scaly-naped pigeon vs rolinha-cinzenta
Patagioenas squamosa versus Columbina passerina
Jogue um quiz com scaly-naped pigeon e rolinha-cinzenta
scaly-naped pigeon
rolinha-cinzenta
Em resumo
A marca de campo mais confiável entre o scaly-naped pigeon e a rolinha-cinzenta é o tamanho e a estrutura geral: o scaly-naped pigeon é um pombo maciço e de corpo pesado, com pescoço cinza-ardósia e marrom, enquanto a rolinha-cinzenta é pequena, de cauda curta e acastanhada, com castanho nas asas visível em voo. Se você vê uma pomba com a nuca escamosa e pele nua vermelha ao redor do olho, é scaly-naped; se você vê um pequeno pássaro forrageando no chão com uma cabeça escamosa e flashes de asas castanhas em voo, é a rolinha-cinzenta. As rolinhas-cinzentas imaturas e adultas mostram ambas primárias castanhas em voo, o que o scaly-naped nunca mostra. A cor do bico, o comprimento da cauda e o comportamento (arbóreo vs terrestre) também são pistas fortes.
Dicas de identificação
- O tamanho é o separador mais rápido: O scaly-naped pigeon é enorme (tamanho de pombo), a rolinha-cinzenta é tiny (tamanho de pardal). Se você não tiver certeza, compare com pombas ou pássaros comuns próximos para escala.
- Padrão de voo e cor das asas: Em voo, a rolinha-cinzenta de todas as idades mostra primárias castanhas e bordas das asas—procure um flash de rufo nas asas. O scaly-naped pigeon nunca mostra castanho na asa.
- Forma e comprimento da cauda: O scaly-naped pigeon tem uma cauda longa, enquanto a cauda da rolinha-cinzenta é muito curta e mal se estende além do corpo.
- Cor do bico: O scaly-naped pigeon tem uma base vermelha no bico com uma ponta clara; a rolinha-cinzenta tem um bico amarelo com uma ponta preta.
- Pele ao redor do olho: O scaly-naped pigeon tem uma área nua de pele ao redor do olho (vermelha nos machos, amarelada nas fêmeas); a rolinha-cinzenta não possui essa característica.
- Padrão da cabeça e pescoço: O scaly-naped pigeon tem uma nuca com aparência escamosa e pescoço marrom; a rolinha-cinzenta tem um padrão escamoso na cabeça e no peito superior, mas não na nuca.
- Cor das pernas: O scaly-naped pigeon tem pernas vermelhas; a cor das pernas da rolinha-cinzenta não é distintiva nas notas.
- Postura empoleirada: O scaly-naped pigeon empoleira-se ereto nas árvores, muitas vezes alto; a rolinha-cinzenta está quase sempre no chão, agachada e andando.
- Cor da plumagem: O scaly-naped pigeon é cinza-ardósia com marrom; a rolinha-cinzenta é marrom por cima, com rosto rosado e cabeça escamosa.
- Dimorfismo sexual: Os machos da rolinha-cinzenta têm uma coroa cinza-ardósia e barriga rosa-cinza; as fêmeas são mais cinzentas e mais uniformes. O scaly-naped pigeon mostra diferenças sexuais sutis apenas na cor da pele nua ao redor do olho.
- Contexto do habitat: Se visto na copa da floresta ou se alimentando em árvores, é quase certamente scaly-naped; se no chão aberto, provavelmente é a rolinha-cinzenta.
- Vocalização: Se você ouvir um chamado suave e ascendente 'whoop', é a rolinha-cinzenta; o chamado do scaly-naped pigeon não é descrito aqui.
- Tamanho do grupo: O scaly-naped pigeon geralmente está sozinho ou em pequenos grupos; a rolinha-cinzenta pode estar em pares ou pequenos bandos no chão.
- Comportamento quando assustado: O scaly-naped pigeon voa poderosamente para as árvores; a rolinha-cinzenta voa baixo e rapidamente volta ao chão.
- Armadilhas: As rolinhas-cinzentas imaturas podem parecer opacas e com cabeça escamosa, mas sempre mostrarão castanho na asa em voo. O scaly-naped pigeon nunca mostra isso, independentemente da idade.
Tamanho
O tamanho é o separador mais imediato: o scaly-naped pigeon é um grande pombo, pesando cerca de 312 g e medindo 14–16 polegadas de comprimento, tornando-se várias vezes maior que a rolinha-cinzenta. A rolinha-cinzenta é a menor pomba nos Estados Unidos, medindo apenas 15–18 cm (5.9–7.1 in) de comprimento e pesando 26–40 g. No campo, o scaly-naped pigeon parece volumoso e de cauda longa, enquanto a rolinha-cinzenta é pequena, compacta e de cauda curta, frequentemente descrita como 'tamanho de pardal'. Mesmo à distância, a diferença de tamanho é inconfundível.
Plumagem
-
Juvenil/imatura/marcas de voo: A rolinha-cinzenta de todas as idades mostra primárias castanhas e bordas das asas em voo, uma característica única que não é encontrada no scaly-naped pigeon. O scaly-naped pigeon em todas as idades não possui castanho na asa e, em vez disso, é uniformemente cinza-ardósia com pescoço marrom.
-
Plumagem adulta: O scaly-naped pigeon é cinza-ardósia no geral com um pescoço marrom e um padrão escamoso distinto na nuca. Ele tem uma área nua vermelha ao redor do olho (mais avermelhada nos machos, mais amarelada nas fêmeas), e pernas vermelhas e base do bico. A rolinha-cinzenta é marrom por cima, com uma aparência escamosa na cabeça e no peito superior, e uma cauda muito curta. Seu bico é amarelo com uma ponta preta, e o rosto é rosado. Os machos têm uma coroa cinza-ardósia e barriga rosa-cinza, enquanto as fêmeas são mais cinzentas e mais uniformemente coloridas. As asas são marrons com manchas pretas quando empoleiradas, mas em voo, as primárias castanhas são diagnósticas.
Comportamento
O scaly-naped pigeon é tipicamente visto empoleirado em árvores ou se alimentando de frutas na copa, muitas vezes sozinho ou em pequenos grupos, e é cauteloso—rápido para voar se perturbado. A rolinha-cinzenta é quase sempre vista no chão, andando ou se alimentando em áreas abertas, e só voa quando se aproxima muito. Seu voo é baixo e direto, rapidamente voltando ao chão. Se você vê um pássaro do tamanho de um pombo em uma árvore, é quase certamente scaly-naped; uma pequena pomba andando em solo aberto é a rolinha-cinzenta.
Habitat
Ambas as espécies ocorrem no Caribe, mas seus habitats preferidos diferem. O scaly-naped pigeon é mais frequentemente encontrado em florestas tropicais e áreas arborizadas, às vezes perto de assentamentos humanos, e geralmente está associado a árvores. A rolinha-cinzenta prefere áreas abertas e secas, campos, beiras de estrada e arbustos, e raramente é encontrada em florestas densas. Em zonas de sobreposição, o contexto do habitat pode ajudar: um grande pombo na copa é scaly-naped, uma pequena pomba em solo aberto é a rolinha-cinzenta.
Voz
A rolinha-cinzenta emite um chamado suave e repetitivo 'whoop' que sobe de tom e é bastante distinto. As vocalizações do scaly-naped pigeon não são descritas nas notas fornecidas, então a voz é apenas diagnóstica para a rolinha-cinzenta: se você ouvir o chamado 'whoop', não é scaly-naped.
scaly-naped pigeon · rolinha-cinzenta · Minhas aves difíceis