Motmot

Elzenfeetiran vs Bruine vliegenvanger

Empidonax alnorum versus Muscicapa dauurica

Oefenen

Speel een quiz met Elzenfeetiran en Bruine vliegenvanger

Elzenfeetiran (Empidonax alnorum) Elzenfeetiran
Bruine vliegenvanger (Muscicapa dauurica) Bruine vliegenvanger

Media

Laden…

Kort gezegd

Het meest betrouwbare veldkenmerk tussen Elzenfeetiran en Bruine vliegenvanger is de kleur van de vleugels en de bovenkant bij juvenielen en de structuur van de snavel en het gezicht bij volwassenen. Juveniele Elzenfeetiran tonen bruinachtige bovenkanten en geelachtige buffkleurige vleugelstrepen, terwijl juveniele Bruine vliegenvanger schubachtig bruine bovenkanten en een meer gemarmerde borst hebben. Volwassenen kunnen worden onderscheiden door de olijfgroene tinten van de Elzenfeetiran en sterke witte vleugelstrepen versus de eenvoudigere grijsbruine bovenkanten en meer subtiele vleugelmarkeringen van de Bruine vliegenvanger. Snavelkleur en -vorm, evenals subtiele verschillen in gezichtsstructuur, zijn ook nuttig, vooral van dichtbij. De stem is een beslissende factor in het veld als deze wordt gehoord.

Herkenningstips

  1. Juveniele/Eerste-winter vleugel- en bovenkantpatroon: Zoek naar bruinachtige bovenkanten en scherpe, geelachtige buffkleurige vleugelstrepen bij jonge Elzenfeetiran; juveniele Bruine vliegenvanger zijn schubachtig bruin boven en op de borst, met veel minder duidelijke vleugelstrepen.
  2. Volwassen vleugelstrepen: Volwassen Elzenfeetiran hebben sterke, witte vleugelstrepen en witgerande tertials; volwassen Bruine vliegenvanger hebben veel fletser vleugelstrepen en minder contrast op de vleugel.
  3. Bovenkant kleur: Elzenfeetiran is olijfgroenachtig boven, vooral verse volwassenen; Bruine vliegenvanger is grijsbruin tot bruin, zonder olijftinten, en kan over het algemeen eenvoudiger lijken.
  4. Gezichtspatroon: Elzenfeetiran toont dunne witte oogringen en een meer contrasterend gezicht; Bruine vliegenvanger heeft een eenvoudiger gezicht, met minder duidelijke brilletjes en een meer diffuse oogring, vooral in de poonensis ondersoort.
  5. Snavelkleur en -vorm: Elzenfeetiran heeft een breed gebaseerde snavel met een roze of geel-oranje onderkaak en zwarte bovenkaak; Bruine vliegenvanger heeft een relatief grote, breed gebaseerde, maar donkerdere snavel, soms met een bleke onderkaak in sommige populaties.
  6. Keel en borst: Elzenfeetiran heeft een witte keel met een donkerdere borstband; Bruine vliegenvanger heeft een witachtige keel en onderkanten, maar de borst en flanken zijn bruin getint en kunnen gemarmerd zijn bij juvenielen.
  7. Staart en jizz: Elzenfeetiran heeft een iets kortere staart en flikkert vaak zijn staart omhoog; Bruine vliegenvanger heeft een langere staart, is slanker en flikkert zijn staart niet op dezelfde manier.
  8. Zittende houding: Elzenfeetiran zit vaak meer horizontaal en laag in de vegetatie; Bruine vliegenvanger zit meer rechtop en vaak hoger.
  9. Habitatcontext: Elzenfeetiran wordt gevonden in natte, struikachtige doornbossen, meestal laag; Bruine vliegenvanger geeft de voorkeur aan open bos, rand, of parkland, en is een zeldzame dwaalgast in Noord-Amerika.
  10. Vocalisaties: Het 'fee-bee-o' liedje van de Elzenfeetiran en scherpe 'pit' roep zijn diagnostisch; Bruine vliegenvanger is veel stiller en mist deze vocalisaties.
  11. Primaire projectie/vleugelformule: In de hand of in goede foto's kan Elzenfeetiran worden onderscheiden van andere Empidonax door primaire veerratio's, maar dit is niet nuttig voor Bruine vliegenvanger, dat geen Empidonax is.
  12. Geslacht en seizoen: Geen sterke seksuele dimorfisme in beide soorten; focus op leeftijdsgebonden verenkleed voor scheiding.
  13. Valstrikken: Vertrouw niet alleen op grootte, aangezien beide vergelijkbaar zijn; wees voorzichtig met dof gekleurde Elzenfeetiran die eenvoudig lijken, maar de combinatie van olijftinten, sterke vleugelstrepen, en staartflikkeren is kenmerkend.
  14. Geografische context: Als je het in Noord-Amerika ziet, is Bruine vliegenvanger extreem zeldzaam; in Eurazië komt Elzenfeetiran niet voor.
  15. Bij twijfel: Als je het lied hoort, is identificatie eenvoudig. Als het stil is, focus dan op juveniel verenkleed en sterkte van de vleugelstreep, snavelkleur, en habitat.

Grootte

Beide soorten zijn vergelijkbaar in lengte, met Elzenfeetiran van 13–17 cm en Bruine vliegenvanger van ongeveer 13 cm [wikipedia][avonet]. Elzenfeetiran is iets zwaarder (12–14 g) en heeft een bredere vleugelspanwijdte (21–24 cm) in vergelijking met Bruine vliegenvanger (vleugelspanwijdte niet gespecificeerd, maar over het algemeen slanker en langer van staart in uiterlijk). In het veld is grootte alleen niet betrouwbaar voor scheiding.

Verenkleed

Gedrag

Elzenfeetiran staat bekend om zijn omhoog flikkerende staart, vooral wanneer hij zingt of geagiteerd is, een gedrag dat niet typisch is voor Bruine vliegenvanger. Bruine vliegenvanger zit vaak rechtop en kan slanker en langer van staart lijken, soms flikkerend met zijn vleugels maar niet met zijn staart. Elzenfeetiran is waarschijnlijker te zien in dichte, natte doornbossen, vaak laag in de vegetatie, terwijl Bruine vliegenvanger kan worden gevonden in meer open bos of randhabitats, vaak hoger.

Habitat

Elzenfeetiran broedt in natte doornbossen, vooral die gedomineerd worden door els, berk of esdoorn, en wordt meestal laag gevonden in struikachtige, vochtige gebieden. Bruine vliegenvanger is typischer voor open bos, bosrand of parken, en is niet gebonden aan natte doornbossen. Als je het in Noord-Amerika ziet, is Bruine vliegenvanger een zeldzame dwaalgast, meestal in open of randhabitats, terwijl Elzen een reguliere broeder is in het juiste habitat.

Geluid

Elzenfeetiran heeft een kenmerkend, scherp 'fee-bee-o' liedje en een verscheidenheid aan roepen, waaronder een 'pit' noot en verschillende agressieve of opwindende roepen. Deze vocalisaties zijn diagnostisch en worden niet geëvenaard door Bruine vliegenvanger, die een veel zachter, minder kenmerkend lied heeft en over het algemeen stiller is. Als je een Empidonax-achtig lied hoort, heb je bijna zeker te maken met Elzenfeetiran.

Stuur een betere beschrijving

Gebruik dezelfde onderdelen als de vergelijking. Je tekst staat meteen live.

The most reliable field mark between Alder Flycatcher and Asian Brown Flycatcher is the wing and upperpart coloration in juveniles and the structure of the bill and face in adults. Juvenile Alder Flycatchers show brownish upperparts and yellowish-buff wingbars, while juvenile Asian Brown Flycatchers have scaly brown upperparts and a more mottled breast. Adults can be separated by the Alder Flycatcher's olive-green tones and strong white wingbars versus the Asian Brown Flycatcher's plainer grey-brown upperparts and more subdued wing markings. Bill color and shape, as well as subtle differences in face pattern, are also useful, especially at close range. Voice is a clincher in the field if heard.

  1. Juvenile/First-winter wing and upperpart pattern: Look for brownish upperparts and crisp, yellowish-buff wingbars in young Alder Flycatcher; Asian Brown Flycatcher juveniles are scaly brown above and on the breast, with much less distinct wingbars.
  2. Adult wingbars: Alder Flycatcher adults have strong, white wingbars and white-edged tertials; Asian Brown Flycatcher adults have much fainter wingbars and less contrast on the wing.
  3. Upperpart color: Alder Flycatcher is olive-greenish above, especially fresh adults; Asian Brown Flycatcher is grey-brown to brown, lacking olive tones, and may appear plainer overall.
  4. Face pattern: Alder Flycatcher shows thin white eye-rings and a more contrasting face; Asian Brown Flycatcher has a plainer face, with less obvious spectacles and a more diffuse eye-ring, especially in the poonensis subspecies.
  5. Bill color and shape: Alder Flycatcher has a broad-based bill with a pinkish or yellow-orange lower mandible and black upper mandible; Asian Brown Flycatcher has a relatively large, broad-based, but darker bill, sometimes with a pale lower mandible in some populations.
  6. Throat and breast: Alder Flycatcher has a white throat with a darker breast band; Asian Brown Flycatcher has a whitish throat and underparts, but the breast and flanks are tinged brown and may be mottled in juveniles.
  7. Tail and jizz: Alder Flycatcher is slightly shorter-tailed and often flicks its tail upward; Asian Brown Flycatcher is longer-tailed, more slender, and does not flick its tail in the same way.
  8. Perched posture: Alder Flycatcher often sits more horizontally and low in vegetation; Asian Brown Flycatcher perches more upright and often higher up.
  9. Habitat context: Alder Flycatcher is found in wet, shrubby thickets, usually low down; Asian Brown Flycatcher prefers open woodland, edge, or parkland, and is a rare vagrant in North America.
  10. Vocalizations: Alder Flycatcher's 'fee-bee-o' song and sharp 'pit' call are diagnostic; Asian Brown Flycatcher is much quieter and lacks these vocalizations.
  11. Primary projection/wing formula: In the hand or in good photos, Alder Flycatcher can be separated from other Empidonax by primary feather ratios, but this is not useful for Asian Brown Flycatcher, which is not an Empidonax.
  12. Sex and season: No strong sexual dimorphism in either species; focus on age-related plumage for separation.
  13. Pitfalls: Do not rely on size alone, as both are similar; beware of dull-plumaged Alder Flycatchers appearing plain, but the combination of olive tones, strong wingbars, and tail flicking is distinctive.
  14. Geographic context: If seen in North America, Asian Brown Flycatcher is extremely rare; in Eurasia, Alder Flycatcher does not occur.
  15. When in doubt: If you hear the song, identification is straightforward. If silent, focus on juvenile plumage and wingbar strength, bill color, and habitat.

Both species are similar in length, with Alder Flycatcher at 13–17 cm and Asian Brown Flycatcher at about 13 cm [wikipedia][avonet]. Alder Flycatcher is slightly heavier (12–14 g) and has a broader wingspan (21–24 cm) compared to Asian Brown Flycatcher (wingspan not specified, but generally more slender and longer-tailed in appearance). In the field, size alone is not reliable for separation.

  • Juvenile/First-winter: Alder Flycatcher juveniles have brownish upperparts, yellow underparts, and yellowish-buff wingbars. Asian Brown Flycatcher juveniles show scaly brown upperparts, head, and breast, lacking the strong wingbars of Alder. The Asian Brown's breast and flanks are more mottled, and the overall impression is plainer and more diffuse than the crisp, buffy wingbars of young Alder.

  • Adult: Alder Flycatcher adults are dull greenish-olive above with a slightly darker crown, white throat, and a darker breast band. They have distinct white wingbars and white-edged tertials. Asian Brown Flycatcher adults are grey-brown above (becoming greyer with age), with whitish underparts and brown-tinged flanks. Their wingbars are much less contrasting, and the face is plainer, with less obvious eye-rings and spectacles than Alder. Bill color differs: Alder has a pinkish or yellow-orange lower mandible, while Asian Brown's bill is darker, sometimes with a pale lower mandible in some subspecies.

Alder Flycatcher is known for its upward tail flicking, especially when singing or agitated, a behavior not typical of Asian Brown Flycatcher. Asian Brown Flycatcher often perches upright and can appear more slender and longer-tailed, sometimes flicking its wings but not its tail. Alder Flycatcher is more likely to be seen in dense, wet thickets, often low in vegetation, while Asian Brown Flycatcher may be found in more open woodland or edge habitats, often higher up.

Alder Flycatcher breeds in wet thickets, especially those dominated by alder, birch, or maple, and is usually found low in shrubby, damp areas. Asian Brown Flycatcher is more typical of open woodland, forest edge, or parks, and is not tied to wet thickets. If seen in North America, Asian Brown Flycatcher is a rare vagrant, usually in open or edge habitats, while Alder is a regular breeder in the right habitat.

Alder Flycatcher has a distinctive, sharp 'fee-bee-o' song and a variety of calls, including a 'pit' note and several aggressive or excitement calls. These vocalizations are diagnostic and are not matched by Asian Brown Flycatcher, which has a much softer, less distinctive song and is generally quieter. If you hear an Empidonax-like song, you are almost certainly dealing with Alder Flycatcher.

Wijzigingen weggooien?

Je hebt niet-opgeslagen wijzigingen. Als je nu weggaat, gaan die verloren.

Elzenfeetiran · Bruine vliegenvanger · Mijn lastige vogels