Motmot

Colibrí Gorjiamatista (grupo amethysticollis) vs Colibrí Turmalina

Heliangelus amethysticollis frente a Heliangelus exortis

Juega un quiz con Colibrí Gorjiamatista (grupo amethysticollis) y Colibrí Turmalina

Colibrí Gorjiamatista (grupo amethysticollis) (Heliangelus amethysticollis) Colibrí Gorjiamatista (grupo amethysticollis)
Colibrí Turmalina (Heliangelus exortis) Colibrí Turmalina

Medios

Cargando…

En breve

Para separar el Colibrí Gorjiamatista del Colibrí Turmalina, enfócate primero en el patrón de la garganta y el pecho: el macho adulto del Colibrí Gorjiamatista muestra un gorjeo rosa amethyst con un borde negro estrecho y luego una banda canela amplia, mientras que los machos del Colibrí Turmalina tienen un gorjeo rosa brillante con un borde verde abajo y un mentón púrpura-azul oscuro. Las hembras y los inmaduros son más complicados, pero las hembras del Colibrí Gorjiamatista tienen una garganta oxidada con manchas negras, mientras que las hembras del Colibrí Turmalina muestran una garganta blanquecina con manchas verdes o oscuras. Ambas especies tienen una estructura y tamaño similares, pero las diferencias sutiles en el color del frontal y el patrón de las partes inferiores pueden ayudar. El rango geográfico también es una pista fuerte: el Colibrí Gorjiamatista se encuentra al sur de Ecuador, mientras que el Colibrí Turmalina está limitado a Colombia y Ecuador.

Consejos de identificación

  1. Patrón de gorjeo y pecho del macho adulto: El Colibrí Gorjiamatista muestra un gorjeo rosa amethyst con un borde negro estrecho y una banda canela amplia abajo; el Colibrí Turmalina tiene un gorjeo rosa brillante con un borde verde y un mentón púrpura-azul oscuro. Esta es la marca más confiable para los machos adultos.
  2. Color del frontal: Ambas especies tienen un frontal verde sobre el pico en los machos adultos, pero las hembras del Colibrí Turmalina carecen completamente de esta característica. Algunas subespecies del Colibrí Gorjiamatista tienen frontales turquesa o más pálidos, lo que puede ayudar en ciertas regiones.
  3. Garganta de hembras/inmaduros: La hembra del Colibrí Gorjiamatista tiene una garganta oxidada con manchas negras; la hembra del Colibrí Turmalina tiene una garganta blanquecina con manchas verdes/oscuras y a veces algunas plumas rosas. Los machos juveniles del Colibrí Turmalina tienen un mentón blanco, a diferencia del Colibrí Gorjiamatista.
  4. Partes inferiores: El Colibrí Gorjiamatista típicamente muestra un vientre color canela o grisáceo con discos verdes, a veces más pálido o gris en subespecies; el Colibrí Turmalina tiene partes inferiores grisáceas oscuras con manchas verdes redondas.
  5. Patrón de la cola: Ambos tienen plumas centrales de cola verde-bronce y exteriores azul-negro o negruzcas, no separándose de manera confiable, pero verifica diferencias sutiles si se ven bien.
  6. Pico: Ambos tienen picos rectos y negruzcos de longitud similar; la forma del pico no es un separador.
  7. Tamaño y estructura: Ambos son colibríes compactos y de pico corto, de 10 a 11 cm de largo; el tamaño no es útil para la separación.
  8. Confusión de juveniles/inmaduros: El inmaduro del Colibrí Gorjiamatista se asemeja a la hembra (garganta oxidada, manchas negras); los machos juveniles del Colibrí Turmalina tienen un mentón blanco, lo que es único entre los dos.
  9. Variación de subespecies: El Colibrí Gorjiamatista muestra variación regional en el color del gorjeo y el vientre (por ejemplo, gorjeo púrpura rojizo, vientre blanquecino o canela en algunas formas); el Colibrí Turmalina es más consistente, pero siempre verifica el borde verde debajo del gorjeo en los machos.
  10. Rango geográfico: En Colombia, espera el Colibrí Turmalina; en Bolivia o Perú, solo el Colibrí Gorjiamatista. En Ecuador, ambos son posibles, así que confía en el plumaje.
  11. Hábitat: Ambos prefieren los bordes e interiores de bosques andinos húmedos, por lo que el hábitat no es un fuerte separador excepto por país.
  12. Comportamiento: Ambos defienden territorios ricos en néctar y cazan insectos desde posaderos; el comportamiento no es diagnóstico.
  13. Vistas posadas vs. en vuelo: La mayoría de las marcas de campo (gorjeo, frontal, garganta, vientre) se ven mejor en aves posadas; las vistas en vuelo pueden mostrar el color de las partes inferiores y el patrón de la cola, pero son menos confiables para la separación.
  14. Trampas para la identificación de sexos: Las hembras y los inmaduros son mucho más difíciles de separar que los machos adultos; enfócate en el color y patrón de la garganta, y usa el rango como respaldo.
  15. Cuando tengas dudas: Si no puedes ver bien el gorjeo o la garganta, y estás en Ecuador, anota todas las características posibles y considera la ubicación y elevación para ayudar a reducir la identificación.

Tamaño

Ambas especies son muy similares en tamaño, con el Colibrí Gorjiamatista midiendo alrededor de 10 cm y pesando entre 3.8 y 7.7 g, y el Colibrí Turmalina de 10 a 11 cm y 3.5 a 8.5 g (machos) o 4 a 5.2 g (hembras). En el campo, el tamaño no es un separador confiable entre estos dos, ya que la superposición es casi completa y ambos tienen una estructura de colibrí compacto y de pico corto.

Plumaje

Para los machos adultos, el patrón de gorjeo y pecho es el más diagnóstico: los machos del Colibrí Gorjiamatista tienen un gorjeo rosa amethyst con un borde negro estrecho y una banda canela amplia abajo, mientras que los machos del Colibrí Turmalina muestran un gorjeo rosa brillante con un borde verde y un mentón púrpura-azul oscuro. El frontal sobre el pico es de un verde brillante en el Colibrí Gorjiamatista (a veces turquesa o más pálido en subespecies), y verde brillante en el Colibrí Turmalina, pero las hembras del Colibrí Turmalina carecen completamente de este frontal. Las hembras del Colibrí Gorjiamatista tienen una garganta oxidada con manchas negras, mientras que las hembras del Colibrí Turmalina tienen una garganta blanquecina con manchas verdes a oscuras y a veces algunas plumas rosas. Los machos juveniles del Colibrí Turmalina tienen un mentón blanco, mientras que los inmaduros del Colibrí Gorjiamatista se asemejan a la hembra. Ambas especies tienen plumas centrales de cola verde-bronce y plumas exteriores azul-negro o negruzcas, y partes inferiores con manchas verdes, pero el Colibrí Gorjiamatista a menudo muestra un vientre canela o grisáceo con discos verdes, mientras que las partes inferiores del Colibrí Turmalina son grisáceas oscuras con manchas verdes redondas.

Comportamiento

Ambas especies se alimentan de néctar e insectos, defendiendo territorios ricos en flores. El Colibrí Gorjiamatista es conocido por alimentarse a alturas de hasta 6 m y permanecer cerca de la cobertura en el borde o interior del bosque, a menudo cazando insectos desde un posadero. No se ha notado ninguna diferencia de comportamiento que sea confiablemente diagnóstica en el campo entre estos dos.

Hábitat

El Colibrí Gorjiamatista se extiende desde Bolivia a través de Perú hasta Ecuador, mientras que el Colibrí Turmalina está restringido a Colombia y Ecuador. Ambos habitan bosques andinos húmedos y bordes, pero si se ve en Colombia, es casi seguro que es el Colibrí Turmalina; en Bolivia o Perú, es el Colibrí Gorjiamatista. En Ecuador, ambos pueden ocurrir, por lo que se necesita atención cuidadosa al plumaje.

Enviar una descripción mejor

Usa las mismas secciones que la comparación. El texto se publica al momento.

To separate Amethyst-throated Sunangel from Tourmaline Sunangel, focus first on the throat and breast pattern: adult male Amethyst-throated shows a rosy amethyst gorget bordered by a narrow black and then a broad cinnamon band, while Tourmaline males have a glittering rosy pink gorget with a green border below and a dark purple-blue chin. Females and immatures are trickier, but Amethyst-throated females have a rusty throat with black flecks, while Tourmaline females show a whitish throat with green or dusky speckles. Both species have similar structure and size, but subtle differences in frontlet color and underpart pattern can help. Geographic range is also a strong clue: Amethyst-throated is found south of Ecuador, while Tourmaline is limited to Colombia and Ecuador.

  1. Adult male gorget and breast pattern: Amethyst-throated shows a rosy amethyst gorget with a narrow black border and a broad cinnamon band below; Tourmaline has a glittering rosy pink gorget with a green border and a dark purple-blue chin. This is the most reliable mark for adult males.
  2. Frontlet color: Both species have a green frontlet above the bill in adult males, but Tourmaline females lack this feature entirely. Some Amethyst-throated subspecies have turquoise or paler frontlets, which may help in certain regions.
  3. Female/immature throat: Female Amethyst-throated has a rusty throat with black flecks; Tourmaline female has a whitish throat with green/dusky speckles and sometimes a few rosy feathers. Juvenile Tourmaline males have a white chin, unlike Amethyst-throated.
  4. Underparts: Amethyst-throated typically shows a buff or buffy grayish belly with green discs, sometimes paler or grayer in subspecies; Tourmaline has dusky gray underparts with round green spots.
  5. Tail pattern: Both have bronze-green central tail feathers and blue-black or blackish outers, not reliably separating, but check for subtle differences if seen well.
  6. Bill: Both have straight, blackish bills of similar length; bill shape is not a separator.
  7. Size and structure: Both are compact, short-billed hummingbirds, 10–11 cm long; size is not useful for separation.
  8. Juvenile/immature confusion: Immature Amethyst-throated resembles the female (rusty throat, black flecks); juvenile Tourmaline males have a white chin, which is unique among the two.
  9. Subspecies variation: Amethyst-throated shows regional variation in gorget and belly color (e.g., reddish purple gorget, whitish or buffy belly in some forms); Tourmaline is more consistent but always check for the green border below the gorget in males.
  10. Geographic range: In Colombia, expect Tourmaline; in Bolivia or Peru, only Amethyst-throated. In Ecuador, both are possible, so rely on plumage.
  11. Habitat: Both prefer humid Andean forest edges and interiors, so habitat is not a strong separator except by country.
  12. Behavior: Both defend nectar-rich territories and hawk insects from perches; behavior is not diagnostic.
  13. Perched vs. flight views: Most field marks (gorget, frontlet, throat, belly) are best seen on perched birds; flight views may show underpart color and tail pattern but are less reliable for separation.
  14. Sexing pitfalls: Females and immatures are much harder to separate than adult males; focus on throat color and pattern, and use range as a backup.
  15. When in doubt: If you cannot see the gorget or throat well, and are in Ecuador, note all possible features and consider location and elevation to help narrow the ID.

Both species are very close in size, with Amethyst-throated Sunangel measuring about 10 cm and weighing 3.8–7.7 g, and Tourmaline Sunangel at 10–11 cm and 3.5–8.5 g (males) or 4–5.2 g (females). In the field, size is not a reliable separator between these two, as overlap is nearly complete and both have a compact, short-billed hummingbird structure.

For adult males, the gorget and breast pattern are most diagnostic: Amethyst-throated males have a rosy amethyst gorget with a narrow black border and a broad cinnamon band below, while Tourmaline males show a glittering rosy pink gorget with a green border and a dark purple-blue chin. The frontlet above the bill is bright green in Amethyst-throated (sometimes turquoise-green or paler in subspecies), and glittering green in Tourmaline, but Tourmaline females lack this frontlet entirely. Female Amethyst-throated have a rusty throat with black flecks, while Tourmaline females have a whitish throat with green to dusky speckles and sometimes a few rosy feathers. Juvenile Tourmaline males have a white chin, while Amethyst-throated immatures resemble the female. Both species have bronze-green central tail feathers and blue-black or blackish outer tail feathers, and green-spotted underparts, but Amethyst-throated often shows a buff or buffy grayish belly with green discs, while Tourmaline underparts are dusky gray with round green spots.

Both species feed on nectar and insects, defending territories rich in flowers. Amethyst-throated is noted for feeding at heights up to 6 m and staying close to cover at forest edge or interior, often hawking insects from a perch. There is no behavioral difference noted that is reliably diagnostic in the field between these two.

Amethyst-throated Sunangel ranges from Bolivia through Peru to Ecuador, while Tourmaline Sunangel is restricted to Colombia and Ecuador. Both inhabit humid Andean forests and edges, but if seen in Colombia, it is almost certainly Tourmaline; in Bolivia or Peru, it is Amethyst-throated. In Ecuador, both may occur, so careful attention to plumage is needed.

¿Descartar los cambios?

Tienes ediciones sin guardar. Si sales ahora, se perderán.

Colibrí Gorjiamatista (grupo amethysticollis) · Colibrí Turmalina · Mis aves difíciles