Motmot

Tyranneau jaune-olive vs Tyranneau à ventre jaune

Tolmomyias sulphurescens contre Ornithion semiflavum

S’entraîner

Faire un quiz avec Tyranneau jaune-olive et Tyranneau à ventre jaune

Tyranneau jaune-olive (Tolmomyias sulphurescens) Tyranneau jaune-olive
Tyranneau à ventre jaune (Ornithion semiflavum) Tyranneau à ventre jaune

Médias

Chargement…

En bref

Le marque de terrain le plus fiable est la taille et la structure : le Tyranneau jaune-olive est beaucoup plus grand et plus lourd avec un large bec plat, tandis que le Tyranneau à ventre jaune est minuscule et délicat avec un bec court et pointu. Les deux espèces ont des parties supérieures vert olive et des parties inférieures jaunes, mais le Flatbill montre une couronne olive plus foncée et deux barres alaires jaunâtres, tandis que le Tyrannulet a une couronne gris ardoise avec un supercilium et un front blancs nets. Les juvéniles des deux sont plus clairs en dessous, mais la petite taille et le bec aigu du Tyrannulet sont toujours distinctifs. Si vous voyez un petit moucherolle avec un fort sourcil blanc et de petites proportions, c'est le Tyrannulet ; un oiseau plus grand, à bec épais avec un motif facial plus atténué est le Flatbill.

Conseils d’identification

  1. La taille est le séparateur le plus rapide : Si l'oiseau est minuscule (à peine plus grand qu'un roitelet), c'est le Tyranneau à ventre jaune. S'il est visiblement plus grand, approchant la taille d'un petit viréo ou d'une grande paruline, c'est le Tyranneau jaune-olive. Cela s'applique à tous les âges et saisons.
  2. Forme et taille du bec : Le Flatbill a un bec large, plat et en forme de pagaie (surtout évident en profil ou de face). Le bec du Tyrannulet est court, fin et pointu, jamais plat ou large. La couleur du bec est noire chez les deux, mais la mandibule du Flatbill peut être gris pâle à rosé.
  3. Motif facial : Le Tyrannulet montre un fort supercilium et un front blancs (presque un 'sourcil blanc'), contrastant avec une couronne gris ardoise. Le visage du Flatbill est plus simple, avec seulement une fine bande blanche au-dessus des lores et un fin cercle oculaire blanc ; la couronne est olive ou olive grisâtre, pas nettement séparée du visage.
  4. Barres alaires : Le Flatbill a deux barres alaires jaune-olive formées par le bord des couvertures alaires, visibles lorsqu'il est perché. Le Tyrannulet n'a pas de barres alaires distinctes ; ses ailes sont d'un olive sombre uni avec peu de contraste.
  5. Couleur de la couronne : La couronne du Flatbill est d'un olive foncé (parfois grisâtre chez certaines sous-espèces), se fondant dans la nuque. La couronne du Tyrannulet est gris ardoise, contrastant fortement avec le front et le supercilium blancs.
  6. Parties inférieures : Les deux ont des ventres jaunes vifs, mais la poitrine et les flancs du Flatbill sont d'un olive grisâtre verdâtre, tandis que le jaune du Tyrannulet est plus étendu et uniforme, avec seulement de légères stries olive sur la poitrine/les flancs.
  7. Couleur de l'iris : L'iris du Flatbill est variable (brun pâle à gris pâle ou même grisâtre chez certaines sous-espèces), tandis que celui du Tyrannulet est systématiquement brun. Cela est subtil et rarement diagnostique sur le terrain.
  8. Différences juvéniles : Les juvéniles du Flatbill ont un cercle oculaire brisé et un iris sombre ; les juvéniles du Tyrannulet ont une couronne et des parties supérieures brunâtres, et un jaune plus pâle en dessous. Les deux sont plus clairs que les adultes, mais la petite taille et le contraste facial du Tyrannulet demeurent.
  9. Queue : La queue du Flatbill est brunâtre à sombre avec des bords fauves ; la queue du Tyrannulet est olive sombre, assortie aux ailes. La forme de la queue n'est pas un séparateur fort.
  10. Couleur des pattes : Les deux ont des pattes et des pieds gris à gris foncé ; pas utile pour la séparation.
  11. Comportement : Le Tyrannulet est beaucoup plus actif, virevoltant et planant parmi le feuillage ; le Flatbill est plus massif et se perche plus délibérément.
  12. Habitat : Le chevauchement est vaste en Amérique centrale ; ne vous fiez pas uniquement à l'habitat.
  13. Répartition géographique : S'il est vu en Amérique du Sud (en dehors du Panama/Colombie), c'est presque certainement le Flatbill. Au Mexique et en Amérique centrale, les deux se rencontrent.
  14. Sexe et saison : Les deux sexes se ressemblent toute l'année dans les deux espèces ; pas de changement de plumage saisonnier.
  15. Pièges : Ne confondez pas le fin cercle oculaire blanc et la bande au-dessus des lores du Flatbill avec un vrai supercilium ; seul le Tyrannulet a un sourcil blanc audacieux. Les barres alaires ne sont présentes que chez le Flatbill. Vérifiez toujours d'abord la forme et la taille du bec en cas de doute.

Taille

Le Tyranneau jaune-olive est significativement plus grand : 12,5–14 cm de long et 14,5–15,2 g de poids. Le Tyranneau à ventre jaune est beaucoup plus petit, mesurant seulement 8–9 cm et 7–8 g. Le Flatbill apparaît robuste et lourd, tandis que le Tyrannulet est visiblement petit et délicat. En comparaison directe, le Flatbill a presque deux fois la masse et un tiers de plus en longueur. Cette différence de taille est évidente sur le terrain si les deux sont vus ensemble ou avec des espèces de référence familières.

Plumage

Comportement

Les deux sont des moucherolles actifs de la canopée ou des bords, mais la petite taille et les mouvements rapides et vifs du Tyrannulet le font paraître plus agité et énergique. Le Flatbill est plus massif et a tendance à se percher plus délibérément, sortant souvent d'un perchoir proéminent. Le comportement du Tyrannulet est souvent décrit comme virevoltant et planant parmi le feuillage, tandis que le Flatbill est plus susceptible de rester immobile pendant de plus longues périodes. En vol, la forme petite et compacte du Tyrannulet est distinctive par rapport aux ailes plus larges et à la silhouette plus lourde du Flatbill.

Habitat

Les deux espèces se chevauchent largement en Amérique centrale et dans les habitats de bordure, mais le Tyranneau jaune-olive a une gamme beaucoup plus large, se trouvant du Mexique à travers toute l'Amérique centrale, Trinidad, et presque toute l'Amérique du Sud sauf le Chili. Le Tyranneau à ventre jaune est limité à l'Amérique centrale et au sud du Mexique. Les deux préfèrent les bords de forêt, la seconde croissance et les bois ouverts, donc l'habitat seul n'est pas diagnostique dans la zone de chevauchement.

Envoyer une meilleure description

Utilise les mêmes sections que la comparaison. Ton texte est publié tout de suite.

The most reliable field mark is size and structure: Yellow-olive Flatbill is much larger and heavier-bodied with a broad, flat bill, while Yellow-bellied Tyrannulet is tiny and delicate with a short, pointed bill. Both species have olive-green upperparts and yellow underparts, but the Flatbill shows a darker olive crown and two yellowish wingbars, while the Tyrannulet has a slate-grey crown with a crisp white supercilium and forehead. Juveniles of both are paler below, but the Tyrannulet’s small size and sharp bill are always distinctive. If you see a small flycatcher with a strong white eyebrow and tiny proportions, it's the Tyrannulet; a bigger, thick-billed bird with a more subdued face pattern is the Flatbill.

  1. Size is the fastest separator: If the bird is tiny (barely larger than a kinglet), it's the Yellow-bellied Tyrannulet. If it’s noticeably larger, approaching the size of a small vireo or large warbler, it’s the Yellow-olive Flatbill. This holds for all ages and seasons.
  2. Bill shape and size: Flatbill has a broad, flat, paddle-shaped bill (especially obvious in profile or head-on views). Tyrannulet’s bill is short, thin, and pointed, never flat or wide. Bill color is black in both, but Flatbill’s mandible can be pale gray to pinkish.
  3. Facial pattern: Tyrannulet shows a strong white supercilium and forehead (almost a 'white brow'), contrasting with a slate-grey crown. Flatbill’s face is plainer, with only a thin white band above the lores and a thin white eye-ring; crown is olive or grayish-olive, not sharply set off from the face.
  4. Wingbars: Flatbill has two yellowish-olive wingbars formed by edging on the wing coverts, visible when perched. Tyrannulet lacks distinct wingbars; its wings are plain dusky olive with little contrast.
  5. Crown color: Flatbill’s crown is dark olive (sometimes grayish in some subspecies), blending into the nape. Tyrannulet’s crown is slate-grey, sharply contrasting with the white forehead and supercilium.
  6. Underparts: Both have bright yellow bellies, but Flatbill’s breast and flanks are grayish greenish olive, while Tyrannulet’s yellow is more extensive and uniform, with only faint olive streaks on the breast/flanks.
  7. Iris color: Flatbill’s iris is variable (pale brown to pale gray or even grayish in some subspecies), while Tyrannulet’s is consistently brown. This is subtle and rarely diagnostic in the field.
  8. Juvenile differences: Flatbill juveniles have a broken eye-ring and dark iris; Tyrannulet juveniles have a brownish crown and upperparts, and paler yellow below. Both are paler than adults, but Tyrannulet’s tiny size and facial contrast remain.
  9. Tail: Flatbill’s tail is brownish to dusky with buffy edges; Tyrannulet’s tail is dusky olive, matching the wings. Tail shape is not a strong separator.
  10. Leg color: Both have gray to dark gray legs and feet; not useful for separation.
  11. Behavior: Tyrannulet is much more active, flitting and hovering among foliage; Flatbill is bulkier and perches more deliberately.
  12. Habitat: Overlap is extensive in Central America; do not rely on habitat alone.
  13. Geographic range: If seen in South America (outside Panama/Colombia), it is almost certainly Flatbill. In Mexico and Central America, both occur.
  14. Sex and season: Both sexes look alike year-round in both species; no seasonal plumage change.
  15. Pitfalls: Do not confuse Flatbill’s thin white eye-ring and band above the lores for a true supercilium; only Tyrannulet has a bold white brow. Wingbars are only present on Flatbill. Always check bill shape and size first if in doubt.

Yellow-olive Flatbill is significantly larger: 12.5–14 cm long and 14.5–15.2 g in weight. Yellow-bellied Tyrannulet is much smaller, at only 8–9 cm and 7–8 g. The Flatbill appears robust and heavy-bodied, while the Tyrannulet is noticeably petite and dainty. In direct comparison, the Flatbill is almost twice the mass and a third longer in length. This size difference is obvious in the field if both are seen together or with familiar reference species.

  • Juveniles: Both species have paler underparts as juveniles. Flatbill juveniles have a broken eye-ring and dark iris, while Tyrannulet juveniles show a brown tinge to the crown and upperparts, and even paler yellow below.
  • Adults: Flatbill adults have a dark olive (sometimes grayish, depending on subspecies) crown and nape, thin white eye-ring, and two yellowish-olive wingbars. The face is relatively plain except for a thin white band above the lores. Underparts are grayish olive on the breast, bright yellow on the belly. Tyrannulet adults have a slate-grey crown with a striking white forehead, lores, and supercilium, giving a strong 'eyebrow' effect. Their upperparts are bright olive, wings and tail dusky olive, and underparts bright yellow with faint olive streaks on the breast and flanks. The Tyrannulet lacks the Flatbill’s wingbars and has a much more contrasting facial pattern.
  • Wing pattern in flight: No distinctive juvenile or immature upperwing patterns (like triangles or W-marks) are described for either species; both have fairly plain wings with subtle edging, but Flatbill’s wingbars are more apparent when perched.

Both are active canopy or edge flycatchers, but the Tyrannulet’s small size and quick, darting movements make it appear more restless and energetic. Flatbill is bulkier and tends to perch more deliberately, often sallying out from a prominent perch. The Tyrannulet’s behavior is often described as flitting and hovering among foliage, while Flatbill is more likely to sit still for longer intervals. In flight, the Tyrannulet’s tiny, compact shape is distinctive compared to the Flatbill’s broader wings and heavier jizz.

Both species overlap widely in Central America and edge habitats, but Yellow-olive Flatbill has a much broader range, found from Mexico through all of Central America, Trinidad, and nearly all of South America except Chile. Yellow-bellied Tyrannulet is restricted to Central America and southern Mexico. Both prefer forest edges, second growth, and open woodland, so habitat alone is not diagnostic within the overlap zone.

Abandonner tes modifications ?

Tu as des modifications non enregistrées. Si tu pars maintenant, elles seront perdues.

Tyranneau jaune-olive · Tyranneau à ventre jaune · Mes oiseaux difficiles