Motmot

White-throated Mountain-gem vs Purple-throated Woodstar

Lampornis castaneoventris contro Philodice mitchellii

Allenati

Fai un quiz con White-throated Mountain-gem e Purple-throated Woodstar

White-throated Mountain-gem (Lampornis castaneoventris) White-throated Mountain-gem
Purple-throated Woodstar (Philodice mitchellii) Purple-throated Woodstar

Media

Caricamento…

In breve

Il segno distintivo più affidabile per separare questi due è la dimensione: il White-throated Mountain-gem è quasi due volte più lungo e pesante del piccolo Purple-throated Woodstar. Se vedi un colibrì con una gola bianca e una parte superiore verde brillante (maschio), o una femmina con una pancia ruggine e un dorso verde, controlla la lunghezza del becco e la dimensione complessiva: il mountain-gem è molto più grande e massiccio. In volo, la coda corta e biforcuta del woodstar e le macchie bianche sul dorso sono distintive, mentre il mountain-gem ha una coda più dritta e scura e non ha alcun bianco sul dorso. I sessi differiscono in entrambe le specie, quindi nota il colore della gola e il tono della pancia. Entrambi possono verificarsi a Panama, ma solo il mountain-gem si trova in Costa Rica.

Consigli di identificazione

  1. La dimensione è il separatore più veloce: Se l'uccello sembra piccolo, simile a un'ape, e molto più piccolo di un colibrì tipico, è un Purple-throated Woodstar; se appare di dimensioni medie e robusto, è un White-throated Mountain-gem. Questo funziona per tutte le età e i sessi.
  2. Forma della coda in volo: I maschi del woodstar hanno una coda profondamente biforcuta, di colore viola-bruno; le femmine hanno piume esterne della coda color cannella con una banda nera. Le code del mountain-gem sono più dritte e scure (maschio) o verde bronzo con esterni più chiari (femmina), mai biforcute o color cannella.
  3. Macchie bianche sul dorso: Entrambi i sessi del woodstar mostrano evidenti macchie bianche sui lati del dorso, visibili in volo e spesso quando sono posati. Il mountain-gem non mostra mai bianco sul dorso.
  4. Lunghezza del becco: Il mountain-gem ha un becco dritto di lunghezza media e di colore nero; il becco del woodstar è notevolmente più corto e dritto. Usa questo quando è difficile giudicare la dimensione.
  5. Colore della gola nei maschi: I maschi del mountain-gem hanno un mento e una gola bianchi; i maschi del woodstar hanno un gorget di colore viola-porpora lucido con una banda bianca sotto. Questo è diagnostico per i maschi adulti.
  6. Gola e pancia delle femmine: Le femmine del mountain-gem hanno una gola e una pancia ruggine scure; le femmine del woodstar hanno una gola bianca color crema con macchie scure, una banda bianca sotto, un petto verde e una pancia ruggine. La gola bianca e la banda sono fondamentali per le femmine del woodstar.
  7. Parte superiore: I maschi del mountain-gem hanno una corona verde smeraldo e una parte superiore verde bronzo scuro; le parti superiori del woodstar sono di colore bronzo scuro-verde ma mancano della corona brillante.
  8. Segni facciali: Entrambi hanno un segno bianco dietro l'occhio, ma nei maschi del woodstar è un piccolo punto, e nelle femmine una linea curva. Il mountain-gem ha una striscia bianca dietro l'occhio, ma questa da sola non è diagnostica.
  9. Habitat e distribuzione: In Costa Rica, è possibile solo il mountain-gem. A Panama, controlla l'elevazione e l'habitat: il mountain-gem preferisce le foreste di quercia montane, il woodstar può verificarsi a basse elevazioni e in una gamma più ampia di habitat.
  10. Comportamento: I woodstar si librano e si muovono rapidamente, spesso apparendo simili a insetti. I mountain-gems sono più stabili e robusti in volo, spesso difendendo i fiori.
  11. Voce: Solo la voce del mountain-gem è descritta (un 'ziit' o 'ziip' acuto); la mancanza di vocalizzazione del woodstar significa che questo non è un separatore affidabile.
  12. Differenze sessuali: Controlla sempre il colore della gola e della pancia per determinare il sesso, poiché entrambe le specie mostrano un forte dimorfismo sessuale.
  13. Variazione stagionale: Non sono state notate significative variazioni nel piumaggio stagionale per entrambe le specie, quindi questi segni funzionano tutto l'anno.
  14. Trappole: Le femmine di mountain-gem e woodstar possono entrambe mostrare parti superiori verdi e pance ruggine; usa il colore della gola e le macchie bianche sul dorso per separarle. I segni giovanili non sono descritti, quindi fai affidamento su dimensione, coda e macchie sul dorso per gli uccelli immaturi.
  15. Quando hai dubbi: Se l'uccello sembra eccezionalmente piccolo, con una coda biforcuta e macchie bianche sul dorso, è un woodstar. Se è più grande, con una gola bianca (maschio) o una gola e pancia ruggine (femmina), e senza bianco sul dorso, è un mountain-gem.

Taglia

Il White-throated Mountain-gem è un colibrì di dimensioni medie, lungo circa 12 cm e pesante 5–6 g. Il Purple-throated Woodstar è molto più piccolo, solo 6.8–7.5 cm e 3.0–3.3 g. Questa differenza è evidente sul campo: il mountain-gem appare robusto e visibilmente più grande della maggior parte dei colibrì, mentre il woodstar è piccolo, compatto e 'simile a un'ape' in volo. Anche la lunghezza del becco differisce: quella del mountain-gem è media e dritta, quella del woodstar è corta e dritta.

Piumaggio

Comportamento

I maschi del White-throated Mountain-gem sono territoriali, spesso difendendo i fiori e nutrendosi nell'interno della foresta, mentre le femmine si nutrono più in aree cespugliose. Sono dominanti rispetto ai colibrì più piccoli. Il Purple-throated Woodstar, essendo molto più piccolo, è meno probabile che sia dominante ed è più probabile che venga visto muoversi rapidamente tra i fiori, spesso librandosi in modo simile a un'ape. Il volo del woodstar è tipicamente rapido e agile, con frequenti soste in volo e rapidi scatti, mentre il mountain-gem appare più stabile e massiccio in volo.

Habitat

Il White-throated Mountain-gem è limitato alle foreste di quercia montane, ai margini, alle radure cespugliose e ai giardini vicini nel Panama occidentale e nel Costa Rica centro-meridionale, a elevazioni da 1.500 m fino alla linea degli alberi. Il Purple-throated Woodstar si verifica in Panama, Colombia ed Ecuador, ma non in Costa Rica, e non è limitato a elevate altitudini. L'overlap è possibile solo a Panama, dove il mountain-gem è più probabile nelle foreste montane e il woodstar in una gamma più ampia di habitat.

Voce

Il White-throated Mountain-gem emette richiami acuti 'ziit' o 'ziip' e una canzone frizzante e gorgogliante. Non sono forniti dettagli sulla vocalizzazione del Purple-throated Woodstar nelle note, quindi la voce non è un separatore affidabile qui.

Invia una descrizione migliore

Usa le stesse sezioni del confronto. Il testo viene pubblicato subito.

The most reliable field mark to separate these two is size: the White-throated Mountain-gem is nearly twice as long and heavy as the tiny Purple-throated Woodstar. If you see a hummingbird with a white throat and bright green upperparts (male), or a female with a rufous belly and green back, check the bill length and overall size—mountain-gem is much larger and bulkier. In flight, the woodstar's short, forked tail and white rump patches are distinctive, while the mountain-gem has a straighter, darker tail and lacks any white rump. Sexes differ in both species, so note throat color and belly tone. Both can occur in Panama, but only the mountain-gem is found in Costa Rica.

  1. Size is the quickest separator: If the bird looks tiny, bee-like, and much smaller than a typical hummingbird, it's a Purple-throated Woodstar; if it appears medium-sized and robust, it's a White-throated Mountain-gem. This works for all ages and sexes.
  2. Tail shape in flight: Woodstar males have a deeply forked, brownish purple tail; females have cinnamon outer tail feathers with a black band. Mountain-gem tails are straighter and darker (male) or bronze-green with paler outers (female), never forked or cinnamon.
  3. White rump patches: Both sexes of woodstar show obvious white patches on the sides of the rump, visible in flight and often when perched. Mountain-gem never shows white on the rump.
  4. Bill length: Mountain-gem has a medium-length straight black bill; woodstar's bill is noticeably shorter and straight. Use this when size is hard to judge.
  5. Male throat color: Mountain-gem males have a white chin and throat; woodstar males have a shining violet-purple gorget with a white band below. This is diagnostic for adult males.
  6. Female throat and belly: Mountain-gem females have a dark rufous throat and belly; woodstar females have a buffy white throat with dusky speckles, a white band below, green lower breast, and rufous belly. The white throat and band are key for woodstar females.
  7. Upperparts: Mountain-gem males have an emerald green crown and dark bronzy green upperparts; woodstar upperparts are dusky bronze-green but lack the bright crown.
  8. Facial markings: Both have a white mark behind the eye, but in woodstar males it's a small spot, and in females a curved line. Mountain-gem has a white stripe behind the eye, but this alone is not diagnostic.
  9. Habitat and range: In Costa Rica, only mountain-gem is possible. In Panama, check elevation and habitat: mountain-gem prefers highland oak forests, woodstar can occur at lower elevations and in a wider range of habitats.
  10. Behavior: Woodstars hover and dart rapidly, often appearing insect-like. Mountain-gems are steadier and more robust in flight, often defending flower patches.
  11. Voice: Only mountain-gem's voice is described (high-pitched 'ziit' or 'ziip'); lack of woodstar vocalization means this is not a reliable separator.
  12. Sex differences: Always check throat and belly color for sexing, as both species show strong sexual dimorphism.
  13. Seasonal variation: No significant seasonal plumage changes are noted for either species, so these marks work year-round.
  14. Pitfalls: Female mountain-gems and woodstars can both show green upperparts and rufous bellies; use throat color and white rump patches to separate. Juvenile marks are not described, so rely on size, tail, and rump patches for immature birds.
  15. When in doubt: If the bird looks exceptionally small, with a forked tail and white rump patches, it's a woodstar. If it's larger, with a white throat (male) or rufous throat and belly (female), and no white rump, it's a mountain-gem.

White-throated Mountain-gem is a medium-sized hummingbird, about 12 cm long and weighing 5–6 g. The Purple-throated Woodstar is much smaller, only 6.8–7.5 cm and 3.0–3.3 g. This difference is obvious in the field: the mountain-gem appears robust and noticeably larger than most hummingbirds, while the woodstar is tiny, compact, and 'bee-like' in flight. Bill length also differs: the mountain-gem's is medium and straight, the woodstar's is short and straight.

  • Juvenile/immature marks: No specific juvenile or upperwing pattern marks are described for either species, so focus on adult and sex-specific plumage.
  • Adult males: Mountain-gem males have a white chin and throat, emerald green crown, dark bronzy green upperparts, and a black to bluish tail. Woodstar males have a shining violet-purple gorget with a white band below, bronze-green upperparts, white rump patches, and a brownish purple forked tail. Their belly and flanks are rufous.
  • Adult females: Mountain-gem females have bright green upperparts, rufous throat and belly, and a tail with bronze-green central feathers and paler outers. Woodstar females have a buffy white throat with dusky speckles, a white band below, green lower breast, rufous belly, and a tail with bronze-green central feathers and cinnamon outers with a black band near the tip. Both sexes of woodstar show white rump patches, which are absent in mountain-gem.
  • Tail: Mountain-gem has a straight, dark tail (male) or bronze-green with paler outers (female). Woodstar has a forked, brownish purple tail (male) or cinnamon with black band (female).

White-throated Mountain-gem males are territorial, often defending flower patches and feeding in the forest interior, while females feed more in shrubby areas. They are dominant over smaller hummingbirds. The Purple-throated Woodstar, being much smaller, is less likely to be dominant and is more likely to be seen darting quickly between flowers, often hovering in a bee-like manner. The woodstar's flight is typically rapid and agile, with frequent hovering and quick dashes, while the mountain-gem appears steadier and bulkier in flight.

White-throated Mountain-gem is restricted to highland oak forests, edges, shrubby clearings, and nearby gardens in western Panama and south-central Costa Rica, at elevations from 1,500 m up to timberline. Purple-throated Woodstar occurs in Panama, Colombia, and Ecuador, but not Costa Rica, and is not restricted to high elevations. Overlap is possible only in Panama, where the mountain-gem is more likely in montane forest and the woodstar in a wider range of habitats.

White-throated Mountain-gem gives high-pitched 'ziit' or 'ziip' calls and a sputtery, bubbly song. No vocalization details are provided for the Purple-throated Woodstar in the notes, so voice is not a reliable separator here.

Scartare le modifiche?

Hai modifiche non salvate. Se esci ora, andranno perse.

White-throated Mountain-gem · Purple-throated Woodstar · I miei uccelli difficili