Motmot

Microtyran casqué vs Todirostre de Cohn-Haft

Lophotriccus galeatus contre Hemitriccus cohnhafti

Faire un quiz avec Microtyran casqué et Todirostre de Cohn-Haft

Microtyran casqué (Lophotriccus galeatus) Microtyran casqué
Todirostre de Cohn-Haft (Hemitriccus cohnhafti) Todirostre de Cohn-Haft

Médias

Chargement…

En bref

Le marqueur de terrain le plus fiable pour séparer le Microtyran casqué du Todirostre de Cohn-Haft est la présence d'une crête distinctive longue, noire et parfois érectile sur le Microtyran casqué, qui n'est jamais présente chez le Todirostre de Cohn-Haft. De plus, le Microtyran casqué est plus petit et plus pâle en dessous, avec un visage et des parties inférieures blanchâtres, tandis que le Todirostre de Cohn-Haft est plus grand, avec une tête et des parties inférieures vert olive, et un lavis fauve sur le visage. Les deux espèces présentent deux barres alaires, mais la couleur et la proéminence diffèrent. La forme et la couleur du bec, la couleur de l'iris et le striage des parties inférieures fournissent également des indices utiles. Un chevauchement d'habitat est possible, mais le Todirostre de Cohn-Haft est plus restreint en termes de répartition.

Conseils d’identification

  1. Présence de la crête : Le Microtyran casqué présente une longue crête noire érectile avec des bords olive grisâtres, souvent visible même lorsqu'aplatit ; le Todirostre de Cohn-Haft ne montre jamais de crête. C'est le marqueur de terrain le plus fiable pour tous les âges et toutes les saisons.
  2. Motif de la tête : Le Microtyran casqué a un visage principalement olive avec des lore blanchâtres contrastants ; le Todirostre de Cohn-Haft a une tête olive-vert et une nuque avec des stries plus foncées et un lavis fauve sur les lore et le visage. Cherchez les lore pâles par rapport au lavis fauve.
  3. Couleur des parties inférieures : Le Microtyran casqué est principalement blanchâtre en dessous avec de légères stries grises ; le Todirostre de Cohn-Haft est vert olive sur la gorge et la poitrine avec des stries crémeuses jaunâtres, des flancs vert olive et un ventre et un sous-caudale jaune soufre. L'impression générale est beaucoup plus pâle en dessous chez le Microtyran casqué.
  4. Barres alaires : Les deux espèces présentent deux barres alaires, mais celles du Microtyran casqué sont faibles et olive-tippées, tandis que celles du Todirostre de Cohn-Haft sont plus proéminentes, jaunâtres fauves, et se détachent contre les couvertures alaires noires. Cela est le plus utile en bonne lumière.
  5. Bords des ailes et de la queue : Le Microtyran casqué a des bords olive sur des ailes et une queue sombres ; le Todirostre de Cohn-Haft a des bords extérieurs jaunes et des bords intérieurs blanchâtres sur les plumes de vol, et la queue est noirâtre avec des ailes intérieures vert foncé. Les bords jaunes et les tons verts sont plus prononcés chez le Todirostre de Cohn-Haft.
  6. Forme et couleur du bec : Le Microtyran casqué a un bec gris avec une base rose à la mandibule ; le Todirostre de Cohn-Haft a un bec plus plat et plus large avec une large base, de grandes narines ovales, noir avec une base crémeuse à la mandibule. Les différences de bec sont subtiles mais peuvent aider à courte distance.
  7. Couleur de l'iris : Le Microtyran casqué a un iris blanc jaunâtre à orangé ; l'iris du Todirostre de Cohn-Haft est crème à noisette brunâtre. Cela est subtil et pas toujours visible sur le terrain.
  8. Couleur des pattes : Le Microtyran casqué a des pattes et des pieds rose grisâtre ; ceux du Todirostre de Cohn-Haft sont gris. La couleur des pattes est rarement diagnostique mais peut aider dans les photos.
  9. Taille et structure : Le Microtyran casqué est plus petit et plus délicat, avec un bec plus court et plus fin et une allure générale plus petite. Le Todirostre de Cohn-Haft est plus massif, avec un corps légèrement plus long et un bec plus lourd. Utilisez cela lorsque les oiseaux sont côte à côte ou avec des espèces connues pour l'échelle.
  10. Striage des parties inférieures : Le striage du Microtyran casqué est faible et gris sur des parties inférieures blanchâtres ; le striage du Todirostre de Cohn-Haft est crémeux jaunâtre sur vert olive, et seulement sur la gorge et la poitrine. Le ventre inférieur est non strié et jaune chez le Todirostre de Cohn-Haft.
  11. Couleur de la queue : Les deux ont des queues sombres, mais celle du Microtyran casqué est sombre avec des bords olive, tandis que celle du Todirostre de Cohn-Haft est noirâtre avec des ailes intérieures vert foncé. Cela est subtil et mieux vu en bonne lumière.
  12. Vocalisation : Si vous entendez un trille court et grave de notes 'tick' sans notes d'introduction, il est probable que ce soit le Todirostre de Cohn-Haft. L'absence de chant n'est pas diagnostique pour le Microtyran casqué.
  13. Répartition et habitat : Si en dehors de la Bolivie, du Brésil ou du Pérou, le Todirostre de Cohn-Haft peut être écarté. Dans les zones de chevauchement, l'habitat n'est pas diagnostique, mais le Microtyran casqué est plus répandu.
  14. Sexe et âge : Les deux espèces ont un plumage similaire dans les deux sexes et tous les âges décrits ; aucun motif d'aile ou de queue spécifique à l'âge n'est rapporté. Concentrez-vous sur la crête et la couleur des parties inférieures pour tous les individus.
  15. Pièges courants : Les barres alaires faibles et les tons olive du Microtyran casqué peuvent être négligés, le faisant apparaître encore plus simple que le Todirostre de Cohn-Haft. Vérifiez toujours la crête, même si elle n'est pas complètement relevée, et ne comptez pas uniquement sur la taille à moins d'avoir une comparaison directe.

Taille

Le Microtyran casqué est nettement plus petit, pesant en moyenne environ 6,6 g et mesurant 10 cm de longueur. Le Todirostre de Cohn-Haft est plus grand, mesurant environ 11 cm et au moins 9 g (basé sur un seul mâle). Sur le terrain, le Microtyran casqué apparaîtra visiblement plus petit et délicat, avec une structure plus fine dans l'ensemble.

Plumage

Aucun motif d'aile spécifique à l'âge juvénile ou immature n'est décrit pour les deux espèces, donc l'accent est mis sur le plumage adulte. Le Microtyran casqué a une crête noire longue unique avec des bords olive grisâtres, qui peut être relevée ou aplatie, s'étendant au-delà de l'arrière de la tête. Son visage est olive avec des lore blanchâtres contrastants, et les parties inférieures sont principalement blanchâtres avec de légères stries grises. Les ailes sont sombres avec des bords olive et deux barres alaires faibles. La queue est sombre avec des bords olive. En revanche, le Todirostre de Cohn-Haft n'a pas de crête, a une tête olive-vert avec des stries plus foncées sur le sommet, et un lavis fauve sur les lore et le visage. Ses parties inférieures sont vert olive avec des stries crémeuses jaunâtres sur la gorge et la poitrine, des flancs vert olive non striés, et un ventre et un sous-caudale jaune soufre. Les ailes sont noirâtres avec des bords extérieurs jaunes et deux barres alaires jaunâtres fauves, plus proéminentes que chez le Microtyran casqué. La queue est noirâtre avec des ailes intérieures vert foncé.

Comportement

Les deux espèces sont de petits tyrans actifs, susceptibles d'être vus virevoltant dans les niveaux inférieurs à moyens des forêts ou des bois. Aucune différence comportementale détaillée n'est décrite dans les sources ; les deux peuvent être vus chassant des insectes ou effectuant de courts vols entre les perchoirs. Le Microtyran casqué peut apparaître encore plus agité et délicat en raison de sa taille plus petite.

Habitat

Le Microtyran casqué a une répartition plus large, trouvé au Brésil, en Colombie, en Guyane française, au Guyana, au Pérou, au Suriname et au Venezuela, et il est susceptible d'être rencontré dans une plus grande variété d'habitats forestiers. Le Todirostre de Cohn-Haft est plus restreint, trouvé uniquement en Bolivie, au Brésil et au Pérou. Les deux espèces se rencontrent dans des régions amazoniennes, donc un chevauchement est possible dans l'ouest de l'Amazonie. L'habitat seul n'est pas diagnostique à moins d'être en dehors de la répartition du Todirostre de Cohn-Haft.

Voix

Seules les vocalisations du Todirostre de Cohn-Haft sont décrites : un trille court et grave de notes 'tick', généralement sans notes d'introduction, et des appels de notes uniques 'skep' ou 'keek', parfois combinés avec des appels de fréquence inférieure 'kup'. Aucune description vocale n'est donnée pour le Microtyran casqué, donc la voix n'est pas un séparateur fiable à moins que le trille distinctif du Todirostre de Cohn-Haft ne soit entendu.

Envoyer une meilleure description

Utilise les mêmes sections que la comparaison. Ton texte est publié tout de suite.

The most reliable field mark to separate Helmeted Pygmy-Tyrant from Acre Tody-Tyrant is the presence of a distinctive long, black, sometimes-erectile crest on the Helmeted Pygmy-Tyrant, which is never shown by Acre Tody-Tyrant. In addition, Helmeted Pygmy-Tyrant is smaller and paler below, with a whitish face and underparts, while Acre Tody-Tyrant is larger, with a greenish olive head and underparts, and a tawny wash on the face. Both species show two wing bars, but the color and prominence differ. Bill shape and color, iris color, and underpart streaking also provide useful clues. Habitat overlap is possible, but Acre Tody-Tyrant is more restricted in range.

  1. Crest presence: Helmeted Pygmy-Tyrant shows a long, black, erectile crest with grayish olive edges, often visible even when flattened; Acre Tody-Tyrant never shows a crest. This is the single most reliable field mark for all ages and seasons.
  2. Head pattern: Helmeted Pygmy-Tyrant has a mostly olive face with contrasting whitish lores; Acre Tody-Tyrant has a greenish olive head and nape with darker streaks and a tawny wash on the lores and face. Look for the pale lores versus tawny wash.
  3. Underparts color: Helmeted Pygmy-Tyrant is mostly whitish below with faint gray streaks; Acre Tody-Tyrant is olive-green on the throat and breast with creamy yellowish streaks, olive-green flanks, and a sulphur-yellow lower belly and undertail. The overall impression is much paler below in Helmeted Pygmy-Tyrant.
  4. Wing bars: Both species show two wing bars, but Helmeted Pygmy-Tyrant's are faint and olive-tipped, while Acre Tody-Tyrant's are more prominent, yellowish tawny, and stand out against the blackish wing coverts. This is most useful in good light.
  5. Wing and tail edges: Helmeted Pygmy-Tyrant has olive edges on dusky wings and tail; Acre Tody-Tyrant has yellow outer edges and whitish inner edges on the flight feathers, and the tail is blackish with dark green inner vanes. The yellow edges and green tones are more pronounced in Acre Tody-Tyrant.
  6. Bill shape and color: Helmeted Pygmy-Tyrant has a gray bill with a pink base to the mandible; Acre Tody-Tyrant has a flatter, broader bill with a wide base, large oval nostrils, black with a creamy base to the mandible. Bill differences are subtle but can help at close range.
  7. Iris color: Helmeted Pygmy-Tyrant has a yellowish to orangish white iris; Acre Tody-Tyrant's iris is cream to brownish hazel. This is subtle and not always visible in the field.
  8. Leg color: Helmeted Pygmy-Tyrant has grayish pink legs and feet; Acre Tody-Tyrant's are gray. Leg color is rarely diagnostic but may help in photos.
  9. Size and structure: Helmeted Pygmy-Tyrant is smaller and more delicate, with a shorter, finer bill and overall petite jizz. Acre Tody-Tyrant is bulkier, with a slightly longer body and heavier bill. Use this when birds are side by side or with known species for scale.
  10. Underpart streaking: Helmeted Pygmy-Tyrant's streaking is faint and gray on whitish underparts; Acre Tody-Tyrant's streaking is creamy yellowish on olive-green, and only on throat and breast. The lower belly is unstreaked and yellow in Acre Tody-Tyrant.
  11. Tail color: Both have dark tails, but Helmeted Pygmy-Tyrant's is dusky with olive edges, while Acre Tody-Tyrant's is blackish with dark green inner vanes. This is subtle and best seen in good light.
  12. Vocalization: If you hear a short, low-pitched trill of 'tick' notes without introductory notes, it's likely Acre Tody-Tyrant. Lack of song is not diagnostic for Helmeted Pygmy-Tyrant.
  13. Range and habitat: If outside Bolivia, Brazil, or Peru, Acre Tody-Tyrant can be ruled out. Within overlap zones, habitat is not diagnostic, but Helmeted Pygmy-Tyrant is more widespread.
  14. Sex and age: Both species have similar plumage in both sexes and all described ages; no age-specific wing or tail patterns are reported. Focus on crest and underpart color for all individuals.
  15. Common pitfalls: The faint wing bars and olive tones of Helmeted Pygmy-Tyrant can be overlooked, making it appear even plainer than Acre Tody-Tyrant. Always check for the crest, even if not fully raised, and do not rely solely on size unless you have a direct comparison.

Helmeted Pygmy-Tyrant is distinctly smaller, averaging about 6.6 g in mass and 10 cm in length. Acre Tody-Tyrant is larger, at about 11 cm and at least 9 g (based on a single male). In the field, Helmeted Pygmy-Tyrant will appear noticeably more petite and delicate, with a finer structure overall.

No age-specific juvenile or immature wing patterns are described for either species, so focus is on adult plumage. Helmeted Pygmy-Tyrant has a unique long black crest with grayish olive edges, which can be raised or flattened, extending beyond the rear of the head. Its face is olive with contrasting whitish lores, and the underparts are mostly whitish with faint gray streaks. The wings are dusky with olive edges and two faint wing bars. The tail is dusky with olive edges. In contrast, Acre Tody-Tyrant lacks a crest, has a greenish olive head with darker streaks on the crown, and a tawny wash on the lores and face. Its underparts are olive-green with creamy yellowish streaks on the throat and breast, unstreaked olive-green flanks, and a sulphur-yellow lower belly and undertail. The wings are blackish with yellow outer edges and two yellowish tawny wing bars, more prominent than in Helmeted Pygmy-Tyrant. The tail is blackish with dark green inner vanes.

Both species are small, active flycatchers, likely to be seen flitting in the lower to mid-levels of forest or woodland. There are no detailed behavioral differences described in the sources; both may be seen sallying for insects or making short flights between perches. Helmeted Pygmy-Tyrant may appear even more restless and delicate due to its smaller size.

Helmeted Pygmy-Tyrant has a broader range, found in Brazil, Colombia, French Guiana, Guyana, Peru, Suriname, and Venezuela, and is likely to be encountered in a wider variety of forested habitats. Acre Tody-Tyrant is more restricted, found only in Bolivia, Brazil, and Peru. Both species occur in Amazonian regions, so overlap is possible in western Amazonia. Habitat alone is not diagnostic unless outside the range of Acre Tody-Tyrant.

Only Acre Tody-Tyrant's vocalizations are described: a short, low-pitched trill of 'tick' notes, usually without introductory notes, and single-note 'skep' or 'keek' calls, sometimes combined with lower frequency 'kup' calls. No vocal description is given for Helmeted Pygmy-Tyrant, so voice is not a reliable separator unless Acre Tody-Tyrant's distinctive trill is heard.

Abandonner tes modifications ?

Tu as des modifications non enregistrées. Si tu pars maintenant, elles seront perdues.

Microtyran casqué · Todirostre de Cohn-Haft · Mes oiseaux difficiles