Motmot

Murphy's Petrel vs Soft-plumaged Petrel

Pterodroma ultima contro Pterodroma mollis

Fai un quiz con Murphy's Petrel e Soft-plumaged Petrel

Murphy's Petrel (Pterodroma ultima) Murphy's Petrel
Soft-plumaged Petrel (Pterodroma mollis) Soft-plumaged Petrel

Media

Caricamento…

In breve

Il modo più affidabile per separare il Murphy's Petrel dal Soft-plumaged Petrel è il piumaggio: il Murphy's è quasi interamente di un grigio scuro e fuligginoso con solo un mento pallido, mentre il Soft-plumaged Petrel mostra un forte contrasto tra le parti superiori scure e una parte inferiore per lo più bianca, con guance e gola bianche. In volo, le ali strette e la coda appuntita del Soft-plumaged Petrel si distinguono anche, specialmente se confrontate con il Murphy's più uniformemente scuro. Entrambe le specie hanno zampe rosate, ma solo il Soft-plumaged Petrel mostra nero sulle membrane esterne e sulle dita. Le differenze strutturali e di dimensioni sono sottili, quindi concentrati sui contrasti del piumaggio, specialmente nella testa, nelle parti inferiori e nel motivo delle ali.

Consigli di identificazione

  1. Overall plumage tone: Il Murphy's Petrel è quasi interamente di un grigio scuro e fuligginoso, con solo un mento pallido; il Soft-plumaged Petrel è molto più contrastante, con parti superiori scure e parti inferiori per lo più bianche. Questo è il segno di campo più affidabile a qualsiasi distanza e in qualsiasi luce.
  2. Head pattern: Il Soft-plumaged Petrel mostra una testa grigia scura con guance e gola bianche prominenti, macchie bianche sulla fronte e una marcata macchia scura attorno all'occhio. Il Murphy's Petrel manca di questi contrasti, apparendo uniformemente scuro con un mento pallido al massimo.
  3. Underparts: Il Soft-plumaged Petrel ha una parte inferiore per lo più bianca, in forte contrasto con le sue parti superiori e le ali inferiori. Anche il Murphy's Petrel è scuro sotto, tranne che per il mento.
  4. Wing and tail shape in flight: Il Soft-plumaged Petrel ha ali strette e una coda appuntita, che possono essere distintive in volo. Le ali e la coda del Murphy's Petrel non mostrano queste caratteristiche in modo così distintivo.
  5. Leg color and pattern: Entrambe le specie hanno zampe rosate, ma solo il Soft-plumaged Petrel ha nero sulle membrane esterne e sulle dita. Questo è un segno sottile, meglio visibile in buona luce o in foto ravvicinate.
  6. Bill: Il becco del Soft-plumaged Petrel è nero, fortemente ricurvo e lungo circa 25–32 mm. Il becco del Murphy's Petrel non è descritto come un segno di campo, quindi non fare affidamento su questa caratteristica a meno che non sia visto molto bene.
  7. Sexual dimorphism: Nessuna delle due specie mostra dimorfismo sessuale; tutti i segni di campo si applicano a entrambi i sessi.
  8. Juvenile/immature birds: Non è descritto alcun motivo specifico per le ali o le ali superiori per nessuna delle due specie, quindi usa gli stessi segni per tutte le età.
  9. Dark morph Soft-plumaged Petrel: Anche il morph scuro del Soft-plumaged Petrel mostra più contrasto rispetto al Murphy's Petrel, specialmente sul viso e sulle parti inferiori. Fai attenzione a confondere individui molto scuri, ma cerca qualsiasi segno di bianco sulle guance o sulla gola.
  10. Size and structure: Il Murphy's Petrel è leggermente più pesante, ma questo non è un segno di campo affidabile sul campo. Entrambi sono petrelli di dimensioni medie con proporzioni simili.
  11. Flight style: Le ali strette e la coda appuntita del Soft-plumaged Petrel possono conferire un volo più agile o galleggiante, ma questo è sottile e meglio utilizzato come prova di supporto.
  12. Vocalizations: Solo il Soft-plumaged Petrel è descritto come vocale, ma i richiami sono raramente uditi in mare. Non fare affidamento sulla voce per la separazione sul campo a meno che non sia in una colonia di nidificazione.
  13. Context and range: Entrambe le specie sono pelagiche e si sovrappongono in habitat oceanici; non usare la posizione da sola per l'identificazione.
  14. Pitfalls: Il principale errore è trascurare il bianco sul viso e sulle parti inferiori del Soft-plumaged Petrel, o sovrastimare l'oscurità del Murphy's Petrel. Cerca sempre il contrasto, specialmente sulla testa e sull'addome.
  15. Lighting and distance: In scarsa luce o a grande distanza, entrambi possono apparire scuri. Usa più caratteristiche—specialmente la presenza o l'assenza di bianco sul viso e sulle parti inferiori—prima di fare un'identificazione.

Taglia

Il Murphy's Petrel è leggermente più pesante (circa 360 g) rispetto al Soft-plumaged Petrel (circa 300 g) [wikipedia][wikidata], ma questa differenza non è probabile che sia evidente sul campo. Entrambi sono petrelli di dimensioni medie, e la loro lunghezza complessiva e l'apertura alare sono simili (Murphy's: 38–41 cm di lunghezza, 97 cm di apertura alare). Le differenze strutturali sono sottili e non affidabili per la separazione sul campo a distanza.

Piumaggio

Comportamento

Entrambe le specie sono petrelli pelagici e sono probabili da vedere planare basse sull'oceano. Il Murphy's Petrel è noto per intraprendere lunghe escursioni alimentari durante l'incubazione, ma questo non è un segno di campo. In volo, le ali strette e la coda appuntita del Soft-plumaged Petrel possono conferire un aspetto leggermente più galleggiante o agile, ma le differenze comportamentali sono sottili e non affidabili per una rapida separazione sul campo.

Habitat

Entrambe le specie sono oceaniche e si trovano in habitat pelagici simili. L'habitat non è un separatore affidabile tra queste due specie sul campo.

Voce

Solo il Soft-plumaged Petrel è descritto come vocale, con lamenti di tono medio e squittii acuti. La voce del Murphy's Petrel non è descritta nelle note disponibili. Tuttavia, le vocalizzazioni sono raramente udite in mare e non sono un segno di campo pratico per la maggior parte degli osservatori.

Invia una descrizione migliore

Usa le stesse sezioni del confronto. Il testo viene pubblicato subito.

The most reliable way to separate Murphy's Petrel from Soft-plumaged Petrel is plumage: Murphy's is almost entirely dark sooty-grey with only a pale chin, while Soft-plumaged Petrel shows a strong contrast between dark upperparts and a mostly white underside, with white cheeks and throat. In flight, Soft-plumaged Petrel's narrow wings and pointed tail also stand out, especially when compared to the more uniformly dark Murphy's. Both species have pinkish legs, but only Soft-plumaged Petrel shows black on the outer webs and toes. Structural and size differences are subtle, so focus on plumage contrasts, especially in the head, underparts, and wing pattern.

  1. Overall plumage tone: Murphy's Petrel is almost entirely dark sooty-grey, with only a pale chin; Soft-plumaged Petrel is much more contrasting, with dark upperparts and mostly white underparts. This is the single most reliable field mark at any distance and in any light.
  2. Head pattern: Soft-plumaged Petrel shows a dark grey head with prominent white cheeks and throat, white speckling on the forehead, and a bold dark eye patch. Murphy's Petrel lacks these contrasts, appearing uniformly dark with a pale chin at most.
  3. Underparts: Soft-plumaged Petrel has a mostly white underside, sharply contrasting with its upperparts and underwings. Murphy's Petrel is dark below as well, except for the chin.
  4. Wing and tail shape in flight: Soft-plumaged Petrel has narrow wings and a pointed tail, which can be distinct in flight. Murphy's Petrel's wings and tail do not show these features as distinctly.
  5. Leg color and pattern: Both species have pinkish legs, but only Soft-plumaged Petrel has black on the outer webs and toes. This is a subtle mark, best seen in good light or on close photos.
  6. Bill: Soft-plumaged Petrel's bill is black, sharply hooked, and about 25–32 mm long. Murphy's Petrel's bill is not described as a field mark, so do not rely on this feature unless seen very well.
  7. Sexual dimorphism: Neither species shows sexual dimorphism; all field marks apply to both sexes.
  8. Juvenile/immature birds: No age-specific wing or upperwing pattern is described for either species, so use the same marks for all ages.
  9. Dark morph Soft-plumaged Petrel: Even the dark morph of Soft-plumaged Petrel shows more contrast than Murphy's Petrel, especially on the face and underparts. Beware of confusing very dark individuals, but look for any sign of white on the cheeks or throat.
  10. Size and structure: Murphy's Petrel is slightly heavier, but this is not a reliable field mark in the field. Both are medium-sized petrels with similar proportions.
  11. Flight style: Soft-plumaged Petrel's narrow wings and pointed tail may give it a more agile or buoyant flight, but this is subtle and best used as supporting evidence.
  12. Vocalizations: Only Soft-plumaged Petrel is described as vocal, but calls are rarely heard at sea. Do not rely on voice for field separation unless at a breeding colony.
  13. Context and range: Both species are pelagic and overlap in oceanic habitats; do not use location alone for identification.
  14. Pitfalls: The main pitfall is overlooking the white on Soft-plumaged Petrel's face and underparts, or overestimating the darkness of Murphy's Petrel. Always look for contrast, especially on the head and belly.
  15. Lighting and distance: In poor light or at great distance, both may appear dark. Use multiple features—especially the presence or absence of white on the face and underparts—before making an identification.

Murphy's Petrel is slightly heavier (about 360 g) compared to Soft-plumaged Petrel (about 300 g) [wikipedia][wikidata], but this difference is not likely to be obvious in the field. Both are medium-sized gadfly petrels, and their overall length and wingspan are similar (Murphy's: 38–41 cm length, 97 cm wingspan). Structural differences are subtle and not reliable for field separation at a distance.

  • Adults and all ages: Murphy's Petrel is almost uniformly dark sooty-grey, with only a pale chin breaking the darkness; there is no strong contrast between upperparts and underparts. Soft-plumaged Petrel, by contrast, has a dark grey head with prominent white on the cheeks and throat, white speckling on the forehead, and a bold dark eye patch. Its underparts are mostly white, sharply contrasting with the dark upperparts and underwings. The wings are narrow and the tail is pointed, especially noticeable in flight. The bill of Soft-plumaged Petrel is black and hooked, while Murphy's is less distinctly described but not noted as a field mark. Both have pinkish legs, but only Soft-plumaged Petrel has black on the outer webs and toes. Soft-plumaged Petrel also has a dark morph, but even this morph shows more contrast than Murphy's overall uniform darkness.

  • Juvenile/immature plumage: No specific juvenile or immature wing pattern is described for either species, so rely on the adult-like contrasts above for all ages.

Both species are pelagic gadfly petrels and are likely to be seen gliding low over the ocean. Murphy's Petrel is noted for taking long feeding trips during incubation, but this is not a field mark. In flight, Soft-plumaged Petrel's narrow wings and pointed tail may give it a slightly more buoyant or agile appearance, but behavioral differences are subtle and not reliable for quick field separation.

Both species are oceanic and occur in similar pelagic habitats. Habitat is not a reliable separator between these two species in the field.

Only Soft-plumaged Petrel is described as vocal, with medium-pitched moans and shrill squeaks. Murphy's Petrel's voice is not described in the available notes. However, vocalizations are rarely heard at sea and are not a practical field mark for most observers.

Scartare le modifiche?

Hai modifiche non salvate. Se esci ora, andranno perse.

Murphy's Petrel · Soft-plumaged Petrel · I miei uccelli difficili