse blanche est un spécialiste des forêts et des bois de plaine, allant du sud du Mexique à travers le bassin amazonien et jusqu'à la forêt atlantique, et est rarement vue loin des zones forestières. Si vous voyez une grande buse blanche planant au-dessus d'un pays ouvert, il est plus probable qu'il s'agisse d'une Buse à queue blanche ; dans ou au-dessus de la forêt, surtout dans une forêt dense, la Buse blanche est la norme.

Voix

La Buse blanche émet un cri plaintif de 'kerwee'. Aucune vocalisation distinctive n'est décrite pour la Buse à queue blanche dans les notes fournies, donc la voix n'est utile que si vous entendez le cri de la Buse blanche.

Envoyer une meilleure description

Utilise les mêmes sections que la comparaison. Ton texte est publié tout de suite.

The most reliable field mark is the tail pattern in flight: adult White-tailed Hawk shows a white tail with a narrow black band near the tip, while adult White Hawk has a black tail with a broad white band. Immature White-tailed Hawks are much darker overall, with blackish upperparts and conspicuous black-and-white spotted wing linings, whereas immature White Hawks are mostly white below but have extensive black spotting above and dark-streaked underparts. Structurally, White-tailed Hawk is larger and stockier, with longer wings and a rusty shoulder patch in adults, while White Hawk is shorter-tailed, broader-winged, and lacks any rufous. Both can soar, but White Hawk is more strictly a forest bird and appears strikingly white from below.

  1. Tail pattern in flight (adults): White-tailed Hawk has a white tail with a narrow black band near the tip; White Hawk has a black tail with a broad white band. This is usually visible in soaring birds and is the most reliable mark for adults.
  2. Tail pattern (immatures): Immature White-tailed Hawk has a brown tail with several dark bars, becoming greyer with a hazy dark band as it matures. Immature White Hawk already shows the black tail with a broad white band.
  3. Overall darkness (immatures): Immature White-tailed Hawks can appear nearly black above and below in poor light, especially if the white underparts are limited. Immature White Hawks are mostly white below, with black spotting above and streaked underparts, never appearing overall blackish.
  4. Wing lining (immatures): Immature White-tailed Hawks have conspicuous black-and-white spotted wing linings, visible in flight. Immature White Hawks do not show this pattern; their underwings are mostly white.
  5. Rusty shoulder patch: Adult White-tailed Hawk shows a rusty-red shoulder patch when perched with wings closed, absent in all ages of White Hawk.
  6. Upperwing color (adults): White-tailed Hawk's upperwings are dark with grey near the base of the blackish primaries; White Hawk's upperwings are mostly black, with some white depending on subspecies.
  7. Underwing pattern: Both species are white below, but White-tailed Hawk has indistinct brownish barring on the underwing coverts, while White Hawk's underwings are clean white.
  8. Head and body color: Adult White Hawk is entirely white on head and body; White-tailed Hawk is white below but grey above.
  9. Bill and legs: Both have black bills and yellow legs, so this is not diagnostic.
  10. Eye color: White-tailed Hawk has a hazel iris; White Hawk's eye color varies by subspecies (yellow or brown), but this is rarely visible in the field.
  11. Structure and jizz: White-tailed Hawk is bulkier and longer-winged, with a longer tail; White Hawk is more compact, with very broad wings and a notably short tail. In flight, White Hawk appears more 'chunky' and strikingly white from below.
  12. Habitat: White-tailed Hawk is found in open country; White Hawk is a forest specialist. Context can be a strong clue if the plumage is ambiguous.
  13. Behavior: White-tailed Hawk often hovers and glides over open areas; White Hawk perches in forest and soars above the canopy, sometimes associating with monkeys or coatis.
  14. Vocalization: If you hear a plaintive 'kerwee', it's White Hawk. White-tailed Hawk is not noted for a distinctive call in these sources.
  15. Subspecies variation (White Hawk): Some White Hawk subspecies have more black on the wings and tail, but all are mainly white from below. If you see a mostly white bird with a black tail band in forest, check for these details.

White-tailed Hawk is the larger and heavier species, with a length of 44–60 cm and a wingspan of 118–143 cm, and body mass ranging from 865–1,240 g depending on subspecies [wikipedia]. White Hawk is slightly smaller, at 46–56 cm in length, but is notably lighter: males average 650 g and females 840 g [wikipedia]. White-tailed Hawk is stockier and bulkier, while White Hawk is more compact with very broad wings and a shorter tail. In the field, White-tailed Hawk will look more robust and longer-winged, especially when soaring.

  • Immature/juvenile birds: Immature White-tailed Hawks are much darker overall, sometimes appearing nearly black in poor light, especially if the underparts are not visible. Their wing linings are conspicuously spotted black-and-white, and they lack the rusty shoulder patch of adults. The tail is brown with several dark bars, gradually becoming greyer with a hazy dark band as the bird matures. In contrast, immature White Hawks are mostly white below but have extensive black spotting on the upperparts and dark-streaked whitish underparts. Their tail is already black with a broad white band, similar to adults.

  • Adults: Adult White-tailed Hawk is grey above, white below, and has a short, white tail with a narrow black band near the tip. The upperwings are dark with grey near the base of the blackish primaries, and the underwing is whitish with indistinct brownish barring. The rusty-red shoulder patch is a key mark when perched. Adult White Hawk is almost entirely white below and on the head, with black upperwings and a very short black tail with a broad white band. The underwings are white, and the upperwings are black (with some variation by subspecies in the amount of black and white). No rufous is present.

  • Subspecies variation (White Hawk): Some subspecies have more black on the wings and tail, but all look mainly white from below. Eye color varies from yellow to brown depending on subspecies.

White-tailed Hawk typically hunts by hovering and scanning open areas, then gliding to another perch if nothing is found. It is often seen soaring over open country. White Hawk, on the other hand, is more often seen soaring above or within forest canopies and is known for its spectacular aerial courtship displays. It hunts mainly by sallying from a perch within or at the edge of forest, sometimes associating with monkey or coati groups to catch prey they flush. Both species can soar, but White Hawk is more strictly tied to forested habitats and often appears as a striking white shape against the canopy.

White-tailed Hawk is a bird of open tropical and subtropical environments, including grasslands, savannas, and open cerrado, and is rarely found in dense forest. White Hawk is a specialist of lowland forest and woodland, ranging from southern Mexico through the Amazon basin and into the Atlantic Forest, and is rarely seen far from forested areas. If you see a large white hawk soaring over open country, White-tailed Hawk is more likely; in or over forest, especially deep forest, White Hawk is the default.

White Hawk gives a plaintive 'kerwee' call. No distinctive vocalization is described for White-tailed Hawk in the provided notes, so voice is only useful if you hear the White Hawk's call.

Abandonner tes modifications ?

Tu as des modifications non enregistrées. Si tu pars maintenant, elles seront perdues.

Buse à queue blanche · Buse blanche · Mes oiseaux difficiles