Motmot

mãe-de-taoca-bochechuda vs mãe-de-taoca-de-garganta-vermelha

Gymnopithys leucaspis versus Gymnopithys rufigula

Praticar

Jogue um quiz com mãe-de-taoca-bochechuda e mãe-de-taoca-de-garganta-vermelha

mãe-de-taoca-bochechuda (Gymnopithys leucaspis) mãe-de-taoca-bochechuda
mãe-de-taoca-de-garganta-vermelha (Gymnopithys rufigula) mãe-de-taoca-de-garganta-vermelha

Mídia

Carregando…

Em resumo

A marca de campo mais confiável para separar a mãe-de-taoca-bochechuda da mãe-de-taoca-de-garganta-vermelha é a cor da garganta e da bochecha: a mãe-de-taoca-bochechuda apresenta uma bochecha e garganta brancas marcantes, enquanto a mãe-de-taoca-de-garganta-vermelha tem uma bochecha e parte superior da garganta de um rico tom rufo-castanho. Ambas as espécies têm pele azul nua ao redor dos olhos e estrutura geral semelhante, mas suas colorações de partes inferiores e faciais são strikingly diferentes em adultos. Os juvenis são mais complicados, já que a mãe-de-taoca-bochechuda começa com partes inferiores acastanhadas antes que o branco apareça, mas mesmo assim, a falta de tons rufos ajuda. Ambas ocorrem no norte da América do Sul, mas suas distribuições só se sobrepõem no Brasil. Foque na cor do rosto e da garganta para a separação mais rápida em campo.

Dicas de identificação

  1. Cor do rosto e da garganta (todas as idades): A mãe-de-taoca-bochechuda sempre apresenta uma bochecha e garganta brancas nítidas em adultos; a mãe-de-taoca-de-garganta-vermelha sempre apresenta rufo-castanho na bochecha e parte superior da garganta. Esta é a marca mais confiável.
  2. Partes inferiores juvenis: Os juvenis da mãe-de-taoca-bochechuda têm partes inferiores acastanhadas antes que o branco apareça, mas nunca mostram tons rufos no rosto ou na garganta. Se você ver um juvenil acastanhado com um toque de branco surgindo na bochecha/garganta, prefira a mãe-de-taoca-bochechuda.
  3. Cor da coroa e da nuca: A mãe-de-taoca-bochechuda tem uma coroa e nuca castanho-avermelhadas, enquanto a coroa/nuca da mãe-de-taoca-de-garganta-vermelha é oliva-castanha. Isso é sutil e melhor usado em boa luz.
  4. Máscara e padrão facial: A mãe-de-taoca-bochechuda tem uma máscara negra que vai das lore até o olho e desce pelo pescoço; a mãe-de-taoca-de-garganta-vermelha tem uma testa/lore marrom-escura, mas não possui a máscara negra forte.
  5. Cor das partes inferiores: A mãe-de-taoca-bochechuda tem um peito branco e uma barriga inferior marrom-escura; a mãe-de-taoca-de-garganta-vermelha tem uma parte inferior da garganta/coração superior canela e barriga oliva-castanha.
  6. Mancha escapular (fêmea): A fêmea da mãe-de-taoca-bochechuda apresenta uma mancha canela entre as escapulares; a fêmea da mãe-de-taoca-de-garganta-vermelha tem uma mancha intrascapular canela, mas é de outra forma mais apagada e nunca mostra branco no rosto.
  7. Partes superiores: A mãe-de-taoca-bochechuda é castanho-avermelhada acima com algumas bordas rufas; a mãe-de-taoca-de-garganta-vermelha é oliva-castanha acima com asas e cauda marrom-amarelo-escuro. Esta é uma marca de apoio.
  8. Pele azul nua ao redor do olho: Ambas as espécies têm isso, então não ajuda na separação.
  9. Tamanho e estrutura: A mãe-de-taoca-bochechuda é ligeiramente mais longa, mas mais leve; a mãe-de-taoca-de-garganta-vermelha é mais curta, mas pode ser mais pesada. Esta não é uma marca de campo confiável.
  10. Distribuição: Se fora do Brasil, verifique o país: a mãe-de-taoca-bochechuda está a oeste e ao sul (Colômbia, Equador, Peru), a mãe-de-taoca-de-garganta-vermelha está ao nordeste (Guiana Francesa, Guiana, Suriname, Venezuela). No Brasil, ambas ocorrem—use a plumagem.
  11. Bandos de formigas do exército: Ambas seguem formigas e podem ocorrer juntas em bandos no Brasil; não use o comportamento isoladamente.
  12. Sem padrão de voo distintivo: Nenhuma das espécies tem uma marca de asa superior ou padrão de voo único para separação; foque na cor do rosto e das partes inferiores, mesmo em breves visões de voo.
  13. Variação de subespécies: Algumas subespécies da mãe-de-taoca-bochechuda são mais escuras ou têm coberturas de cauda mais claras, mas todas mantêm a bochecha/garganta brancas. As subespécies da mãe-de-taoca-de-garganta-vermelha variam na tonalidade da garganta/barriga, mas nunca mostram branco no rosto.
  14. Armadilhas de plumagem: Cuidado com os juvenis da mãe-de-taoca-bochechuda que ainda não desenvolveram completamente a bochecha/garganta brancas—procure a ausência de tons rufos e o surgimento do branco.
  15. Diferenças sexuais: As fêmeas de ambas as espécies são mais apagadas e têm manchas escapulares/intrascapulares canelas, mas apenas as fêmeas da mãe-de-taoca-bochechuda mostram uma bochecha/garganta brancas.

Tamanho

A mãe-de-taoca-bochechuda é ligeiramente maior em comprimento (13,5–15 cm) e pesa cerca de 25 g, enquanto a mãe-de-taoca-de-garganta-vermelha é um pouco mais curta (11,5–14 cm), mas pode ser mais pesada (26–32 g). No campo, essa diferença de tamanho é sutil e não é um ponto de separação confiável. Ambas são pequenas, compactas e têm proporções semelhantes.

Plumagem

Comportamento

Ambas as espécies são típicas de mãe-de-taoca, forrageando no sub-bosque e frequentemente seguindo bandos de formigas do exército. Seu estilo de forrageio e comportamento geral são muito semelhantes e não são úteis para separação em campo.

Habitat

A mãe-de-taoca-bochechuda é encontrada no Brasil, Colômbia, Equador e Peru, enquanto a mãe-de-taoca-de-garganta-vermelha ocorre no Brasil, Guiana Francesa, Guiana, Suriname e Venezuela. Suas distribuições só se sobrepõem no Brasil. Ambas habitam florestas úmidas de planície e estão associadas a bandos de formigas do exército, portanto, o habitat sozinho não é diagnóstico, exceto a nível de país.

Enviar uma descrição melhor

Use as mesmas seções da comparação. Seu texto é publicado na hora.

The most reliable field mark to separate White-cheeked Antbird from Rufous-throated Antbird is the color of the throat and cheek: White-cheeked Antbird shows a bold white cheek and throat, while Rufous-throated Antbird has a rich rufous-chestnut cheek and upper throat. Both species have bare blue skin around the eye and similar overall structure, but their underpart and facial coloration are strikingly different in adults. Juveniles are trickier, as White-cheeked Antbird starts with brownish underparts before the white emerges, but even then, the lack of rufous tones helps. Both occur in northern South America, but their ranges only overlap in Brazil. Focus on face and throat color for the quickest field separation.

  1. Face and throat color (all ages): White-cheeked Antbird always shows a crisp white cheek and throat in adults; Rufous-throated Antbird always shows rufous-chestnut on the cheek and upper throat. This is the single most reliable mark.
  2. Juvenile underparts: Immature White-cheeked Antbirds have brownish underparts before the white emerges, but never show rufous tones on the face or throat. If you see a brownish juvenile with a hint of white coming in on the cheek/throat, favor White-cheeked.
  3. Crown and nape color: White-cheeked Antbird has a chestnut-brown crown and nape, while Rufous-throated Antbird's crown/nape is olive-brown. This is subtle and best used in good light.
  4. Mask and facial pattern: White-cheeked Antbird has a blackish mask running from lores through the eye and down the neck; Rufous-throated Antbird has a brownish-black forehead/lores but lacks the strong black mask.
  5. Underpart color: White-cheeked Antbird has a white breast and dark brown lower belly; Rufous-throated Antbird has cinnamon lower throat/upper breast and olive-brown belly.
  6. Scapular patch (female): Female White-cheeked Antbird shows a cinnamon patch between the scapulars; female Rufous-throated Antbird has a cinnamon intrascapular patch but is otherwise duller and never shows white on the face.
  7. Upperparts: White-cheeked Antbird is chestnut-brown above with some rufous edging; Rufous-throated Antbird is olive-brown above with dark yellow-brown wings and tail. This is a supporting mark.
  8. Bare blue skin around eye: Both species have this, so it does not help for separation.
  9. Size and structure: White-cheeked Antbird is slightly longer but lighter; Rufous-throated Antbird is shorter but can be heavier. This is not a reliable field mark.
  10. Range: If outside Brazil, check the country: White-cheeked is west and south (Colombia, Ecuador, Peru), Rufous-throated is northeast (French Guiana, Guyana, Suriname, Venezuela). In Brazil, both occur—use plumage.
  11. Army ant swarms: Both follow ants and can occur together at swarms in Brazil; do not use behavior alone.
  12. No distinctive flight pattern: Neither species has a unique upperwing or flight mark for separation; focus on face and underpart color even in brief flight views.
  13. Subspecies variation: Some White-cheeked Antbird subspecies are darker or have paler undertail coverts, but all retain the white cheek/throat. Rufous-throated Antbird subspecies vary in throat/belly shade but never show white on the face.
  14. Plumage pitfalls: Beware of immature White-cheeked Antbirds that have not yet fully developed the white cheek/throat—look for the absence of rufous tones and the emergence of white.
  15. Sex differences: Both species' females are duller and have cinnamon scapular/intrascapular patches, but only White-cheeked females ever show a white cheek/throat.

White-cheeked Antbird is slightly larger in length (13.5–15 cm) and averages about 25 g, while Rufous-throated Antbird is a bit shorter (11.5–14 cm) but can be heavier (26–32 g). In the field, this size difference is subtle and not a reliable separation point. Both are small, compact antbirds with similar proportions.

  • Juveniles: White-cheeked Antbird juveniles have brownish underparts before the white cheek and throat feathers emerge, while Rufous-throated Antbird juveniles are not described in detail, but adults lack any white in the face or throat at all ages.
  • Adult males: White-cheeked Antbird males have a chestnut-brown crown/nape, white cheeks and throat, a blackish mask, and chestnut-brown upperparts. Rufous-throated Antbird males have a brownish-black forehead/lores, olive-brown crown/nape, rufous-chestnut cheeks and upper throat, cinnamon lower throat/upper breast, and olive-brown underparts.
  • Adult females: Both species' females are similar to males but duller. White-cheeked Antbird females add a cinnamon patch between the scapulars; Rufous-throated Antbird females have a cinnamon intrascapular patch and are overall duller than males. Neither sex of Rufous-throated Antbird ever shows a white cheek or throat.
  • Upperwing in flight: No distinctive age-specific upperwing or flight pattern is described for either species; separation relies on face and underpart color, even in flight.

Both species are typical antbirds, foraging in the understory and often following army ant swarms. Their foraging style and general behavior are very similar and not useful for field separation.

White-cheeked Antbird is found in Brazil, Colombia, Ecuador, and Peru, while Rufous-throated Antbird occurs in Brazil, French Guiana, Guyana, Suriname, and Venezuela. Their ranges only overlap in Brazil. Both inhabit humid lowland forests and are associated with army ant swarms, so habitat alone is not diagnostic except at the country level.

Descartar as alterações?

Você tem edições não salvas. Se sair agora, elas serão perdidas.

mãe-de-taoca-bochechuda · mãe-de-taoca-de-garganta-vermelha · Minhas aves difíceis