Motmot

Pardela Sombría vs Pardela Chica Macaronésica

Ardenna grisea frente a Puffinus baroli

Practicar

Juega un quiz con Pardela Sombría y Pardela Chica Macaronésica

Pardela Sombría (Ardenna grisea) Pardela Sombría
Pardela Chica Macaronésica (Puffinus baroli) Pardela Chica Macaronésica

Medios

Cargando…

En breve

La forma más confiable de separar la Pardela Sombría de la Pardela Chica Macaronésica es por tamaño y estructura general: la Pardela Sombría es un ave mucho más grande, con alas más largas, que aparece de un color marrón chocolate oscuro por todo su cuerpo con una franja plateada en la parte inferior del ala, mientras que la Pardela Chica Macaronésica es compacta, de cara pálida y muestra un panel superior del ala plateado en contraste. En vuelo, las alas de la Pardela Sombría son largas, estrechas y se mantienen rígidas, lo que proporciona un vuelo poderoso y recto que recuerda a un pequeño albatros, mientras que las alas de la Pardela Chica Macaronésica son más cortas, más redondeadas y su vuelo es más rápido y más aleteante. La cara pálida y los pies azules de la Pardela Chica Macaronésica son únicos entre las pardelas del Atlántico Norte, mientras que la Pardela Sombría siempre se ve oscura y carece de cualquier rasgo facial pálido. Incluso a distancia, el tamaño y la oscuridad de la Pardela Sombría frente a la más pequeña, más pálida y más moteada Pardela Chica Macaronésica son generalmente claros con buenas vistas.

Consejos de identificación

  1. El tamaño es la primera verificación: La Pardela Sombría es mucho más grande y con alas más largas que la Pardela Chica Macaronésica; si el ave parece grande y similar a un albatros, es la Pardela Sombría.
  2. Patrón del ala inferior: La Pardela Sombría muestra una franja plateada a lo largo del centro del ala inferior en todos los plumajes; la Pardela Chica Macaronésica no. Si ves una franja inferior pálida en un ave que de otro modo es oscura, es la Pardela Sombría.
  3. Panel del ala superior: La Pardela Chica Macaronésica tiene un panel plateado en el ala superior, visible en vuelo; el ala superior de la Pardela Sombría es uniformemente oscura. Busca este contraste en buena luz.
  4. Color facial: La Pardela Chica Macaronésica tiene una cara pálida con un ojo oscuro en contraste; la Pardela Sombría tiene la cara oscura sin áreas pálidas. Una cara pálida descarta a la Pardela Sombría.
  5. Color general: La Pardela Sombría es de un color marrón chocolate oscuro a negruzco por todo su cuerpo; la Pardela Chica Macaronésica es mucho más pálida, especialmente en la cara y las partes inferiores.
  6. Estilo de vuelo: La Pardela Sombría planea con alas rígidas y rectas con pocos aleteos; la Pardela Chica Macaronésica aletea con más frecuencia, con un vuelo más rápido y más aleteante y planeos más cortos.
  7. Forma del ala: Las alas de la Pardela Sombría son largas y estrechas; las de la Pardela Chica Macaronésica son más cortas y más redondeadas.
  8. Color de los pies: La Pardela Chica Macaronésica tiene pies azules, que pueden verse a corta distancia; los pies de la Pardela Sombría no son azules.
  9. Forma del pico y la cabeza: La Pardela Sombría tiene un pico y una cabeza más pesados y robustos; el pico de la Pardela Chica Macaronésica es más fino y la cabeza parece más delicada.
  10. Tamaño del grupo: La Pardela Sombría se ve a menudo en grandes grupos, especialmente durante la migración; la Pardela Chica Macaronésica es más probable que se vea sola o en pequeños grupos.
  11. Contexto geográfico: La Pardela Sombría se encuentra tanto en el Pacífico como en el Atlántico, a menudo lejos de la tierra; la Pardela Chica Macaronésica está restringida al Atlántico Norte, especialmente cerca de Macaronesia.
  12. Hábitat: La Pardela Chica Macaronésica cría solo en las Azores y Canarias; la Pardela Sombría cría en el hemisferio sur.
  13. Voz: No es una marca de campo confiable en el mar; ambas son generalmente silenciosas lejos de las áreas de cría.
  14. Trampas: En luz pobre, la Pardela Sombría puede parecer completamente negra y la Pardela Chica Macaronésica puede parecer más oscura de lo que es, pero las diferencias de tamaño y estructura permanecen.
  15. Edad/temporada: No se han notado patrones de alas específicos por edad para ninguna de las especies, por lo que todas las edades muestran las principales marcas de campo descritas anteriormente.

Tamaño

La Pardela Sombría es una pardela de tamaño mediano-grande, de 40 a 51 cm de longitud con una envergadura de 94 a 110 cm [wikipedia]. La Pardela Chica Macaronésica es mucho más pequeña, descrita como una 'pardela pequeña' [wikipedia], y es significativamente más compacta y delicada en su construcción. Incluso a distancia, la Pardela Sombría parece tener alas largas y un cuerpo pesado, mientras que la Pardela Chica Macaronésica es notablemente más pequeña, con alas más cortas y redondeadas y una apariencia general más robusta.

Plumaje

No se detalla un patrón de alas específico por edad para ninguna de las especies en las fuentes, pero los adultos y los inmaduros de la Pardela Sombría son uniformemente de un color marrón chocolate oscuro, que parece casi negro en luz pobre, con una franja plateada diagnóstica a lo largo del centro del ala inferior. Esta franja inferior pálida es visible en todos los plumajes y es una marca de campo clave. En contraste, la Pardela Chica Macaronésica es mucho más pálida en general, con una cara pálida, un ojo oscuro en contraste y un panel plateado distintivo en el ala superior (no en el ala inferior), visible en vuelo. Las partes superiores de la Pardela Chica Macaronésica son oscuras pero no tan uniformemente sucias como las de la Pardela Sombría, y la cara pálida es única entre las pardelas del Atlántico Norte. La Pardela Sombría nunca muestra una cara pálida o un panel del ala superior. La Pardela Chica Macaronésica también tiene pies azules, que rara vez son visibles en el campo pero pueden ser diagnósticos a corta distancia.

Comportamiento

La Pardela Sombría vuela con alas rígidas y rectas, rara vez aleteando, y a menudo planea bajo sobre el agua de manera poderosa y directa, recordando a un pequeño albatros. A menudo se ve en grandes grupos, especialmente durante la migración. La Pardela Chica Macaronésica, siendo más pequeña, tiene un vuelo más rápido y más aleteante con aleteos frecuentes y planeos más cortos. Sus alas parecen más redondeadas y a menudo parece más ligera y ágil sobre las olas. La Pardela Sombría es generalmente silenciosa en el mar, mientras que el comportamiento de la Pardela Chica Macaronésica en el mar está menos documentado pero no se ha notado como especialmente vocal.

Hábitat

La Pardela Sombría cría en islas del hemisferio sur (Nueva Zelanda, Australia, Malvinas, etc.) y migra largas distancias, apareciendo tanto en los océanos Pacífico como Atlántico, a veces en enormes bandadas. La Pardela Chica Macaronésica cría en las Azores y Canarias (Macaronesia) en el Atlántico Norte y es una especie estrictamente del Atlántico Norte, nunca encontrada en el Pacífico. Por lo tanto, el contexto y la ubicación pueden ayudar: una pardela pequeña de cara pálida en Macaronesia es la Pardela Chica Macaronésica, mientras que una pardela grande y completamente oscura en aguas templadas o subárticas de cualquiera de los océanos es probablemente la Pardela Sombría.

Voz

La Pardela Sombría es vocal por la noche en las áreas de cría, con fuertes arrullos y croaks, pero generalmente es silenciosa en el mar, excepto cuando compite por comida. No se han notado llamadas distintivas en el mar para la Pardela Chica Macaronésica en las fuentes. La voz no es una marca de campo confiable para separar estas dos en el mar.

Enviar una descripción mejor

Usa las mismas secciones que la comparación. El texto se publica al momento.

The most reliable way to separate Sooty Shearwater from Barolo Shearwater is by overall size and structure: Sooty is a much larger, longer-winged bird, appearing dark chocolate-brown all over with a silvery underwing stripe, while Barolo is compact, pale-faced, and shows a contrasting silvery upperwing panel. In flight, Sooty’s wings are long, narrow, and held stiff, giving a powerful, straight flight reminiscent of a small albatross, whereas Barolo’s wings are shorter, more rounded, and its flight is quicker and more fluttery. Barolo’s pale face and blue feet are unique among North Atlantic shearwaters, while Sooty always looks dark and lacks any pale facial features. Even at a distance, the size and darkness of Sooty versus the smaller, paler, and more patterned Barolo are usually clear with good views.

  1. Size is the first check: Sooty Shearwater is much larger and longer-winged than Barolo; if the bird looks big and albatross-like, it's Sooty.
  2. Underwing pattern: Sooty shows a silvery stripe along the center of the underwing in all plumages; Barolo does not. If you see a pale underwing stripe on an otherwise dark bird, it's Sooty.
  3. Upperwing panel: Barolo has a silvery panel on the upperwing, visible in flight; Sooty’s upperwing is uniformly dark. Look for this contrast in good light.
  4. Facial color: Barolo has a pale face with a dark, contrasting eye; Sooty is dark-faced with no pale areas. A pale face rules out Sooty.
  5. Overall color: Sooty is dark chocolate-brown to blackish all over; Barolo is much paler, especially on the face and underparts.
  6. Flight style: Sooty glides on stiff, straight wings with few flaps; Barolo flaps more frequently, with a quicker, more fluttery flight and shorter glides.
  7. Wing shape: Sooty’s wings are long and narrow; Barolo’s are shorter and more rounded.
  8. Feet color: Barolo has blue feet, which can be seen at close range; Sooty’s feet are not blue.
  9. Bill and head shape: Sooty has a heavier, more robust bill and head; Barolo’s bill is finer and the head looks more delicate.
  10. Flock size: Sooty is often seen in large flocks, especially during migration; Barolo is more likely to be seen singly or in small groups.
  11. Geographic context: Sooty is found in both the Pacific and Atlantic, often far from land; Barolo is restricted to the North Atlantic, especially near Macaronesia.
  12. Habitat: Barolo breeds only in the Azores and Canaries; Sooty breeds in the southern hemisphere.
  13. Voice: Not a reliable field mark at sea; both are generally silent away from breeding grounds.
  14. Pitfalls: In poor light, Sooty can look all-black and Barolo can appear darker than it is, but the size and structure differences remain.
  15. Age/season: No age-specific wing patterns are noted for either species, so all ages show the main field marks described above.

Sooty Shearwater is a medium-large shearwater, 40–51 cm in length with a 94–110 cm wingspan [wikipedia]. Barolo Shearwater is much smaller, described as a 'small shearwater' [wikipedia], and is significantly more compact and delicate in build. Even at a distance, Sooty appears long-winged and heavy-bodied, while Barolo is noticeably smaller, with shorter, rounder wings and a stubbier overall appearance.

Age-specific wing pattern is not detailed for either species in the sources, but adults and immatures of Sooty Shearwater are uniformly dark chocolate-brown, appearing almost black in poor light, with a diagnostic silvery stripe along the center of the underwing. This pale underwing stripe is visible in all plumages and is a key field mark. In contrast, Barolo Shearwater is much paler overall, with a pale face, a dark contrasting eye, and a distinctive silvery panel on the upperwing (not underwing), visible in flight. Barolo’s upperparts are dark but not as uniformly sooty as Sooty Shearwater, and the pale face is unique among North Atlantic shearwaters. Sooty never shows a pale face or upperwing panel. Barolo also has blue feet, which are rarely visible in the field but can be diagnostic at close range.

Sooty Shearwater flies with stiff, straight wings, rarely flapping, and often glides low over the water in a powerful, direct manner, reminiscent of a small albatross. It is often seen in large flocks, especially during migration. Barolo Shearwater, being smaller, has a quicker, more fluttery flight with frequent flapping and shorter glides. Its wings appear more rounded and it often looks more buoyant and agile over the waves. Sooty is usually silent at sea, while Barolo’s behavior at sea is less documented but not noted as especially vocal.

Sooty Shearwater breeds on southern hemisphere islands (New Zealand, Australia, Falklands, etc.) and migrates long distances, appearing in both the Pacific and Atlantic Oceans, sometimes in huge flocks. Barolo Shearwater breeds in the Azores and Canaries (Macaronesia) in the North Atlantic and is a strictly North Atlantic species, never found in the Pacific. Thus, context and location can help: a small pale-faced shearwater in Macaronesia is Barolo, while a large, all-dark shearwater in temperate or subarctic waters of either ocean is likely Sooty.

Sooty Shearwater is vocal at night on breeding grounds, with loud coos and croaks, but is usually silent at sea except when competing for food. No distinctive at-sea calls are noted for Barolo Shearwater in the sources. Voice is not a reliable field mark for separating these two at sea.

¿Descartar los cambios?

Tienes ediciones sin guardar. Si sales ahora, se perderán.

Pardela Sombría · Pardela Chica Macaronésica · Mis aves difíciles