Motmot

Swallow Tanager vs Black-faced Dacnis

Tersina viridis contro Dacnis lineata

Fai un quiz con Swallow Tanager e Black-faced Dacnis

Swallow Tanager (Tersina viridis) Swallow Tanager
Black-faced Dacnis (Dacnis lineata) Black-faced Dacnis

Media

Caricamento…

In breve

Il segno di campo più affidabile tra Swallow Tanager e Black-faced Dacnis è la struttura generale e il modello di colore: Swallow Tanager è molto più grande e robusto, con un becco largo e piatto e una coda corta, mentre Black-faced Dacnis è notevolmente più piccolo, snello e ha un becco sottile e appuntito. I maschi adulti di entrambe le specie hanno blu turchese e nero nel piumaggio, ma il maschio di Swallow Tanager è molto più chiaro sotto con un ventre e un sottocoda bianchi, e una testa di un brillante turchese, mentre il maschio di Dacnis ha un dorso nero e una maschera nera più limitata. Le femmine sono più facili da separare: le femmine di Swallow Tanager sono di un brillante verde erba sopra, mentre le femmine di Black-faced Dacnis sono di un marrone oliva e molto più opache. In volo o a distanza, la dimensione, la forma del becco e l'estensione del bianco sulle parti inferiori sono fondamentali. Entrambe le specie sono sessualmente dimorfiche, quindi controlla sempre i segni specifici per il sesso.

Consigli di identificazione

  1. Dimensione e Struttura: Swallow Tanager è molto più grande e robusto di Black-faced Dacnis. Se l'uccello appare tozzo con un becco largo e piatto, sospetta Swallow Tanager. Se è snello, piccolo e ha un becco sottile e appuntito, pensa a Dacnis.
  2. Forma del Becco: Swallow Tanager ha un becco largo e piatto; Black-faced Dacnis ha un becco sottile e appuntito. Questo è visibile anche a distanza moderata ed è affidabile per tutte le età e i sessi.
  3. Piumaggio del Maschio Adulto – Maschera e Dorso: Il maschio di Swallow Tanager ha una grande maschera nera che copre il viso e la gola, con parti superiori blu turchese e un ventre bianco. Il maschio di Black-faced Dacnis ha una maschera nera più stretta (non sulla gola), un dorso e un mantello neri, e turchese solo sulla corona, sul coda e sulle copritrici superiori.
  4. Parti Inferiori del Maschio Adulto: Il maschio di Swallow Tanager ha un ventre e un sottocoda bianchi straordinariamente bianchi, in contrasto con i fianchi e il petto turchesi. Il maschio di Black-faced Dacnis ha turchese sulla gola, sul petto e sui fianchi, ma il ventre bianco è più piccolo e meno contrastante.
  5. Piumaggio della Femmina Adulta: La femmina di Swallow Tanager è di un brillante verde erba sopra con parti inferiori giallastre e barrature verdi sui fianchi. La femmina di Black-faced Dacnis è di un marrone oliva opaco sopra, grigio pallido sulla gola, e bianco buffo sul ventre e sul sottocoda. Questa è la separazione più facile sul campo.
  6. Colore dell'Iride: Swallow Tanager ha un'iride marrone-rossiccia; Black-faced Dacnis ha un'iride gialla. Questo può essere visto in buona luce a distanza ravvicinata.
  7. Modello di Ali e Coda: Swallow Tanager ha turchese e nero nelle ali e nella coda, con bordi turchesi e punte nere; Black-faced Dacnis ha ali e coda nere con turchese solo sulle terziali, secondarie più interne e copritrici superiori. Non sono descritti segni di volo specifici per età per nessuna delle due specie.
  8. Comportamento e Postura: Swallow Tanager spesso si posiziona eretto e appare robusto; Black-faced Dacnis è più attivo, agile, e cerca rapidamente tra il fogliame. Se vedi un uccello fermo e eretto, controlla per Swallow Tanager; se sta saltellando, considera Dacnis.
  9. Habitat e Contesto: Entrambe le specie possono verificarsi in habitat simili, ma Swallow Tanager può essere visto nidificare in banchi o muri, a volte in gruppi sciolti. Dacnis è più spesso solitario o in coppie, cercando nel canopeo.
  10. Vocalizzazioni: Se senti una nota corta e acuta "Tsrrip", è probabile che sia Black-faced Dacnis. La voce di Swallow Tanager non è descritta qui, quindi il silenzio non aiuta.
  11. Dimorfismo Sessuale: Entrambe le specie sono sessualmente dimorfiche, quindi controlla sempre i segni specifici per il sesso. Le femmine sono molto più facili da separare rispetto ai maschi.
  12. Gamma Geografica: Entrambe sono diffuse in Sud America, ma se ti trovi in Cile o Uruguay, Swallow Tanager è solo un raro vagabondo, e Black-faced Dacnis non si verifica.
  13. Rischio di Confusione: Il principale rischio è confondere i maschi adulti a distanza, specialmente in scarsa luce. Concentrati su dimensione, forma del becco e l'estensione del bianco sulle parti inferiori per separarli.
  14. Piumaggio Giovanile/Immature: Non sono descritti segni distintivi di ali o volo giovanili o immaturi per nessuna delle due specie, quindi fai affidamento sulla struttura e sul colore generale.
  15. Associazione di Gruppo: Swallow Tanager può essere visto in gruppi di riproduzione sciolti; Black-faced Dacnis è solitamente solo o in coppie. Usa questo come indizio di supporto, non come segno primario.

Taglia

Swallow Tanager è più di due volte più pesante di Black-faced Dacnis (29 g contro 13 g) ed è anche più lungo (14–15 cm contro 11 cm). Sul campo, Swallow Tanager appare tozzo e robusto, con un becco largo e piatto e una coda corta. Black-faced Dacnis è molto più delicato, con un becco sottile e appuntito e un aspetto più compatto e agile. Quando visti insieme, la differenza di dimensione è sorprendente, ma anche singolarmente, il volume e la forma del becco di Swallow Tanager sono distintivi.

Piumaggio

Non sono descritti segni specifici per età sulle ali superiori o sul volo per nessuna delle due specie, ma i maschi adulti sono più suscettibili di essere confusi. I maschi di Swallow Tanager sono di un brillante blu turchese sopra, con una maschera nera che copre il viso e la gola, e un ventre e un sottocoda bianchi. Le loro ali sono per lo più turchesi con punte e bordi neri, e la coda è nera con bordi turchesi. I maschi di Black-faced Dacnis hanno una corona e una maschera turchese, ma la maschera è limitata al viso e non include la gola; il dorso e il mantello sono neri, e il coda e le copritrici superiori sono turchesi. Le loro parti inferiori sono turchesi sulla gola, sul petto e sui fianchi, ma il ventre e il sottocoda sono bianchi. Le femmine sono molto più facili: le femmine di Swallow Tanager sono di un brillante verde erba con parti inferiori giallastre e barrature verdi, mentre le femmine di Black-faced Dacnis sono di un marrone oliva sopra, grigio pallido sulla gola, e bianco buffo sul ventre e sul sottocoda. Entrambe le specie hanno un po' di turchese e bianco nelle ali e nella coda, ma i modelli sono diversi e più estesi in Swallow Tanager. Anche il colore dell'iride differisce: Swallow Tanager ha un'iride marrone-rossiccia, mentre Black-faced Dacnis ha un'iride gialla.

Comportamento

Swallow Tanager spesso si posiziona più eretto e appare più robusto, a volte in gruppi sciolti, e può nidificare in cavità in banchi o muri. Black-faced Dacnis è più attivo, agile e tende a cercare rapidamente tra il fogliame, spesso più in alto nel canopeo. Swallow Tanager può essere visto in gruppi di riproduzione semi-coloniali, mentre Dacnis è solitamente solitario o in coppie. Lo stile di volo non è descritto in dettaglio, ma la costruzione più pesante di Swallow Tanager può conferire un volo più stabile e meno tremolante rispetto al Dacnis più agile.

Habitat

Entrambe le specie sono diffuse in Sud America, ma le preferenze di habitat possono sovrapporsi. Swallow Tanager si trova da Panama e Trinidad a sud attraverso la maggior parte del Sud America, eccetto Cile e Uruguay, ed è spesso visto in boschi aperti, bordi di foresta e a volte vicino a strutture umane per nidificare. Black-faced Dacnis si trova in ogni paese del Sud America continentale tranne Argentina, Cile, Paraguay e Uruguay, ed è tipicamente associato a bordi di foresta e canopeo. Entrambe possono verificarsi in habitat simili, quindi il contesto da solo non è diagnostico.

Voce

Black-faced Dacnis non è molto vocale, ma il suo richiamo più comune è una nota corta, acuta e finemente modulata "Tsrrip". Il suo canto è un mix di note fruscianti, fischiate e di cinguettio, ma è raramente udito. Le vocalizzazioni di Swallow Tanager non sono descritte nelle note fornite, quindi la voce non è un separatore affidabile a meno che non si senta il richiamo di Dacnis.

Invia una descrizione migliore

Usa le stesse sezioni del confronto. Il testo viene pubblicato subito.

The most reliable field mark between Swallow Tanager and Black-faced Dacnis is overall structure and color pattern: Swallow Tanager is much larger and chunkier, with a broad, flat bill and short tail, while Black-faced Dacnis is noticeably smaller, slimmer, and has a thin, sharply pointed bill. Adult males of both species have turquoise-blue and black in the plumage, but the Swallow Tanager male is much paler below with a white belly and undertail, and a bright turquoise head, while the Dacnis male has a black back and a more limited black mask. Females are easier to separate: Swallow Tanager females are bright grass-green above, while Black-faced Dacnis females are olive-brown and much duller. In flight or at a distance, size, bill shape, and the extent of white on the underparts are key. Both species are sexually dimorphic, so always check for sex-specific marks.

  1. Size and Structure: Swallow Tanager is much larger and bulkier than Black-faced Dacnis. If the bird looks stocky with a broad, flat bill, suspect Swallow Tanager. If it is slim, small, and has a thin, pointed bill, think Dacnis.
  2. Bill Shape: Swallow Tanager has a broad, flat bill; Black-faced Dacnis has a thin, sharply pointed bill. This is visible even at moderate range and is reliable for all ages and sexes.
  3. Adult Male Plumage – Mask and Back: Swallow Tanager male has a large black mask covering the face and throat, with turquoise-blue upperparts and a white belly. Black-faced Dacnis male has a narrower black mask (not on the throat), a black back and mantle, and turquoise only on the crown, rump, and uppertail coverts.
  4. Adult Male Underparts: Swallow Tanager male has a strikingly white belly and undertail, contrasting with turquoise flanks and breast. Black-faced Dacnis male has turquoise on the throat, breast, and flanks, but the white belly is smaller and less contrasting.
  5. Adult Female Plumage: Swallow Tanager female is bright grass-green above with yellowish underparts and green barring on the flanks. Black-faced Dacnis female is dull olive-brown above, pale grayish on the throat, and buffy white on the belly and undertail. This is the easiest separation in the field.
  6. Iris Color: Swallow Tanager has a reddish-brown iris; Black-faced Dacnis has a yellow iris. This can be seen in good light at close range.
  7. Wing and Tail Pattern: Swallow Tanager has turquoise and black in the wings and tail, with turquoise edges and black tips; Black-faced Dacnis has black wings and tail with turquoise only on the tertials, innermost secondaries, and uppertail coverts. No age-specific flight marks are described for either species.
  8. Behavior and Posture: Swallow Tanager often perches upright and appears robust; Black-faced Dacnis is more active, agile, and forages quickly among foliage. If you see a bird sitting still and upright, check for Swallow Tanager; if it is darting about, consider Dacnis.
  9. Habitat and Context: Both species can occur in similar habitats, but Swallow Tanager may be seen nesting in banks or walls, sometimes in loose groups. Dacnis is more often solitary or in pairs, foraging in the canopy.
  10. Vocalizations: If you hear a short, high-pitched "Tsrrip" note, it is likely Black-faced Dacnis. Swallow Tanager's voice is not described here, so silence does not help.
  11. Sexual Dimorphism: Both species are sexually dimorphic, so always check for sex-specific marks. Females are much easier to separate than males.
  12. Geographic Range: Both are widespread in South America, but if you are in Chile or Uruguay, Swallow Tanager is only a rare vagrant, and Black-faced Dacnis does not occur.
  13. Confusion Risk: The main pitfall is confusing adult males at a distance, especially in poor light. Focus on size, bill shape, and the extent of white on the underparts to separate them.
  14. Juvenile/Immature Plumage: No distinctive juvenile or immature wing or flight marks are described for either species, so rely on structure and general color.
  15. Group Association: Swallow Tanager may be seen in loose breeding groups; Black-faced Dacnis is usually alone or in pairs. Use this as a supporting clue, not a primary mark.

Swallow Tanager is more than twice as heavy as Black-faced Dacnis (29 g vs. 13 g) and is also longer (14–15 cm vs. 11 cm). In the field, Swallow Tanager appears stocky and robust, with a broad, flat bill and short tail. Black-faced Dacnis is much more delicate, with a slim, pointed bill and a more compact, agile appearance. When seen together, the size difference is striking, but even singly, Swallow Tanager's bulk and bill shape are distinctive.

No age-specific upperwing or flight marks are described for either species, but adult males are most likely to be confused. Swallow Tanager males are bright turquoise-blue above, with a black mask covering the face and throat, and a white belly and undertail. Their wings are mostly turquoise with black tips and edges, and the tail is black with turquoise edges. Black-faced Dacnis males have a turquoise crown and mask, but the mask is restricted to the face and does not include the throat; the back and mantle are black, and the rump and uppertail coverts are turquoise. Their underparts are turquoise on the throat, breast, and flanks, but the belly and undertail are white. Females are much easier: Swallow Tanager females are bright grass-green with yellowish underparts and green barring, while Black-faced Dacnis females are olive-brown above, pale grayish on the throat, and buffy white on the belly and undertail. Both species have some turquoise and white in the wings and tail, but the patterns are different and more extensive in Swallow Tanager. Iris color also differs: Swallow Tanager has a reddish-brown iris, while Black-faced Dacnis has a yellow iris.

Swallow Tanager often perches more upright and appears bulkier, sometimes in loose groups, and may nest in cavities in banks or walls. Black-faced Dacnis is more active, agile, and tends to forage quickly among foliage, often higher in the canopy. Swallow Tanager may be seen in semi-colonial breeding groups, while Dacnis is usually solitary or in pairs. Flight style is not described in detail, but Swallow Tanager's heavier build may give it a steadier, less fluttery flight compared to the more nimble Dacnis.

Both species are widespread in South America, but habitat preferences may overlap. Swallow Tanager is found from Panama and Trinidad south through most of South America, except Chile and Uruguay, and is often seen in open woodlands, forest edges, and sometimes near human structures for nesting. Black-faced Dacnis is found in every mainland South American country except Argentina, Chile, Paraguay, and Uruguay, and is typically associated with forest edges and canopy. Both can occur in similar habitats, so context alone is not diagnostic.

Black-faced Dacnis is not highly vocal, but its most common call is a short, high-pitched, finely modulated "Tsrrip" note. Its song is a mix of buzzy, whistled, and cheep notes, but is rarely heard. Swallow Tanager's vocalizations are not described in the provided notes, so voice is not a reliable separator unless the Dacnis call is heard.

Scartare le modifiche?

Hai modifiche non salvate. Se esci ora, andranno perse.

Swallow Tanager · Black-faced Dacnis · I miei uccelli difficili