Pardela del Pacífico vs Pardela Culinegra
Ardenna pacifica frente a Puffinus opisthomelas
Juega un quiz con Pardela del Pacífico y Pardela Culinegra
Pardela del Pacífico
Pardela Culinegra
En breve
La marca de campo más confiable para separar la Pardela del Pacífico de la Pardela Culinegra es la distintiva cola en forma de cuña de la Pardela del Pacífico, que es especialmente notable en vuelo. Las Pardelas del Pacífico también muestran una gama más amplia de morfos de plumaje (pálidos y oscuros), mientras que las Pardelas Culinegras son más uniformemente oscuras por encima y blancas por debajo, con manchas sutiles. El tamaño es otra pista: la Pardela del Pacífico es más robusta y tiene alas más largas. Ambas especies pueden mostrar partes superiores oscuras y partes inferiores pálidas que son superficialmente similares, por lo que prestar atención cuidadosa a la forma de la cola, la estructura general y las diferencias sutiles en el plumaje es clave, especialmente para las aves en vuelo o a distancia.
Consejos de identificación
- Forma de la cola en vuelo: La Pardela del Pacífico tiene una cola en forma de cuña distintiva, ancha en la base y que se afila hacia un punto, visible tanto en vuelo directo como al girar. La cola de la Pardela Culinegra es más cuadrada o ligeramente redondeada, careciendo de la cuña pronunciada.
- Tamaño y robustez general: La Pardela del Pacífico es notablemente más grande y pesada que la Pardela Culinegra, con una envergadura más larga y una apariencia más robusta. Utiliza esto en bandadas mixtas o cuando se ve junto a otras pardelas.
- Morfos de plumaje (adultos e inmaduros): La Pardela del Pacífico puede ser pálida (gris-marrón por encima, blanca por debajo) u oscura (uniformemente gris-marrón oscuro). La Pardela Culinegra es siempre oscura por encima y blanca por debajo, con algunas manchas marrones pero nunca tan pálida como la más pálida de la Pardela del Pacífico.
- Contraste en las partes inferiores: La Pardela Culinegra muestra un contraste agudo entre las partes superiores oscuras y las partes inferiores blancas, a veces con manchas marrones en el vientre. Los morfos pálidos de la Pardela del Pacífico pueden parecer similares, pero el contraste suele ser menos marcado, y la cabeza está menos claramente demarcada de las partes inferiores.
- Patrón de cabeza y cara: Ambas especies tienen cabezas oscuras, pero la de la Pardela Culinegra es más uniformemente marrón oscuro, mientras que el morfo pálido de la Pardela del Pacífico puede mostrar una cara y garganta ligeramente más pálidas.
- Color y forma del pico: La Pardela del Pacífico tiene un pico oscuro y delgado; el pico de la Pardela Culinegra también es oscuro pero puede parecer ligeramente más corto y robusto. Esto es sutil y no siempre confiable en el mar.
- Color de las patas: La Pardela del Pacífico tiene patas de color salmón-rosado, pero estas rara vez son visibles en vuelo o en el mar. No es una marca de campo práctica.
- Estilo de vuelo: La Pardela del Pacífico a menudo vuela con arcos largos y deslizantes, utilizando su cola en forma de cuña para la estabilidad. La Pardela Culinegra es más propensa a mostrar aleteos rápidos y superficiales y un camino de vuelo más directo.
- Hábitat y rango: En el Pacífico oriental, una pardela vista cerca de la costa de California en invierno es más probable que sea una Pardela Culinegra. La Pardela del Pacífico es tropical y rara vez se aleja hacia el norte.
- Comportamiento en colonias: Ambas especies asisten a colonias por la noche, pero la Pardela del Pacífico es más probable que se vea descansando fuera de las madrigueras durante el día en áreas de cría tropical.
- Vocalizaciones: El lamento de la Pardela del Pacífico es distintivo en las colonias, pero los llamados rara vez se escuchan en el mar. El llamado de la Pardela Culinegra es un gruñido lamento, pero tampoco se escucha típicamente lejos de las colonias.
- Plumaje juvenil: Los juveniles de la Pardela Culinegra son más oscuros y contrastados que los adultos, pero esto es sutil y no es una marca de campo fuerte para la separación de la Pardela del Pacífico.
- Desgaste del plumaje: Los adultos de la Pardela Culinegra pueden parecer más pálidos y más desgastados más tarde en la temporada, pero aún retienen la gorra oscura y las partes superiores. Los morfos de la Pardela del Pacífico no están relacionados con la edad o el desgaste.
- Trampas: El morfo oscuro de la Pardela del Pacífico puede parecer muy similar a la Pardela Culinegra, especialmente a distancia. Concéntrate en la forma y el tamaño de la cola para la mejor separación.
- Sexo y edad: Ninguna de las especies es dimórfica sexualmente; las diferencias en el plumaje no están relacionadas con el sexo. Los juveniles y adultos de la Pardela Culinegra son similares, con juveniles ligeramente más oscuros.
Tamaño
La Pardela del Pacífico es la especie más grande, con una masa corporal promedio de 465 g [wikidata], en comparación con los aproximadamente 400 g de la Pardela Culinegra [wikipedia]. La Pardela del Pacífico también parece más larga y robusta, con una cola en forma de cuña proporcionalmente más larga. La Pardela Culinegra es más pequeña en general, con una longitud de 30–38 cm y una envergadura de 76–89 cm, y tiende a verse más compacta y menos alargada en vuelo.
Plumaje
Los plumajes juveniles e inmaduros no son muy distintivos entre estas dos especies, ya que ambas muestran partes superiores oscuras y partes inferiores más pálidas, pero hay diferencias sutiles: los juveniles de la Pardela Culinegra son más oscuros y más contrastados que los adultos desgastados, con una cabeza y espalda marrón oscuro, y partes inferiores blancas con manchas marrones. La Pardela del Pacífico viene en dos morfos: los pájaros pálidos muestran partes superiores gris-marrón y partes inferiores más blancas, mientras que los morfos oscuros son uniformemente gris-marrón oscuro. Ambos morfos pueden ocurrir en la misma población. La cola en forma de cuña de la Pardela del Pacífico es una característica estructural pero a veces puede ser acentuada por el patrón de las plumas de la cola. La Pardela Culinegra carece de esta cuña y tiene una cola más típica redondeada o ligeramente cuadrada. El color del pico y de las patas no son altamente distintivos a distancia, pero la Pardela del Pacífico tiene un pico oscuro y patas de color salmón-rosado, mientras que el pico y las patas de la Pardela Culinegra son menos visibles en el campo.
Comportamiento
Ambas especies son pelágicas y a menudo se ven deslizándose bajo sobre el océano, pero la Pardela del Pacífico es más probable que se vea planeando con deslizamientos largos y constantes, utilizando su cola en forma de cuña para el control. La Pardela Culinegra tiende a buscar alimento más cerca de la costa y puede parecer más aleteante o directa en vuelo. La Pardela del Pacífico a menudo se ve asistiendo a colonias de cría por la noche, pero puede verse descansando fuera de las madrigueras durante el día. La Pardela Culinegra también es nocturna en las colonias y es más activa con poca luz, pero es más probable que se vea cerca de la costa durante el día en la temporada no reproductiva.
Hábitat
La Pardela del Pacífico está ampliamente distribuida por todo el Pacífico tropical y los océanos Índico, reproduciéndose en islas y asistiendo a colonias de noche. La Pardela Culinegra es mucho más localizada, reproduciéndose principalmente en islas offshore frente a Baja California y buscando alimento en el Pacífico y el Golfo de California, a menudo más cerca de la costa continental. En América del Norte, la Pardela Culinegra es relativamente común frente a California en invierno, mientras que la Pardela del Pacífico es rara al norte de su rango tropical.
Voz
La Pardela del Pacífico emite un largo llamado lamento con componentes inhalados y exhalados, a menudo descrito como un 'OOO-err' melancólico, especialmente en las colonias por la noche. El llamado de la Pardela Culinegra es menos conocido pero se asemeja a un gruñido lamento o al sonido de un taladro y succión de dentista, también emitido por la noche y probablemente importante para el reconocimiento de pareja. En el campo, las vocalizaciones rara vez se escuchan lejos de las colonias, por lo que generalmente no son útiles para la identificación en el mar.
Pardela del Pacífico · Pardela Culinegra · Mis aves difíciles