Motmot

Pétrel de Murphy vs Pétrel soyeux

Pterodroma ultima contre Pterodroma mollis

S’entraîner

Faire un quiz avec Pétrel de Murphy et Pétrel soyeux

Pétrel de Murphy (Pterodroma ultima) Pétrel de Murphy
Pétrel soyeux (Pterodroma mollis) Pétrel soyeux

Médias

Chargement…

En bref

La manière la plus fiable de séparer le Pétrel de Murphy du Pétrel soyeux est le plumage : le Pétrel de Murphy est presque entièrement d'un gris suie foncé avec seulement un menton pâle, tandis que le Pétrel soyeux montre un fort contraste entre les parties supérieures sombres et un dessous principalement blanc, avec des joues et une gorge blanches. En vol, les ailes étroites et la queue pointue du Pétrel soyeux se distinguent également, surtout par rapport au Pétrel de Murphy, qui est plus uniformément sombre. Les deux espèces ont des pattes rosées, mais seul le Pétrel soyeux montre du noir sur les membranes externes et les orteils. Les différences structurelles et de taille sont subtiles, donc concentrez-vous sur les contrastes de plumage, en particulier au niveau de la tête, des parties inférieures et du motif des ailes.

Conseils d’identification

  1. Tonalité générale du plumage : Le Pétrel de Murphy est presque entièrement d'un gris suie foncé, avec seulement un menton pâle ; le Pétrel soyeux est beaucoup plus contrasté, avec des parties supérieures sombres et des parties inférieures principalement blanches. C'est le seul marqueur de terrain le plus fiable à n'importe quelle distance et dans n'importe quelle lumière.
  2. Motif de la tête : Le Pétrel soyeux montre une tête gris foncé avec des joues et une gorge blanches proéminentes, des taches blanches sur le front, et une bande oculaire sombre audacieuse. Le Pétrel de Murphy manque de ces contrastes, apparaissant uniformément sombre avec un menton pâle au maximum.
  3. Parties inférieures : Le Pétrel soyeux a un dessous principalement blanc, contrastant fortement avec ses parties supérieures et ses sous-ailes. Le Pétrel de Murphy est sombre en dessous également, sauf pour le menton.
  4. Forme des ailes et de la queue en vol : Le Pétrel soyeux a des ailes étroites et une queue pointue, qui peuvent être distinctes en vol. Les ailes et la queue du Pétrel de Murphy ne montrent pas ces caractéristiques aussi distinctement.
  5. Couleur et motif des pattes : Les deux espèces ont des pattes rosées, mais seul le Pétrel soyeux a du noir sur les membranes externes et les orteils. C'est une marque subtile, mieux vue dans une bonne lumière ou sur des photos rapprochées.
  6. Bec : Le bec du Pétrel soyeux est noir, fortement crochu, et mesure environ 25 à 32 mm de long. Le bec du Pétrel de Murphy n'est pas décrit comme un marqueur de terrain, donc ne comptez pas sur cette caractéristique à moins de l'avoir bien vue.
  7. Dimorphisme sexuel : Aucune des espèces ne montre de dimorphisme sexuel ; tous les marqueurs de terrain s'appliquent aux deux sexes.
  8. Oiseaux juvéniles/immatures : Aucun motif d'aile ou de partie supérieure spécifique à l'âge n'est décrit pour l'une ou l'autre espèce, donc utilisez les mêmes marques pour tous les âges.
  9. Morphologie sombre du Pétrel soyeux : Même la morphologie sombre du Pétrel soyeux montre plus de contraste que le Pétrel de Murphy, surtout sur le visage et les parties inférieures. Faites attention à ne pas confondre les individus très sombres, mais cherchez tout signe de blanc sur les joues ou la gorge.
  10. Taille et structure : Le Pétrel de Murphy est légèrement plus lourd, mais cela n'est pas un marqueur de terrain fiable sur le terrain. Les deux sont des pétrels de taille moyenne avec des proportions similaires.
  11. Style de vol : Les ailes étroites et la queue pointue du Pétrel soyeux peuvent lui donner un vol plus agile ou plus léger, mais cela est subtil et mieux utilisé comme preuve supplémentaire.
  12. Vocalisations : Seul le Pétrel soyeux est décrit comme vocal, mais les cris sont rarement entendus en mer. Ne comptez pas sur la voix pour la séparation sur le terrain à moins d'être dans une colonie de reproduction.
  13. Contexte et répartition : Les deux espèces sont pélagiques et se chevauchent dans des habitats océaniques ; ne vous fiez pas à la localisation seule pour l'identification.
  14. Pièges : Le principal piège est de négliger le blanc sur le visage et les parties inférieures du Pétrel soyeux, ou de surestimer l'obscurité du Pétrel de Murphy. Cherchez toujours le contraste, surtout au niveau de la tête et du ventre.
  15. Éclairage et distance : Dans une mauvaise lumière ou à grande distance, les deux peuvent apparaître sombres. Utilisez plusieurs caractéristiques—en particulier la présence ou l'absence de blanc sur le visage et les parties inférieures—avant de faire une identification.

Taille

Le Pétrel de Murphy est légèrement plus lourd (environ 360 g) par rapport au Pétrel soyeux (environ 300 g) [wikipedia][wikidata], mais cette différence n'est pas susceptible d'être évidente sur le terrain. Les deux sont des pétrels de taille moyenne, et leur longueur totale et leur envergure sont similaires (Pétrel de Murphy : 38–41 cm de longueur, 97 cm d'envergure). Les différences structurelles sont subtiles et ne sont pas fiables pour la séparation sur le terrain à distance.

Plumage

Comportement

Les deux espèces sont des pétrels de gadfly pélagiques et sont susceptibles d'être vues glissant bas au-dessus de l'océan. Le Pétrel de Murphy est noté pour faire de longs voyages de recherche de nourriture pendant l'incubation, mais cela n'est pas un marqueur de terrain. En vol, les ailes étroites et la queue pointue du Pétrel soyeux peuvent lui donner une apparence légèrement plus légère ou agile, mais les différences comportementales sont subtiles et ne sont pas fiables pour une séparation rapide sur le terrain.

Habitat

Les deux espèces sont océaniques et se rencontrent dans des habitats pélagiques similaires. L'habitat n'est pas un séparateur fiable entre ces deux espèces sur le terrain.

Voix

Seul le Pétrel soyeux est décrit comme vocal, avec des gémissements de tonalité moyenne et des cris aigus. La voix du Pétrel de Murphy n'est pas décrite dans les notes disponibles. Cependant, les vocalisations sont rarement entendues en mer et ne sont pas un marqueur de terrain pratique pour la plupart des observateurs.

Envoyer une meilleure description

Utilise les mêmes sections que la comparaison. Ton texte est publié tout de suite.

The most reliable way to separate Murphy's Petrel from Soft-plumaged Petrel is plumage: Murphy's is almost entirely dark sooty-grey with only a pale chin, while Soft-plumaged Petrel shows a strong contrast between dark upperparts and a mostly white underside, with white cheeks and throat. In flight, Soft-plumaged Petrel's narrow wings and pointed tail also stand out, especially when compared to the more uniformly dark Murphy's. Both species have pinkish legs, but only Soft-plumaged Petrel shows black on the outer webs and toes. Structural and size differences are subtle, so focus on plumage contrasts, especially in the head, underparts, and wing pattern.

  1. Overall plumage tone: Murphy's Petrel is almost entirely dark sooty-grey, with only a pale chin; Soft-plumaged Petrel is much more contrasting, with dark upperparts and mostly white underparts. This is the single most reliable field mark at any distance and in any light.
  2. Head pattern: Soft-plumaged Petrel shows a dark grey head with prominent white cheeks and throat, white speckling on the forehead, and a bold dark eye patch. Murphy's Petrel lacks these contrasts, appearing uniformly dark with a pale chin at most.
  3. Underparts: Soft-plumaged Petrel has a mostly white underside, sharply contrasting with its upperparts and underwings. Murphy's Petrel is dark below as well, except for the chin.
  4. Wing and tail shape in flight: Soft-plumaged Petrel has narrow wings and a pointed tail, which can be distinct in flight. Murphy's Petrel's wings and tail do not show these features as distinctly.
  5. Leg color and pattern: Both species have pinkish legs, but only Soft-plumaged Petrel has black on the outer webs and toes. This is a subtle mark, best seen in good light or on close photos.
  6. Bill: Soft-plumaged Petrel's bill is black, sharply hooked, and about 25–32 mm long. Murphy's Petrel's bill is not described as a field mark, so do not rely on this feature unless seen very well.
  7. Sexual dimorphism: Neither species shows sexual dimorphism; all field marks apply to both sexes.
  8. Juvenile/immature birds: No age-specific wing or upperwing pattern is described for either species, so use the same marks for all ages.
  9. Dark morph Soft-plumaged Petrel: Even the dark morph of Soft-plumaged Petrel shows more contrast than Murphy's Petrel, especially on the face and underparts. Beware of confusing very dark individuals, but look for any sign of white on the cheeks or throat.
  10. Size and structure: Murphy's Petrel is slightly heavier, but this is not a reliable field mark in the field. Both are medium-sized petrels with similar proportions.
  11. Flight style: Soft-plumaged Petrel's narrow wings and pointed tail may give it a more agile or buoyant flight, but this is subtle and best used as supporting evidence.
  12. Vocalizations: Only Soft-plumaged Petrel is described as vocal, but calls are rarely heard at sea. Do not rely on voice for field separation unless at a breeding colony.
  13. Context and range: Both species are pelagic and overlap in oceanic habitats; do not use location alone for identification.
  14. Pitfalls: The main pitfall is overlooking the white on Soft-plumaged Petrel's face and underparts, or overestimating the darkness of Murphy's Petrel. Always look for contrast, especially on the head and belly.
  15. Lighting and distance: In poor light or at great distance, both may appear dark. Use multiple features—especially the presence or absence of white on the face and underparts—before making an identification.

Murphy's Petrel is slightly heavier (about 360 g) compared to Soft-plumaged Petrel (about 300 g) [wikipedia][wikidata], but this difference is not likely to be obvious in the field. Both are medium-sized gadfly petrels, and their overall length and wingspan are similar (Murphy's: 38–41 cm length, 97 cm wingspan). Structural differences are subtle and not reliable for field separation at a distance.

  • Adults and all ages: Murphy's Petrel is almost uniformly dark sooty-grey, with only a pale chin breaking the darkness; there is no strong contrast between upperparts and underparts. Soft-plumaged Petrel, by contrast, has a dark grey head with prominent white on the cheeks and throat, white speckling on the forehead, and a bold dark eye patch. Its underparts are mostly white, sharply contrasting with the dark upperparts and underwings. The wings are narrow and the tail is pointed, especially noticeable in flight. The bill of Soft-plumaged Petrel is black and hooked, while Murphy's is less distinctly described but not noted as a field mark. Both have pinkish legs, but only Soft-plumaged Petrel has black on the outer webs and toes. Soft-plumaged Petrel also has a dark morph, but even this morph shows more contrast than Murphy's overall uniform darkness.

  • Juvenile/immature plumage: No specific juvenile or immature wing pattern is described for either species, so rely on the adult-like contrasts above for all ages.

Both species are pelagic gadfly petrels and are likely to be seen gliding low over the ocean. Murphy's Petrel is noted for taking long feeding trips during incubation, but this is not a field mark. In flight, Soft-plumaged Petrel's narrow wings and pointed tail may give it a slightly more buoyant or agile appearance, but behavioral differences are subtle and not reliable for quick field separation.

Both species are oceanic and occur in similar pelagic habitats. Habitat is not a reliable separator between these two species in the field.

Only Soft-plumaged Petrel is described as vocal, with medium-pitched moans and shrill squeaks. Murphy's Petrel's voice is not described in the available notes. However, vocalizations are rarely heard at sea and are not a practical field mark for most observers.

Abandonner tes modifications ?

Tu as des modifications non enregistrées. Si tu pars maintenant, elles seront perdues.

Pétrel de Murphy · Pétrel soyeux · Mes oiseaux difficiles