Motmot

Ara macavouanne vs Tyran de Cayenne

Orthopsittaca manilatus contre Myiozetetes cayanensis

S’entraîner

Faire un quiz avec Ara macavouanne et Tyran de Cayenne

Ara macavouanne (Orthopsittaca manilatus) Ara macavouanne
Tyran de Cayenne (Myiozetetes cayanensis) Tyran de Cayenne

Médias

Chargement…

En bref

Le marqueur de terrain le plus fiable pour séparer ces deux espèces est la structure générale : l'Ara macavouanne est un grand perroquet à longue queue et au bec lourd, avec un corps principalement vert et une grande tache de ventre maroon, tandis que le Tyran de Cayenne est un oiseau chanteur beaucoup plus petit, à bec fin, avec un dessus brun, un supercil blanc et un dessous jaune vif. Les jeunes Ara macavouanne ont une ligne blanche unique sur le bec supérieur, qui n'est jamais vue chez les tyrans. En vol ou perché, la longue queue pointue du ara et la peau faciale jaune nue sont inconfondables, tandis que le tyran montre une queue courte, un masque sombre et des ailes à bords roux. La confusion est plus probable avec des oiseaux éloignés ou mal vus, mais une attention portée à la taille, à la structure et à la tache de ventre maroon du ara résoudra presque toutes les rencontres sur le terrain.

Conseils d’identification

  1. Taille et structure : L'Ara macavouanne mesure plus de deux fois la longueur et de nombreuses fois la masse du Tyran de Cayenne. Même à distance, la longue queue pointue et le corps massif du ara sont évidents. Le tyran est petit, avec une queue courte et une silhouette fine.
  2. Forme du bec : Le ara a un bec massif, courbé et gris foncé (les jeunes avec une bande blanche sur le culmen), tandis que le tyran a un bec noir court, droit et trapu. La forme du bec est diagnostique à courte distance.
  3. Peau faciale : L'Ara macavouanne montre une peau nue jaune moutarde extensive sur le cérumen et une grande partie du visage—jamais présente chez les tyrans, qui ont des visages plumés.
  4. Tache de ventre maroon : Seul le ara a une grande tache maroon sur le ventre inférieur. Le tyran a un dessous jaune vif sans maroon ni rouge.
  5. Couleur du plumage : Le ara est principalement vert avec un front bleuâtre et un menton/gorge ; le tyran est brun au-dessus, avec un supercil blanc et jaune en dessous. Pas de vert ou de bleu chez le tyran.
  6. Supercil : Le Tyran de Cayenne a un fort sourcil blanc (supercil) s'étendant bien au-delà de l'œil ; le ara n'a aucune marque de ce type.
  7. Motif des ailes (jeunes) : Les jeunes aras sont plus ternes et ont une bande blanche unique sur le bec supérieur ; les jeunes tyrans ont plus de roux-cannelle sur les bords des ailes et de la queue, mais jamais de bande blanche sur le bec.
  8. Forme de la queue : La queue du ara est longue et pointue ; celle du tyran est courte et carrée. En vol, la différence est frappante.
  9. Peau nue vs visage plumé : Seul le ara a une peau faciale nue ; le visage du tyran est entièrement plumé, avec un masque sombre.
  10. Style de vol : Les aras volent avec des battements d'ailes forts et profonds et appellent souvent en vol ; les tyrans ont des vols rapides et flottants, généralement de courtes sorties d'un perchoir.
  11. Posture de perche : Les aras se perchent droits, souvent en hauteur dans les palmiers ; les tyrans se perchent plus horizontalement sur des branches exposées.
  12. Habitat : Les aras se trouvent presque toujours dans ou près des marais de palmiers ; les tyrans se trouvent dans une gamme beaucoup plus large d'habitats ouverts et semi-ouverts.
  13. Sexes : Les deux espèces sont sexuellement monomorphes en plumage, mais les mâles aras sont légèrement plus grands. Cela est rarement utile sur le terrain.
  14. Bande de bec des jeunes aras : Si vous voyez un oiseau avec une bande blanche le long du haut d'un bec gris, c'est un jeune Ara macavouanne—jamais un tyran.
  15. Pas de bords d'ailes roux chez le ara : Les bords roux ou cannelle sur les ailes et la queue sont une caractéristique des tyrans, surtout chez les jeunes et certaines sous-espèces ; les aras ne montrent jamais cela.

Taille

L'Ara macavouanne est beaucoup plus grand, mesurant environ 46 cm (18 po) et pesant environ 300 g (11 oz) [wikipedia], avec une longue queue pointue et une construction robuste. Le Tyran de Cayenne est beaucoup plus petit, mesurant seulement 16,5–18 cm (6,5–7,1 po) de long et 22–29,5 g (0,78–1,0 oz) [wikipedia]. La taille et le volume du ara sont immédiatement évidents dans toute comparaison directe, même à distance.

Plumage

Les jeunes Ara macavouanne sont plus ternes que les adultes et ont un bec gris distinctif avec une bande blanche le long du culmen—cela est unique parmi les aras sauf chez celui de Spix et jamais présent chez les tyrans. Les adultes des deux sexes sont principalement verts avec un front bleuâtre, un menton/gorge/haut de poitrine grisâtre, et une grande tache de ventre maroon. La peau faciale nue jaune moutarde est diagnostique. Les sous-aile et sous-queue sont d'un jaune olive terne. En revanche, les Tyrans de Cayenne (adultes et jeunes) ont un dessus brun à brun olive, un supercil blanc, une couronne et un visage brun noirâtre, et un dessous jaune vif. Leurs ailes sont d'un brun grisâtre profond avec des bords roux ou cannelle (plus prononcés chez les jeunes et certaines sous-espèces). La queue est brun sombre avec des bords olive ou roux. Les jeunes tyrans manquent de la tache de couronne jaune et montrent plus de roux-cannelle sur les bords des ailes et de la queue. Aucun tyran ne montre un ventre maroon, une peau faciale nue, ou un corps vert.

Comportement

Les Ara macavouanne sont des voleurs forts et directs, souvent vus en paires ou en petits groupes, et sont généralement associés aux bosquets de palmiers. Ils se perchent droits, souvent à découvert, et utilisent leur bec lourd pour manipuler la nourriture et grimper. Les Tyrans de Cayenne sont des tyrans actifs, s'élançant ; ils se perchent plus horizontalement, souvent sur des branches exposées, et font de courts vols pour attraper des insectes. Leurs mouvements sont rapides et agiles, contrairement au ara plus lourd et plus délibéré.

Habitat

L'Ara macavouanne est étroitement lié aux marais de palmiers Moriche (Mauritia flexuosa) et aux savanes sablonneuses avec des bosquets de palmiers, rarement trouvé loin de ces habitats [wikipedia]. Le Tyran de Cayenne est beaucoup plus adaptable, se trouvant dans une large gamme d'habitats ouverts et semi-ouverts à travers l'Amérique du Sud, y compris les bords de forêt, la seconde croissance, les jardins et les zones urbaines. S'il est vu loin des marais de palmiers, un Ara macavouanne est peu probable.

Envoyer une meilleure description

Utilise les mêmes sections que la comparaison. Ton texte est publié tout de suite.

The most reliable field mark to separate these two species is overall structure: the Red-bellied Macaw is a large, long-tailed, heavy-billed parrot with a mostly green body and a prominent maroon belly patch, while the Rusty-margined Flycatcher is a much smaller, slim-billed songbird with brown upperparts, a white supercilium, and bright yellow underparts. Juvenile Red-bellied Macaws have a unique white line on the upper beak, which is never seen in flycatchers. In flight or perched, the macaw's long, pointed tail and bare yellow facial skin are unmistakable, whereas the flycatcher shows a short tail, dark mask, and rufous-edged wings. Confusion is most likely with distant or poorly seen birds, but attention to size, structure, and the macaw's maroon belly patch will resolve nearly all field encounters.

  1. Size and structure: Red-bellied Macaw is over twice the length and many times the mass of Rusty-margined Flycatcher. Even at a distance, the macaw's long, pointed tail and bulky body are obvious. The flycatcher is small, with a short tail and slim build.
  2. Bill shape: Macaw has a massive, curved, dark-grey beak (juveniles with a white culmen stripe), while the flycatcher has a short, straight, stubby black bill. Bill shape is diagnostic at close range.
  3. Facial skin: Red-bellied Macaw shows extensive bare mustard-yellow skin on the cere and much of the face—never present in flycatchers, which have feathered faces.
  4. Maroon belly patch: Only the macaw has a large maroon patch on the lower belly. The flycatcher has bright yellow underparts with no maroon or red.
  5. Plumage color: Macaw is mostly green with a bluish forehead and greyish chin/throat; flycatcher is brown above, with a white supercilium and yellow below. No green or blue on the flycatcher.
  6. Supercilium: Rusty-margined Flycatcher has a strong white eyebrow (supercilium) extending well past the eye; macaw lacks any such mark.
  7. Wing pattern (juveniles): Juvenile macaws are duller and have a unique white stripe on the upper beak; juvenile flycatchers have more rusty-cinnamon on wing and tail edges, but never a white beak stripe.
  8. Tail shape: Macaw's tail is long and pointed; flycatcher's is short and square. In flight, the difference is striking.
  9. Bare skin vs feathered face: Only the macaw has bare facial skin; flycatcher's face is fully feathered, with a dark mask.
  10. Flight style: Macaws fly with strong, deep wingbeats and often call in flight; flycatchers have quick, fluttery flights, usually short sallies from a perch.
  11. Perching posture: Macaws perch upright, often high in palms; flycatchers perch more horizontally on exposed branches.
  12. Habitat: Macaws are almost always in or near palm swamps; flycatchers are found in a much wider range of open and semi-open habitats.
  13. Sexes: Both species are sexually monomorphic in plumage, but macaw males are slightly larger. This is rarely useful in the field.
  14. Juvenile macaw beak stripe: If you see a bird with a white stripe along the top of a grey beak, it is a juvenile Red-bellied Macaw—never a flycatcher.
  15. No rufous wing edges on macaw: Rusty or cinnamon edges on the wings and tail are a flycatcher feature, especially in juveniles and some subspecies; macaws never show these.

Red-bellied Macaw is much larger, measuring about 46 cm (18 in) and weighing around 300 g (11 oz) [wikipedia], with a long, pointed tail and robust build. Rusty-margined Flycatcher is much smaller, only 16.5–18 cm (6.5–7.1 in) long and 22–29.5 g (0.78–1.0 oz) [wikipedia]. The macaw's size and bulk are immediately obvious in any direct comparison, even at a distance.

Juvenile Red-bellied Macaws are duller than adults and have a distinctive grey beak with a white stripe along the culmen—this is unique among macaws except Spix's and never present in flycatchers. Adults of both sexes are mostly green with a bluish forehead, greyish chin/throat/upper chest, and a large maroon belly patch. The bare mustard-yellow facial skin is diagnostic. The underwings and undertail are dull olive yellow. In contrast, Rusty-margined Flycatchers (adults and juveniles) have brown to olive-brown upperparts, a white supercilium, dark sooty brown crown and face, and bright yellow underparts. Their wings are deep grayish brown with rusty or cinnamon-rufous edges (more pronounced in juveniles and some subspecies). The tail is dusky brown with olive or rufous edges. Flycatcher juveniles lack the yellow crown patch and show more extensive rusty-cinnamon on wing and tail edges. No flycatcher shows a maroon belly, bare facial skin, or green body.

Red-bellied Macaws are strong, direct fliers, often seen in pairs or small flocks, and are usually associated with palm groves. They perch upright, often in the open, and use their heavy bill to manipulate food and climb. Rusty-margined Flycatchers are active, sallying flycatchers; they perch more horizontally, often on exposed branches, and make short flights to catch insects. Their movements are quick and agile, unlike the heavier, more deliberate macaw.

Red-bellied Macaw is tightly linked to Moriche palm (Mauritia flexuosa) swamps and sandy savannahs with palm groves, rarely found away from these habitats [wikipedia]. Rusty-margined Flycatcher is much more adaptable, found in a wide range of open and semi-open habitats across South America, including forest edges, second growth, gardens, and urban areas. If seen away from palm swamps, a Red-bellied Macaw is unlikely.

Abandonner tes modifications ?

Tu as des modifications non enregistrées. Si tu pars maintenant, elles seront perdues.

Ara macavouanne · Tyran de Cayenne · Mes oiseaux difficiles