Motmot

bronze-tailed plumeleteer vs crowned woodnymph

Chalybura urochrysia versus Thalurania colombica

Praticar

Jogue um quiz com bronze-tailed plumeleteer e crowned woodnymph

bronze-tailed plumeleteer (Chalybura urochrysia) bronze-tailed plumeleteer
crowned woodnymph (Thalurania colombica) crowned woodnymph

Mídia

Carregando…

Em resumo

A marca de campo mais confiável para separar o bronze-tailed plumeleteer do crowned woodnymph é a cauda: os plumeleteers adultos mostram uma cauda com bordas retas, bronze ou bronze-púrpura (nunca profundamente bifurcada), enquanto os woodnymphs machos adultos têm uma cauda distintamente bifurcada, azul-preta. As aves imaturas de ambas as espécies podem ser confusas, mas o plumeleteer sempre tem um bico mais robusto e reto e coberturas de cauda inferiores fofas, brancas ou cinzas, enquanto o bico do woodnymph é mais fino e as coberturas de cauda inferiores são menos proeminentes. Machos de ambas as espécies são verdes brilhantes, mas os woodnymphs adicionam violeta ou azul na coroa e no ventre, enquanto os plumeleteers nunca o fazem. Fêmeas e imaturos são melhor separados pela cor das partes inferiores e pelo padrão da cauda: as fêmeas do plumeleteer são cinzas por baixo com manchas verdes e têm penas da cauda externa com pontas cinzas, enquanto as fêmeas do woodnymph são cinzas pálidas por baixo com caudas azul-preta com pontas brancas. Ambas as espécies se sobrepõem em grande parte da América Central, mas o plumeleteer é mais pesado e robusto, especialmente em comparação direta.

Dicas de identificação

  1. A forma da cauda é a marca de campo mais confiável em todos os plumagens: O bronze-tailed plumeleteer tem uma cauda com bordas retas, bronze ou bronze-púrpura (nunca bifurcada); os machos do crowned woodnymph têm uma cauda profundamente bifurcada, azul-preta. As fêmeas do woodnymph têm caudas azul-preta com pontas brancas nas três pares externos de penas, enquanto as fêmeas do plumeleteer têm penas da cauda externa com pontas cinzas.
  2. Estrutura do bico: O plumeleteer tem um bico mais robusto e reto, preto, com uma base rosa opaca a vermelho escuro na mandíbula inferior (visível de perto); os woodnymphs têm um bico mais fino e delicado, geralmente todo preto.
  3. Coberturas de cauda inferiores: Os plumeleteers (ambos os sexos) mostram longas coberturas de cauda inferiores brancas ou acinzentadas e fofas, especialmente óbvias quando empoleiradas ou pairando; os woodnymphs têm coberturas de cauda inferiores menos proeminentes e mais curtas, às vezes com franjas brancas apenas em algumas subespécies.
  4. Cor da coroa e do ventre do macho adulto: Os machos do plumeleteer são verdes metálicos por cima e por baixo, às vezes com um tom azul ou bronze dependendo da subespécie, mas nunca com violeta ou azul na coroa ou no ventre. Os machos do woodnymph mostram uma coroa e ventre violetas ou azuis (ou coroa verde brilhante em algumas subespécies), com uma garganta e peito verdes brilhantes.
  5. Partes inferiores da fêmea adulta: As fêmeas do plumeleteer são cinzas por baixo com manchas verdes nas laterais; as fêmeas do woodnymph são cinzas pálidas na garganta e no peito, cinzas mais escuras no ventre, e não têm manchas verdes, exceto por um leve brilho verde em algumas subespécies.
  6. Plumagem imatura: Os plumeleteers imaturos têm franjas de cor canela a buffy na coroa, nuca e rabo, e suas coberturas de cauda inferiores são sempre pálidas e fofas; os machos imaturos do woodnymph são escuros no geral, com púrpura iridescente limitado, e suas caudas já são profundamente bifurcadas e azul-preta. As fêmeas imaturas do woodnymph são verdes opacas por cima e completamente cinzas pálidas por baixo.
  7. Tamanho e aparência: Os plumeleteers são mais robustos, pesados e parecem mais robustos, com um bico mais grosso e um peito mais pesado; os woodnymphs são menores, mais leves e mais delicados, com um bico mais fino e um voo mais leve.
  8. Cor da cauda em voo: As caudas do plumeleteer piscam bronze ou bronze-púrpura (dependendo da subespécie), enquanto as caudas do woodnymph são azul-preta e muitas vezes parecem mais escuras e contrastantes com o corpo.
  9. Dimorfismo sexual: Ambas as espécies são sexualmente dimórficas, mas o contraste é mais acentuado nos woodnymphs, com machos mostrando violeta ou azul forte e caudas profundamente bifurcadas, enquanto as fêmeas são mais sutis; nos plumeleteers, ambos os sexos são verdes por cima, mas os machos são muito mais brilhantes por baixo.
  10. Contexto do habitat: Se vistos em florestas densas e não perturbadas, o plumeleteer é mais provável; em habitats mais abertos ou de borda, o woodnymph é mais provável, embora ambos possam se sobrepor em algumas áreas.
  11. Variação de subespécies: Algumas subespécies de plumeleteer (isaurae) têm uma garganta e peito azuis, mas ainda carecem da coroa e ventre violetas dos machos do woodnymph; as subespécies de woodnymph variam na quantidade de violeta e verde, mas sempre mantêm a cauda bifurcada.
  12. Postura empoleirada: Os plumeleteers costumam se empoleirar com a cauda levemente caída e as coberturas de cauda inferiores fofas; os woodnymphs se empoleiram de forma mais ereta, com a cauda bifurcada frequentemente espalhada ou aberta.
  13. Comportamento alimentar: Os plumeleteers são mais agressivos e territoriais em áreas de flores, especialmente Heliconia; os woodnymphs são mais propensos a se alimentar rapidamente e seguir em frente.
  14. Voz: Não é diagnóstico com as informações atuais; ambas as espécies têm típicos chips e trilos de beija-flor.
  15. Armadilhas: Os woodnymphs imaturos e fêmeas podem parecer semelhantes às fêmeas do plumeleteer, mas sempre verifique a forma da cauda e as coberturas de cauda inferiores para confirmação.

Tamanho

O bronze-tailed plumeleteer é visivelmente maior e mais pesado que o crowned woodnymph. Os machos do plumeleteer medem 10,5–12 cm de comprimento e pesam cerca de 7,1 g, enquanto as fêmeas pesam cerca de 6,1 g. Em contraste, os machos do woodnymph medem apenas 9,5–11,5 cm e pesam 4–5,5 g, com fêmeas ainda menores, medindo 8,5–9,2 cm e pesando 3,5–4,2 g. No campo, isso se traduz em uma impressão mais robusta e compacta para o plumeleteer, especialmente no corpo e no bico, em comparação com o woodnymph mais delicado e esguio.

Plumagem

As aves imaturas de ambas as espécies podem ser complicadas, mas existem diferenças-chave. Os plumeleteers imaturos se assemelham aos adultos, mas têm franjas de cor canela a buffy na coroa, nuca e rabo; suas coberturas de cauda inferiores permanecem fofas e pálidas. Os machos imaturos do woodnymph têm coroa, garganta e partes inferiores escuras (não verdes ou violetas), com apenas um limitado púrpura iridescente, e suas caudas já são profundamente bifurcadas e azul-preta. As fêmeas imaturas do woodnymph são verdes opacas por cima e completamente cinzas pálidas por baixo, com caudas azul-preta com pontas brancas. Nos adultos, os machos do plumeleteer são verdes metálicos por cima e por baixo, com uma cauda bronze ou bronze-púrpura (com bordas retas), enquanto os machos do woodnymph têm uma coroa e ventre violetas ou azuis, peito verde brilhante e uma cauda azul-preta profundamente bifurcada. As fêmeas do plumeleteer são verdes metálicas por cima, cinzas por baixo com manchas verdes, e têm coberturas de cauda inferiores brancas metálicas e penas da cauda externa com pontas cinzas; as fêmeas do woodnymph são verdes brilhantes por cima, com garganta e peito cinzas pálidos, ventre cinza mais escuro, e caudas azul-preta com pontas brancas nas três pares externos de penas.

Comportamento

Ambas as espécies são beija-flores ativos e agressivos, mas o plumeleteer é especialmente conhecido por defender áreas de Heliconia e outras fontes ricas de néctar, muitas vezes no sub-bosque da floresta até estratos médios. O woodnymph também é ativo em estratos semelhantes, mas geralmente é menos agressivo e mais propenso a ser visto voando rapidamente entre as flores. Em voo, o plumeleteer parece mais pesado e mais direto, enquanto o woodnymph é mais leve e ágil, com um estilo de voo mais leve e errático.

Habitat

Ambas as espécies ocorrem em florestas úmidas e em crescimento secundário maduro, mas o bronze-tailed plumeleteer está mais ligado ao interior e às bordas de florestas densas e evita áreas abertas. Pode ser encontrado do nível do mar até 700 m na Costa Rica e até 900 m na Colômbia. O crowned woodnymph tem uma faixa mais ampla, desde Belize e Guatemala até o norte do Peru, e é mais tolerante a habitats semi-abertos, incluindo jardins e plantações, embora também favoreça bordas de florestas e clareiras. A abundância local pode se sobrepor, mas o plumeleteer é mais provável em florestas densas e menos perturbadas.

Enviar uma descrição melhor

Use as mesmas seções da comparação. Seu texto é publicado na hora.

The most reliable field mark to separate Bronze-tailed Plumeleteer from Crowned Woodnymph is the tail: adult plumeleteers show a straight-edged, bronze- or purplish-bronze tail (never deeply forked), while adult male woodnymphs have a distinctly forked, blue-black tail. Immature birds of both species can be confusing, but the plumeleteer always has a stouter, straight bill and fluffy white or gray undertail coverts, while the woodnymph’s bill is finer and the undertail coverts are less prominent. Males of both species are glittering green, but woodnymphs add violet or blue on the crown and belly, and plumeleteers never do. Females and immatures are best separated by underpart color and tail pattern: plumeleteer females are gray below with green flecks and have outer tail feathers tipped gray, while woodnymph females are pale gray below with blue-black tails tipped white. Both species overlap in much of Central America, but the plumeleteer is heavier and bulkier, especially in direct comparison.

  1. Tail shape is the most reliable field mark in all plumages: Bronze-tailed Plumeleteer has a straight-edged, bronze or purplish-bronze tail (never forked); Crowned Woodnymph males have a deeply forked, blue-black tail. Female woodnymphs have blue-black tails with white tips on the outer three pairs of feathers, while female plumeleteers have gray-tipped outer tail feathers.
  2. Bill structure: Plumeleteer has a stouter, straight black bill with a dull pink to dark red base on the lower mandible (visible at close range); woodnymphs have a finer, more delicate bill, usually all black.
  3. Undertail coverts: Plumeleteers (both sexes) show long, fluffy white or grayish undertail coverts, especially obvious when perched or hovering; woodnymphs have less prominent, shorter undertail coverts, sometimes with white fringes only in some subspecies.
  4. Adult male crown and belly color: Male plumeleteers are metallic green above and below, sometimes with a blue or bronze tinge depending on subspecies, but never with violet or blue on the crown or belly. Male woodnymphs show a violet or blue crown and belly (or glittering green crown in some subspecies), with a glittering green throat and chest.
  5. Adult female underparts: Female plumeleteers are gray below with green flecks on the sides; female woodnymphs are pale gray on the throat and chest, darker gray on the belly, and lack green flecks except for a faint green gloss in some subspecies.
  6. Immature plumage: Immature plumeleteers have buffy to cinnamon fringing on the crown, nape, and rump, and their undertail coverts are always pale and fluffy; immature woodnymph males are dusky overall with limited iridescent purple, and their tails are already deeply forked and blue-black. Immature woodnymph females are dull green above and entirely pale gray below.
  7. Size and jizz: Plumeleteers are bulkier, heavier, and appear more robust, with a thicker bill and heavier chest; woodnymphs are smaller, lighter, and more delicate, with a finer bill and a more fluttery flight.
  8. Tail color in flight: Plumeleteer tails flash bronze or purplish-bronze (depending on subspecies), while woodnymph tails are blue-black and often appear darker and more contrasting with the body.
  9. Sexual dimorphism: Both species are sexually dimorphic, but the contrast is sharper in woodnymphs, with males showing strong violet or blue and deeply forked tails, while females are more subdued; in plumeleteers, both sexes are green above, but males are much brighter below.
  10. Habitat context: If seen in dense, undisturbed forest interior, plumeleteer is more likely; in more open or edge habitats, woodnymph is more likely, though both can overlap in some areas.
  11. Subspecies variation: Some plumeleteer subspecies (isaurae) have a blue throat and breast, but still lack the violet crown and belly of woodnymph males; woodnymph subspecies vary in the amount of violet and green, but always retain the forked tail.
  12. Perched posture: Plumeleteers often perch with the tail slightly drooped and undertail coverts fluffed; woodnymphs perch more upright, with the forked tail often spread or fanned.
  13. Feeding behavior: Plumeleteers are more aggressive and territorial at flower patches, especially Heliconia; woodnymphs are more likely to feed quickly and move on.
  14. Voice: Not diagnostic with current information; both species have typical hummingbird chips and trills.
  15. Pitfalls: Immature and female woodnymphs can look similar to female plumeleteers, but always check tail shape and undertail coverts for confirmation.

Bronze-tailed Plumeleteer is noticeably larger and heavier than Crowned Woodnymph. Plumeleteer males are 10.5–12 cm long and weigh about 7.1 g, while females are about 6.1 g. In contrast, male woodnymphs are only 9.5–11.5 cm and weigh 4–5.5 g, with females even smaller at 8.5–9.2 cm and 3.5–4.2 g. In the field, this translates to a more robust, thickset impression for the plumeleteer, especially in the body and bill, compared to the more delicate, slender woodnymph.

Immature birds of both species can be tricky, but there are key differences. Immature Bronze-tailed Plumeleteers resemble adults but have buffy to cinnamon fringing on the crown, nape, and rump; their undertail coverts remain fluffy and pale. Immature woodnymph males have dusky (not green or violet) crown, throat, and underparts, with only limited iridescent purple, and their tails are already deeply forked and blue-black. Immature woodnymph females are dull green above and entirely pale gray below, with blue-black tails tipped white. In adults, male plumeleteers are metallic green above and below with a bronze or purplish-bronze tail (straight-edged), while male woodnymphs have a violet or blue crown and belly, glittering green chest, and a deeply forked blue-black tail. Female plumeleteers are metallic green above, gray below with green flecks, and have grayish white undertail coverts and gray-tipped outer tail feathers; female woodnymphs are bright green above, pale gray throat and chest, darker gray belly, and blue-black tails with white tips on the outer three pairs of feathers.

Both species are active, aggressive hummingbirds, but the plumeleteer is especially known for defending patches of Heliconia and other rich nectar sources, often in the forest understory to mid-strata. The woodnymph is also active in similar strata but is generally less aggressive and more likely to be seen flitting rapidly between flowers. In flight, the plumeleteer appears heavier and more direct, while the woodnymph is lighter and more agile, with a more fluttery, erratic flight style.

Both species occur in humid forest and mature secondary growth, but the Bronze-tailed Plumeleteer is more tied to the interior and edges of dense forest and avoids open areas. It can be found from sea level up to 700 m in Costa Rica and up to 900 m in Colombia. The Crowned Woodnymph has a broader range, from Belize and Guatemala south to northern Peru, and is more tolerant of semi-open habitats, including gardens and plantations, though it also favors forest edges and clearings. Local abundance may overlap, but the plumeleteer is more likely in denser, less disturbed forest.

Descartar as alterações?

Você tem edições não salvas. Se sair agora, elas serão perdidas.

bronze-tailed plumeleteer · crowned woodnymph · Minhas aves difíceis