Motmot

Gray Hawk vs Broad-winged Hawk

Buteo plagiatus contro Buteo platypterus

Allenati

Fai un quiz con Gray Hawk e Broad-winged Hawk

Gray Hawk (Buteo plagiatus) Gray Hawk
Broad-winged Hawk (Buteo platypterus) Broad-winged Hawk

Media

Caricamento…

In breve

I giovani Grey Hawks mostrano strisce facciali audaci e copritrici superiori della coda bianche, mentre i giovani Broad-winged Hawks mancano di queste caratteristiche e hanno invece più barre longitudinali sotto. Negli adulti, i Grey Hawks sono lisci, di un grigio pallido sopra con una coda distintamente a bande bianche e nere, mentre i Broad-winged Hawks sono marroni sopra con un ventre bianco e barre orizzontali. I Grey Hawks hanno una coda più lunga e ali più corte, dando loro un profilo di volo diverso rispetto al più compatto e ampio Broad-winged Hawk. Entrambe le specie sono piccoli Buteos, ma la loro struttura, il modello della coda e il piumaggio giovanile sono i segni di campo più affidabili per la separazione.

Consigli di identificazione

  1. Modello facciale giovanile: I giovani Grey Hawks hanno strisce facciali audaci e ovvie e copritrici superiori della coda bianche—cerca questi in uccelli posati o in volo. I giovani Broad-winged Hawks mancano di queste strisce facciali e non mostrano copritrici superiori della coda bianche.
  2. Parte inferiore giovanile: I giovani Grey Hawks hanno parti inferiori striate o macchiate, mentre i giovani Broad-winged Hawks mostrano più barre longitudinali (verticali) sotto.
  3. Parte superiore adulta: Gli adulti Grey Hawks sono lisci, di un grigio pallido sopra, con poco o nessun modello. I Broad-winged Hawks sono marroni scuri sopra.
  4. Modello della coda (adulto): Gli adulti Grey Hawks hanno una coda nera con tre bande bianche (una più larga), sempre con una punta bianca. Gli adulti Broad-winged Hawks hanno una coda grigio-nera scura con linee bianche al centro, alla base e alla punta, ma queste sono meno nettamente definite rispetto a quelle del Gray Hawk.
  5. Lunghezza e forma della coda: Il Gray Hawk ha una coda più lunga rispetto al suo corpo e ali più corte, dando un profilo più simile a un accipiter in volo. Il Broad-winged Hawk ha una coda più corta e ali più larghe e appuntite, risultando in un aspetto compatto e ampio.
  6. Forma dell'ala in volo: Le ali del Gray Hawk sono larghe ma relativamente corte, e la lunga coda è evidente. Le ali del Broad-winged Hawk sono larghe e appuntite, con un aspetto affusolato unico tra i Buteos.
  7. Parte inferiore adulta: Gli adulti Grey Hawks sono grigio pallido e bianchi sotto, con barre minime. Gli adulti Broad-winged Hawks hanno un ventre e un petto bianchi con barre orizzontali.
  8. Morphs: Solo il Broad-winged Hawk mostra morphs chiari e rari morphs scuri; il Gray Hawk non ha tale variazione.
  9. Colore delle gambe: Gli adulti Grey Hawks hanno gambe arancioni o gialle; il colore delle gambe non è diagnostico per il Broad-winged Hawk nelle note.
  10. Aspetto posato: Il Gray Hawk appare spesso più snello e con una coda più lunga quando è posato, mentre il Broad-winged Hawk è più compatto.
  11. Stile di volo: Il Gray Hawk è agile e veloce, spesso cacciando da un posatoio o con voli rapidi, simili a quelli di un accipiter. Il Broad-winged Hawk è più propenso a planare su termiche con planate stabili e ampie.
  12. Contesto dell'habitat: In campagna aperta o al margine della foresta nel sud-ovest degli Stati Uniti o in America Centrale, sospetta il Gray Hawk. Nelle foreste orientali o durante la migrazione, specialmente in grandi stormi in volo, sospetta il Broad-winged Hawk.
  13. Voce: Se sentito, un 'kleee-ooo' acuto supporta il Gray Hawk, ma la mancanza di vocalizzazione non è diagnostica.
  14. Dimensione: Il Gray Hawk è leggermente più grande e con una coda più lunga, ma la dimensione da sola non è affidabile a causa della sovrapposizione e della variazione.
  15. Differenze sessuali: Entrambe le specie mostrano poco dimorfismo sessuale nel piumaggio; le femmine sono leggermente più grandi nel Broad-winged Hawk, ma questo non è utile sul campo.

Taglia

Il Gray Hawk è leggermente più grande nel complesso, con una lunghezza media di 46–61 cm (18–24 in) e un peso di circa 475 g (16.8 oz) [wikipedia]. Il Broad-winged Hawk è più piccolo, con una lunghezza di 32–44 cm (13–17 in) e un peso di 265–560 g (9.3–19.8 oz) [wikipedia]. Il Gray Hawk ha una coda più lunga e ali relativamente più corte, mentre il Broad-winged Hawk ha una coda più corta e ali più larghe e appuntite. L'apertura alare del Broad-winged Hawk (74–100 cm) può sovrapporsi con quella del Gray Hawk, ma la coda più lunga del Gray Hawk è distintiva.

Piumaggio

Comportamento

Il Gray Hawk tipicamente caccia da un posatoio alto e aperto, tuffandosi sul preda, ma può anche cacciare da un volo basso. Il suo volo è agile e veloce per un Buteo, facilitato dalle sue ali corte e dalla lunga coda. Il Broad-winged Hawk è più propenso a planare su termiche con ali ampie e appuntite e una silhouette compatta, specialmente durante la migrazione. Entrambe le specie possono posarsi sugli alberi, ma lo stile di caccia del Gray Hawk è più simile a quello di un accipiter, mentre il Broad-winged Hawk è più tipico dei Buteos nel suo planare e scivolare.

Habitat

Il Gray Hawk si trova in campagna aperta e ai margini delle foreste, specialmente nel sud-ovest degli Stati Uniti fino all'America Centrale. Il Broad-winged Hawk nidifica nell'est del Nord America, preferendo foreste decidue o miste, e migra verso l'America Centrale e Meridionale per l'inverno. È possibile una sovrapposizione nei luoghi di migrazione o di svernamento, ma il Gray Hawk è più legato a habitat aperti e ai margini, mentre il Broad-winged Hawk è più associato alle foreste.

Voce

Il Gray Hawk emette un 'kleee-ooo' acuto e fischiante. Il richiamo del Broad-winged Hawk non è descritto nelle note fornite, quindi la vocalizzazione non è affidabilmente diagnostica qui.

Invia una descrizione migliore

Usa le stesse sezioni del confronto. Il testo viene pubblicato subito.

Juvenile Grey Hawks show bold facial stripes and white upper tail coverts, while juvenile Broad-winged Hawks lack these features and instead have more longitudinal barring below. In adults, Grey Hawks are smooth, pale gray above with a distinctly banded black-and-white tail, while Broad-winged Hawks are brown above with a white belly and horizontal barring. Grey Hawks have a longer tail and shorter wings, giving them a different flight profile from the more compact, broad-winged Broad-winged Hawk. Both species are small Buteos, but their structure, tail pattern, and juvenile plumage are the most reliable field marks for separation.

  1. Juvenile facial pattern: Juvenile Grey Hawks have bold, obvious facial stripes and white upper tail coverts—look for these in perched or flying birds. Juvenile Broad-winged Hawks lack these facial stripes and do not show white upper tail coverts.
  2. Juvenile underparts: Grey Hawk juveniles have streaked or spotted underparts, while Broad-winged Hawk juveniles show more longitudinal (vertical) barring below.
  3. Adult upperparts: Adult Grey Hawks are smooth, pale gray above, with little to no pattern. Broad-winged Hawks are dark brown above.
  4. Tail pattern (adult): Grey Hawk adults have a black tail with three white bands (one wider), always with a white tip. Broad-winged Hawk adults have a dark gray-black tail with white lines at the middle, base, and tip, but these are less sharply defined than in Grey Hawk.
  5. Tail length and shape: Grey Hawk has a longer tail relative to its body and shorter wings, giving a more accipiter-like profile in flight. Broad-winged Hawk has a shorter tail and broader, more pointed wings, resulting in a compact, broad-winged look.
  6. Wing shape in flight: Grey Hawk’s wings are broad but relatively short, and the long tail is noticeable. Broad-winged Hawk’s wings are broad and pointed, with a tapered appearance unique among Buteos.
  7. Adult underparts: Grey Hawk adults are pale gray and white below, with minimal barring. Broad-winged Hawk adults have a white belly and chest with horizontal barring.
  8. Morphs: Only Broad-winged Hawk shows light and rare dark morphs; Grey Hawk does not have such variation.
  9. Leg color: Grey Hawk adults have orange or yellow legs; leg color is not diagnostic for Broad-winged Hawk in the notes.
  10. Perched jizz: Grey Hawk often appears slimmer and longer-tailed when perched, while Broad-winged Hawk is more compact.
  11. Flight style: Grey Hawk is agile and fast, often hunting from a perch or with quick, accipiter-like flights. Broad-winged Hawk is more likely to soar on thermals with steady, broad-winged glides.
  12. Habitat context: In open country or forest edge in the southwest US or Central America, suspect Grey Hawk. In eastern forests or during migration, especially in large soaring flocks, suspect Broad-winged Hawk.
  13. Voice: If heard, a shrill 'kleee-ooo' supports Grey Hawk, but lack of vocalization is not diagnostic.
  14. Size: Grey Hawk is slightly larger and longer-tailed, but size alone is unreliable due to overlap and variation.
  15. Sex differences: Both species show little sexual dimorphism in plumage; females are slightly larger in Broad-winged Hawk, but this is not useful in the field.

Grey Hawk is slightly larger overall, averaging 46–61 cm (18–24 in) in length and about 475 g (16.8 oz) in weight [wikipedia]. Broad-winged Hawk is smaller, at 32–44 cm (13–17 in) in length and 265–560 g (9.3–19.8 oz) [wikipedia]. Grey Hawk has a longer tail and relatively shorter wings, while Broad-winged Hawk has a shorter tail and broader, more pointed wings. The wingspan of Broad-winged Hawk (74–100 cm) can overlap with Grey Hawk, but Grey Hawk’s longer tail is distinctive.

  • Juvenile/immature: Juvenile Grey Hawks have a dark brown upper side, bold white upper tail coverts, and very obvious facial stripes. Their underparts are streaked or spotted, and the tail shows numerous dark bands. Juvenile Broad-winged Hawks are brown above but lack bold facial stripes and white upper tail coverts; their underparts show more longitudinal (vertical) barring rather than the streaks/spots of Grey Hawk juveniles.

  • Adult: Adult Grey Hawks are smooth, pale gray above with a lighter gray and white underside. Their tail is black with three white bands (one wider), always ending with a white tip. Adult Broad-winged Hawks are dark brown above, with a white belly and chest featuring horizontal barring. Their tail is dark gray-black with white lines at the middle, base, and tip, but the pattern is less crisp than the Grey Hawk's bold black-and-white bands.

  • Morphs: Broad-winged Hawk has both light and rare dark morphs. Grey Hawk does not show such variation.

Grey Hawk typically hunts from an open high perch, swooping down on prey, but can also hunt from a low glide. Its flight is agile and fast for a Buteo, aided by its short wings and long tail. Broad-winged Hawk is more likely to soar on thermals with broad, pointed wings and a compact silhouette, especially during migration. Both species may perch in trees, but Grey Hawk’s hunting style is more reminiscent of an accipiter, while Broad-winged Hawk is more typical of Buteos in its soaring and gliding.

Grey Hawk is found in open country and forest edges, especially in the southwestern US through Central America. Broad-winged Hawk breeds in eastern North America, favoring deciduous or mixed forests, and migrates to Central and South America for winter. Overlap is possible in migration or wintering grounds, but Grey Hawk is more tied to open and edge habitats, while Broad-winged Hawk is more forest-associated.

Grey Hawk gives a shrill, whistled 'kleee-ooo.' Broad-winged Hawk’s call is not described in the provided notes, so vocalization is not reliably diagnostic here.

Scartare le modifiche?

Hai modifiche non salvate. Se esci ora, andranno perse.

Gray Hawk · Broad-winged Hawk · I miei uccelli difficili