Motmot

Pigeon colombin vs Tourterelle des bois

Columba oenas contre Streptopelia turtur

S’entraîner

Faire un quiz avec Pigeon colombin et Tourterelle des bois

Pigeon colombin (Columba oenas) Pigeon colombin
Tourterelle des bois (Streptopelia turtur) Tourterelle des bois

Médias

Chargement…

En bref

Le marque de terrain le plus fiable pour séparer le Pigeon colombin de la Tourterelle des bois est le motif des ailes et de la queue en vol : le Pigeon colombin montre un dessus uniforme gris avec des barres sombres courtes et incomplètes et un croupion gris uni, tandis que la Tourterelle des bois a des ailes fortement mouchetées de brun cannelle, une queue en forme de coin avec un centre sombre et des bords blancs, et une tache noire et blanche très visible sur le cou des adultes. Les jeunes Pigeons colombins manquent de la tache irisée sur le cou, mais montrent toujours les parties supérieures grises unies et des barres d'ailes incomplètes, tandis que les jeunes Tourterelles sont globalement plus brunes et manquent de la tache sur le cou mais conservent le motif distinctif de la queue. Les différences structurelles sont également utiles : le Pigeon colombin est plus massif et plus rond, avec une queue plus courte et une allure plus de pigeon, tandis que la Tourterelle des bois est visiblement plus petite, plus élancée et à longue queue. La voix, l'habitat et le comportement peuvent aider, mais concentrez-vous sur le motif des ailes et de la queue et la structure générale pour une séparation confiante sur le terrain.

Conseils d’identification

  1. Aile supérieure en vol (tous âges) : Le Pigeon colombin montre des ailes supérieures bleu-gris unies avec seulement deux barres sombres courtes et incomplètes sur les couvertures ; la Tourterelle des bois a des ailes supérieures brun cannelle avec un fort moucheté noir et aucun panneau gris uni.
  2. Motif de la queue (tous âges, surtout en vol) : Le Pigeon colombin a une large pointe de queue gris foncé et un croupion gris uni ; la Tourterelle des bois a une queue en forme de coin avec un centre sombre et des bords et pointes blancs nets, très visibles de derrière ou lorsque la queue est déployée.
  3. Couleur du croupion : Le croupion du Pigeon colombin est gris uni et se fond avec le dos ; le croupion de la Tourterelle des bois est bleu-gris mais moins distinctif que le motif de la queue.
  4. Tache sur le cou (adultes seulement) : Le Pigeon colombin adulte a une tache irisée verte ou violette sur le côté du cou ; la Tourterelle des bois adulte a une tache rayée noire et blanche audacieuse. Les juvéniles des deux espèces manquent de ces taches, donc ne comptez pas sur ce marque pour les jeunes oiseaux.
  5. Poitrine et parties inférieures : Le Pigeon colombin a une poitrine légèrement rose-violet et des parties inférieures grises ; la Tourterelle des bois a une poitrine vinée (rouge vin) et des couvertures sous-caudales blanches, qui peuvent être visibles lorsque la queue est levée.
  6. Couleur du bec et des yeux : Le Pigeon colombin a un bec rose avec une pointe jaune et des yeux sombres ; la Tourterelle des bois a un bec noir, des cercles oculaires rouges et des pattes rouges (brunes chez les juvéniles).
  7. Taille et structure : Le Pigeon colombin est visiblement plus grand, plus massif et plus rond, avec une queue courte et une allure plus de pigeon ; la Tourterelle des bois est plus petite, élancée et à longue queue, avec une apparence plus délicate.
  8. Style de vol : Le vol du Pigeon colombin est rapide, régulier et direct, avec des battements d'ailes brusques occasionnels et une tendance à tourner avec des craquements d'ailes pendant l'affichage ; le vol de la Tourterelle des bois est en forme de flèche mais pas particulièrement rapide, et elle est plus susceptible de s'envoler à distance.
  9. Perchage et affichage : Le Pigeon colombin se perche souvent droit et marche le long des branches avec un cou gonflé pendant l'affichage ; la Tourterelle des bois est plus secrète et moins susceptible de s'afficher ouvertement.
  10. Contexte d'habitat : Le Pigeon colombin est plus susceptible d'être dans des pays ouverts avec des arbres épars ou des terres agricoles, souvent près d'anciens arbres ou de parcs ; la Tourterelle des bois préfère les bois ouverts, les haies et les bords ensoleillés, et est rarement vue dans des forêts denses ou des couvertures profondes.
  11. Voix : L'appel du Pigeon colombin est un court grognement profond "Ooo-uu-ooh" ; le chant de la Tourterelle des bois est un doux trille ronronnant. Si vous entendez un grognement, c'est le Pigeon colombin ; si vous entendez un doux ronronnement, c'est la Tourterelle des bois.
  12. Contexte saisonnier : La Tourterelle des bois est un visiteur d'été dans la plupart de l'Europe, présente principalement de fin avril à septembre ; le Pigeon colombin est résident ou seulement migratoire localement, donc une observation en hiver est presque certainement un Pigeon colombin.
  13. Pièges juvéniles : Le jeune Pigeon colombin manque de la tache sur le cou mais est toujours gris uni au-dessus avec des barres d'ailes incomplètes ; le jeune Tourterelle est plus brun, avec des pattes brunes et le même motif de queue en forme de coin que les adultes.
  14. Confusion courante : Ne confondez pas les barres d'ailes incomplètes et courtes du Pigeon colombin avec les barres pleines et audacieuses du Pigeon biset/Pigeon sauvage ; le motif des ailes de la Tourterelle des bois est beaucoup plus chaud et plus décoré que les deux.
  15. En cas de doute : Concentrez-vous sur le motif de la queue en vol—le Pigeon colombin ne montre jamais de bords/pointes blanches, tandis que la Tourterelle des bois le fait toujours. Si l'oiseau est perché, cherchez la masse globale (Pigeon colombin) par rapport à l'élégance et à la longue queue (Tourterelle des bois), et vérifiez la tache sur le cou si l'oiseau est un adulte.

Taille

Le Pigeon colombin est substantiellement plus grand et plus lourd que la Tourterelle des bois. Le Pigeon colombin mesure 28–34 cm de long avec une envergure de 60–66 cm et des mâles pesant 303–365 g (femelles 286–290 g) [wikipedia], ce qui en fait un pigeon robuste de taille moyenne. En revanche, la Tourterelle des bois est plus petite et plus élancée, mesurant 26–28 cm de long, une envergure de 47–53 cm, et une masse typique de 100–156 g [wikidata]. Sur le terrain, le Pigeon colombin apparaît visiblement plus massif et plus solide, tandis que la Tourterelle des bois est plus délicate et plus fine, avec une queue plus longue par rapport à son corps.

Plumage

Comportement

Le Pigeon colombin se perche généralement droit et marche le long des branches pendant l'affichage, avec un vol régulier et stable et des battements d'ailes brusques occasionnels. Son affichage nuptial comprend de marcher avec un cou gonflé, des ailes abaissées, et une queue déployée, et au printemps, il tourne avec des ailes craquant comme un fouet. La Tourterelle des bois est plus timide et préfère se nourrir au sol dans des bois ouverts, s'aventurant rarement dans une couverture dense. Son vol est décrit comme en forme de flèche mais pas particulièrement rapide, et son vol nuptial est haut et circulaire. La Tourterelle des bois est généralement plus secrète et moins susceptible d'être vue à découvert pendant de longues périodes, surtout dans des zones avec une pression de chasse.

Habitat

Le Pigeon colombin est largement distribué dans le Paléarctique occidental, souvent résident dans les régions occidentales et méridionales, et préfère les pays ouverts avec des arbres épars, des terres agricoles et des parcs. Il niche souvent dans des arbres creux ou des trous de pic anciens. La Tourterelle des bois se reproduit dans le Paléarctique sud-ouest, y compris en Afrique du Nord, et est un migrateur de longue distance hivernant au sud du Sahara. Elle préfère les bois ouverts, les bords et les haies, et est rarement trouvée dans des forêts denses. La Tourterelle des bois est beaucoup plus susceptible d'être trouvée dans des habitats ouverts et ensoleillés et est extrêmement timide, s'envolant souvent à distance.

Voix

Le Pigeon colombin émet un appel court, profond et grognant "Ooo-uu-ooh", qui est assez distinct et manque du roucoulement modulé et prolongé des autres pigeons. La voix de la Tourterelle des bois n'est pas décrite en détail ici, mais est célèbre pour son ton mélancolique et doux ; elle n'est pas similaire à l'appel grognant du Pigeon colombin. Si vous entendez un grognement profond et court, c'est le Pigeon colombin ; la Tourterelle des bois est plus susceptible d'être entendue en train de donner un doux chant ronronnant.

Envoyer une meilleure description

Utilise les mêmes sections que la comparaison. Ton texte est publié tout de suite.

The most reliable field mark for separating Stock Dove from European Turtle Dove is the wing and tail pattern in flight: Stock Dove shows a uniform grey upperwing with incomplete, short dark bars and a plain grey rump, while European Turtle Dove has strongly mottled cinnamon-brown wings, a wedge-shaped tail with a dark center and white edges, and a conspicuous black-and-white neck patch in adults. Juvenile Stock Doves lack the iridescent neck patch, but still show the plain grey upperparts and incomplete wingbars, while juvenile Turtle Doves are browner overall and lack the neck patch but retain the distinctive tail pattern. Structural differences are also useful: Stock Dove is bulkier and rounder, with a shorter tail and a more pigeon-like jizz, while Turtle Dove is noticeably smaller, more slender, and long-tailed. Voice, habitat, and behavior can help, but focus on the wing and tail pattern and overall structure for confident separation in the field.

  1. Upperwing in flight (all ages): Stock Dove shows plain blue-grey upperwings with only two short, incomplete dark bars on the coverts; Turtle Dove has cinnamon-brown upperwings with heavy black mottling and no plain grey panel.
  2. Tail pattern (all ages, especially in flight): Stock Dove has a broad dark grey tail tip and a plain grey rump; Turtle Dove has a wedge-shaped tail with a dark center and crisp white edges and tips, highly visible from behind or when the tail is spread.
  3. Rump color: Stock Dove's rump is plain grey and blends with the back; Turtle Dove's rump is blue-grey but less distinctive than the tail pattern.
  4. Neck patch (adults only): Adult Stock Dove has a green or purple iridescent patch on the side of the neck; adult Turtle Dove has a bold black-and-white striped patch. Juveniles of both species lack these patches, so do not rely on this mark for young birds.
  5. Breast and underparts: Stock Dove has a lightly pinkish-purple suffused breast and grey underparts; Turtle Dove has a vinaceous (wine-red) breast and white undertail coverts, which can be conspicuous when the tail is raised.
  6. Bill and eye color: Stock Dove has a pink bill with a yellow tip and dark eyes; Turtle Dove has a black bill, red eye rings, and red legs (brown in juveniles).
  7. Size and structure: Stock Dove is noticeably larger, bulkier, and rounder, with a short tail and a more pigeon-like jizz; Turtle Dove is smaller, slender, and long-tailed, with a more delicate appearance.
  8. Flight style: Stock Dove's flight is quick, regular, and direct, with occasional sharp wing flicks and a tendency to circle with wing cracks during display; Turtle Dove's flight is arrow-like but not especially fast, and it is more likely to flush at a distance.
  9. Perching and display: Stock Dove often perches upright and walks along branches with a swollen neck during display; Turtle Dove is more secretive and less likely to display openly.
  10. Habitat context: Stock Dove is more likely in open country with scattered trees or farmland, often near old trees or parkland; Turtle Dove prefers open woodlands, hedgerows, and sunny edges, and is rarely seen in dense forests or deep cover.
  11. Voice: Stock Dove's call is a short, deep, grunting "Ooo-uu-ooh"; Turtle Dove's song is a soft, purring trill. If you hear a grunt, it's Stock Dove; if you hear a gentle purr, it's Turtle Dove.
  12. Seasonal context: Turtle Dove is a summer visitor in most of Europe, present mainly from late April to September; Stock Dove is resident or only locally migratory, so a winter sighting is almost certainly Stock Dove.
  13. Juvenile pitfalls: Juvenile Stock Dove lacks the neck patch but is still plain grey above with incomplete wing bars; juvenile Turtle Dove is browner, with brown legs and the same wedge-shaped tail pattern as adults.
  14. Common confusion: Do not confuse the incomplete, short wing bars of Stock Dove with the full-length, bold bars of Rock Dove/Feral Pigeon; Turtle Dove's wing pattern is much warmer and more patterned than either.
  15. When in doubt: Focus on the tail pattern in flight—Stock Dove never shows white edges/tips, while Turtle Dove always does. If the bird is perched, look for overall bulk (Stock Dove) versus slenderness and long tail (Turtle Dove), and check for the neck patch if the bird is an adult.

Stock Dove is substantially larger and heavier than European Turtle Dove. Stock Dove measures 28–34 cm in length with a wingspan of 60–66 cm and males weighing 303–365 g (females 286–290 g) [wikipedia], making it a robust, medium-sized pigeon. In contrast, European Turtle Dove is smaller and more slender, at 26–28 cm in length, wingspan 47–53 cm, and a typical mass of 100–156 g [wikidata]. In the field, the Stock Dove appears noticeably bulkier and more solid, while Turtle Dove is daintier and more delicate, with a longer tail relative to its body.

  • Juvenile/immature birds: Juvenile Stock Doves are plain blue-grey above with incomplete, short dark bars on the wing coverts and a grey rump; they lack the iridescent neck patch of adults. Juvenile Turtle Doves are browner and duller overall, with brown legs and no neck patch, but they retain the distinctive wedge-shaped tail with white edges and tips, and mottled cinnamon-brown upperwings with black markings.

  • Adults: Adult Stock Dove is blue-grey overall with a lightly pinkish-purple breast, two short dark bars on the wing coverts (not full-length), a broad dark grey tail tip, and a green/purple iridescent patch on the neck (missing in juveniles). The rump is plain grey, and the underwing is dark grey. Adult Turtle Dove has a blue-grey head, neck, flanks, and rump, a vinaceous breast, white undertail coverts, and cinnamon-brown, black-mottled wings. The black-and-white striped neck patch is diagnostic for adults. The tail is wedge-shaped with a dark center and white borders/tips, highly visible in flight and when the tail is spread. The underwing is not described as contrasting, but the undertail pattern is striking when the bird is in flight or raising its tail.

  • In flight: Stock Dove shows a uniform grey upperwing with a dark trailing edge and no white rump; Turtle Dove shows warm, patterned upperwings and a striking tail pattern with white edges and tips.

Stock Dove typically perches upright and walks along branches during display, with a steady, regular flight and occasional sharp wing flicks. Its nuptial display includes walking with a swollen neck, lowered wings, and fanned tail, and in spring, it circles with wings cracking like a whip. Turtle Dove is more timid and prefers to feed on the ground in open woodlands, rarely venturing into dense cover. Its flight is described as arrow-like but not particularly fast, and its nuptial flight is high and circling. Turtle Dove is generally more secretive and less likely to be seen in the open for long periods, especially in areas with hunting pressure.

Stock Dove is widely distributed in the western Palearctic, often resident in western and southern regions, and favors open country with scattered trees, farmland, and parkland. It often nests in hollow trees or old woodpecker holes. Turtle Dove breeds in the south-western Palearctic, including North Africa, and is a long-distance migrant wintering south of the Sahara. It prefers open woodlands, edges, and hedgerows, and is rarely found in dense forests. Turtle Dove is much more likely to be found in open, sunny habitats and is extremely timid, often flushing at a distance.

Stock Dove gives a short, deep, grunting "Ooo-uu-ooh" call, which is quite distinct and lacks the modulated, drawn-out cooing of other pigeons. Turtle Dove's voice is not described in detail here, but is famously mournful and soft; it is not similar to the Stock Dove's grunting call. If you hear a deep, short grunt, it is Stock Dove; Turtle Dove is more likely to be heard giving a gentle, purring song.

Abandonner tes modifications ?

Tu as des modifications non enregistrées. Si tu pars maintenant, elles seront perdues.

Pigeon colombin · Tourterelle des bois · Mes oiseaux difficiles