Motmot

rola-grande-de-coleira vs emerald-spotted wood-dove

Streptopelia semitorquata versus Turtur chalcospilos

Praticar

Jogue um quiz com rola-grande-de-coleira e emerald-spotted wood-dove

rola-grande-de-coleira (Streptopelia semitorquata) rola-grande-de-coleira
emerald-spotted wood-dove (Turtur chalcospilos) emerald-spotted wood-dove

Mídia

Carregando…

Em resumo

A marca de campo mais confiável para separar a rola-grande-de-coleira da emerald-spotted wood-dove é o tamanho: a rola-grande-de-coleira é muito maior e mais robusta, com um corpo visivelmente mais longo e uma construção mais pesada. Em voo ou empoleirada, a rola-grande-de-coleira exibe um distinto meio colar preto no pescoço e não possui as brilhantes manchas verdes nas asas da wood-dove. Os juvenis de ambas as espécies são mais apagados, mas as manchas verdes esmeralda da wood-dove (mesmo que atenuadas em imaturos) nunca são igualadas pela rola-grande-de-coleira. Se você ver uma pomba de tamanho médio a grande com partes inferiores avermelhadas ou cor vinho e um colar escuro no pescoço, é a rola-grande-de-coleira; uma pomba pequena e gorda com manchas metálicas verdes nas asas é a emerald-spotted wood-dove.

Dicas de identificação

  1. O tamanho é o separador mais rápido: A rola-grande-de-coleira é muito maior e mais robusta do que a emerald-spotted wood-dove. Se a ave parecer pequena e compacta, é quase certamente a wood-dove.
  2. Manchas metálicas verdes nas asas: Apenas a emerald-spotted wood-dove exibe manchas metálicas verdes brilhantes nas asas dobradas (adultos e a maioria dos imaturos). A rola-grande-de-coleira nunca tem verde nas asas.
  3. Colar no pescoço: A rola-grande-de-coleira exibe um meio colar preto no lado do pescoço (adultos e a maioria dos juvenis), enquanto a emerald-spotted wood-dove não possui colar no pescoço.
  4. Cor das partes inferiores: A rola-grande-de-coleira tem partes inferiores de rosa mauve escuro a vinho, especialmente no pescoço e no peito, enquanto a emerald-spotted wood-dove é de um rosa mauve mais claro, desvanecendo para o branco na barriga.
  5. Cabeça e face: A testa da rola-grande-de-coleira é de um cinza azulado pálido que se funde em uma coroa mais escura; a emerald-spotted wood-dove tem uma testa, coroa e nuca cinza azulada, mas é overall mais clara.
  6. Padrão da cauda: A emerald-spotted wood-dove tem faixas escuras na parte inferior das costas e na cauda, enquanto as rectrizes da rola-grande-de-coleira são cinza escuro na base e cinza claro na ponta, sem faixas fortes.
  7. Cor do bico: Ambas têm bicos escuros, mas o bico da emerald-spotted wood-dove é escuro com uma base vermelha, que pode ser visível a curta distância; o bico da rola-grande-de-coleira é totalmente preto.
  8. Pernas e pele orbital: Ambas têm pernas e pele orbital de um vermelho purpúreo, mas estas não são confiáveis em campo, a menos que vistas muito bem.
  9. Confusão juvenil: O juvenil da emerald-spotted wood-dove tem manchas verdes nas asas mais apagadas e franjas de penas em cor buff, mas o verde ainda está presente. O juvenil da rola-grande-de-coleira é overall mais apagado e marron, mas nunca mostra manchas verdes nas asas.
  10. Estilo de voo: A rola-grande-de-coleira voa com batidas de asas fortes e regulares e ocasionalmente com movimentos rápidos; o voo da emerald-spotted wood-dove é menos descrito, mas geralmente é mais fraco e mais agitado devido ao seu tamanho menor.
  11. Contexto de habitat: Em florestas abertas e secas, a emerald-spotted wood-dove é mais provável; em florestas mais úmidas e densas ou perto da água, a rola-grande-de-coleira é mais esperada, mas ambas podem se sobrepor em algumas áreas.
  12. Postura empoleirada: A rola-grande-de-coleira frequentemente se empoleira alta e ereta, parecendo ter um pescoço longo e pesado. A emerald-spotted wood-dove é mais provável de ser vista no chão ou baixa em arbustos, parecendo compacta e de pescoço curto.
  13. Vocalização: Se você ouvir uma sequência de coos prolongados em três partes (dois coos longos, uma série descendente, então coos rápidos), é a emerald-spotted wood-dove. O chamado da rola-grande-de-coleira não é descrito aqui, então use isso apenas se o chamado da wood-dove for ouvido.
  14. Sexos semelhantes: Ambas as espécies mostram pouco dimorfismo sexual, então todas as marcas de campo se aplicam a machos e fêmeas.
  15. Variação geográfica: A emerald-spotted wood-dove é monotípica com apenas variação clinal; a rola-grande-de-coleira é maior nas Terras Altas Etíopes, mas isso não é uma marca de campo a menos que se compare populações regionalmente.

Tamanho

A rola-grande-de-coleira é dramaticamente maior, com uma massa corporal média de 235 g contra apenas 56 g para a emerald-spotted wood-dove [wikidata]. A rola-grande-de-coleira atinge cerca de 30 cm de comprimento, tornando-se a maior pomba 'de colar' em sua área, enquanto a emerald-spotted wood-dove é muito menor, com cerca de 20 cm. A diferença é óbvia em campo: a rola-grande-de-coleira parece ter um corpo longo e robusto, enquanto a emerald-spotted wood-dove é compacta e de cauda curta. Mesmo à distância ou em bandos mistos, a diferença de tamanho é marcante e muitas vezes é a primeira pista.

Plumagem

Aves juvenis e imaturas: Ambas as espécies são mais apagadas quando jovens, mas marcas-chave persistem. Os juvenis da emerald-spotted wood-dove têm manchas verdes mais apagadas nas asas e franjas de penas em cor buff, mas as manchas metálicas verdes ainda são visíveis, embora menos vibrantes. Os juvenis da rola-grande-de-coleira são overall mais marrons e apagados do que os adultos, mas nunca mostram manchas verdes nas asas; sua característica mais distintiva é o meio colar escuro no pescoço, que está presente, mas menos nítido em aves jovens.

Adultos: A rola-grande-de-coleira tem uma testa cinza azulado pálido que se funde em uma coroa mais escura, pescoço e partes inferiores de mauve-pink escuro a vinho, partes superiores cinza marrons, e um meio colar preto no pescoço. Suas asas são de um azul escuro com primárias pretas, e a parte inferior da asa é cinza azulada. A emerald-spotted wood-dove é cinza-marrom pálido acima, com uma testa e coroa cinza azulada, garganta cinza rosada, e partes inferiores mauve-pink desvanecendo para o branco na barriga. A característica mais diagnóstica são as manchas metálicas verdes nas asas dobradas, visíveis em todas as plumagens, exceto nos juvenis mais apagados. A cauda da wood-dove tem faixas escuras, e o bico é escuro com uma base vermelha, enquanto o bico da rola-grande-de-coleira é preto. Ambas as espécies têm alguns tons avermelhados ou rosados nas partes inferiores, mas a rola-grande-de-coleira é muito mais escura e rica em cor.

Comportamento

Ambas as espécies são tipicamente vistas sozinhas ou em pares, em vez de grandes bandos, mas a emerald-spotted wood-dove pode se reunir em pequenos grupos em bebedouros. A rola-grande-de-coleira frequentemente se empoleira mais alto nas árvores e pode ser vista voando com batidas de asas fortes e regulares e movimentos rápidos, típicos de pombos. A emerald-spotted wood-dove forrageia principalmente no chão por sementes e é menos provável de ser vista empoleirada de forma proeminente. Ambas as espécies constroem ninhos de gravetos em árvores ou arbustos e põem dois ovos, mas esses comportamentos não são úteis para separação em campo.

Habitat

A rola-grande-de-coleira é amplamente distribuída e comum em uma ampla gama de habitats florestais na África subsaariana, exceto em desertos. É frequentemente encontrada em florestas perto de rios, jardins e áreas urbanas arborizadas. A emerald-spotted wood-dove prefere florestas decíduas abertas e secas e crescimento secundário, evitando florestas tropicais sempre-verdes e desertos verdadeiros. Se você estiver em uma floresta densa ou perto da água, a rola-grande-de-coleira é mais provável; em florestas abertas e secas, especialmente com árvores e arbustos dispersos, a emerald-spotted wood-dove é mais esperada. No entanto, há alguma sobreposição de habitat, então plumagem e tamanho são mais confiáveis.

Voz

O chamado da rola-grande-de-coleira não é descrito nas notas fornecidas. A emerald-spotted wood-dove tem um chamado distintivo em três partes: dois coos longos e suaves, uma série de coos descendentes lentos que duram cerca de 10 segundos, e uma explosão final de coos rápidos por 4 segundos, diminuindo em volume. Se você ouvir essa sequência complexa e prolongada de coos, isso indica a emerald-spotted wood-dove. Na ausência de uma descrição para a voz da rola-grande-de-coleira, a vocalização é apenas diagnóstica se você ouvir o padrão único da wood-dove.

Enviar uma descrição melhor

Use as mesmas seções da comparação. Seu texto é publicado na hora.

The most reliable field mark to separate Red-eyed Dove from Emerald-spotted Wood-Dove is size: the Red-eyed Dove is much larger and bulkier, with a noticeably longer body and heavier build. In flight or perched, Red-eyed Dove shows a distinctive black half-collar on the neck and lacks the bright green wing spots of the wood-dove. Juveniles of both species are duller, but the emerald-green wing patches of the wood-dove (even if muted in immatures) are never matched by Red-eyed Dove. If you see a medium-to-large dove with reddish or wine-colored underparts and a dark neck collar, it's Red-eyed Dove; a small, plump dove with metallic green wing spots is Emerald-spotted Wood-Dove.

  1. Size is the quickest separator: Red-eyed Dove is much larger and bulkier than Emerald-spotted Wood-Dove. If the bird looks small and compact, it's almost certainly the wood-dove.
  2. Metallic green wing spots: Only Emerald-spotted Wood-Dove shows bright green metallic patches on the folded wings (adults and most immatures). Red-eyed Dove never has green on the wings.
  3. Neck collar: Red-eyed Dove shows a black half-collar on the side of the neck (adults and most juveniles), while Emerald-spotted Wood-Dove lacks any neck collar.
  4. Underpart color: Red-eyed Dove has dark mauve-pink to wine-red underparts, especially on the neck and breast, while Emerald-spotted Wood-Dove is paler pinkish-mauve, fading to white on the belly.
  5. Head and face: Red-eyed Dove's forehead is pale bluish-grey merging into a darker crown; Emerald-spotted Wood-Dove has a bluish-grey forehead, crown, and nape, but is overall paler.
  6. Tail pattern: Emerald-spotted Wood-Dove has blackish bands on the lower back and tail, while Red-eyed Dove's rectrices are dark grey basally and light brownish-grey distally, lacking strong banding.
  7. Bill color: Both have dark bills, but Emerald-spotted Wood-Dove's bill is blackish with a red base, which may be visible at close range; Red-eyed Dove's bill is entirely black.
  8. Leg and orbital skin: Both have purplish red legs and orbital skin, but these are not reliable in the field unless seen very well.
  9. Juvenile confusion: Juvenile Emerald-spotted Wood-Dove has duller green wing spots and buff feather fringes, but the green is still present. Juvenile Red-eyed Dove is overall duller and browner, but never shows green wing spots.
  10. Flight style: Red-eyed Dove flies with strong, regular wingbeats and occasional sharp flicks; Emerald-spotted Wood-Dove's flight is less described but is generally weaker and more fluttery due to its smaller size.
  11. Habitat context: In open, dry woodland, Emerald-spotted Wood-Dove is more likely; in wetter, denser woodland or near water, Red-eyed Dove is more expected, but both can overlap in some areas.
  12. Perched posture: Red-eyed Dove often perches high and upright, appearing long-necked and heavy. Emerald-spotted Wood-Dove is more likely to be seen on the ground or low in bushes, looking compact and short-necked.
  13. Vocalization: If you hear a three-part, drawn-out cooing sequence (two long coos, descending series, then rapid coos), it's Emerald-spotted Wood-Dove. Red-eyed Dove's call is not described here, so use this only if the wood-dove's call is heard.
  14. Sexes similar: Both species show little sexual dimorphism, so all field marks apply to both males and females.
  15. Geographical variation: Emerald-spotted Wood-Dove is monotypic with only clinal variation; Red-eyed Dove is larger in the Ethiopian Highlands, but this is not a field mark unless comparing populations regionally.

Red-eyed Dove is dramatically larger, with an average body mass of 235 g versus just 56 g for Emerald-spotted Wood-Dove [wikidata]. Red-eyed Dove reaches about 30 cm in length, making it the largest 'ringneck' dove in its range, while Emerald-spotted Wood-Dove is much smaller at around 20 cm. The difference is obvious in the field: Red-eyed Dove appears long-bodied and robust, while Emerald-spotted Wood-Dove is compact and short-tailed. Even at a distance or in mixed flocks, the size gap is striking and is often the first clue.

Juvenile and immature birds: Both species are duller when young, but key marks persist. Juvenile Emerald-spotted Wood-Doves have duller green spots on the wings and buff fringes to the feathers, but the green metallic patches are still visible, though less vibrant. Red-eyed Dove juveniles are overall browner and duller than adults, but never show any green wing spots; their most distinctive feature is the dark half-collar on the neck, which is present but less crisp in young birds.

Adults: Red-eyed Dove has a pale bluish-grey forehead blending into a darker crown, dark mauve-pink to wine-red neck and underparts, greyish brown upperparts, and a black half-collar on the neck. Its wings are dark slaty blue with black primaries, and the underwing is bluish-grey. Emerald-spotted Wood-Dove is pale grey-brown above, with a bluish-grey forehead and crown, pinkish-grey throat, and mauve-pink underparts fading to white on the belly. The most diagnostic feature is the metallic green spots on the folded wings, visible in all plumages except the dullest juveniles. The tail of the wood-dove has blackish bands, and the bill is blackish with a red base, while Red-eyed Dove's bill is black. Both species have some reddish or pink tones on the underparts, but Red-eyed Dove is much darker and richer in color.

Both species are typically seen singly or in pairs rather than large flocks, but Emerald-spotted Wood-Dove may gather in small groups at waterholes. Red-eyed Dove often perches higher in trees and may be seen flying with strong, regular wingbeats and occasional sharp flicks, typical of pigeons. Emerald-spotted Wood-Dove forages mostly on the ground for seeds and is less likely to be seen perched prominently. Both species build stick nests in trees or shrubs and lay two eggs, but these behaviors are not useful for field separation.

Red-eyed Dove is widespread and common in a wide range of wooded habitats across sub-Saharan Africa, except for deserts. It is often found in forests near rivers, gardens, and wooded urban areas. Emerald-spotted Wood-Dove prefers open, drier deciduous woodland and secondary growth, avoiding evergreen rainforest and true desert. If you are in dense forest or close to water, Red-eyed Dove is more likely; in drier, open woodland, especially with scattered trees and bush, Emerald-spotted Wood-Dove is more expected. However, there is some habitat overlap, so plumage and size are more reliable.

Red-eyed Dove's call is not described in the provided notes. Emerald-spotted Wood-Dove has a distinctive three-part call: two soft long coos, a series of slow descending coos lasting about 10 seconds, and a final burst of rapid coos for 4 seconds, decreasing in volume. If you hear this complex, drawn-out cooing sequence, it points to Emerald-spotted Wood-Dove. In the absence of a description for Red-eyed Dove's voice, vocalization is only diagnostic if you hear the wood-dove's unique pattern.

Descartar as alterações?

Você tem edições não salvas. Se sair agora, elas serão perdidas.

rola-grande-de-coleira · emerald-spotted wood-dove · Minhas aves difíceis