Motmot

Green-backed Trogon vs Guianan Trogon

Trogon viridis contro Trogon violaceus

Allenati

Fai un quiz con Green-backed Trogon e Guianan Trogon

Green-backed Trogon (Trogon viridis) Green-backed Trogon
Guianan Trogon (Trogon violaceus) Guianan Trogon

Media

Caricamento…

In breve

Il segno di campo più affidabile per separare il Green-backed Trogon e il Guianan Trogon è il motivo della coda negli adulti: i maschi del Green-backed Trogon mostrano una coda nera e bianca con basi nere ampie e punte/bordi bianchi ampi, mentre i maschi del Guianan Trogon hanno striature nere e bianche fini e punte bianche larghe. Le femmine di entrambi sono grigie sopra, ma differiscono nel motivo della coda e nel colore dell'anello oculare. Il Green-backed è anche notevolmente più grande e massiccio, con un anello oculare blu pallido completo (maschio), rispetto al più piccolo Guianan Trogon con un anello oculare giallo (maschio). Le piume giovanili sono meno ben descritte, ma i motivi delle ali e della coda degli adulti rimangono i segni di campo più pratici. Entrambe le specie sono sessualmente dimorfiche, quindi assicurati di considerare il sesso quando confronti le piume.

Consigli di identificazione

  1. Motivo della coda nei maschi (adulti): Il Green-backed Trogon mostra basi nere ampie e punte/bordi bianchi ampi per ogni piuma della coda; il Guianan Trogon ha striature nere e bianche fini e punte bianche larghe. Questo è il segno più affidabile per i maschi adulti.
  2. Motivo della coda nelle femmine (adulte): La femmina del Green-backed ha striature nere e bianche principalmente sulle web esterne di ogni piuma della coda; la femmina del Guianan ha striature sui lati della coda e un motivo meno contrastante. Cerca la distribuzione delle striature e la presenza di punte bianche ampie (Guianan) rispetto a un nero più esteso (Green-backed).
  3. Colore dell'anello oculare (adulti): Il maschio del Green-backed ha un anello oculare blu pallido completo; il maschio del Guianan ha un anello oculare giallo pallido. Anche la femmina del Green-backed ha un anello oculare blu, mentre quello della femmina del Guianan è giallo o incompleto con archi bianchi sopra e sotto l'occhio.
  4. Dimensione e struttura: Il Green-backed è notevolmente più grande (28–30 cm vs 23–25 cm) e massiccio. Se visti insieme o con esperienza, questo può essere un indizio utile, ma fai attenzione agli effetti di distanza e postura.
  5. Colore della testa e del petto (maschi): Il maschio del Green-backed ha una testa e un petto superiori blu scuro (quasi neri); il maschio del Guianan ha una testa blu-violetta con una maschera nera e una gola, e una stretta banda bianca sul petto. Questa banda è assente nel Green-backed.
  6. Colore della schiena (maschi): Il maschio del Green-backed ha una schiena verde; il maschio del Guianan ha parti superiori verdi metalliche ma una coda e una testa blu-violetta, creando un aspetto più contrastante.
  7. Colore della pancia: Entrambi hanno parti inferiori gialle, ma quella del Green-backed è più giallo-arancione, mentre quella del Guianan è gialla brillante nei maschi e gialla più opaca con lavaggio grigio nelle femmine.
  8. Motivo delle ali: Entrambi hanno ali scure con marcature bianche, ma quelle del Green-backed sono nere vermicolate di bianco, mentre quelle del Guianan appaiono grigio-marrone scuro (maschio) o sottilmente ma densamente striate (femmina). Questo è sottile e non sempre affidabile sul campo.
  9. Motivo facciale (femmine): La femmina del Guianan ha archi bianchi sopra e sotto l'occhio, assenti nel Green-backed. Usa questo in buona luce e da vicino.
  10. Piumaggio giovanile: I maschi giovanili del Guianan Trogon hanno ali più marroni e meno bianco sulla coda rispetto agli adulti; il giovanile del Green-backed non è descritto, quindi fai attenzione con gli uccelli giovani.
  11. Canto: Il canto del Green-backed è più lento, con note che accelerano; quello del Guianan è una serie rapida di fischi vuoti. Usa con cautela a meno che tu non sia familiare con entrambi.
  12. Habitat: Entrambi si trovano in foreste tropicali umide e possono sovrapporsi nel loro areale, quindi non fare affidamento solo sull'habitat a meno che tu non sia al di fuori della zona di sovrapposizione.
  13. Comportamento: Entrambi si posano eretti e sono riluttanti a volare; il comportamento non è un forte separatore.
  14. Dimorfismo sessuale: Entrambe le specie sono fortemente sessualmente dimorfiche; considera sempre il sesso quando confronti le piume, specialmente per i motivi della coda e facciali.
  15. Insidie: Una scarsa illuminazione può far apparire la testa blu del Green-backed nera; fai attenzione a questo quando usi il colore della testa come segno. Il motivo della coda e il colore dell'anello oculare sono più affidabili in tali condizioni.

Taglia

Green-backed Trogon is the larger species, measuring 28–30 cm in length, while Guianan Trogon is 23–25 cm. The Green-backed is also likely heavier, though only the Guianan's mass is given (38–57 g). In the field, Green-backed often appears bulkier and longer-tailed, which can help in direct comparison if both are seen together or with experience.

Piumaggio

Comportamento

Entrambe le specie si posano erette e immobili, tipiche dei trogoni, e sono riluttanti a volare lontano. Il Green-backed Trogon è noto per essere particolarmente frugivoro e meno propenso a unirsi a stormi di specie miste rispetto ad altri trogoni, incluso il Guianan Trogon. Entrambi hanno becchi ampi e gambe deboli, riflettendo le loro abitudini arboricole. In volo, entrambi sono veloci ma non volatori di lunga distanza; il loro aspetto è simile, quindi il comportamento non è un forte separatore.

Habitat

Il Green-backed Trogon è diffuso nella foresta pluviale amazzonica, nel Guiana Shield, a Trinidad e nella Foresta Atlantica del Brasile orientale, ed è tipicamente il trogon più comune nel suo areale. Il Guianan Trogon si trova in Brasile, Guyana Francese, Guyana, Suriname, Trinidad e Venezuela. I loro areali si sovrappongono in alcune parti del nord del Sud America e a Trinidad. Entrambi preferiscono foreste tropicali umide, quindi l'habitat non è un forte separatore a meno che tu non sia al di fuori della zona di sovrapposizione.

Voce

Il canto del Green-backed Trogon è una serie di circa 20 note 'mucca', che inizia lentamente e accelera, più lento del white-tailed trogon e più acuto del black-tailed trogon. Il Guianan Trogon emette una lunga serie di fischi rapidi, vuoti e discendenti ('kyu-kyu-kyu-kyu-kyu'). Il canto del Green-backed è più lento e meno rapido di quello del Guianan. I richiami non sono ben descritti per il Green-backed, ma il Guianan emette richiami chiacchierini rotolanti. Il ritmo e il tono del canto possono aiutare, ma sono sottili e richiedono esperienza.

Invia una descrizione migliore

Usa le stesse sezioni del confronto. Il testo viene pubblicato subito.

The most reliable field mark to separate Green-backed Trogon and Guianan Violaceous Trogon is the undertail pattern in adults: Green-backed Trogon males show a black-and-white undertail with broad black bases and broad white tips/edges, while Guianan Violaceous Trogon males have fine black-and-white barring and wide white tips. Females of both are grayish above, but differ in tail barring and eye-ring color. Green-backed is also noticeably larger and bulkier, with a complete pale blue eye-ring (male), compared to the smaller Guianan Violaceous Trogon with a yellow eye-ring (male). Juvenile plumages are less well described, but adult wing and tail patterns remain the most practical field marks. Both species are sexually dimorphic, so be sure to consider sex when comparing plumages.

  1. Undertail pattern in males (adults): Green-backed Trogon shows broad black bases and broad white tips/edges to each undertail feather; Guianan Violaceous Trogon has fine black-and-white barring and wide white tips. This is the single most reliable mark for adult males.
  2. Undertail pattern in females (adults): Green-backed female has black-and-white barring mainly on the outer webs of each tail feather; Guianan Violaceous female has barring on the sides of the undertail and a less contrasting pattern. Look for the distribution of barring and the presence of broad white tips (Guianan) versus more extensive black (Green-backed).
  3. Eye-ring color (adults): Green-backed male has a complete pale blue eye-ring; Guianan Violaceous male has a pale yellow eye-ring. Female Green-backed also has a blue eye-ring, while Guianan female's is yellow or incomplete with white arcs above and below the eye.
  4. Size and structure: Green-backed is noticeably larger (28–30 cm vs 23–25 cm) and bulkier. If seen together or with experience, this can be a helpful clue, but beware of distance and posture effects.
  5. Head and breast color (males): Green-backed male has a dark blue (almost blackish) head and upper breast; Guianan Violaceous male has a violet-blue head with a black mask and throat, and a narrow white breast band. This band is absent in Green-backed.
  6. Back color (males): Green-backed male has a green back; Guianan Violaceous male has metallic green upperparts but a violet-blue tail and head, creating a more contrasting look.
  7. Belly color: Both have yellow underparts, but Green-backed's is more orange-yellow, while Guianan's is bright yellow in males and duller yellow with gray wash in females.
  8. Wing pattern: Both have dark wings with white markings, but Green-backed's are black vermiculated with white, while Guianan's appear dark gray-brown (male) or thinly but densely barred (female). This is subtle and not always reliable in the field.
  9. Facial pattern (females): Guianan Violaceous female has white arcs above and below the eye, absent in Green-backed. Use this in good light and close views.
  10. Juvenile plumage: Juvenile Guianan Violaceous males have browner wings and less white on the undertail than adults; juvenile Green-backed is not described, so use caution with young birds.
  11. Song: Green-backed's song is slower, with notes that accelerate; Guianan's is a rapid series of hollow whistles. Use with caution unless familiar with both.
  12. Habitat: Both occur in humid tropical forests and can overlap in range, so do not rely on habitat alone unless you are outside the overlap zone.
  13. Behavior: Both perch upright and are reluctant to fly; behavior is not a strong separator.
  14. Sexual dimorphism: Both species are strongly sexually dimorphic; always consider sex when comparing plumages, especially for undertail and facial patterns.
  15. Pitfalls: Poor light can make the Green-backed's blue head appear blackish; beware of this when using head color as a mark. Tail pattern and eye-ring color are more reliable in such conditions.

Green-backed Trogon is the larger species, measuring 28–30 cm in length, while Guianan Violaceous Trogon is 23–25 cm. The Green-backed is also likely heavier, though only the Guianan's mass is given (38–57 g). In the field, Green-backed often appears bulkier and longer-tailed, which can help in direct comparison if both are seen together or with experience.

  • Juvenile/immature plumages: Juvenile Guianan Violaceous Trogon males have browner wings and less white on the undertail than adults, but otherwise resemble adults. Juvenile females are similar to adult females. Juvenile Green-backed Trogon is not described in detail, but adult-like patterns are likely to appear early.

  • Adult males: Green-backed Trogon males have a dark blue (almost blackish) head and upper breast, green back, orange-yellow underparts, and a black-and-white vermiculated wing. Their undertail is diagnostic: each feather has a broad black base and a broad white tip and edge. The eye-ring is complete and pale bluish. Guianan Violaceous Trogon males have a violet-blue head with a black mask and throat, metallic green upperparts, a narrow white band across the breast, and bright yellow underparts. Their undertail shows fine black-and-white barring and wide white tips (not broad black bases). The eye-ring is pale yellow.

  • Adult females: Both are gray above and below, but Green-backed Trogon females have a complete pale blue eye-ring and a tail with black-and-white barring mainly on the outer webs. Guianan Violaceous Trogon females have a yellow eye-ring (incomplete in some), white arcs above and below the eye, and the tail underside appears barred on the sides. Their belly is duller yellow with a gray wash on the flanks.

  • Wings: Both species' wings appear dark with fine white markings, but Green-backed's are described as black vermiculated with white, while Guianan's are so finely barred that they appear dark gray-brown (male) or thinly but densely barred (female).

Both species perch upright and motionless, typical of trogons, and are reluctant to fly far. Green-backed Trogon is noted as especially frugivorous and less likely to join mixed-species flocks than other trogons, including Guianan Violaceous. Both have broad bills and weak legs, reflecting their arboreal habits. In flight, both are fast but not long-distance fliers; their jizz is similar, so behavior is not a strong separator.

Green-backed Trogon is widespread in the Amazon rainforest, Guiana Shield, Trinidad, and the Atlantic Forest of eastern Brazil, and is typically the commonest trogon in its range. Guianan Violaceous Trogon is found in Brazil, French Guiana, Guyana, Suriname, Trinidad, and Venezuela. Their ranges overlap in parts of northern South America and Trinidad. Both prefer humid tropical forests, so habitat is not a strong separator unless you are outside the overlap zone.

Green-backed Trogon's song is a series of about 20 'cow' notes, starting slow and accelerating, slower than the white-tailed trogon and higher-pitched than the black-tailed trogon. Guianan Violaceous Trogon gives a long series of rapid, hollow, downslurred whistles ('kyu-kyu-kyu-kyu-kyu'). The Green-backed's song is slower and less rapid than the Guianan's. Calls are not well described for Green-backed, but Guianan gives rolling chattering calls. Song pace and tone can help, but are subtle and require experience.

Scartare le modifiche?

Hai modifiche non salvate. Se esci ora, andranno perse.

Green-backed Trogon · Guianan Trogon · I miei uccelli difficili