Holenduif vs Turkse tortel
Columba oenas versus Streptopelia decaocto
Speel een quiz met Holenduif en Turkse tortel
Holenduif
Turkse tortel
Kort gezegd
Het meest betrouwbare veldkenmerk om de Holenduif van de Turkse tortel te scheiden, is de aanwezigheid van een zwarte halve kraag op de nek van de Turkse tortel (volwassenen en de meeste juvenielen), die de Holenduif volledig mist. In de vlucht toont de Holenduif een donkere achterrand van de vleugel en een uniform grijze staart, terwijl de Turkse tortel een bleker grijs-buff lichaam en een kenmerkende witgetipte staart heeft. Juveniele Holenduiven missen de iriserende nekvlek, maar tonen nooit een kraag. Beide soorten zijn vergelijkbaar in grootte, maar de Holenduif is zwaarder en robuuster, met een meer blauw-grijze tint en twee onvolledige donkere vleugelstrepen, terwijl de Turkse tortel slanker, roze-grijs is en een meer opvallende bleke staartpunt heeft. De stem is ook kenmerkend: de Holenduif geeft een diepe, grommende 'Ooo-uu-ooh', terwijl de Turkse tortel een ritmisch, gemoduleerd cooien produceert.
Herkenningstips
- Controleer op de zwarte halve kraag: De Turkse tortel (volwassen en de meeste juvenielen) toont een zwarte halve kraag met witte rand op de nek; de Holenduif heeft deze markering op geen enkele leeftijd.
- Kijk naar de staart in de vlucht: De Turkse tortel heeft een brede witte punt aan de staart (boven en onder), terwijl de staart van de Holenduif is getipt met een brede donkergrijze band en geen wit heeft.
- Kleur van de staart: De Holenduif heeft een uniforme grijze staart; de staart van de Turkse tortel is niet sterk gemarkeerd, maar het staartpatroon is opvallender.
- Vleugelstrepen: De Holenduif toont twee korte, onvolledige donkere vleugelstrepen op de grotere dekkveren en tertials; de Turkse tortel mist vleugelstrepen.
- Onderwingkleur in de vlucht: De onderwing van de Holenduif is donkergrijs; de onderwing van de Turkse tortel is bleker met een blauw-grijze vlek.
- Nek iriserend: Volwassen Holenduiven hebben een iriserende groene of paarse vlek aan de zijkanten van de nek; de Turkse tortel heeft dit niet, maar heeft in plaats daarvan de zwarte kraag. Juveniele Holenduiven missen de iriserende vlek, maar tonen nog steeds nooit een kraag.
- Algemene kleur: De Holenduif is blauw-getint grijs met een roze-paarse dooraderde borst; de Turkse tortel is bleker, meer buff of roze-grijs, en mist de blauwe tint.
- Snavel- en oogkleur: De Holenduif heeft een roze snavel met een gele punt en donkere ogen; de Turkse tortel heeft een zwarte snavel en een rode iris (hoewel de ogen van een afstand donker kunnen lijken).
- Pootkleur: De Turkse tortel heeft rode poten; de pootkleur van de Holenduif is niet kenmerkend in het veld.
- Grootte en structuur: De Holenduif is zwaarder en heeft een dieper borstkas, met een bredere vleugelspanwijdte; de Turkse tortel is slanker en heeft een langere staart.
- Vluchtstijl: De Holenduif vliegt met snelle, regelmatige vleugelslagen en af en toe scherpe flitsen; de vlucht van de Turkse tortel is directer en geknipt, met vertoningsvluchten die een steile klim en glijdende afdaling omvatten.
- Zitgedrag: De Holenduif zit vaker in bomen of op bosranden; de Turkse tortel geeft de voorkeur aan draden, gebouwen en tuinen.
- Habitat: De Holenduif wordt typisch aangetroffen in landelijke of bosrijke gebieden, minder vaak in de buurt van mensen; de Turkse tortel is bijna altijd in de buurt van menselijke bewoning.
- Stem: De Holenduif geeft een diepe, grommende 'Ooo-uu-ooh'; het lied van de Turkse tortel is een ritmisch, drie-noten cooien.
- Verwarring bij juvenielen: Juveniele Holenduiven missen zowel de iriserende nekvlek als de kraag, maar tonen nog steeds de onvolledige vleugelstrepen; juveniele Turkse tortels kunnen een vage kraag hebben en missen altijd vleugelstrepen.
Grootte
De Holenduif is de zwaardere en robuustere van de twee, met mannetjes die 303–365 g wegen en vrouwtjes 286–290 g (geen AVONET-gegevens, maar deze zijn afkomstig van Wikipedia). De Turkse tortel is lichter, met een gemiddelde van 193 g (Wikidata), met een typische gewichtsrange van 125–240 g. Beide soorten zijn vergelijkbaar in lengte (Holenduif: 28–34 cm; Turkse tortel: ~32 cm), maar de Holenduif heeft een bredere vleugelspanwijdte (60–66 cm vs. 47–55 cm van de Turkse tortel). In het veld lijkt de Holenduif compacter en dieper van borst, terwijl de Turkse tortel slanker en langer van staart is.
Verenkleed
-
Juveniele/onvolwassen vogels: Juveniele Holenduiven missen de iriserende nekvlek van volwassenen, maar lijken verder op hen, met blauw-grijs verenpak en onvolledige donkere vleugelstrepen; ze tonen nooit een kraag. Juveniele Turkse tortels hebben een slecht ontwikkelde zwarte halve kraag (soms vaag of onvolledig) en een bruine iris, maar lijken verder op volwassenen in de algemene bleke grijs-buff kleur en witgetipte staart.
-
Volwassenen: De Holenduif is blauw-getint grijs met twee korte, onvolledige donkere vleugelstrepen op de grotere dekkveren en tertials, een brede donkergrijze staartband en een uniforme grijze staart. De borst is dooraderd met roze-paarse tint, en de zijkanten van de nek hebben een iriserende groene of paarse vlek (afwezig bij juvenielen). De Turkse tortel is grijs-buff tot roze-grijs, iets donkerder boven, met een zwarte halve kraag met witte rand op de nek, blauw-grijze onderwingvlek, en een staart die donkergrijs onderaan is en wit getipt (buitenste staartveren zijn ook witachtig getipt boven). De staart is niet sterk gemarkeerd. In de vlucht is de onderwing van de Holenduif donkergrijs, terwijl die van de Turkse tortel bleker is met een blauw-grijze vlek en een opvallende witte staartpunt.
Gedrag
De Holenduif zit vaak in bomen en is meer waarschijnlijk te zien in bos- of parkland, soms vertonend door langs takken te lopen met een gezwollen nek en een gefanate staart. Zijn vlucht is snel en regelmatig, met af en toe scherpe flitsen en, tijdens vertoning, hoorbare vleugelscheuren. De Turkse tortel wordt typisch gezien in de buurt van menselijke bewoning, vaak zittend op draden of gebouwen. Zijn vertoningsvlucht omvat een snelle verticale klim, gevolgd door een lange, glijdende afdaling in een cirkel met de vleugels in een omgekeerde 'V'. Op andere momenten is zijn vlucht direct en snel, met geknipte vleugelslagen en weinig glijden.
Habitat
De Holenduif geeft de voorkeur aan bosranden, parkland en landelijke gebieden met volwassen bomen, vaak nestelend in holle bomen of oude spechtenholtes. Het is minder nauw verbonden met menselijke bewoning dan de Turkse tortel. De Turkse tortel is sterk synanthropisch, broedend en voeden dicht bij gebouwen, tuinen en boerderijen, bijna altijd binnen 1 km van bewoonde structuren. Het wordt zelden ver van menselijke nederzettingen aangetroffen, vooral in zijn geïntroduceerde gebied.
Geluid
De roep van de Holenduif is een diepe, grommende 'Ooo-uu-ooh', heel anders dan het ritmische, gemoduleerde cooien van de Turkse tortel. Het lied van de Turkse tortel is een bekende, drie-noten 'coo-COO-coo', die volhardend herhaald wordt, en is hoger van toon en muzikaler dan de roep van de Holenduif.