Motmot

black paradise-flycatcher vs amur paradise-flycatcher

Terpsiphone atrocaudata versus Terpsiphone incei

Praticar

Jogue um quiz com black paradise-flycatcher e amur paradise-flycatcher

black paradise-flycatcher (Terpsiphone atrocaudata) black paradise-flycatcher
amur paradise-flycatcher (Terpsiphone incei) amur paradise-flycatcher

Mídia

Carregando…

Em resumo

A marca de campo mais confiável para separar o black paradise-flycatcher do amur paradise-flycatcher é a cor das partes superiores: machos e fêmeas de black paradise-flycatcher apresentam um dorso e asas castanho-escuros ricos e uniformes, enquanto os machos de amur podem ter partes superiores castanhas ou acinzentadas, mas nunca tão profundas ou uniformes quanto as de black. Ambos têm caudas longas e capuzes pretos com anéis oculares azuis, mas o black paradise-flycatcher é ligeiramente menor e não possui a morfologia branca vista em alguns machos de amur. Fêmeas e imaturos são especialmente complicados, mas os tons de castanho mais profundos e a aparência geral mais escura do black paradise-flycatcher são úteis. Sempre considere a distribuição e a estação, mas a plumagem é fundamental para a separação em campo.

Dicas de identificação

  1. Cor das partes superiores (todas as idades): O black paradise-flycatcher apresenta um dorso e asas castanho-escuros profundos e uniformes em ambos os sexos e todas as idades; machos de amur podem ser castanhos (mas mais claros e menos saturados) ou acinzentados, e fêmeas são sempre mais claras ou castanho-acinzentadas acima.
  2. Morfologia acinzentada (apenas macho adulto de amur): Se você ver um paradise-flycatcher com partes superiores acinzentadas e um capuz preto, é amur; o black paradise-flycatcher nunca apresenta cinza acima.
  3. Morfologia branca (apenas macho adulto de amur): O black paradise-flycatcher nunca tem uma morfologia branca; qualquer paradise-flycatcher com morfologia branca é amur (ou asian paradise-flycatcher, não abordado aqui).
  4. Comprimento da cauda (machos em reprodução): Ambos podem ter caudas extremamente longas em machos em reprodução, mas isso não é um separador confiável por si só. Machos imaturos de black paradise-flycatcher têm caudas mais curtas, assim como fêmeas de ambas as espécies.
  5. Capuz e peito (machos adultos): Ambos têm capuzes pretos, mas o black paradise-flycatcher tem um brilho azul-púrpura e peito cinza-escuro, enquanto o amur é simplesmente preto. A cor do peito é sutil e pode não ser visível em luz fraca.
  6. Partes inferiores: Ambos têm partes inferiores brancas ou off-white, mas o black paradise-flycatcher pode parecer mais sujo ou com branco mais restrito, especialmente em algumas subespécies.
  7. Anel ocular e bico: Ambas as espécies têm anéis oculares azuis e bicos azuis, então isso não é um separador útil.
  8. Confusão entre fêmeas/imaturos: Fêmeas e imaturos de ambas as espécies são mais apagados, mas o black paradise-flycatcher é sempre mais escuro e castanho mais rico acima, enquanto o amur é mais claro ou acinzentado. Em luz fraca, isso pode ser difícil, então use a distribuição e a estação como pistas de apoio.
  9. Tamanho: O black paradise-flycatcher é ligeiramente menor e mais compacto, mas isso raramente é óbvio a menos que os pássaros estejam lado a lado.
  10. Distribuição e estação: No Japão e nas Ryukyus durante a estação de reprodução, o black paradise-flycatcher é esperado. No nordeste da China e no Extremo Oriente Russo, o amur é o reprodutor. Ambos migram pelo Sudeste Asiático, então a sobreposição é possível na primavera e no outono.
  11. Sem padrão de asa juvenil distinto: Nenhuma das espécies tem um padrão de asa superior juvenil ou de primeiro inverno único descrito, então concentre-se na cor das partes superiores para jovens pássaros.
  12. Sem diferenças comportamentais ou de habitat fortes: Ambos usam habitats florestais semelhantes e mostram comportamentos de captura de insetos semelhantes.
  13. Variação de subespécies (black paradise-flycatcher): Algumas subespécies (por exemplo, illex, periophthalmica) são menores e mais escuras, com branco mais restrito na barriga, mas ainda mostram as partes superiores castanho-escuras profundas características da espécie.
  14. Contexto migratório: Durante a migração no Sudeste Asiático, ambas as espécies podem ocorrer juntas. Use a plumagem, especialmente a cor das partes superiores, como o separador principal.
  15. Armadilhas: Cuidado com as condições de iluminação que podem fazer o castanho parecer mais escuro ou mais claro. Sempre verifique múltiplas características, especialmente para fêmeas e imaturos.

Tamanho

O black paradise-flycatcher é ligeiramente menor que o amur paradise-flycatcher, com uma massa corporal média medida de 18,7g [wikidata]. Essa diferença é sutil e nem sempre aparente em campo, especialmente porque ambas as espécies são pássaros esguios e de cauda longa. O comprimento da cauda em machos de ambas as espécies pode ser strikingly long durante a estação de reprodução, mas o black paradise-flycatcher tende a parecer mais compacto no geral. O tamanho sozinho raramente é diagnóstico, a menos que vistos lado a lado.

Plumagem

Para adultos, machos de black paradise-flycatcher têm um capuz preto brilhante com um brilho azul-púrpura, peito cinza-escuro, partes inferiores off-white, e uma capa, dorso, asas e rabo que são um rico e uniforme castanho-escuro. Suas penas centrais da cauda extremamente longas são uma característica chave em machos em reprodução, mas mais curtas em imaturos. Fêmeas são semelhantes, mas mais apagadas, com áreas castanho-escuro mais escuras. Machos adultos de amur paradise-flycatcher sempre têm capuzes pretos, partes inferiores brancas, anéis oculares azuis e pequenas cristas, mas suas partes superiores podem ser castanhas ou acinzentadas. A morfologia castanha de amur é mais clara e menos saturada que a do black paradise-flycatcher, e a morfologia acinzentada é única do amur. Ambas as espécies não têm uma morfologia branca no black paradise-flycatcher, o que ajuda a eliminar a confusão com machos brancos de amur. Pássaros imaturos e fêmeas são melhor separados pela profundidade e uniformidade do castanho nas partes superiores: o black paradise-flycatcher é sempre mais profundo e uniforme, enquanto o amur é mais claro ou acinzentado. Nenhum padrão de asa juvenil ou de primeiro inverno distinto é descrito para qualquer uma das espécies, então concentre-se na coloração geral.

Comportamento

Ambas as espécies são flycatchers ativos e ágeis, frequentemente capturando insetos de poleiros no dossel médio a superior. Seu voo é gracioso e um tanto ondulante, com longas caudas se arrastando atrás. Machos de ambas as espécies exibem suas longas caudas durante o acasalamento e voos territoriais. Não há diferenças comportamentais fortes observadas entre os dois em campo.

Habitat

O black paradise-flycatcher se reproduz em florestas maduras de folhas largas no Japão, Coreia, Taiwan e no norte das Filipinas, e migra pelo Sudeste Asiático. O amur paradise-flycatcher se reproduz mais ao norte na China e no Extremo Oriente Russo, também hibernando no Sudeste Asiático. Ambas as espécies usam habitats florestais semelhantes durante a migração e o inverno, então o habitat sozinho não é um separador confiável onde as distribuições se sobrepõem. No entanto, o black paradise-flycatcher é mais provável de ser encontrado no Japão e nas Ryukyus, enquanto o amur é mais provável no nordeste da China e na Rússia.

Enviar uma descrição melhor

Use as mesmas seções da comparação. Seu texto é publicado na hora.

The most reliable field mark to separate Black Paradise-Flycatcher from Amur Paradise-Flycatcher is the color of the upperparts: Black Paradise-Flycatcher males and females show a rich, plain chestnut back and wings, while Amur males can have either chestnut or grayish upperparts, but never as deep or plain as Black. Both have long tails and black hoods with blue eye-rings, but Black Paradise-Flycatcher is slightly smaller and lacks the white morph seen in some Amur males. Females and immatures are especially tricky, but the deeper chestnut tones and overall darker appearance of Black Paradise-Flycatcher are helpful. Always consider range and season, but plumage is key for field separation.

  1. Upperparts color (all ages): Black Paradise-Flycatcher shows a deep, plain chestnut back and wings in both sexes and all ages; Amur males can be chestnut (but paler and less saturated) or grayish, and females are always paler or grayish-chestnut above.
  2. Gray morph (adult male Amur only): If you see a paradise-flycatcher with grayish upperparts and a black hood, it's Amur; Black Paradise-Flycatcher never shows gray above.
  3. White morph (adult male Amur only): Black Paradise-Flycatcher never has a white morph; any white-morph paradise-flycatcher is Amur (or Asian Paradise-Flycatcher, not covered here).
  4. Tail length (breeding males): Both can have extremely long tails in breeding males, but this is not a reliable separator on its own. Immature males of Black Paradise-Flycatcher have shorter tails, as do females of both species.
  5. Hood and chest (adult males): Both have black hoods, but Black Paradise-Flycatcher has a purplish-blue gloss and blackish-grey chest, while Amur is simply black. The chest color is subtle and may not be visible in poor light.
  6. Underparts: Both have white or off-white underparts, but Black Paradise-Flycatcher may appear dingier or with more restricted white, especially in some subspecies.
  7. Eye-ring and bill: Both species have blue eye-rings and blue bills, so this is not a useful separator.
  8. Female/immature confusion: Females and immatures of both species are duller, but Black Paradise-Flycatcher is always darker and richer chestnut above, while Amur is paler or grayish. In poor light, this can be difficult, so use range and season as supporting clues.
  9. Size: Black Paradise-Flycatcher is slightly smaller and more compact, but this is rarely obvious unless birds are side by side.
  10. Range and season: In Japan and the Ryukyus during the breeding season, Black Paradise-Flycatcher is expected. In northeast China and the Russian Far East, Amur is the breeder. Both migrate through Southeast Asia, so overlap is possible in spring and fall.
  11. No distinctive juvenile wing pattern: Neither species has a unique juvenile or first-winter upperwing pattern described, so focus on upperparts color for young birds.
  12. No strong behavioral or habitat differences: Both use similar forest habitats and show similar flycatching behavior.
  13. Subspecies variation (Black Paradise-Flycatcher): Some subspecies (e.g., illex, periophthalmica) are smaller and darker, with more restricted white on the belly, but still show the deep chestnut upperparts diagnostic of the species.
  14. Migrant context: During migration in Southeast Asia, both species can occur together. Use plumage, especially upperparts color, as the primary separator.
  15. Pitfalls: Beware of lighting conditions that can make chestnut appear darker or paler. Always check multiple features, especially for females and immatures.

Black Paradise-Flycatcher is slightly smaller than Amur Paradise-Flycatcher, with a measured average body mass of 18.7g [wikidata]. This difference is subtle and not always apparent in the field, especially as both species are slender, long-tailed birds. Tail length in males of both species can be strikingly long during the breeding season, but Black Paradise-Flycatcher tends to look more compact overall. Size alone is rarely diagnostic unless seen side by side.

For adults, Black Paradise-Flycatcher males have a glossy black hood with a purplish-blue gloss, blackish-grey chest, off-white underparts, and a mantle, back, wings, and rump that are a rich, plain dark chestnut. Their extremely long black central tail feathers are a key feature in breeding males, but shorter in immatures. Females are similar but duller, with darker brown chestnut areas. Amur Paradise-Flycatcher adult males always have black hoods, white underparts, blue eye-rings, and small crests, but their upperparts can be either chestnut or grayish. The chestnut morph of Amur is paler and less saturated than Black Paradise-Flycatcher, and the gray morph is unique to Amur. Both species lack a white morph in the Black Paradise-Flycatcher, which helps rule out confusion with white Amur males. Immature and female birds are best separated by the depth and uniformity of chestnut on the upperparts: Black Paradise-Flycatcher is always deeper and plainer, while Amur is paler or grayish. No distinctive juvenile or first-winter upperwing pattern is described for either species, so focus on overall coloration.

Both species are active, agile flycatchers, often sallying for insects from perches in the mid to upper canopy. Their flight is graceful and somewhat undulating, with long tails trailing behind. Males of both species display their long tails during courtship and territorial flights. There are no strong behavioral differences noted between the two in the field.

Black Paradise-Flycatcher breeds in mature broadleaf forests of Japan, Korea, Taiwan, and the northern Philippines, and migrates through Southeast Asia. Amur Paradise-Flycatcher breeds further north in China and the Russian Far East, also wintering in Southeast Asia. Both species use similar forested habitats during migration and winter, so habitat alone is not a reliable separator where ranges overlap. However, Black Paradise-Flycatcher is more likely in Japan and the Ryukyus, while Amur is more likely in northeast China and Russia.

Descartar as alterações?

Você tem edições não salvas. Se sair agora, elas serão perdidas.

black paradise-flycatcher · amur paradise-flycatcher · Minhas aves difíceis