Motmot

Olivgelb-Laubtyrann vs Perlbauch-Todityrann

Phylloscartes ventralis gegen Hemitriccus margaritaceiventer

Üben

Ein Quiz mit Olivgelb-Laubtyrann und Perlbauch-Todityrann spielen

Olivgelb-Laubtyrann (Phylloscartes ventralis) Olivgelb-Laubtyrann
Perlbauch-Todityrann (Hemitriccus margaritaceiventer) Perlbauch-Todityrann

Medien

Laden…

Kurz gesagt

Das zuverlässigeste Feldmerkmal zwischen Olivgelb-Laubtyrann und Perlbauch-Todityrann ist das Gesichtsbild: Olivgelb-Laubtyrann zeigt markante gesprenkelte Wangen mit einem gebrochenen, weißlichen Augenring und einem starken, dunklen 'Schnurrbart', während Perlbauch-Todityrann ein einfacheres graubraunes Gesicht mit einem weißlichen Augenring und Wangen hat, aber die Sprenkelung und den starken Gesichtskontrast vermisst. Beide Arten haben zwei Flügelstreifen und ähnliche Größen, aber der Laubtyrann ist etwas länger und schlanker, mit einem olivgrüneren Oberkörper und gelblichen Unterteilen im Vergleich zu den graubraunen Tönen und weißen Unterteilen des Todityranns. In sitzenden oder fliegenden Ansichten sollte man sich auf das Gesichtsbild und den Farbton der Unterteile konzentrieren, um die zuverlässigsten Unterscheidungen zu treffen.

Bestimmungstipps

  1. Gesichtsbild ist entscheidend: Olivgelb-Laubtyrann zeigt ein kurzes, weißliches Überaugenband, einen gebrochenen, weißlichen Augenring, einen starken dunklen Augenstreifen, einen breiten Halbmond unter dem Auge, einen dunklen 'Schnurrbart' und markante gesprenkelte Wangen. Perlbauch-Todityrann hat ein einfaches graubraunes Gesicht mit einem weißlichen Augenring und Wangen, aber vermisst die Sprenkelung und starken Gesichtskontraste. Dies ist der zuverlässigsten Unterscheidungsfaktor in allen Altersstufen und Jahreszeiten.
  2. Farbe der Oberseite: Der Laubtyrann ist oben dunkeloliv mit leuchtend olivgelben äußeren Flügeldecken und Schwanzansatz, was einen grünlichen Farbton ergibt. Der Todityrann ist graubraun bis bräunlicholiv oben, mit einer grauen Krone und keinen grünlichen oder gelblichen Tönen an den Flügeln oder dem Schwanz.
  3. Unterteile: Olivgelb-Laubtyrann hat olivgraue bis gelbliche Unterteile, manchmal mit schwachen olivfarbenen Markierungen, und einen blasseren gelben Bauch/Unterflügeldecken. Perlbauch-Todityrann ist unten weiß mit schwachen grauen Streifen und kann in einigen Unterarten einen leichten gelben Schimmer an den Flanken haben, ist aber niemals so gelb wie der Laubtyrann.
  4. Flügelstreifen: Beide Arten zeigen zwei blasse Flügelstreifen, daher ist dies kein sicherer Unterscheidungsfaktor. Allerdings können die Flügelstreifen des Laubtyranns gelber erscheinen, während die des Todityranns buff-weiß bis gelb sind.
  5. Schnabelfarbe und -form: Olivgelb-Laubtyrann hat einen langen, flachen, spitzen schwarzen Schnabel mit einer rötlichen bis gelblichen Basis des Unterkiefers. Perlbauch-Todityrann hat eine rötlich-braune bis schwärzliche Oberschnabel und einen rötlich-braunen bis rötlichen Unterkieferschnabel; der Schnabel ist im Allgemeinen kürzer und stämmiger.
  6. Irisfarbe: Der Laubtyrann hat eine dunkelbraune Iris; der Todityrann hat eine helle Iris. Dies kann in der Nähe nützlich sein.
  7. Beinfarbe: Der Laubtyrann hat schiefer- bis blaugraue Beine und Füße; die des Todityranns sind rosa bis blass graurot. Dies ist subtil, kann aber bei gutem Licht helfen.
  8. Struktur und Jizz: Der Laubtyrann ist etwas länger und schlanker, sitzt oft horizontal und hebt manchmal seinen Schwanz. Der Todityrann ist kompakter und kann kürzer schwänzig erscheinen.
  9. Habitatkontext: In feuchten, mittelhohen/waldartigen Wäldern sollte man den Laubtyrann erwarten; in trockenen Sträuchern, Waldrändern oder buschigen Weiden sollte man den Todityrann erwarten.
  10. Verhalten: Der Laubtyrann sucht oft höher und schließt sich gemischten Arten an; der Todityrann ist häufiger niedrig in dichter Vegetation.
  11. Schwanzmuster: Beide haben dunkle Schwänze, aber der Laubtyrann zeigt olivgelbe äußere Flügeldecken an der Basis, manchmal sichtbar bei gutem Licht oder im Flug.
  12. Unterartenvariation: Einige Unterarten des Todityranns zeigen mehr Gelb oder Streifen, aber keine erreicht den Gesichtskontrast des Laubtyranns.
  13. Geschlecht und Alter: Beide Arten haben ein ähnliches Gefieder über Geschlechter und Altersstufen; es sind keine ausgeprägten Jugend-/unreifen Flügelmuster beschrieben.
  14. Flugansichten: Im Flug sollte man sich auf das Gesichtsbild und alle gelben Töne in den Flügeln/Schwanz des Laubtyranns konzentrieren; der Todityrann bleibt gesichtslos und graubraun.
  15. Fallstricke: Verlassen Sie sich nicht nur auf Flügelstreifen oder allgemeine Größe; überprüfen Sie immer das Gesicht und die Farbe der Unterteile für eine sichere Identifikation.

Größe

Beide Arten sind sehr kleine Fliegenschnäpper, aber Olivgelb-Laubtyrann ist mit durchschnittlich etwa 12 cm Länge und 8 g Gewicht [wikidata] etwas größer, während Perlbauch-Todityrann etwa 10–11 cm und 7–10 g [wikipedia] wiegt. Der Unterschied ist subtil und nicht immer im Feld offensichtlich, aber der Laubtyrann kann etwas länger und schlanker erscheinen, während der Todityrann kompakter ist. Größe allein ist kein sicherer Unterscheidungsfaktor, es sei denn, sie werden nebeneinander gesehen.

Gefieder

Verhalten

Olivgelb-Laubtyrann wird typischerweise aktiv in der mittleren bis oberen Schicht des Waldes gesehen, manchmal niedriger, oft einzeln oder paarweise, und schließt sich manchmal gemischten Arten an. Er sitzt horizontal und kann seinen Schwanz leicht heben. Seine Nahrungssuche umfasst kurze Sprints und Schwebefangen, wobei die Flügel ein summendes Geräusch machen. Perlbauch-Todityrann wird häufiger in buschigen, trockenen Lebensräumen gefunden, sucht im Unterholz oder an Waldrändern und ist im Allgemeinen mehr mit niedriger, dichter Vegetation assoziiert. Beide Arten sind aktiv und können kurze Flüge machen, aber der Laubtyrann ist wahrscheinlicher höher in den Waldschichten zu finden.

Lebensraum

Olivgelb-Laubtyrann ist in feuchten und semi-feuchten Wäldern zu finden, oft in der mittleren Schicht oder im Kronendach, in ganz Süd- und Ost-Südamerika (Argentinien, Bolivien, Brasilien, Paraguay, Peru, Uruguay). Perlbauch-Todityrann ist viel mehr ein Spezialist für trockene Länder, der in ariden Sträuchern, buschigen Weiden, Waldrändern und Sekundärsträuchern in den meisten Teilen Südamerikas außer Chile, Ecuador, Französisch-Guayana und Suriname vorkommt. Wenn Sie den Vogel im dichten, feuchten Walddach finden, ist Olivgelb-Laubtyrann wahrscheinlicher; in trockenen, buschigen oder Randlebensräumen wird Perlbauch-Todityrann bevorzugt.

Eine bessere Beschreibung senden

Nutze dieselben Abschnitte wie der Vergleich. Dein Text ist sofort veröffentlicht.

The most reliable field mark between Mottle-cheeked Tyrannulet and Pearly-vented Tody-Tyrant is the facial pattern: Mottle-cheeked Tyrannulet shows distinctive mottled cheeks with a broken whitish eye-ring and a strong dusky 'moustache', while Pearly-vented Tody-Tyrant has a plainer grayish-brown face with a whitish eye-ring and lores, but lacks the mottling and strong facial contrast. Both species have two wing bars and similar size, but the tyrannulet is slightly longer and slimmer, with a more olive-toned upperpart and yellowish underparts, compared to the tody-tyrant’s grayish-brown tones and white underparts. In perched or flight views, focus on the facial pattern and the tone of the underparts for the most reliable separation.

  1. Facial pattern is key: Mottle-cheeked Tyrannulet shows a short whitish supercilium, broken whitish eye-ring, strong dusky eye-stripe, a wide crescent below the eye, a dusky 'moustache', and distinctive mottled cheeks. Pearly-vented Tody-Tyrant has a plain grayish-brown face with a whitish eye-ring and lores, but lacks the mottling and strong facial contrasts. This is the most reliable separator in all ages and seasons.
  2. Upperparts color: Tyrannulet is dark olive above with bright olive-yellow on the outer webs of the flight feathers and tail base, giving a greenish cast. Tody-tyrant is grayish-brown to brownish olive above, with a gray crown and no greenish or yellowish tones on the wings or tail.
  3. Underparts: Mottle-cheeked Tyrannulet has olive-grayish to yellowish underparts, sometimes with faint olive markings, and paler yellow belly/undertail coverts. Pearly-vented Tody-Tyrant is white below with faint grayish streaking and may have a slight yellow tinge on the flanks in some subspecies, but is never as yellow as the tyrannulet.
  4. Wing bars: Both species show two pale wing bars, so this is not a safe separator. However, the tyrannulet’s wing bars may appear more yellow, while the tody-tyrant’s are buff-whitish to yellow.
  5. Bill color and shape: Mottle-cheeked Tyrannulet has a long, flat, pointed black bill with a pinkish to yellowish base to the mandible. Pearly-vented Tody-Tyrant has a reddish brown to blackish maxilla and a pinkish brown to pinkish mandible; bill is generally shorter and stubbier.
  6. Iris color: Tyrannulet has a dark brown iris; tody-tyrant has a pale iris. This can be useful at close range.
  7. Leg color: Tyrannulet has slate to bluish gray legs and feet; tody-tyrant’s are pink to pale grayish pink. This is subtle but can help in good light.
  8. Structure and jizz: Tyrannulet is slightly longer and slimmer, often perching horizontally and sometimes cocking its tail. Tody-tyrant is more compact and may appear shorter-tailed.
  9. Habitat context: In humid, mid-story/canopy forest, expect tyrannulet; in dry scrub, woodland edge, or shrubby pasture, expect tody-tyrant.
  10. Behavior: Tyrannulet often forages higher and joins mixed-species flocks; tody-tyrant is more often low in dense vegetation.
  11. Tail pattern: Both have dusky tails, but tyrannulet shows olive-yellow outer webs at the base, sometimes visible in good light or flight.
  12. Subspecies variation: Some tody-tyrant subspecies show more yellow or streaking, but none approach the facial contrast of tyrannulet.
  13. Sex and age: Both species have similar plumage across sexes and ages; no distinct juvenile/immature wing patterns are described.
  14. Flight views: In flight, focus on the facial pattern and any yellow tones in the wings/tail for tyrannulet; tody-tyrant remains plain-faced and grayish-brown.
  15. Pitfalls: Do not rely on wing bars or general size alone; always check the face and underparts color for a confident ID.

Both species are very small flycatchers, but Mottle-cheeked Tyrannulet averages slightly larger at about 12 cm in length and 8 g in mass [wikidata], while Pearly-vented Tody-Tyrant is about 10–11 cm and 7–10 g [wikipedia]. The difference is subtle and not always obvious in the field, but the tyrannulet may appear a bit longer and more slender, while the tody-tyrant is more compact. Size alone is not a safe separator unless seen side-by-side.

  • Juvenile/immature wing pattern: No age-specific upperwing patterns are described for either species; both have two pale wing bars formed by tips of the wing coverts, visible in all plumages.

  • Adult plumage: Mottle-cheeked Tyrannulet is olive above with bright olive-yellow outer webs at the base of the flight feathers and tail, and has a distinctive facial pattern: short whitish supercilium, broken whitish eye-ring, dusky eye-stripe, wide crescent below the eye, dusky 'moustache', and mottled cheeks. Underparts are olive-grayish to yellowish, sometimes with faint olive markings, and the belly/undertail coverts can be paler yellow. Pearly-vented Tody-Tyrant is grayish-brown to brownish olive above, with a gray crown, whitish lores and eye-ring, and a generally plainer face. Its wings are dusky with buff-whitish to yellow edges and two wing bars. Underparts are white with faint grayish streaking, and the tail is dusky. Subspecies variation exists in both, but the main differences hold across their ranges: tyrannulet is more olive/yellow and strongly marked on the face, tody-tyrant is grayer/browner and plainer-faced.

Mottle-cheeked Tyrannulet is typically seen foraging actively in the mid-story to canopy, sometimes lower, often singly or in pairs, and sometimes joins mixed-species flocks. It perches horizontally and may cock its tail slightly. Its foraging involves short sallies and hover-gleaning, with wings making a whirring sound. Pearly-vented Tody-Tyrant is more often found in shrubby, dry habitats, foraging in the undergrowth or at forest edges, and is generally more associated with low, dense vegetation. Both species are active and may be seen making short flights, but the tyrannulet is more likely to be higher in the forest strata.

Mottle-cheeked Tyrannulet is found in humid and semi-humid forests, often in the mid-story or canopy, across southern and eastern South America (Argentina, Bolivia, Brazil, Paraguay, Peru, Uruguay). Pearly-vented Tody-Tyrant is much more of a dry-country specialist, found in arid scrub, shrubby pastures, woodland edges, and second-growth scrub throughout most of South America except Chile, Ecuador, French Guiana, and Suriname. If you find the bird in dense, humid forest canopy, Mottle-cheeked Tyrannulet is more likely; in dry, shrubby, or edge habitats, Pearly-vented Tody-Tyrant is favored.

Änderungen verwerfen?

Du hast ungespeicherte Änderungen. Wenn du jetzt gehst, gehen sie verloren.

Olivgelb-Laubtyrann · Perlbauch-Todityrann · Meine schwierigen Vögel