Motmot

Oriole des vergers vs Oriole de Bullock

Icterus spurius contre Icterus bullockii

S’entraîner

Faire un quiz avec Oriole des vergers et Oriole de Bullock

Oriole des vergers (Icterus spurius) Oriole des vergers
Oriole de Bullock (Icterus bullockii) Oriole de Bullock

Médias

Chargement…

En bref

Le marqueur de terrain le plus fiable entre l'Oriole des vergers et l'Oriole de Bullock est la couleur des parties inférieures du mâle adulte : les mâles de l'Oriole des vergers montrent un châtaignier profond (ou ocre dans la sous-espèce mexicaine), tandis que les mâles de l'Oriole de Bullock sont orange vif ou jaune-orange en dessous. Les oiseaux immatures et femelles sont plus difficiles à distinguer, mais l'Oriole des vergers est plus petit et plus olive/jaune dans l'ensemble, tandis que les femelles et les jeunes de l'Oriole de Bullock sont plus grands, plus gris en haut, et ont un jaune plus terne en dessous. En vol ou au repos, l'Oriole des vergers est nettement plus petit et compact, avec une envergure plus courte et un plumage moins contrasté. Lorsqu'on est confronté à un oriole jaunâtre, la taille, la couleur du bec et les différences subtiles dans le motif des ailes et de la tête deviennent essentielles.

Conseils d’identification

  1. Parties inférieures du mâle adulte : Les mâles de l'Oriole des vergers ont des parties inférieures châtaignières profondes (ou ocres), jamais orange ; les mâles de Bullock sont orange ou jaune-orange en dessous. C'est le marqueur le plus fiable en plumage nuptial.
  2. Motif de la tête chez les mâles adultes : Les mâles de l'Oriole de Bullock ont une ligne noire audacieuse de l'œil à la couronne noire et une tache noire sur la gorge ; les mâles de l'Oriole des vergers n'ont pas de ligne noire autour de l'œil et ont une tête et une gorge noires unies.
  3. Parties supérieures des femelles et des juvéniles : Les femelles et les juvéniles de l'Oriole des vergers sont vert olive en haut ; ceux de Bullock sont brun-gris avec une couronne olive. Cette différence est subtile mais visible dans une bonne lumière.
  4. Parties inférieures des femelles et des juvéniles : L'Oriole des vergers est plus jaune en dessous, l'Oriole de Bullock est plus jaune terne, parfois avec un lavis grisâtre.
  5. Tache de gorge chez les femelles : Certaines femelles plus âgées de Bullock montrent une petite tache noire sur la gorge, mais jamais le plastron noir complet des mâles de première année de l'Oriole des vergers. Les femelles de l'Oriole des vergers n'ont aucune tache noire sur la gorge.
  6. Couleur du bec chez les jeunes oiseaux : Les juvéniles de Bullock ont un bec rosé ou blanchâtre, tandis que les juvéniles de l'Oriole des vergers ont un bec noir avec un peu de bleu-gris à la base de la mandibule inférieure.
  7. Barres et couvertures des ailes : Les deux ont des barres blanches sur les ailes, mais la tache des ailes de l'Oriole de Bullock est plus proéminente, surtout chez les mâles adultes. Les juvéniles de Bullock ont des couvertures d'ailes fraîches et sombres.
  8. Taille et forme : L'Oriole des vergers est nettement plus petit et plus compact, avec une queue et une envergure plus courtes. L'Oriole de Bullock est plus long, plus massif, et a une queue plus longue et plus carrée.
  9. Style de vol : L'Oriole des vergers vole souvent bas, près du sol ou juste en dessous du niveau de la cime des arbres ; l'Oriole de Bullock est moins susceptible de le faire.
  10. Habitat et répartition : Pendant la saison de reproduction, l'Oriole des vergers se trouve dans l'est et le centre des États-Unis, l'Oriole de Bullock à l'ouest. Les enregistrements hors de leur aire de répartition doivent être examinés attentivement.
  11. Comportement de cour : Les démonstrations de cour, de balancement et de battement d'ailes par les femelles ne sont décrites que pour l'Oriole des vergers.
  12. Dimorphisme sexuel chez les immatures : Les juvéniles des deux espèces ressemblent aux femelles adultes, mais l'Oriole de Bullock montre moins de dimorphisme sexuel chez les jeunes oiseaux ; les mâles de première année de l'Oriole des vergers peuvent montrer un plastron noir et des lores.
  13. Couleur de la queue : Les mâles adultes de Bullock ont une queue noire de jais ; la queue de l'Oriole des vergers est noire mais ne contraste pas aussi nettement avec le reste du plumage.
  14. Motif du visage : Les mâles adultes de Bullock ont une ligne noire frappante autour de l'œil ; l'Oriole des vergers n'en a jamais, quel que soit l'âge ou le sexe.
  15. Vocalisations : Si entendu, le chant de l'Oriole de Bullock est plus rapide et plus dur que celui de l'Oriole de Baltimore, mais le chant n'est pas un séparateur fiable de l'Oriole des vergers basé sur ces notes.

Taille

L'Oriole des vergers est le plus petit ictéridé en Amérique du Nord, mesurant 15–18 cm (5,9–7,1 po) de longueur, pesant 16–28 g (0,6–1,0 oz), et avec une envergure d'environ 25 cm (9,8 po) [wikipedia]. L'Oriole de Bullock est nettement plus grand : 17–19 cm (6,7–7,5 po) de long, 28–43 g (1,0–1,5 oz), et une envergure de 31 cm (12,2 po) [wikipedia]. Sur le terrain, l'Oriole de Bullock apparaît plus long de corps et de queue, et sa plus grande masse est généralement apparente lorsqu'il est vu côte à côte ou avec une référence connue.

Plumage

Comportement

Les Orioles des vergers ont tendance à voler bas, plongeant près du sol ou juste en dessous du niveau de la cime des arbres. Les Orioles de Bullock n'ont pas de préférence notée pour le vol bas et peuvent être vus plus haut dans la canopée. Les deux espèces tissent des nids pendants, mais les nids de Bullock sont souvent plus profonds et plus visibles. Les Orioles des vergers nichent souvent en colonies lâches, tandis que les Orioles de Bullock sont plus solitaires ou en paires dispersées. Les démonstrations de cour chez les femelles de l'Oriole des vergers incluent des inclinaisons, des balancements et des battements d'ailes, qui ne sont pas décrits pour Bullock. Les deux espèces sont des foragers actifs, mais l'Oriole des vergers est plus susceptible d'être vu se nourrir bas ou dans des zones semi-ouvertes.

Habitat

L'Oriole des vergers se reproduit dans des zones semi-ouvertes avec des arbres à feuilles caduques, souvent près de l'eau (lacs, ruisseaux), et se trouve dans l'est de l'Amérique du Nord et certaines parties du Mexique. L'Oriole de Bullock est un oiseau de l'ouest de l'Amérique du Nord, se reproduisant dans des forêts riveraines, des forêts ouvertes, et parfois dans des parcs urbains, mais généralement à l'ouest des Grandes Plaines. Le chevauchement est minimal sauf au Texas central et dans le sud des Grandes Plaines. Si vous êtes à l'est du Mississippi, Bullock est rare ; si vous êtes à l'ouest des Rocheuses, l'Oriole des vergers est rare. Les deux hivernent au Mexique et en Amérique centrale, mais leurs aires de reproduction sont le meilleur indice dans la plupart des cas.

Voix

Les deux espèces chantent, et les deux sexes sont vocaux. Le chant de l'Oriole de Bullock est similaire à celui de l'Oriole de Baltimore mais plus rapide et plus dur. Le chant de l'Oriole des vergers n'est pas décrit ici. Les appels ne sont pas séparables de manière fiable sur la base de ces notes.

Envoyer une meilleure description

Utilise les mêmes sections que la comparaison. Ton texte est publié tout de suite.

The most reliable field mark between Orchard and Bullock's Orioles is the adult male's underpart color: Orchard Oriole males show deep chestnut (or ochre in the Mexican subspecies), while Bullock's Oriole males are bright orange or yellow-orange below. Immature and female birds are trickier, but Orchard Oriole is smaller and more olive/yellow overall, while Bullock's Oriole females and young are larger, grayer above, and have a duller yellow below. In flight or at rest, Orchard Oriole is notably more petite and compact, with a shorter wingspan and less contrasty plumage. When faced with a yellowish oriole, size, bill color, and subtle differences in wing and head pattern become key.

  1. Adult male underparts: Orchard Oriole males have deep chestnut (or ochre) underparts, never orange; Bullock's males are orange or yellow-orange below. This is the single most reliable mark in breeding plumage.
  2. Head pattern in adult males: Bullock's Oriole males have a bold black line from the eye to the black crown and a black throat patch; Orchard Oriole males lack the black eye-line and have a plain black head and throat.
  3. Female and juvenile upperparts: Orchard Oriole females and juveniles are olive-green above; Bullock's are gray-brown with an olive crown. This difference is subtle but visible in good light.
  4. Female and juvenile underparts: Orchard Oriole is brighter yellow below, Bullock's is duller yellow, sometimes with a grayish wash.
  5. Throat patch in females: Some older Bullock's females show a small dark throat patch, but never the full black bib of Orchard Oriole first-year males. Orchard Oriole females lack any dark throat.
  6. Bill color in young birds: Juvenile Bullock's have a pinkish or whitish bill, while Orchard Oriole juveniles have a dark bill with some blue-gray at the base of the lower mandible.
  7. Wing bars and coverts: Both have white wing bars, but Bullock's Oriole's wing patch is more prominent, especially in adult males. Juvenile Bullock's have fresh, dark wing coverts.
  8. Size and shape: Orchard Oriole is noticeably smaller and more compact, with a shorter tail and wingspan. Bullock's is longer, bulkier, and has a longer, squarer tail.
  9. Flight style: Orchard Oriole often flies low, close to the ground or below treetop level; Bullock's is less likely to do so.
  10. Habitat and range: In the breeding season, Orchard Oriole is found in the east and central US, Bullock's in the west. Out-of-range records should be scrutinized carefully.
  11. Courtship behavior: Bowing, seesawing, and wing-fluttering displays by females are described only for Orchard Oriole.
  12. Sexual dimorphism in immatures: Both species' juveniles resemble adult females, but Bullock's shows less sexual dimorphism in young birds; Orchard Oriole first-year males may show a black bib and lores.
  13. Tail color: Bullock's adult males have a jet black tail; Orchard Oriole's tail is black but does not contrast as sharply with the rest of the plumage.
  14. Face pattern: Bullock's adult males have a striking black eye-line; Orchard Oriole never does, in any age or sex.
  15. Vocalizations: If heard, Bullock's Oriole's song is faster and harsher than Baltimore Oriole, but song is not a reliable separator from Orchard Oriole based on these notes.

Orchard Oriole is the smallest icterid in North America, measuring 15–18 cm (5.9–7.1 in) in length, weighing 16–28 g (0.6–1.0 oz), and with a wingspan of about 25 cm (9.8 in) [wikipedia]. Bullock's Oriole is distinctly larger: 17–19 cm (6.7–7.5 in) long, 28–43 g (1.0–1.5 oz), and a wingspan of 31 cm (12.2 in) [wikipedia]. In the field, Bullock's appears longer-bodied and longer-tailed, and its greater bulk is usually apparent when seen side by side or with a known reference.

  • Juvenile and female/immature birds: Orchard Oriole females and juveniles are olive-green above and yellowish below, with white wing bars. Bullock's Oriole females and juveniles are gray-brown above, with duller yellow underparts and an olive crown; their wings are darker, and juveniles have fresh wing coverts and a paler (pinkish or whitish) bill. Bullock's females may show a small dark throat patch (older birds), but never the black eye-line of adult males. Orchard Oriole first-year males are yellow-greenish with a black bib and lores, but lack the strong orange or black contrasts of Bullock's.

  • Adult males: Orchard Oriole males are unique among North American orioles for their deep chestnut (or ochre in I. s. fuertesi) underparts, shoulder, and rump, with the rest of the plumage black. Bullock's Oriole males are strikingly orange or yellow-orange on the underparts, breast, and face, with a black back, wings, and tail, a black throat patch, and a black eye-line extending to the crown. Both species have white wing bars, but Bullock's has a more prominent white wing patch.

  • Bill color: Orchard Oriole's bill is pointed and black with some blue-gray at the base of the lower mandible. Bullock's Oriole's bill is also pointed and black, but the base of the lower mandible is bluish-gray, and juveniles may have a pinkish or whitish bill.

Orchard Orioles tend to fly low, swooping close to the ground or just below treetop level. Bullock's Orioles do not have a noted preference for low flight and may be seen higher in the canopy. Both species weave pendant nests, but Bullock's nests are often deeper and more conspicuous. Orchard Orioles often nest in loose colonies, while Bullock's are more solitary or in scattered pairs. Courtship displays in Orchard Oriole females include bowing, seesawing, and wing-fluttering, which are not described for Bullock's. Both species are active foragers, but Orchard Oriole is more likely to be seen feeding low or in semi-open areas.

Orchard Oriole breeds in semi-open areas with deciduous trees, often near water (lakes, streams), and is found in eastern North America and parts of Mexico. Bullock's Oriole is a bird of western North America, breeding in riparian woodlands, open forests, and sometimes in urban parks, but generally west of the Great Plains. Overlap is minimal except in central Texas and the southern Great Plains. If you are east of the Mississippi, Bullock's is rare; if west of the Rockies, Orchard is rare. Both winter in Mexico and Central America, but their breeding ranges are the best clue in most cases.

Both species sing, and both sexes are vocal. Bullock's Oriole's song is similar to Baltimore Oriole but faster and harsher. Orchard Oriole's song is not described here. Calls are not reliably separable based on these notes.

Abandonner tes modifications ?

Tu as des modifications non enregistrées. Si tu pars maintenant, elles seront perdues.

Oriole des vergers · Oriole de Bullock · Mes oiseaux difficiles