Motmot

Tyranneau ventru vs Tyranneau sylvain

Phylloscartes ventralis contre Phylloscartes sylviolus

S’entraîner

Faire un quiz avec Tyranneau ventru et Tyranneau sylvain

Tyranneau ventru (Phylloscartes ventralis) Tyranneau ventru
Tyranneau sylvain (Phylloscartes sylviolus) Tyranneau sylvain

Médias

Chargement…

En bref

Le marqueur de terrain le plus fiable pour séparer le Tyranneau ventru du Tyranneau sylvain est le motif facial : le Tyranneau ventru présente une joue distinctement mouchetée avec un anneau oculaire blanchâtre brisé et une 'moustache' sombre, tandis que le Tyranneau sylvain a un lore et un anneau oculaire rufous-châtaigne audacieux qui se détachent sur son visage autrement olive. Les deux espèces sont de petits Tyranneau Phylloscartes actifs avec une taille et une structure similaires, mais la coloration de leur tête et de leurs parties inférieures est clé. Sur le terrain, prêtez une attention particulière à la couleur et au motif autour de l'œil, des lores et des joues, ainsi qu'à la couleur de l'iris. Les motifs des ailes et de la queue sont subtils mais peuvent aider lorsqu'ils sont combinés avec des marques faciales. Les deux espèces rejoignent souvent des groupes mixtes et cherchent de la nourriture dans la canopée, donc le contexte n'est pas toujours utile pour les séparer.

Conseils d’identification

  1. Le motif facial est clé : Le Tyranneau ventru a une joue mouchetée avec un anneau oculaire blanchâtre brisé, une 'moustache' sombre, et un croissant sous l'œil ; le Tyranneau sylvain a un lore rufous-châtaigne audacieux et un large anneau oculaire assorti, sans moucheture.
  2. Couleur de l'iris : Le Tyranneau ventru a un iris brun foncé, tandis que le Tyranneau sylvain a un iris blanc brillant. Cela est souvent visible dans une bonne lumière et constitue un marqueur de terrain fort.
  3. Supercilium et anneau oculaire : Le Tyranneau ventru présente un supercilium blanchâtre court et fin et un anneau oculaire brisé indistinct ; le Tyranneau sylvain n'a pas de supercilium mais a un large anneau oculaire rufous-châtaigne continu.
  4. Couleur des lores : Les lores rufous-châtaigne du Tyranneau sylvain sont uniques et contrastent avec le visage supérieur olive, tandis que le Tyranneau ventru a des lores sombres se fondant dans le moucheté facial.
  5. Joue et moustache : Seul le Tyranneau ventru montre la joue mouchetée distinctive et la marque de 'moustache' sombre ; le visage du Tyranneau sylvain est propre sauf pour l'anneau oculaire rufous.
  6. Couronne et parties supérieures : Les deux sont olives, mais le Tyranneau ventru est plus sombre et moins brillant que la couronne et le dos brillants du Tyranneau sylvain.
  7. Motif des ailes : Les deux ont des ailes sombres avec des barres alaires jaunâtres ou pâles, mais le Tyranneau ventru peut montrer deux barres alaires (provenant des couvertures à bout jaune), tandis que le Tyranneau sylvain montre généralement une seule barre.
  8. Bords de la queue : Le Tyranneau ventru a des membranes extérieures jaune-olive brillantes à la base des plumes de la queue ; le Tyranneau sylvain a des bords olives mais pas aussi brillants ou étendus.
  9. Parties inférieures : Le Tyranneau ventru est plus olive-gris à jaunâtre avec de légères marques olives ; le Tyranneau sylvain est principalement blanchâtre avec une teinte sombre verdâtre sur les côtés et des couvertures sous-caudales jaunes.
  10. Mentons et gorge : Le Tyranneau ventru a un menton blanchâtre et une gorge supérieure ; le Tyranneau sylvain a un menton jaune et une gorge jaune plus pâle.
  11. Bec et pattes : Les deux ont un bec noir pointu et des pattes gris-bleu à ardoise—ceux-ci ne sont pas utiles pour la séparation.
  12. Comportement de recherche de nourriture : Les deux espèces cherchent de la nourriture de manière similaire, donc le comportement n'est pas fiable pour la séparation.
  13. Habitat et répartition : Là où les deux se rencontrent, l'habitat n'est pas diagnostique, mais le Tyranneau ventru est plus répandu en dehors de la région forestière atlantique centrale.
  14. Variation d'âge/sexe : Les deux sexes et tous les âges se ressemblent au sein de chaque espèce ; aucun marqueur spécifique de juvénile ou d'immature n'est décrit pour l'un ou l'autre.
  15. Éclairage et angle : Dans une mauvaise lumière, la couleur de l'iris et les marques faciales subtiles peuvent être difficiles à voir, donc privilégiez l'audace et la couleur du lore/anneau oculaire et le motif général du visage.

Taille

Les deux espèces sont essentiellement identiques en taille, avec une masse corporelle moyenne d'environ 8 grammes et une longueur d'environ 12 cm. Il n'y a pas de différences significatives dans la structure ou les proportions qui peuvent être utilisées de manière fiable sur le terrain pour les séparer. La forme du bec et la longueur de la queue sont également similaires, donc ne comptez pas uniquement sur la taille ou l'apparence pour l'identification.

Plumage

Aucun marqueur de vol ou de partie supérieure spécifique à l'âge n'est décrit pour l'une ou l'autre espèce, donc concentrez-vous sur le plumage adulte. Le Tyranneau ventru a un supercilium blanchâtre court et fin, un anneau oculaire blanchâtre brisé, une ligne sombre à travers l'œil, et une joue mouchetée distinctive avec une 'moustache' sombre et un croissant sous l'œil. Sa couronne et ses parties supérieures sont d'un olive foncé, avec des ailes sombres présentant des membranes extérieures jaune-olive brillantes à la base des plumes de vol et deux barres alaires jaunâtres. Les parties inférieures sont variables mais généralement olive-gris à jaunâtre, parfois avec de légères marques olives. L'iris est brun foncé.

Le Tyranneau sylvain, en revanche, présente une forte coloration rufous-châtaigne au niveau des lores qui s'étend dans un large anneau oculaire assorti, mettant en valeur un motif facial plus audacieux. Le visage supérieur est olive, le visage inférieur jaune pâle, et la couronne/parties supérieures sont d'un olive brillant. Les ailes sont sombres avec des bords olives et une seule barre alaire jaune pâle. La queue est sombre avec des bords olives. Les parties inférieures sont principalement blanchâtres avec une teinte sombre verdâtre sur les côtés de la poitrine/flancs et des couvertures sous-caudales jaunes. L'iris est blanc brillant, un contraste frappant avec celui du Tyranneau ventru. Les deux ont un bec noir pointu et des pattes gris-bleu à ardoise.

Comportement

Les deux espèces cherchent activement de la nourriture dans le sous-bois à la canopée, rejoignant souvent des groupes d'espèces mixtes, et utilisent des stratégies d'alimentation similaires—des sauts courts et un prélèvement en vol sur les feuilles et les brindilles. Les deux se perchent horizontalement, parfois avec la queue relevée. Il n'y a pas de différence comportementale significative pour les séparer sur le terrain.

Habitat

Leurs aires de répartition se chevauchent en Argentine, au Brésil et au Paraguay, et les deux se trouvent dans des habitats forestiers. Le Tyranneau ventru est plus répandu, se rencontrant également en Bolivie, au Pérou et en Uruguay, tandis que le Tyranneau sylvain est plus restreint. Les deux espèces cherchent principalement de la nourriture dans la canopée ou le sous-bois, donc l'habitat et la hauteur de recherche de nourriture ne sont pas fiables pour la séparation là où leurs aires de répartition se chevauchent.

Envoyer une meilleure description

Utilise les mêmes sections que la comparaison. Ton texte est publié tout de suite.

The most reliable field mark to separate Mottle-cheeked Tyrannulet from Bay-ringed Tyrannulet is the facial pattern: Mottle-cheeked shows a distinctive mottled cheek with a broken whitish eye-ring and dusky 'moustache', while Bay-ringed has a bold rufous-chestnut lore and eye-ring that stand out against its otherwise olive face. Both species are small, active Phylloscartes tyrannulets with similar size and structure, but their head and underpart coloration are key. In the field, pay close attention to the color and pattern around the eye, lores, and cheeks, as well as the iris color. Wing and tail patterns are subtle but can help when combined with facial marks. Both species often join mixed flocks and forage in the canopy, so context is not always helpful for separation.

  1. Facial pattern is key: Mottle-cheeked Tyrannulet has a mottled cheek with a broken whitish eye-ring, dusky 'moustache', and a crescent below the eye; Bay-ringed Tyrannulet has a bold rufous-chestnut lore and a wide matching eye-ring, with no mottling.
  2. Iris color: Mottle-cheeked has a dark brown iris, while Bay-ringed has a bright white iris. This is often visible in good light and is a strong field mark.
  3. Supercilium and eye-ring: Mottle-cheeked shows a short, thin whitish supercilium and an indistinct, broken eye-ring; Bay-ringed lacks a supercilium but has a wide, continuous rufous-chestnut eye-ring.
  4. Lore color: The rufous-chestnut lores of Bay-ringed are unique and contrast with the olive upper face, while Mottle-cheeked has dusky lores blending into the facial mottling.
  5. Cheek and moustache: Only Mottle-cheeked shows the distinctive mottled cheek and dusky 'moustache' mark; Bay-ringed's face is clean except for the rufous eye-ring.
  6. Crown and upperparts: Both are olive, but Mottle-cheeked is darker and less bright than Bay-ringed's bright olive crown and back.
  7. Wing pattern: Both have dusky wings with yellowish or pale yellow wing bars, but Mottle-cheeked may show two wing bars (from yellow-tipped coverts), while Bay-ringed typically shows a single bar.
  8. Tail edges: Mottle-cheeked has bright olive-yellow outer webs at the base of tail feathers; Bay-ringed has olive edges but not as bright or extensive.
  9. Underparts: Mottle-cheeked is more olive-gray to yellowish with faint olive markings; Bay-ringed is mostly whitish with a greenish dusky tinge on the sides and yellow undertail coverts.
  10. Chin and throat: Mottle-cheeked has a whitish chin and upper throat; Bay-ringed has a yellow chin and paler yellow throat.
  11. Bill and legs: Both have a pointed black bill and bluish gray to slate legs—these are not useful for separation.
  12. Foraging behavior: Both species forage similarly, so behavior is not reliable for separation.
  13. Habitat and range: Where both occur, habitat is not diagnostic, but Mottle-cheeked is more widespread outside the core Atlantic Forest region.
  14. Age/sex variation: Both sexes and all ages look similar within each species; no juvenile or immature-specific wing or tail marks are described for either.
  15. Lighting and angle: In poor light, iris color and subtle facial marks may be hard to see, so prioritize the boldness and color of the lore/eye-ring and overall face pattern.

Both species are essentially identical in size, with an average body mass of about 8 grams and a length of approximately 12 cm. There are no meaningful differences in structure or proportions that can be reliably used in the field to separate them. Bill shape and tail length are also similar, so do not rely on size or jizz alone for identification.

No age-specific upperwing or flight marks are described for either species, so focus on adult plumage. Mottle-cheeked Tyrannulet has a short, thin whitish supercilium, a broken whitish eye-ring, dusky line through the eye, and a distinctive mottled cheek with a dusky 'moustache' and a crescent below the eye. Its crown and upperparts are dark olive, with dusky wings featuring bright olive-yellow outer webs at the base of the flight feathers and two yellowish wing bars. Underparts are variable but generally olive-gray to yellowish, sometimes with faint olive markings. The iris is dark brown.

Bay-ringed Tyrannulet, in contrast, shows a strong rufous-chestnut coloration at the lores that extends into a wide, matching eye-ring, setting off a bolder facial pattern. The upper face is olive, lower face pale yellow, and the crown/upperparts are bright olive. The wings are dusky with olive edges and a single pale yellow wing bar. The tail is dusky with olive edges. Underparts are mostly whitish with a greenish dusky tinge on the sides of the breast/flanks and yellow undertail coverts. The iris is bright white, a striking contrast to Mottle-cheeked. Both have a pointed black bill and bluish gray to slate legs.

Both species forage actively in the mid-story to canopy, often joining mixed-species flocks, and use similar feeding strategies—short sallies and hover-gleaning from leaves and twigs. Both perch horizontally, sometimes with the tail cocked up. There is no significant behavioral difference to separate them in the field.

Their ranges overlap in Argentina, Brazil, and Paraguay, and both are found in forested habitats. Mottle-cheeked Tyrannulet is more widespread, occurring also in Bolivia, Peru, and Uruguay, while Bay-ringed is more restricted. Both species forage mainly in the canopy or mid-story, so habitat and foraging height are not reliable for separation where their ranges overlap.

Abandonner tes modifications ?

Tu as des modifications non enregistrées. Si tu pars maintenant, elles seront perdues.

Tyranneau ventru · Tyranneau sylvain · Mes oiseaux difficiles