Motmot

Colibrí Orejiblanco vs Colibrí de Xantus

Basilinna leucotis frente a Basilinna xantusii

Practicar

Juega un quiz con Colibrí Orejiblanco y Colibrí de Xantus

Colibrí Orejiblanco (Basilinna leucotis) Colibrí Orejiblanco
Colibrí de Xantus (Basilinna xantusii) Colibrí de Xantus

Medios

Cargando…

En breve

La marca de campo más confiable entre el Colibrí Orejiblanco y el Colibrí de Xantus es el color y el patrón de las partes inferiores y la cola: el Orejiblanco muestra principalmente partes inferiores grisáceas a verdosas con manchas de bronce o verde, mientras que el de Xantus tiene partes inferiores de canela ricas y una cola rufo. Ambas especies tienen una franja post-ocular blanca audaz y una forma de pico similar, pero el color de la corona, la garganta y la cola son clave. Las aves inmaduras y hembras pueden ser especialmente complicadas, pero la atención cuidadosa al color de las partes inferiores y el patrón de la cola generalmente resuelve la confusión. El rango también es una pista fuerte: el de Xantus está restringido a Baja California, mientras que el Orejiblanco se encuentra desde el suroeste de EE. UU. hasta Nicaragua.

Consejos de identificación

  1. El color de las partes inferiores es la marca de campo más útil: El Colibrí de Xantus siempre muestra partes inferiores de canela pálido a medio (incluyendo la garganta y las cobertoras de la cola) en ambos sexos y todas las edades. El Colibrí Orejiblanco tiene partes inferiores grisáceas a grisáceas-blancas con manchas de bronce o verde, nunca canela.
  2. Color y patrón de la cola: El de Xantus tiene una cola rufo-castaño con bordes verdes en las plumas centrales y puntas blancas delgadas en las plumas exteriores (hembras). La cola del Orejiblanco es de bronce-verde a negro-broncioso con puntas verdes, careciendo de tonos rufo o castaño.
  3. Corona y frente: Los machos del Orejiblanco tienen un frente metálico violeta o violeta-azulado y una corona negra opaca; las hembras tienen una corona marrón oscura. Los machos del de Xantus tienen una corona y nuca de verde dorado a verde esmeralda; las hembras tienen un frente marrón opaco pero aún muestran partes superiores de verde dorado.
  4. Color de la garganta (machos): Los machos del Orejiblanco tienen un barbillo y una garganta superior violeta-azulados, con una garganta inferior verde esmeralda metálica. Los machos del de Xantus tienen un barbillo negro y una garganta verde esmeralda iridiscente, pero el barbillo negro es más extenso y contrasta con las partes inferiores de canela.
  5. Patrón facial: Ambas especies tienen una franja blanca audaz detrás del ojo, pero la cara del de Xantus es negra (macho) o marrón negruzco (hembra) con una franja pálida, mientras que la cara del Orejiblanco es mayormente negra con una amplia franja blanca. Esto es similar, por lo que no siempre es confiable.
  6. Color del pico: Los machos de ambas especies tienen un pico rojo con una punta negra, pero las hembras del Orejiblanco tienen un pico mayormente negruzco con algo de rojo/naranja en la base, mientras que las hembras del de Xantus tienen una maxila negra con una base rosada y una mandíbula rosada con punta negra. Esto es sutil y no siempre visible en el campo.
  7. Color de los flancos: El de Xantus muestra moteado verde en los flancos sobre canela, mientras que el Orejiblanco tiene flancos bronce-verde sobre partes inferiores grisáceas.
  8. Cobertoras de la cola superior: Ambas especies tienen bordes rufo en las cobertoras de la cola superior, pero el de Xantus es más pronunciado.
  9. Cobertoras de la cola inferior: Las cobertoras de la cola inferior del de Xantus son de canela pálido; las del Orejiblanco son marrón grisáceo con un ligero brillo de bronce (macho) o grisáceo con márgenes blanquecinos (hembra).
  10. Plumas centrales de la cola: Las hembras del de Xantus tienen plumas centrales de la cola de verde dorado con un eje rufo; las plumas centrales de la cola del Orejiblanco son de verde bronce brillante sin eje rufo.
  11. Rango: Si se ve fuera de Baja California, descartar el de Xantus. Si está en Baja, no se espera el Orejiblanco.
  12. Trampas de sexo/edad: Las hembras y los inmaduros de ambas especies son más apagados pero aún muestran las diferencias en las partes inferiores y la cola; tener cuidado con la iluminación que puede oscurecer los tonos de canela en el de Xantus.
  13. Sin diferencias distintivas en el vuelo o patrón de alas: Ambas especies carecen de marcas únicas en las alas juveniles o inmaduras.
  14. Tamaño y estructura: Ambas son similares en tamaño y forma; no confiar en esto para la separación.
  15. Contexto de hábitat: En jardines o bordes de bosques en Baja, esperar el de Xantus; en bosques montanos del continente mexicano o más al norte/sur, esperar el Orejiblanco.

Tamaño

Ambas especies son muy similares en tamaño y masa, con el Colibrí Orejiblanco de 9–10 cm y el Colibrí de Xantus de 8.5–9.5 cm de longitud. Machos y hembras de ambas promedian alrededor de 3.2–3.6 g. No hay una diferencia de tamaño significativa en el campo, aunque el de Xantus puede parecer ligeramente más corto y robusto debido a su color de partes inferiores más rico y forma de cola. La longitud y rectitud del pico también están muy parecidas.

Plumaje

Comportamiento

Ambas especies buscan néctar en una variedad de flores y arbustos, generalmente en los niveles bajos a medios de la vegetación. El Colibrí Orejiblanco es notablemente territorial, defendiendo áreas de alimentación incluso contra colibríes más grandes. Los movimientos del Colibrí de Xantus están menos documentados, pero puede moverse localmente en respuesta a plantas en flor. En el campo, su comportamiento es similar y no es diagnósticamente confiable.

Hábitat

El Colibrí Orejiblanco se encuentra desde el suroeste de EE. UU. hacia el sur a través de México hasta Nicaragua, favoreciendo bosques montanos, bordes y claros arbustivos. El Colibrí de Xantus es endémico de la Península de Baja California, criando en bosques montanos pero también descendiendo a elevaciones más bajas después de anidar. Si se observa fuera de Baja California, el ave casi seguramente no es el de Xantus. Ambas especies pueden visitar jardines y bordes, pero sus rangos no se superponen.

Enviar una descripción mejor

Usa las mismas secciones que la comparación. El texto se publica al momento.

The most reliable field mark between White-eared Hummingbird and Xantus's Hummingbird is the color and pattern of the underparts and tail: White-eared shows mostly grayish to greenish underparts with bronze or green spots, while Xantus's has rich cinnamon underparts and a rufous tail. Both species have a bold white post-ocular stripe and similar bill shape, but the crown, throat, and tail coloration are key. Immature and female birds can be especially tricky, but careful attention to underpart color and tail pattern usually resolves confusion. Range is also a strong clue: Xantus's is restricted to Baja California, while White-eared is found from the southwestern US to Nicaragua.

  1. Underpart color is the single most useful field mark: Xantus's Hummingbird always shows pale to medium cinnamon underparts (including throat and undertail coverts) in both sexes and all ages. White-eared Hummingbird has grayish to grayish-white underparts with bronze or green spotting, never cinnamon.
  2. Tail color and pattern: Xantus's has a rufous-chestnut tail with green edges on the central feathers and thin white tips on the outer feathers (females). White-eared's tail is bronze-green to bronzy-black with green tips, lacking any rufous or chestnut tones.
  3. Crown and forehead: White-eared males have a metallic violet or bluish-violet forehead and dull black crown; females have a dusky brown crown. Xantus's males have a golden green to emerald green crown and nape; females have a dull brownish forehead but still show golden green upperparts.
  4. Throat color (males): White-eared males have a violet-blue chin and upper throat, with metallic emerald green lower throat. Xantus's males have a black chin and iridescent emerald green throat, but the black chin is more extensive and contrasts with the cinnamon underparts.
  5. Facial pattern: Both species have a bold white stripe behind the eye, but Xantus's face is black (male) or blackish brown (female) with a pale buffy stripe, while White-eared's face is mostly black with a wide white stripe. This is similar, so not always reliable.
  6. Bill color: Males of both species have a red bill with a black tip, but White-eared females have a mostly blackish bill with some red/orange at the base, while Xantus's females have a black maxilla with a pinkish base and a pinkish red mandible with a black tip. This is subtle and not always visible in the field.
  7. Flank color: Xantus's shows green mottling on the flanks over cinnamon, while White-eared has bronze-green flanks over grayish underparts.
  8. Uppertail coverts: Both species have rufous edging on the uppertail coverts, but Xantus's is more pronounced.
  9. Undertail coverts: Xantus's undertail coverts are pale cinnamon; White-eared's are grayish brown with faint bronze gloss (male) or grayish with whitish margins (female).
  10. Central tail feathers: Xantus's females have golden green central tail feathers with a rufous shaft; White-eared's central tail feathers are bright bronze green with no rufous shaft.
  11. Range: If seen outside Baja California, rule out Xantus's. If in Baja, White-eared is not expected.
  12. Sex/age pitfalls: Females and immatures of both species are duller but still show the underpart and tail differences; beware of lighting that can obscure cinnamon tones on Xantus's.
  13. No distinctive flight or wing pattern differences: Both species lack unique juvenile or immature wing markings.
  14. Size and structure: Both are similar in size and shape; do not rely on this for separation.
  15. Habitat context: In gardens or forest edge in Baja, expect Xantus's; in montane forests of mainland Mexico or further north/south, expect White-eared.

Both species are very similar in size and mass, with White-eared Hummingbird at 9–10 cm and Xantus's Hummingbird at 8.5–9.5 cm in length. Males and females of both average about 3.2–3.6 g. There is no meaningful size difference in the field, though Xantus's may appear slightly shorter and stockier due to its richer underpart color and tail shape. Bill length and straightness are also closely matched.

  • Juvenile/Immature/First-year: No age-specific upperwing or flight pattern differences are described for either species; both lack distinctive juvenile wing panels or trailing edge contrasts. Focus instead on body and tail coloration at all ages.

  • Adult males: White-eared males have a metallic violet or bluish-violet forehead, black face, and a wide white stripe behind the eye. Their chin and upper throat are violet-blue, with metallic emerald green lower throat, and the breast/flanks are bronze to bronze-green with a grayish-white center. The tail is mostly bronze-green to bronzy-black with green tips. Xantus's males have a golden to emerald green crown and upperparts, black forehead and chin, a similarly bold white post-ocular stripe, and an iridescent emerald green throat. Their underparts are cinnamon with green mottling on the flanks, and the tail is rufous-chestnut with green edges on the central feathers.

  • Adult females: White-eared females are duller, with a dusky brown crown, mostly grayish underparts with metallic green spots, and a tail with brownish-gray tips. Xantus's females have a dull brownish forehead, golden green upperparts, and pale to medium cinnamon underparts and undertail coverts. Their tail is golden green centrally with rufous shafts and outer feathers that are dark rufous with black/bronzy green bands and thin white tips.

  • Key contrast: White-eared never shows the extensive cinnamon underparts and rufous tail of Xantus's; Xantus's never shows the mostly grayish or green-spotted underparts and bronzy-green tail of White-eared.

Both species forage for nectar at a variety of flowers and shrubs, usually in the low to mid-levels of vegetation. White-eared Hummingbird is notably territorial, defending feeding areas even against larger hummingbirds. Xantus's Hummingbird's movements are less well documented, but it may move locally in response to flowering plants. In the field, their behavior is similar and not reliably diagnostic.

White-eared Hummingbird is found from the southwestern US south through Mexico to Nicaragua, favoring montane forests, edges, and shrubby clearings. Xantus's Hummingbird is endemic to the Baja California Peninsula, breeding in montane forests but also descending to lower elevations after nesting. If observed outside Baja California, the bird is almost certainly not Xantus's. Both species may visit gardens and edges, but their ranges do not overlap.

¿Descartar los cambios?

Tienes ediciones sin guardar. Si sales ahora, se perderán.

Colibrí Orejiblanco · Colibrí de Xantus · Mis aves difíciles