Motmot

new britain sparrowhawk vs gavião-branco

Tachyspiza brachyura versus Pseudastur albicollis

Jogue um quiz com new britain sparrowhawk e gavião-branco

new britain sparrowhawk (Tachyspiza brachyura) new britain sparrowhawk
gavião-branco (Pseudastur albicollis) gavião-branco

Mídia

Carregando…

Em resumo

A separação mais confiável entre new britain sparrowhawk e gavião-branco é a plumagem impressionante branca e preta do gavião-branco adulto, especialmente as partes inferiores e as asas inferiores brancas com as asas superiores e a faixa da cauda pretas contrastantes, em comparação com o new britain sparrowhawk, que é muito menos contrastante, mais escuro e com um padrão mais uniforme. Gaviões-brancos imaturos mostram extensas manchas pretas acima e partes inferiores brancas estriadas, o que nunca é igualado pelo sparrowhawk. Estruturalmente, o gavião-branco é muito maior e com asas mais largas, com uma cauda muito curta, enquanto o new britain sparrowhawk é um accipiter pequeno e compacto. A distribuição geográfica também é diagnóstica: o gavião-branco ocorre apenas nas Américas, enquanto o new britain sparrowhawk é endêmico de New Britain e New Ireland na Papua Nova Guiné. Se você ver um grande rapinante, principalmente branco, com asas superiores pretas e uma faixa de cauda ousada, você está olhando para um gavião-branco.

Dicas de identificação

  1. Gavião-branco imaturo mostra extensas manchas pretas acima e partes inferiores brancas estriadas—nenhuma idade do new britain sparrowhawk tem esse padrão. Se você ver um grande rapinante com essas marcas, é um gavião-branco.
  2. Gavião-branco adulto é principalmente branco embaixo com asas superiores pretas e uma ampla faixa de cauda preta; o new britain sparrowhawk nunca mostra esse ousado contraste preto e branco.
  3. Gavião-branco é muito maior e mais robusto, com asas muito largas e uma cauda muito curta; o new britain sparrowhawk é pequeno, compacto e tem as proporções típicas de um accipiter (cauda mais longa em relação ao corpo, asas mais estreitas).
  4. Em voo, o gavião-branco aparece strikingly white de baixo com pontas de asas pretas e faixa de cauda; o new britain sparrowhawk não possui nenhum padrão de asa inferior ou cauda branca semelhante.
  5. O gavião-branco pousa em locais abertos e planas frequentemente; o new britain sparrowhawk é mais discreto e raramente visto em locais abertos.
  6. Bico e pernas: O gavião-branco tem um bico preto e pernas amarelas; detalhes para o new britain sparrowhawk não são fornecidos, mas accipiters geralmente têm um bico mais delicado e pernas menos robustas.
  7. Cor dos olhos: Algumas subespécies de gavião-branco têm olhos amarelos (ghiesbreghti), outras marrons; a cor dos olhos não é descrita para o new britain sparrowhawk, mas é improvável que seja tão marcante quanto no gavião-branco.
  8. Padrão da cauda: O gavião-branco tem uma cauda muito curta com uma ampla faixa subterminal preta e base branca; o new britain sparrowhawk tem uma cauda mais longa, mais típica de accipiter, sem tal faixa ousada.
  9. A localização geográfica é crítica: O gavião-branco é encontrado apenas nas Américas, enquanto o new britain sparrowhawk é restrito a duas ilhas na Papua Nova Guiné. Qualquer avistamento fora dessas regiões descarta a outra espécie.
  10. Vocalização: Se ouvido, um 'kerwee' lamentoso indica gavião-branco; o chamado do new britain sparrowhawk não é descrito e é improvável que seja semelhante.
  11. Dimorfismo sexual: Ambas as espécies têm plumagem semelhante entre os sexos, mas as fêmeas de gavião-branco são maiores; isso não é uma marca de campo útil, a menos que o tamanho seja aparente.
  12. Variação de subespécies no gavião-branco: Algumas formas têm mais preto nas asas e na cauda, mas todas permanecem principalmente brancas por baixo; o new britain sparrowhawk nunca se aproxima desse padrão.
  13. Contexto de habitat: O gavião-branco é uma ave de florestas e matas de planície, muitas vezes em associação com mamíferos forrageiros; o new britain sparrowhawk é um accipiter florestal raro, improvável de ser visto em habitats abertos ou de borda.
  14. Jizz geral: O voo do gavião-branco é lento e planador, mostrando asas largas e cauda curta; o new britain sparrowhawk mostraria um voo rápido, ágil, semelhante a um accipiter, com cauda mais longa e asas mais estreitas.
  15. Armadilhas: A única confusão provável é com gaviões-brancos imaturos, mas suas partes superiores manchadas de preto e partes inferiores estriadas são únicas. Nenhuma idade do new britain sparrowhawk mostra essas marcas.

Tamanho

O gavião-branco é dramaticamente maior, medindo 46–56 cm de comprimento e pesando 650–840 g dependendo do sexo [wikipedia]. Ele tem asas muito largas e uma cauda notavelmente curta. Em contraste, o new britain sparrowhawk é um pequeno accipiter, muito mais curto e leve (medidas exatas não fornecidas, mas como um sparrowhawk, é muito menor que um gavião buteonine) [wikipedia]. A diferença de tamanho é tão grande que a confusão é provável apenas em condições de visualização ruins ou com gaviões-brancos imaturos.

Plumagem

Gaviões-brancos imaturos são distintos: eles mostram extensas manchas pretas nas partes superiores e partes inferiores brancas estriadas escuras, um padrão não visto em nenhuma idade do new britain sparrowhawk [wikipedia]. Gaviões-brancos adultos são quase totalmente brancos embaixo, com cabeça, corpo e asas inferiores brancas, e asas superiores pretas e uma cauda muito curta com uma ampla faixa subterminal preta e uma base branca. As subespécies variam na quantidade de preto nas asas e na cauda, mas todas parecem principalmente brancas por baixo. O new britain sparrowhawk, em contraste, não tem nenhuma forma com plumagem principalmente branca ou tal contraste ousado preto e branco; sua plumagem é mais uniformemente escura e carece das extensas marcas brancas e pretas nítidas do gavião-branco. Nenhum detalhe é fornecido para o new britain sparrowhawk imaturo, mas como um accipiter, ele não mostraria o padrão branco e preto do gavião-branco em nenhuma idade.

Comportamento

O gavião-branco é frequentemente visto planando alto acima da floresta, exibindo asas largas e uma cauda curta, e é conhecido por exibições espetaculares de cortejo aéreo [wikipedia]. Ele frequentemente pousa em locais abertos e pode se associar a mamíferos forrageiros para capturar presas. O new britain sparrowhawk, como um accipiter típico, é mais discreto, usando voos curtos e rápidos através da floresta e pousando silenciosamente em coberturas. Ele é raramente visto e já era considerado raro na década de 1930 [wikipedia].

Habitat

O gavião-branco habita florestas e matas de planície em todo o Neotrópico, do sul do México através da América Central e do Sul até o Brasil, Bolívia e Peru, e também em Trinidad [wikipedia]. O new britain sparrowhawk é estritamente endêmico das ilhas de New Britain e New Ireland na Papua Nova Guiné, e é muito raro mesmo dentro de sua distribuição limitada [wikipedia]. Assim, a localização sozinha é geralmente diagnóstica.

Voz

O gavião-branco emite um chamado lamentoso 'kerwee' [wikipedia]. Nenhuma vocalização é descrita para o new britain sparrowhawk, então a voz é improvável de ser uma marca de campo útil para separação.

Enviar uma descrição melhor

Use as mesmas seções da comparação. Seu texto é publicado na hora.

The most reliable separation between New Britain Sparrowhawk and White Hawk is the striking white-and-black plumage of the adult White Hawk, especially the white underparts and underwings with contrasting black upperwings and tail band, versus the much less contrasting, darker, and more uniformly patterned New Britain Sparrowhawk. Immature White Hawks show extensive black spotting above and streaked whitish underparts, which is never matched by the sparrowhawk. Structurally, White Hawk is much larger and broader-winged, with a very short tail, while New Britain Sparrowhawk is a small, compact accipiter. Range is also diagnostic: White Hawk occurs only in the Americas, while New Britain Sparrowhawk is endemic to New Britain and New Ireland in Papua New Guinea. If you see a large, mostly white raptor with black upperwings and a bold tail band, you are looking at a White Hawk.

  1. Immature White Hawk shows extensive black spotting above and streaked whitish underparts—no age of New Britain Sparrowhawk has this pattern. If you see a large raptor with these marks, it is a White Hawk.
  2. Adult White Hawk is mostly white below with black upperwings and a broad black tail band; New Britain Sparrowhawk never shows this bold black-and-white contrast.
  3. White Hawk is much larger and bulkier, with very broad wings and a very short tail; New Britain Sparrowhawk is small, compact, and has the proportions typical of an accipiter (longer tail relative to body, narrower wings).
  4. In flight, White Hawk appears strikingly white from below with black wingtips and tail band; New Britain Sparrowhawk lacks any such white underwing or tail pattern.
  5. White Hawk perches in the open and soars frequently; New Britain Sparrowhawk is more secretive and rarely seen in the open.
  6. Bill and legs: White Hawk has a black bill and yellow legs; details for New Britain Sparrowhawk are not given, but accipiters typically have a more delicate bill and less robust legs.
  7. Eye color: Some White Hawk subspecies have yellow eyes (ghiesbreghti), others brown; eye color is not described for New Britain Sparrowhawk, but is unlikely to be as striking as in White Hawk.
  8. Tail pattern: White Hawk has a very short tail with a broad black subterminal band and white base; New Britain Sparrowhawk has a longer, more typical accipiter tail with no such bold banding.
  9. Geographic location is critical: White Hawk is only found in the Americas, while New Britain Sparrowhawk is restricted to two islands in Papua New Guinea. Any sighting outside these regions rules out the other species.
  10. Vocalization: If heard, a plaintive 'kerwee' indicates White Hawk; New Britain Sparrowhawk's call is not described and is unlikely to be similar.
  11. Sexual dimorphism: Both species have similar plumage between sexes, but female White Hawks are larger; this is not a useful field mark unless size is apparent.
  12. Subspecies variation in White Hawk: Some forms have more black on the wings and tail, but all remain mostly white from below; New Britain Sparrowhawk never approaches this pattern.
  13. Habitat context: White Hawk is a bird of lowland forest and woodland, often in association with foraging mammals; New Britain Sparrowhawk is a rare forest accipiter, unlikely to be seen in open or edge habitats.
  14. General jizz: White Hawk's flight is slow and soaring, showing broad wings and short tail; New Britain Sparrowhawk would show quick, agile, accipiter-like flight with longer tail and narrower wings.
  15. Pitfalls: The only likely confusion is with immature White Hawks, but their black-spotted upperparts and streaked underparts are unique. No age of New Britain Sparrowhawk shows these marks.

White Hawk is dramatically larger, measuring 46–56 cm in length and weighing 650–840 g depending on sex [wikipedia]. It has very broad wings and a notably short tail. In contrast, New Britain Sparrowhawk is a small accipiter, much shorter and lighter (exact measurements not provided, but as a sparrowhawk, it is far smaller than a buteonine hawk) [wikipedia]. The size difference is so great that confusion is only likely in poor viewing conditions or with immature White Hawks.

Immature White Hawks are distinctive: they show extensive black spotting on the upperparts and dark-streaked whitish underparts, a pattern not seen in any age of New Britain Sparrowhawk [wikipedia]. Adult White Hawks are almost entirely white below, with white head, body, and underwings, and black upperwings and a very short tail with a broad black subterminal band and a white base. Subspecies vary in the amount of black on the wings and tail, but all look mainly white from below. New Britain Sparrowhawk, by contrast, does not have any form with a mostly white plumage or such bold black-and-white contrast; its plumage is more uniformly dark and lacks the extensive white and sharp black markings of White Hawk. No details are given for immature New Britain Sparrowhawk, but as an accipiter, it would not show the white and black pattern of the White Hawk at any age.

White Hawk is often seen soaring high above the forest, displaying broad wings and a short tail, and is known for spectacular aerial courtship displays [wikipedia]. It frequently perches in the open and may associate with foraging mammals to catch prey. New Britain Sparrowhawk, as a typical accipiter, is likely to be more secretive, using short, rapid flights through forest and perching quietly in cover. It is rarely seen and was already considered rare in the 1930s [wikipedia].

White Hawk inhabits lowland forests and woodlands throughout the Neotropics, from southern Mexico through Central and South America to Brazil, Bolivia, and Peru, and also on Trinidad [wikipedia]. New Britain Sparrowhawk is strictly endemic to the islands of New Britain and New Ireland in Papua New Guinea, and is very rare even within its limited range [wikipedia]. Thus, location alone is usually diagnostic.

White Hawk gives a plaintive 'kerwee' call [wikipedia]. No vocalization is described for New Britain Sparrowhawk, so voice is unlikely to be a useful field mark for separation.

Descartar as alterações?

Você tem edições não salvas. Se sair agora, elas serão perdidas.

new britain sparrowhawk · gavião-branco · Minhas aves difíceis