Motmot

arapaçu-de-barriga-pintada vs arapaçu-de-bico-vermelho

Hylexetastes stresemanni versus Hylexetastes perrotii

Jogue um quiz com arapaçu-de-barriga-pintada e arapaçu-de-bico-vermelho

arapaçu-de-barriga-pintada (Hylexetastes stresemanni) arapaçu-de-barriga-pintada
arapaçu-de-bico-vermelho (Hylexetastes perrotii) arapaçu-de-bico-vermelho

Mídia

Carregando…

Em resumo

A marca de campo mais confiável para separar arapaçu-de-barriga-pintada e arapaçu-de-bico-vermelho é o padrão das partes inferiores: arapaçu-de-barriga-pintada apresenta finas barras negro-acinzentadas na barriga e nas coberturas do subcauda (adultos), enquanto arapaçu-de-bico-vermelho é desprovido de barras abaixo, com uma barriga mais uniforme, em tom de buffy ou marrom. Pássaros juvenis e imaturos de ambas as espécies podem apresentar mais estrias e barras, mas juvenis de arapaçu-de-barriga-pintada mantêm uma mistura de estrias e barras nas partes inferiores, enquanto juvenis de arapaçu-de-bico-vermelho são mais fortemente barrados e rufo abaixo. Estruturalmente, ambos são grandes, com corpo pesado, com bicos curtos e massivos, mas a cor do bico e o padrão facial são úteis: arapaçu-de-bico-vermelho tem um bico mais claro, vinho-vermelho a marrom e uma faixa bigode branca contrastante, enquanto o bico do arapaçu-de-barriga-pintada é mais escuro e seu rosto é mais simples. Ambas as espécies se sobrepõem em tamanho e forma, mas suas distribuições são em grande parte alopátricas, então a localização pode ajudar. A voz é descrita apenas para arapaçu-de-bico-vermelho, mas não é uma marca de campo primária para separação.

Dicas de identificação

  1. Barrado da barriga (adultos): O arapaçu-de-barriga-pintada apresenta finas barras negro-acinzentadas na barriga oliva e nas coberturas do subcauda; o arapaçu-de-bico-vermelho é desprovido de barras abaixo, com uma barriga mais uniforme em tom de buffy ou marrom. Esta é a marca mais confiável em adultos.
  2. Partes inferiores juvenis: O juvenil de arapaçu-de-barriga-pintada tem uma mistura de estrias e barras na garganta e no peito, enquanto os juvenis de arapaçu-de-bico-vermelho são mais fortemente barrados e rufo abaixo, com estrias fracas na coroa. Se você ver um barrado extenso e um tom rufo abaixo, suspeite de um juvenil de arapaçu-de-bico-vermelho.
  3. Padrão facial: O arapaçu-de-bico-vermelho tem uma distinta faixa bigode branca e lores esbranquiçados, dando um rosto mais marcado. O rosto do arapaçu-de-barriga-pintada é simples, exceto por lores mais claros, sem uma faixa bigode forte na forma nominativa (mas note que H. s. insignis tem uma faixa bigode clara, então essa marca é menos confiável nessa subespécie).
  4. Cor do bico: O bico do arapaçu-de-barriga-pintada é vermelho escuro a marrom avermelhado; o do arapaçu-de-bico-vermelho é mais claro, vinho-vermelho a marrom. O juvenil de arapaçu-de-bico-vermelho tem um bico escuro a negro-acinzentado, enquanto o bico do juvenil de arapaçu-de-barriga-pintada é mais marrom.
  5. Garganta e peito: O arapaçu-de-barriga-pintada tem uma garganta esbranquiçada, fortemente estriada, e um peito superior oliva com estrias pálidas e com bordas pretas. A garganta do arapaçu-de-bico-vermelho é oliva-marrom com um centro mais claro, e o peito é marrom acinzentado sem estrias fortes.
  6. Partes superiores: Ambos têm cabeças e costas marrons a oliva-marrom, mas o arapaçu-de-barriga-pintada pode ser mais oliva ou rufo dependendo da subespécie. As partes superiores do arapaçu-de-bico-vermelho são marrom esfumaçado a oliva-marrom.
  7. Asas e cauda: Ambos têm asas e cauda rufo-castanhas, com pontas mais escuras nas primárias. Esta não é uma marca de separação útil.
  8. Cor da íris: Ambos podem apresentar íris marrons a marrom avermelhado, mas o juvenil de arapaçu-de-bico-vermelho tem olhos cinza escuro.
  9. Pernas e pés: As do arapaçu-de-barriga-pintada são verde-acinzentadas a escuras; as do arapaçu-de-bico-vermelho são verdes ou oliva com um pouco de marrom e cinza. Não é uma marca de campo forte.
  10. Estrutura: Ambos têm corpo pesado com caudas curtas e bicos massivos. O tamanho não é um separador confiável, pois as medidas se sobrepõem.
  11. Distribuição: Se visto na Amazônia ocidental (Bolívia, Peru, Equador, Brasil ocidental, Colômbia do sul), espera-se o arapaçu-de-barriga-pintada. Nas Guianas, Venezuela ou norte do Brasil ao norte da Amazônia, o arapaçu-de-bico-vermelho é a espécie provável.
  12. Habitat: Ambos preferem florestas úmidas maduras, mas o arapaçu-de-bico-vermelho é mais sensível a distúrbios e raramente encontrado em savanas (apenas no Suriname).
  13. Comportamento: O arapaçu-de-bico-vermelho é conhecido por seguir enxames de formigas do exército e pode ser visto mais baixo na floresta ao fazer isso. O comportamento de forrageio do arapaçu-de-barriga-pintada é menos bem descrito, mas não se sabe que difere marcadamente.
  14. Vocalização: Apenas a canção e os chamados do arapaçu-de-bico-vermelho são descritos, mas a menos que você conheça a voz do arapaçu-de-barriga-pintada, isso não é um separador seguro.
  15. Armadilhas: Subespécies de arapaçu-de-barriga-pintada (H. s. insignis) podem mostrar uma faixa bigode clara, semelhante ao padrão facial do arapaçu-de-bico-vermelho. Sempre verifique o barrado das partes inferiores e a distribuição para confirmar a identificação.

Tamanho

Ambas as espécies estão entre os maiores arapaçus, com considerável sobreposição em comprimento e massa. O arapaçu-de-barriga-pintada mede 28–30 cm de comprimento, com machos pesando 114–125 g e fêmeas cerca de 100 g. O arapaçu-de-bico-vermelho mede 25–30 cm de comprimento, com machos pesando 112–137,5 g e fêmeas 110–145 g. Na prática, o tamanho sozinho não é diagnóstico, pois ambos têm corpo pesado com caudas curtas e bicos massivos. O arapaçu-de-barriga-pintada pode ser ligeiramente mais longo em média, mas isso não é confiável em campo.

Plumagem

Comportamento

Ambas as espécies forrageiam subindo troncos e galhos, frequentemente juntando-se a bandos de espécies mistas. O arapaçu-de-bico-vermelho é notado por seguir enxames de formigas do exército e forragear sozinho ou em pares, às vezes mais baixo na floresta ao atender as formigas. Nenhuma diferença comportamental única é descrita para o arapaçu-de-barriga-pintada. Ambos são tipicamente vistos no interior de florestas maduras.

Habitat

O arapaçu-de-barriga-pintada ocorre na Amazônia ocidental (Bolívia, Brasil, Colômbia, Equador, Peru) e está associado a florestas úmidas de várzea. O arapaçu-de-bico-vermelho é encontrado na bacia amazônica nordeste (Brasil ao norte da Amazônia, Guiana Francesa, Guiana, Suriname, Venezuela), favorecendo florestas de terra firme úmidas, mas também florestas de galeria, várzea e ocasionalmente savanas (no Suriname). Ambos preferem interiores de florestas primárias, mas o arapaçu-de-bico-vermelho é mais sensível à modificação do habitat e é geralmente mais raro e mais localizado.

Voz

Apenas as vocalizações do arapaçu-de-bico-vermelho são descritas: uma série alta e ressonante de 2–6 apitos, às vezes dissilábicos, e uma variedade de chamados incluindo 'screee-wip' e 'nyip, nyeek.' A voz do arapaçu-de-barriga-pintada não é descrita nas fontes fornecidas, então a vocalização não é uma marca de campo confiável para separação.

Enviar uma descrição melhor

Use as mesmas seções da comparação. Seu texto é publicado na hora.

The most reliable field mark to separate Bar-bellied and Red-billed Woodcreepers is the underpart pattern: Bar-bellied shows fine blackish bars on the belly and undertail coverts (adults), while Red-billed is unbarred below, with a more uniform buffy or brown belly. Juvenile and immature birds of both species can show more streaking and barring, but Bar-bellied juveniles retain a mix of streaks and bars on the underparts, whereas Red-billed juveniles are more heavily barred and rufescent below. Structurally, both are large, heavy-bodied woodcreepers with short, massive bills, but the bill color and facial pattern are useful: Red-billed has a paler, wine-red to brownish bill and a contrasting white moustachial stripe, while Bar-bellied's bill is darker and its face is plainer. Both species overlap in size and shape, but their ranges are mostly allopatric, so location can help. Voice is only described for Red-billed, but is not a primary field mark for separation.

  1. Belly barring (adults): Bar-bellied Woodcreeper shows fine blackish bars on the olive belly and undertail coverts; Red-billed is unbarred below, with a more uniform buffy or brown belly. This is the most reliable mark in adults.
  2. Juvenile underparts: Juvenile Bar-bellied has a mix of streaks and bars on the throat and breast, while Red-billed juveniles are more heavily barred and rufescent below, with weak crown streaks. If you see extensive barring and a rufous wash below, suspect juvenile Red-billed.
  3. Facial pattern: Red-billed Woodcreeper has a distinct white moustachial stripe and whitish lores, giving a more marked face. Bar-bellied's face is plain except for paler lores, lacking a strong moustachial stripe in the nominate form (but note that H. s. insignis has a pale moustachial stripe, so this mark is less reliable in that subspecies).
  4. Bill color: Bar-bellied's bill is dark reddish to reddish brown; Red-billed's is paler, wine-red to brownish. Juvenile Red-billed has a dusky to blackish bill, while juvenile Bar-bellied's is more brownish.
  5. Throat and breast: Bar-bellied has a whitish, heavily streaked throat and an olive upper breast with pale, black-bordered streaks. Red-billed's throat is olive-brown with a paler center, and the breast is grayish brown without strong streaking.
  6. Upperparts: Both have brown to olive-brown heads and backs, but Bar-bellied can be more olive or rufous depending on subspecies. Red-billed's upperparts are smoky brown to olive-brown.
  7. Wings and tail: Both have rufous-chestnut wings and tail, with darker tips on the primaries. This is not a useful separation mark.
  8. Iris color: Both can show brown to reddish brown irises, but juvenile Red-billed has dark gray eyes.
  9. Legs and feet: Bar-bellied's are grayish green to dusky; Red-billed's are green or olive with some brown and gray. Not a strong field mark.
  10. Structure: Both are heavy-bodied with shortish tails and massive bills. Size is not a reliable separator, as measurements overlap.
  11. Range: If seen in western Amazonia (Bolivia, Peru, Ecuador, western Brazil, southern Colombia), Bar-bellied is expected. In the Guianas, Venezuela, or northern Brazil north of the Amazon, Red-billed is the likely species.
  12. Habitat: Both favor mature humid forest, but Red-billed is more sensitive to disturbance and rarely found in savanna (in Suriname only).
  13. Behavior: Red-billed is known to follow army ant swarms and can be seen lower in the forest when doing so. Bar-bellied's foraging behavior is less well described but is not known to differ markedly.
  14. Vocalization: Only Red-billed's song and calls are described, but unless you know Bar-bellied's voice, this is not a safe separator.
  15. Pitfalls: Subspecies of Bar-bellied (H. s. insignis) can show a pale moustachial stripe, resembling Red-billed's facial pattern. Always check underpart barring and range to confirm ID.

Both species are among the largest woodcreepers, with considerable overlap in length and mass. Bar-bellied Woodcreeper is 28–30 cm long, males weighing 114–125 g and females about 100 g. Red-billed Woodcreeper is 25–30 cm long, with males 112–137.5 g and females 110–145 g. In practice, size alone is not diagnostic, as both are heavy-bodied with shortish tails and massive bills. Bar-bellied may average slightly longer, but this is not reliable in the field.

  • Juvenile/immature birds: Both species show more streaking and barring below than adults, but Bar-bellied juveniles have a mix of streaks and bars on the throat and breast, a more rufous back, and a brownish bill. Red-billed juveniles have weak crown streaks, are more heavily barred and rufescent below, and have a dusky to blackish bill and dark gray eyes.
  • Adults: Bar-bellied Woodcreeper adults have brown to olive-brown upperparts, a plain face with only paler lores, and a whitish, heavily streaked throat. The upper breast is olive with pale, black-bordered streaks, the lower breast is plain olive, and the belly/undertail coverts are olive with thin blackish bars (the 'bar-bellied' mark). Red-billed adults have smoky brown to olive-brown upperparts, but with a distinct white moustachial stripe and whitish lores, an olive-brown throat with a paler center, grayish-brown breast, buffy brown belly, and undertail coverts brown with a rufescent cast—no barring below. Both have rufous-chestnut wings and tail, but Bar-bellied's are slightly darker-tipped. Bill color differs: Bar-bellied's is dark reddish to reddish brown, Red-billed's is wine-red to brownish.

Both species forage by climbing trunks and branches, often joining mixed-species flocks. Red-billed Woodcreeper is noted for following army ant swarms and foraging singly or in pairs, sometimes lower in the forest when attending ants. No unique behavioral differences are described for Bar-bellied. Both are typically seen in the interior of mature forests.

Bar-bellied Woodcreeper occurs in western Amazonia (Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, Peru) and is associated with humid lowland forests. Red-billed Woodcreeper is found in the northeastern Amazon Basin (Brazil north of the Amazon, French Guiana, Guyana, Suriname, Venezuela), favoring humid terra firme forest, but also gallery forest, várzea, and occasionally savanna (in Suriname). Both prefer primary forest interiors, but Red-billed is more sensitive to habitat modification and is generally rarer and more localized.

Only Red-billed Woodcreeper's vocalizations are described: a loud, ringing series of 2–6 whistles, sometimes disyllabic, and a variety of calls including 'screee-wip' and 'nyip, nyeek.' Bar-bellied's voice is not described in the sources provided, so vocalization is not a reliable field mark for separation.

Descartar as alterações?

Você tem edições não salvas. Se sair agora, elas serão perdidas.

arapaçu-de-barriga-pintada · arapaçu-de-bico-vermelho · Minhas aves difíceis