Motmot

cooper's hawk vs american goshawk

Astur cooperii versus Astur atricapillus

Praticar

Jogue um quiz com cooper's hawk e american goshawk

cooper's hawk (Astur cooperii) cooper's hawk
american goshawk (Astur atricapillus) american goshawk

Mídia

Carregando…

Em resumo

Os juvenis do cooper's hawk e do american goshawk são mais facilmente diferenciados pelo padrão e forma das listras nas partes inferiores: os juvenis do cooper's hawk apresentam listras estreitas em forma de gota que afunilam na parte superior, enquanto os juvenis do american goshawk têm listras verticais mais pesadas e mais uniformes. Em voo, os goshawks parecem mais robustos e com asas mais largas, com uma cauda mais curta em relação ao tamanho do corpo, enquanto os cooper's hawks são mais esguios, com uma cauda proporcionalmente mais longa e mais graduada. A plumagem adulta é mais distinta: os adultos do cooper's hawk têm barras ruivas abaixo e uma aparência de capuz, enquanto os adultos do goshawk têm partes superiores cinzas e nunca mostram tons ferrugentos abaixo. Diferenças estruturais - especialmente em aves empoleiradas - são sutis, mas podem ajudar quando a plumagem é ambígua.

Dicas de identificação

  1. Listras nas partes inferiores de juvenis: Os juvenis do cooper's hawk apresentam listras estreitas em forma de gota que afunilam na parte superior, enquanto os juvenis do american goshawk têm listras verticais mais pesadas e mais uniformes. Esta é a marca mais confiável no outono e inverno.
  2. Padrão facial de juvenis: Os juvenis do cooper's hawk têm uma aparência de capuz com bochechas alaranjadas e uma faixa nucal clara; os juvenis do goshawk não têm isso, parecendo mais com uma cabeça uniforme.
  3. Cor das partes inferiores de adultos: Os adultos do cooper's hawk têm barras ruivas a canela abaixo; os adultos do goshawk nunca mostram tons ferrugentos, apenas barras cinzas e brancas.
  4. Forma e padrão da cauda: O cooper's hawk tem uma cauda longa, frequentemente graduada ou em forma de cunha, com três (às vezes quatro em juvenis) bandas escuras e uma ponta branca conspícua. A cauda do goshawk é mais curta em relação ao corpo, com menos graduação e menos contraste na ponta.
  5. Forma da asa em voo: Os goshawks têm asas mais largas e robustas, com batidas de asa mais profundas e lentas. Os cooper's hawks são mais esguios, com um voo mais rápido e ágil.
  6. Forma da cabeça: O cooper's hawk tem uma cabeça relativamente grande e quadrada com olhos posicionados para frente; a cabeça do goshawk é mais larga e robusta, mas isso pode ser sutil.
  7. Projeção das asas quando empoleiradas: Nas aves empoleiradas do cooper's hawk, as pontas das asas cobrem menos de um terço da cauda, às vezes mal cobrindo as coberturas. As asas do goshawk parecem relativamente mais curtas em proporção à cauda quando empoleiradas.
  8. Tamanho: O goshawk é muito maior e mais robusto; no entanto, cuidado com a sobreposição de peso entre pequenos machos de goshawk e grandes fêmeas de cooper's hawk, especialmente à distância.
  9. Coroa de adultos: Os adultos do cooper's hawk têm uma coroa marrom-escura bem definida que contrasta com uma nuca mais clara, dando uma aparência de capuz. Os goshawks têm uma cabeça mais uniforme.
  10. Pernas e dedos: Ambos têm pernas e dedos longos, mas os do goshawk são mais grossos e robustos, melhor vistos de perto.
  11. Contexto de habitat: Os cooper's hawks são mais prováveis de serem vistos em áreas suburbanas ou urbanas, especialmente no inverno. Os goshawks são mais estritamente aves florestais, exceto durante irruptões.
  12. Comportamento: Os cooper's hawks são mais propensos a serem vistos usando poleiros abertos (postes de utilidade, árvores isoladas) no inverno; os goshawks são mais secretos e ficam em florestas densas.
  13. Dimorfismo sexual: Ambas as espécies têm fêmeas maiores que os machos, mas isso não ajuda na separação entre as espécies.
  14. Plumagens aberrantes: Existem indivíduos raros pálidos ou melanísticos no cooper's hawk, mas são excepcionais e não uma marca de campo confiável.
  15. Contexto de migração: Os goshawks podem aparecer mais ao sul durante anos de irruptão, mas geralmente são menos numerosos que os cooper's hawks na maior parte de sua área compartilhada.

Tamanho

O american goshawk é distintamente maior e mais robusto que o cooper's hawk, sem sobreposição no comprimento das asas ou da cauda entre as espécies, embora um pequeno macho de goshawk possa se aproximar de uma grande fêmea de cooper's hawk em peso. Os goshawks têm um corpo mais largo, pernas mais grossas e uma construção geral mais robusta. O cooper's hawk é de tamanho médio para um gavião norte-americano, mas pequeno para um Astur, com uma aparência mais esbelta e ágil.

Plumagem

Comportamento

Os cooper's hawks são secretos e frequentemente se empoleiram dentro da copa das árvores, mas podem usar poleiros mais abertos no inverno ou na região oeste. Eles são ágeis e rápidos em voo, com asas de comprimento moderado e caudas longas adequadas para manobrar entre as árvores. Os american goshawks são mais robustos, com batidas de asa mais profundas e deliberadas, e parecem mais poderosos em voo. Os goshawks são menos propensos a serem vistos em áreas abertas e tendem a ser mais elusivos, especialmente fora dos anos de irruptão.

Habitat

Ambas as espécies ocorrem em habitats florestais, mas o cooper's hawk é mais adaptável e frequentemente encontrado em áreas suburbanas, parques e até mesmo em ambientes urbanos, especialmente no inverno. O american goshawk prefere florestas maduras e é menos provável de ser visto em áreas abertas ou desenvolvidas, exceto durante irruptões ou migrações. Nas partes ocidentais e setentrionais de sua área, os goshawks estão mais estritamente ligados a extensas florestas.

Enviar uma descrição melhor

Use as mesmas seções da comparação. Seu texto é publicado na hora.

Juvenile Cooper's Hawk and American Goshawk are most reliably separated by the pattern and shape of streaking on the underparts: Cooper's Hawk juveniles show narrow, teardrop-shaped streaks that taper at the top, while juvenile American Goshawks have heavier, more even vertical streaks. In flight, Goshawks look bulkier and broader-winged, with a shorter tail relative to body size, while Cooper's Hawks are slimmer with a proportionally longer, more graduated tail. Adult plumage is more distinct: Cooper's Hawk adults have rufous barring below and a capped appearance, while adult Goshawks have gray upperparts and never show rusty tones below. Structural differences—especially in perched birds—are subtle but can help when plumage is ambiguous.

  1. Juvenile underpart streaking: Juvenile Cooper's Hawks show narrow, teardrop-shaped streaks that taper at the top, while juvenile American Goshawks have heavier, more even vertical streaks. This is the most reliable mark in fall and winter.
  2. Juvenile face pattern: Cooper's Hawk juveniles have a hooded look with tawny cheeks and a light nuchal strip; Goshawk juveniles lack this, appearing more uniform-headed.
  3. Adult underpart color: Adult Cooper's Hawks have rufous to cinnamon barring below; adult Goshawks never show rusty tones, only gray and white barring.
  4. Tail shape and pattern: Cooper's Hawk has a long, often graduated or wedge-shaped tail with three (sometimes four in juveniles) dark bands and a conspicuous white tip. Goshawk's tail is shorter relative to body, with less graduation and less contrast in the tip.
  5. Wing shape in flight: Goshawks are broader-winged and bulkier, with deeper, slower wingbeats. Cooper's Hawks are slimmer, with quicker, snappier flight.
  6. Head shape: Cooper's Hawk has a relatively large, squarish head with forward-set eyes; Goshawk's head is broader and more robust, but this can be subtle.
  7. Perched wing projection: On perched Cooper's Hawks, wing tips cover less than one-third of the tail, sometimes barely covering the coverts. Goshawk's wings appear relatively shorter in proportion to the tail when perched.
  8. Size: Goshawk is much larger and bulkier; however, beware of overlap in weight between small male Goshawks and large female Cooper's Hawks, especially at a distance.
  9. Adult crown: Cooper's Hawk adults have a well-defined blackish-brown crown contrasting with a paler nape, giving a capped look. Goshawks are more uniform-headed.
  10. Legs and toes: Both have long legs and toes, but Goshawk's are thicker and more robust, best seen at close range.
  11. Habitat context: Cooper's Hawks are more likely in suburban or urban areas, especially in winter. Goshawks are more strictly forest birds except during irruptions.
  12. Behavior: Cooper's Hawks are more likely to be seen using open perches (utility poles, isolated trees) in winter; Goshawks are more secretive and stick to deep woods.
  13. Sexual dimorphism: Both species have females larger than males, but this does not aid separation between species.
  14. Aberrant plumages: Rare pale or melanistic individuals exist in Cooper's Hawk but are exceptional and not a reliable field mark.
  15. Migration context: Goshawks may appear further south during irruption years, but are generally less numerous than Cooper's Hawks in most of their shared range.

American Goshawk is distinctly larger and bulkier than Cooper's Hawk, with no overlap in wing or tail length between the species, though a small male Goshawk may approach a large female Cooper's Hawk in weight. Goshawks have a broader body, thicker legs, and a more robust overall build. Cooper's Hawk is medium-sized for a North American hawk, but small for an Astur, with a more slender, agile look.

  • Juvenile/immature: Juvenile Cooper's Hawks have brown upperparts with rufous or cinnamon edges and a hooded look due to tawny cheeks and a light nuchal strip. Their underparts show narrow, teardrop-shaped brown streaks on a whitish or cream base, often sharply defined from lower throat to breast, and their tail is brownish with 3–4 dark bands and a white tip. Juvenile American Goshawks are brown above and heavily, evenly streaked below with broad, vertical brown streaks (not teardrop-shaped), and lack any rusty or rufous tones on the underparts. Both have pale bases to the underparts, but Goshawk streaking is heavier and more uniform.

  • Adult: Adult Cooper's Hawks are blue-gray or brown-gray above with a blackish-brown crown, rufous to cinnamon barring below, and a capped appearance. Their tail is blue-gray above, pale below, with three even black bands and a conspicuous white tip. Adult American Goshawks are gray above and below, with no rusty color to the barring, and have a more uniform, less capped head. The adult Goshawk's underparts are finely barred gray and white, never rufous.

Cooper's Hawks are secretive and often perch within the canopy, but may use more open perches in winter or in the western range. They are agile and quick in flight, with moderate-length wings and long tails suited for maneuvering through trees. American Goshawks are bulkier, with deeper, more deliberate wingbeats, and appear more powerful in flight. Goshawks are less likely to be seen in open areas and tend to be more elusive, especially outside of irruption years.

Both species occur in forested habitats, but Cooper's Hawk is more adaptable and often found in suburban areas, parks, and even urban settings, especially in winter. American Goshawk favors mature forests and is less likely to be seen in open or developed areas, except during irruptions or migration. In the western and northern parts of their range, Goshawks are more strictly tied to extensive woodlands.

Descartar as alterações?

Você tem edições não salvas. Se sair agora, elas serão perdidas.

cooper's hawk · american goshawk · Minhas aves difíceis