Mérgulo Jaspeado Asiático vs Arao Colombino
Brachyramphus perdix frente a Cepphus columba
Juega un quiz con Mérgulo Jaspeado Asiático y Arao Colombino
Mérgulo Jaspeado Asiático
Arao Colombino
En breve
La marca de campo más confiable entre el Mérgulo Jaspeado Asiático y el Arao Colombino es la presencia de una distintiva mancha blanca en el ala, rota, con una cuña oscura en todos los plumajes del Arao Colombino, frente al ala superior oscura y simple del Mérgulo Jaspeado Asiático. Esta diferencia es especialmente clara en vuelo o en el agua, incluso para juveniles y aves no reproductivas. Estructuralmente, el Mérgulo Jaspeado Asiático es más pequeño, más robusto, con un pico más fino y largo y carece de las patas y pies rojos brillantes del Arao Colombino. En plumaje de cría, el Mérgulo Jaspeado Asiático es marrón y escamoso con una garganta pálida y un anillo ocular blanco, mientras que el Arao Colombino es de color marrón oscuro-negro con una llamativa mancha blanca en el ala. En invierno, el Mérgulo Jaspeado Asiático es blanco por debajo con una corona y espalda negras, careciendo de la mancha en el ala y las patas rojas del arao.
Consejos de identificación
- Mancha blanca en el ala (todas las edades/estaciones): El Arao Colombino siempre muestra una audaz mancha blanca en el ala con una cuña oscura, visible en vuelo y en reposo. El Mérgulo Jaspeado Asiático nunca muestra esto; sus alas son oscuras y simples por encima.
- Confusión juvenil/primer invierno: Incluso los araos juveniles tienen la mancha blanca en el ala (aunque más pequeña), mientras que los mérgulos juveniles tienen alas oscuras y simples. En vuelo, esta es la separación más rápida.
- Color de las alas inferiores: El Arao Colombino tiene alas inferiores oscuras y simples en todos los plumajes. Las alas inferiores del mérgulo no se describen específicamente, pero carecen de la mancha blanca del arao.
- Estructura del pico: El Mérgulo Jaspeado Asiático tiene un pico delgado y más largo en comparación con el Mérgulo Jaspeado Americano, pero el Arao Colombino también tiene un pico negro largo. La forma del pico no es el mejor separador a menos que se vea bien; concéntrate en el patrón del ala.
- Color de las patas y pies: El Arao Colombino tiene patas y pies rojos brillantes en todos los plumajes, visibles cuando está posado o nadando. Las patas del Mérgulo Jaspeado Asiático son oscuras.
- Color del cuerpo en plumaje de cría: El Mérgulo Jaspeado Asiático es marrón con bordes de plumas pálidos (escamoso), una garganta pálida y un anillo ocular blanco. El Arao Colombino es uniformemente marrón-negro oscuro con un brillo lustroso y sin garganta pálida o aspecto escamoso.
- Plumaje no reproductivo: El mérgulo es blanco por debajo con una corona, nuca y espalda negras, careciendo de la mancha en el ala y las patas rojas del arao. El arao es blanco por debajo y oscuro por encima, pero siempre con la mancha blanca en el ala.
- Anillo ocular blanco: El Mérgulo Jaspeado Asiático muestra un anillo ocular blanco, especialmente en plumaje de cría; el anillo ocular del arao es delgado y blanco pero menos conspicuo.
- Garganta pálida (reproducción): Solo el Mérgulo Jaspeado Asiático muestra una garganta pálida en plumaje de cría; la garganta del arao es oscura.
- Escamas en el cuerpo: El plumaje de cría del mérgulo está débilmente escamoso debido a los bordes de plumas pálidos; el arao es liso y brillante.
- Aspecto en vuelo: El Arao Colombino tiene alas más cortas y redondeadas y un cuerpo más robusto; el Mérgulo Jaspeado Asiático es más pequeño, más robusto, con alas puntiagudas.
- Postura al caminar: El arao a menudo se mantiene erguido en tierra o rocas; el mérgulo rara vez se ve caminando.
- Pistas de hábitat: El arao es casi siempre costero, a menudo cerca de rocas o puertos. El mérgulo puede estar en alta mar o, como un vagabundo, muy tierra adentro.
- Vagancia: Si se encuentra lejos del océano o en lugares inusuales, sospeche del Mérgulo Jaspeado Asiático, que es propenso a la vagancia; el arao no lo es.
- Impresión de tamaño: El arao es notablemente más grande y pesado que el mérgulo. Si se ven juntos, la diferencia de tamaño es clara, pero la superposición con otros alcas puede causar confusión.
Tamaño
El Mérgulo Jaspeado Asiático es más pequeño y ligero: aproximadamente 25 cm de largo y un 20% más ligero que el Mérgulo Jaspeado Americano, lo que lo hace claramente más pequeño que el Arao Colombino, que mide entre 30 y 37 cm y pesa entre 450 y 550 g [wikipedia]. El arao es notablemente más robusto y de cuerpo más largo, especialmente a corta distancia o cuando se ve uno al lado del otro. La longitud del pico es mayor en el Mérgulo Jaspeado Asiático, pero el pico del arao también es largo y negro, por lo que esto es sutil a menos que se vea bien. Las patas y pies del arao son rojos brillantes, una pista de tamaño y color ausente en el mérgulo.
Plumaje
-
Juvenil/Primer invierno/No reproductivo: El Arao Colombino de todas las edades muestra una distintiva mancha blanca en el ala, rota por una cuña oscura, visible en vuelo y en reposo. Sus alas inferiores son oscuras y simples. Los araos juveniles tienen plumas de las partes inferiores con puntas marrones (barrado) y más marrón en las partes superiores, pero la mancha en el ala siempre está presente, aunque más pequeña. El Mérgulo Jaspeado Asiático nunca muestra una mancha blanca en el ala; sus alas superiores son oscuras y simples en todos los plumajes. En no reproductivo (invierno), el mérgulo es blanco por debajo con una corona, nuca y espalda negras, y carece de la mancha blanca en el ala y las patas rojas del arao. El mérgulo también carece del collar blanco visto en el Mérgulo Jaspeado Americano.
-
Plumaje de cría: El Mérgulo Jaspeado Asiático es mayormente marrón con bordes de plumas pálidos (aspecto escamoso), una garganta pálida y un anillo ocular blanco. El Arao Colombino es uniformemente marrón-negro oscuro con un brillo lustroso y la audaz mancha blanca en el ala con una cuña oscura. Las patas y pies del arao son rojos en todas las estaciones, mientras que los del mérgulo son oscuros.
-
Vuelo: La mancha blanca en el ala del arao es diagnóstica en todas las edades y estaciones. El mérgulo en vuelo muestra alas oscuras y simples, sin mancha blanca ni cuña.
Comportamiento
El Arao Colombino es más propenso a ser visto caminando bien en tierra o rocas, a menudo erguido y descansando sobre sus tarsos. Es un nadador y buceador fuerte, utilizando ambas alas y pies, y puede despegar rápidamente, pero puede necesitar una pista en agua tranquila. El Mérgulo Jaspeado Asiático es más reservado, rara vez se ve en tierra excepto en sitios de anidación, y es menos probable que se vea caminando. Ambas especies bucean en busca de alimento, pero el comportamiento del arao es más conspicuo cerca de las costas y costas rocosas.
Hábitat
El Mérgulo Jaspeado Asiático es una especie del Pacífico Norte, que generalmente se encuentra en alta mar o cerca de costas boscosas, pero es propenso a la vagancia y puede aparecer muy tierra adentro o lejos de su hábitat típico. Anida muy tierra adentro en bosques de crecimiento antiguo, a diferencia de la mayoría de las alcas. El Arao Colombino es costero, favoreciendo costas rocosas, islas y acantilados marinos, y rara vez se encuentra lejos del agua salada. Es más probable que se vea cerca de la costa, incluso en puertos y bahías, y no es propenso a la vagancia a larga distancia.
Mérgulo Jaspeado Asiático · Arao Colombino · Mis aves difíciles