Motmot

rola-carpideira vs andorinha-azul

Zenaida macroura versus Progne subis

Praticar

Jogue um quiz com rola-carpideira e andorinha-azul

rola-carpideira (Zenaida macroura) rola-carpideira
andorinha-azul (Progne subis) andorinha-azul

Mídia

Carregando…

Em resumo

A maneira mais confiável de separar a rola-carpideira da andorinha-azul é pela forma geral e plumagem: a rola-carpideira é uma pomba esbelta e de cauda longa com tons de marrom claro e suave e asas com manchas pretas, enquanto a andorinha-azul é uma andorinha robusta e de cauda curta com plumagem azul-preta brilhante (macho) ou pálida e escura (fêmea/imatura). As rolaz-carpideiras mostram uma cauda longa e pontuda com bordas brancas em voo, enquanto as andorinhas-azuis têm uma cauda ligeiramente bifurcada e muito mais curta. As juvenis rolas-carpideiras parecem escamosas e escuras, ao contrário de qualquer andorinha-azul. O comportamento e o contexto também ajudam: as pombas empoleiram-se eretas e andam no chão, as andorinhas são quase sempre vistas voando ou empoleiradas em fios/casas. A voz é muito diferente: as pombas arrulham, as andorinhas tagarelam.

Dicas de identificação

  1. Forma e padrão da cauda em voo: A rola-carpideira mostra uma cauda longa e pontuda com bordas externas brancas e centros pretos, óbvio em todas as idades e especialmente em voo. A cauda da andorinha-azul é curta e apenas ligeiramente bifurcada, nunca pontuda ou com bordas brancas.
  2. Plumagem juvenil: As juvenis rolas-carpideiras são escuras e escamosas na parte superior, com manchas pretas nas asas—nenhuma andorinha-azul de qualquer idade é escamosa ou manchada assim.
  3. Cor do macho adulto: O macho adulto da andorinha-azul é azul-preto brilhante por toda parte, sem áreas marrons ou pálidas. A rola-carpideira é sempre de um marrom cinza suave, nunca brilhante ou preta.
  4. Fêmea/adulta imatura da andorinha: As fêmeas e imaturas da andorinha-azul são escuras na parte superior com algum brilho azul e pálidas na parte inferior, mas nunca mostram o tom rosado da pomba, manchas pretas nas asas ou cauda longa com bordas brancas.
  5. Padrão das asas: A rola-carpideira tem manchas pretas nas asas (adultos e juvenis); as asas da andorinha-azul são simples e sem marcas em todas as idades.
  6. Forma do bico: A rola-carpideira tem um bico curto, escuro e ligeiramente curvado, típico das pombas; a andorinha-azul tem um bico curto, largo e plano, adequado para capturar insetos.
  7. Cor das pernas: A rola-carpideira tem pernas curtas e avermelhadas; as pernas da andorinha-azul são escuras e menos notáveis, raramente vistas exceto quando empoleiradas.
  8. Postura ao empoleirar: As rolas-carpideiras empoleiram-se eretas e frequentemente andam no chão; as andorinhas-azuis empoleiram-se mais horizontalmente e raramente são vistas no chão.
  9. Estilo de voo: A rola-carpideira voa com batidas de asas fortes e diretas e planas, frequentemente mostrando a cauda longa; a andorinha-azul é ágil, com batidas rápidas e planas, e uma cauda curta.
  10. Contexto do habitat: As rolas-carpideiras são comuns em áreas abertas, parques, e no chão; as andorinhas-azuis são geralmente perto da água, em áreas abertas com caixas-ninho, e raramente no chão.
  11. Vocalização: A rola-carpideira faz um arrulho lento e triste; a andorinha-azul faz chamadas rápidas e tagarelas. Se você ouvir um arrulho, é uma pomba.
  12. Impressão de tamanho: A rola-carpideira é muito maior e mais pesada que a andorinha-azul, mas isso é mais óbvio quando vistas lado a lado.
  13. Diferenças sexuais: Os machos da rola-carpideira têm uma coroa azulada e manchas iridescentes no pescoço; os machos da andorinha-azul são uniformemente azul-preto brilhante, fêmeas/imaturas nunca são tão marrons quanto uma pomba.
  14. Contexto sazonal: Durante a migração, as andorinhas-azuis podem ser vistas em grandes bandos; as rolas-carpideiras estão presentes durante todo o ano na maioria das áreas e não formam bandos aéreos tão densos.
  15. Armadilhas comuns: Fêmeas/imaturas de andorinhas podem parecer marrons à distância, mas nunca mostram a forma da cauda da pomba, manchas nas asas ou postura ereta.

Tamanho

A rola-carpideira é muito maior e mais pesada: cerca de 31 cm (12 pol) de comprimento com uma envergadura de 37–45 cm, e pesando 112–170 g (tipicamente 128 g) [wikipedia]. A andorinha-azul é menor e mais leve: 19–20 cm (7,5–7,9 pol) de comprimento, envergadura de 39–41 cm, e pesa 45–60 g [wikidata, wikipedia]. Essa diferença de tamanho é óbvia em comparação direta, mas menos evidente à distância ou com aves solitárias.

Plumagem

As juvenis rolas-carpideiras são escuras e escamosas em geral, com manchas pretas nas asas e uma cauda longa e pontuda com bordas brancas—essa aparência escamosa é única e não é igualada por nenhuma idade da andorinha-azul. As rolas-carpideiras adultas são de um cinza-marrom suave na parte superior, com um tom rosado na parte inferior, manchas pretas nas asas, e uma cauda longa e afilada com penas externas brancas e penas internas pretas. Os machos adultos das rolas-carpideiras têm uma coroa azulada e manchas iridescentes roxo-rosadas no pescoço; as fêmeas são mais marrons e opacas. As andorinhas-azuis são sexualmente dimórficas: os machos adultos são completamente azul-preto brilhante, sem áreas pálidas ou marrons, enquanto as fêmeas adultas e imaturas são escuras na parte superior com algum brilho azul, e pálidas na parte inferior. Machos e fêmeas subadultos podem ser mais marrons na parte superior, mas nunca mostram o padrão escamoso ou manchado da pomba, nem a cauda longa e pontuda com bordas brancas. As andorinhas têm uma cauda curta, ligeiramente bifurcada e não apresentam manchas nas asas ou padrão escamoso.

Comportamento

As rolas-carpideiras empoleiram-se eretas em fios, galhos ou no chão, frequentemente andando ou se alimentando de sementes. Seu voo é forte e direto, com asas largas e elípticas e uma cauda longa e pontuda. As andorinhas-azuis são altamente aéreas, raramente vistas no chão, e são mais frequentemente observadas em voo rápido e ágil capturando insetos, ou empoleiradas em grupos em fios ou casas de andorinha. Seu voo é rápido, com frequentes planagens e mergulhos, e sua cauda é curta e apenas ligeiramente bifurcada.

Habitat

As rolas-carpideiras são amplamente distribuídas e comuns em habitats abertos, subúrbios, terras agrícolas e parques urbanos. Elas são frequentemente vistas no chão ou empoleiradas em áreas abertas. As andorinhas-azuis nidificam em áreas abertas perto da água, especialmente onde há caixas-ninho ou casas de andorinha, e raramente são vistas longe desses locais durante a temporada de reprodução. Fora da reprodução, as andorinhas formam grandes bandos aéreos e são vistas principalmente em voo.

Voz

A rola-carpideira faz um arrulho lento e triste: cooOOoo-wooo-woo-woooo, frequentemente confundido com um coruja à distância. A andorinha-azul faz uma série de notas rápidas e tagarelas e gorgolejos, nunca um arrulho lento. Os dois são muito diferentes e não são facilmente confundidos pelo ouvido.

Enviar uma descrição melhor

Use as mesmas seções da comparação. Seu texto é publicado na hora.

The most reliable way to separate Mourning Dove from Purple Martin is by overall shape and plumage: Mourning Dove is a slender, long-tailed dove with pale, soft brown tones and black-spotted wings, while Purple Martin is a chunky, short-tailed swallow with glossy blue-black (male) or dusky and pale (female/immature) plumage. Mourning Doves show a long, pointed tail with white edges in flight, whereas Purple Martins have a slightly forked, much shorter tail. Juvenile Mourning Doves appear scaly and dark, unlike any Purple Martin. Behavior and context also help: doves perch upright and walk on the ground, martins are nearly always seen flying or perching on wires/houses. Voice is very different: doves coo, martins chatter.

  1. Tail shape and pattern in flight: Mourning Dove shows a long, pointed tail with white outer edges and black centers, obvious in all ages and especially in flight. Purple Martin's tail is short and only slightly forked, never pointed or with white edges.
  2. Juvenile plumage: Juvenile Mourning Doves are dark and scaly above, with black wing spots—no Purple Martin of any age is scaly or spotted like this.
  3. Adult male color: Adult male Purple Martin is glossy blue-black all over, with no brown or pale areas. Mourning Dove is always soft brownish-gray, never glossy or black.
  4. Adult female/immature martin: Female and immature Purple Martins are dusky above with some blue sheen and pale below, but never show the dove's pinkish wash, black wing spots, or long white-edged tail.
  5. Wing pattern: Mourning Dove has black spots on the wings (adults and juveniles); Purple Martin's wings are plain and unmarked in all ages.
  6. Bill shape: Mourning Dove has a short, dark, slightly decurved bill typical of doves; Purple Martin has a short, broad, flat bill suited for catching insects.
  7. Leg color: Mourning Dove has short, reddish legs; Purple Martin's legs are dark and less noticeable, rarely seen except when perched.
  8. Perching posture: Mourning Doves perch upright and often walk on the ground; Purple Martins perch more horizontally and are rarely seen on the ground.
  9. Flight style: Mourning Dove flies with strong, direct wingbeats and glides, often showing the long tail; Purple Martin is agile, with rapid flapping and gliding, and a short tail.
  10. Habitat context: Mourning Doves are common in open areas, parks, and on the ground; Purple Martins are usually near water, in open areas with nest boxes, and rarely on the ground.
  11. Vocalization: Mourning Dove gives a slow, mournful coo; Purple Martin gives rapid, chattering calls. If you hear a coo, it's a dove.
  12. Size impression: Mourning Dove is much larger and heavier than Purple Martin, but this is most obvious when seen side-by-side.
  13. Sex differences: Mourning Dove males have a bluish crown and iridescent neck patches; Purple Martin males are uniformly glossy blue-black, females/immatures are never as brown as a dove.
  14. Seasonal context: In migration, Purple Martins may be seen in large flocks; Mourning Doves are present year-round in most areas and do not form such dense aerial flocks.
  15. Common pitfalls: Female/immature martins can look brownish from a distance, but never show the dove's tail shape, wing spots, or upright posture.

Mourning Dove is much larger and heavier: about 31 cm (12 in) long with a 37–45 cm wingspan, and weighing 112–170 g (typically 128 g) [wikipedia]. Purple Martin is smaller and lighter: 19–20 cm (7.5–7.9 in) long, wingspan 39–41 cm, and weighs 45–60 g [wikidata, wikipedia]. This size difference is obvious in direct comparison, but less so at a distance or with lone birds.

Juvenile Mourning Doves are dark and scaly overall, with black spots on the wings and a long, pointed tail with white edges—this scaly look is unique and not matched by any Purple Martin age. Adult Mourning Doves are soft gray-brown above, with a pinkish wash below, black wing spots, and a long, tapered tail with white outer feathers and black inner feathers. Adult male Mourning Doves have a bluish crown and iridescent purple-pink neck patches; females are browner and duller. Purple Martins are sexually dimorphic: adult males are entirely glossy blue-black, with no pale or brown areas, while adult females and immatures are dusky above with some blue sheen, and pale below. Subadult males and females can be browner above, but never show the dove's scaly or spotted pattern, nor the long pointed tail with white edges. Martins have a short, slightly forked tail and lack any wing spots or scaly pattern.

Mourning Doves perch upright on wires, branches, or the ground, often walking or feeding on seeds. Their flight is strong and direct, with broad, elliptical wings and a long, pointed tail. Purple Martins are highly aerial, rarely seen on the ground, and are most often observed in fast, agile flight catching insects, or perched in groups on wires or martin houses. Their flight is rapid, with frequent gliding and swooping, and their tail is short and only slightly forked.

Mourning Doves are widespread and common in open habitats, suburbs, farmland, and city parks. They are often seen on the ground or perched in open areas. Purple Martins breed in open areas near water, especially where there are nest boxes or martin houses, and are rarely seen away from such sites during the breeding season. Outside breeding, martins form large aerial flocks and are mostly seen in flight.

Mourning Dove gives a slow, mournful cooing: cooOOoo-wooo-woo-woooo, often mistaken for an owl at a distance. Purple Martin gives a series of rapid, chattering notes and gurgles, never a slow coo. The two are very different and not easily confused by ear.

Descartar as alterações?

Você tem edições não salvas. Se sair agora, elas serão perdidas.

rola-carpideira · andorinha-azul · Minhas aves difíceis