Motmot

Busardo Aliancho vs Busardo Colicorto

Buteo platypterus frente a Buteo brachyurus

Practicar

Juega un quiz con Busardo Aliancho y Busardo Colicorto

Busardo Aliancho (Buteo platypterus) Busardo Aliancho
Busardo Colicorto (Buteo brachyurus) Busardo Colicorto

Medios

Cargando…

En breve

La marca de campo más confiable entre el Busardo Aliancho y el Busardo Colicorto es el patrón de la cola y las partes inferiores en vuelo, especialmente en juveniles: los juveniles de Busardo Aliancho muestran más blanco por debajo con estrías longitudinales y una cola con múltiples bandas blancas estrechas, mientras que el Busardo Colicorto (especialmente la morfo oscura) tiene una única banda subterminal audaz en la cola y una base pálida contrastante debajo de la cola. Los adultos de Busardo Aliancho tienen un pecho y un vientre blancos con barras horizontales, y una cola con varias bandas blancas, mientras que los adultos de Busardo Colicorto (morfo clara) muestran un cuerpo inferior mayormente blanco con parches carpales oscuros, y (morfo oscura) son uniformemente oscuros por debajo excepto por la parte inferior pálida de la cola. La estructura también ayuda: el Busardo Aliancho es más robusto con alas más anchas y afiladas y una cola más corta, mientras que el Busardo Colicorto es más delgado, con una cola más corta y alas más estrechas. Ambos pueden confundirse en vuelo, pero una atención cuidadosa al patrón de la cola y las barras de las partes inferiores por edad los separará.

Consejos de identificación

  1. Patrón de la cola en vuelo (todas las edades): El Busardo Aliancho siempre muestra varias bandas blancas estrechas a través de la cola; el Busardo Colicorto muestra una única banda subterminal audaz con el resto de la parte inferior de la cola pálido. Esta es la marca más confiable, especialmente en juveniles.
  2. Barras en las partes inferiores (adultos): El adulto de Busardo Aliancho tiene barras horizontales rufas o marrones en el vientre y el pecho blancos; el Busardo Colicorto (morfo clara) es completamente blanco por debajo con pocas o ninguna barra, solo parches carpales oscuros.
  3. Estrías en las partes inferiores de juveniles: El juvenil de Busardo Aliancho es pálido por debajo con estrías verticales (longitudinales), mientras que el juvenil de Busardo Colicorto coincide con su morfo (clara u oscura) pero nunca muestra el mismo patrón de estrías y siempre tiene la única banda en la cola.
  4. Confusión de morfo oscura: El Busardo Colicorto de morfo oscura es uniformemente oscuro por debajo excepto por la parte inferior pálida de la cola y la única banda en la cola; el morfo oscura del Busardo Aliancho es raro y aún muestra múltiples bandas en la cola.
  5. Forma del ala en vuelo: El Busardo Aliancho tiene alas relativamente cortas, anchas y ligeramente puntiagudas con un aspecto cónico único; las alas del Busardo Colicorto son más estrechas y más puntiagudas, dando una apariencia más delgada y más ligera.
  6. Longitud y forma de la cola: El Busardo Aliancho tiene una cola relativamente corta y ancha; la cola del Busardo Colicorto es aún más corta en proporción, a menudo luciendo rechoncha en vuelo.
  7. Postura posada: El Busardo Aliancho a menudo se posa en la abierta sobre ramas horizontales; el Busardo Colicorto es más secreto, generalmente escondido en un dosel denso, a veces solo con la cabeza visible.
  8. Comportamiento en vuelo: El Busardo Aliancho vuela en círculos ajustados, a menudo en grandes bandadas migratorias ('kettles'); el Busardo Colicorto es solitario o en parejas, a menudo visto planeando o realizando descensos verticales.
  9. Hábitat y rango: En el este de América del Norte durante la temporada de cría, se espera el Busardo Aliancho; en Florida y los Neotrópicos, especialmente fuera de la migración, es más probable que se vea el Busardo Colicorto.
  10. Contexto estacional: El Busardo Aliancho es migratorio y está ausente de la mayor parte de su rango en invierno; el Busardo Colicorto es residente o migrante local en los trópicos y subtropicos.
  11. Morfo: Solo el Busardo Colicorto tiene un verdadero morfo oscura que es uniformemente oscuro por debajo con una parte inferior pálida de la cola; el morfo oscura del Busardo Aliancho es raro y menos uniforme.
  12. Patrón de la parte inferior del ala: El Busardo Colicorto (morfo clara) muestra un fuerte contraste entre las coberturas de las alas inferiores blancas y las plumas de vuelo oscuras; la parte inferior del ala del Busardo Aliancho es menos contrastante, más uniformemente coloreada.
  13. Impresión de tamaño: El Busardo Aliancho parece más robusto y compacto; el Busardo Colicorto es más delgado y más ligero.
  14. Vocalizaciones: No son diagnósticas entre estas dos especies según las notas disponibles.
  15. Trampas: El juvenil de Busardo Aliancho puede confundirse con el Busardo Colicorto de morfo clara en vuelo, pero siempre verifique las múltiples bandas en la cola (Busardo Aliancho) frente a la banda única y la parte inferior pálida de la cola (Busardo Colicorto).

Tamaño

El Busardo Aliancho es ligeramente más grande en general, con una longitud corporal de 32–44 cm y una envergadura de 74–100 cm, pesando 265–560 g. El Busardo Colicorto es similar en longitud pero generalmente parece más delgado y ligero, con una cola proporcionalmente más corta y alas más estrechas. En el campo, el Busardo Aliancho da una impresión más robusta y compacta, mientras que el Busardo Colicorto se ve más ligero y esbelto en vuelo. Las hembras de ambas especies son ligeramente más grandes que los machos, pero esta no es una marca de campo confiable.

Plumaje

Los juveniles de Busardo Aliancho son pálidos por debajo con estrías longitudinales en el vientre y una cola con varias bandas blancas estrechas y espaciadas uniformemente; sus alas inferiores son relativamente simples. Los adultos tienen un cuerpo superior marrón oscuro, partes inferiores blancas con barras horizontales, y una cola con 2–3 bandas blancas anchas. El Busardo Colicorto viene en dos morfos: los adultos de morfo clara son blancos por debajo con parches carpales oscuros y una única banda subterminal audaz en la cola (el resto de la parte inferior de la cola es pálido), mientras que los adultos de morfo oscura son uniformemente marrones oscuros por debajo excepto por la parte inferior pálida de la cola. Los juveniles de Busardo Colicorto se asemejan a los adultos en sus respectivos morfos pero siempre muestran la única banda subterminal en la cola y la parte inferior pálida de la cola, nunca las múltiples bandas estrechas del Busardo Aliancho. Este patrón de cola es la mejor marca en todas las edades. El Busardo Aliancho nunca muestra el fuerte contraste de una única banda oscura en la cola y la parte inferior pálida de la cola que se ve en el Busardo Colicorto, y el Busardo Colicorto nunca muestra las barras horizontales o múltiples bandas en la cola del Busardo Aliancho.

Comportamiento

El Busardo Aliancho a menudo vuela en grupos durante la migración (kettles), con un vuelo constante y directo y menos frecuencia de planeo. El Busardo Colicorto es más probable que se vea cazando desde el aire, a menudo 'planeando' (manteniendo posición contra el viento con alas estacionarias) y realizando descensos verticales o descensos en 'escalera' sobre la presa. Cuando está posado, el Busardo Aliancho prefiere ramas abiertas, mientras que el Busardo Colicorto es más secreto, a menudo escondido en el dosel con solo la cabeza visible. El Busardo Colicorto es mucho más difícil de detectar cuando está posado.

Hábitat

El Busardo Aliancho cría en bosques deciduos o mixtos del este de América del Norte y migra largas distancias para invernar en los Neotrópicos; rara vez se encuentra en campos abiertos. El Busardo Colicorto es una especie tropical y subtropical, que se encuentra desde Florida y el Caribe a través de América Central y del Sur, favoreciendo los bordes de los bosques, los bosques abiertos y las sabanas. En Florida, el Busardo Colicorto es local y raro, mientras que el Busardo Aliancho es un migrante y criador común más al norte. Si se ve fuera de la migración en Florida, es mucho más probable que se vea el Busardo Colicorto.

Enviar una descripción mejor

Usa las mismas secciones que la comparación. El texto se publica al momento.

The most reliable field mark between Broad-winged Hawk and Short-tailed Hawk is the tail and underpart pattern in flight, especially in juveniles: Broad-winged Hawk juveniles show more white below with longitudinal streaking and a tail with multiple narrow white bands, while Short-tailed Hawk (especially dark morph) has a single bold subterminal tail band and a contrasting pale base under the tail. Adults of Broad-winged Hawk have a horizontally barred white chest and belly, and a tail with several white bands, while Short-tailed Hawk adults (light morph) show a mostly white underbody with dark carpal patches, and (dark morph) are uniformly dark below except for the pale undertail. Structure also helps: Broad-winged Hawk is chunkier with broader, more tapered wings and a shorter tail, while Short-tailed Hawk is slimmer, with a shorter tail and narrower wings. Both can be confused in flight, but careful attention to tail pattern and underpart barring by age will separate them.

  1. Tail pattern in flight (all ages): Broad-winged Hawk always shows several narrow white bands across the tail; Short-tailed Hawk shows a single bold subterminal band with the rest of the undertail pale. This is the most reliable mark, especially in juveniles.
  2. Underpart barring (adults): Adult Broad-winged Hawk has horizontal rufous or brown barring on the white belly and chest; Short-tailed Hawk (light morph) is clean white below with little or no barring, only dark carpal patches.
  3. Juvenile underpart streaking: Juvenile Broad-winged Hawk is pale below with vertical (longitudinal) streaks, while juvenile Short-tailed Hawk matches its morph (light or dark) but never shows the same pattern of streaking and always has the single tail band.
  4. Dark morph confusion: Dark morph Short-tailed Hawk is uniformly dark below except for the pale undertail and single tail band; Broad-winged Hawk dark morph is rare and still shows multiple tail bands.
  5. Wing shape in flight: Broad-winged Hawk has relatively short, broad, and slightly pointed wings with a unique tapered look; Short-tailed Hawk's wings are narrower and more pointed, giving a slimmer, more buoyant appearance.
  6. Tail length and shape: Broad-winged Hawk has a relatively short, broad tail; Short-tailed Hawk's tail is even shorter in proportion, often looking stubby in flight.
  7. Perched posture: Broad-winged Hawk often perches in the open on horizontal branches; Short-tailed Hawk is secretive, usually hidden in dense canopy, sometimes only the head visible.
  8. Flight behavior: Broad-winged Hawk soars in tight circles, often in large migratory flocks ('kettles'); Short-tailed Hawk is solitary or in pairs, often seen kiting or performing vertical stoops.
  9. Habitat and range: In eastern North America during breeding season, Broad-winged Hawk is expected; in Florida and the Neotropics, especially outside migration, Short-tailed Hawk is more likely.
  10. Seasonal context: Broad-winged Hawk is migratory and absent from most of its range in winter; Short-tailed Hawk is resident or local migrant in the tropics and subtropics.
  11. Morphs: Only Short-tailed Hawk has a true dark morph that is uniformly dark below with a pale undertail; Broad-winged Hawk dark morph is rare and less uniform.
  12. Underwing pattern: Short-tailed Hawk (light morph) shows strong contrast between white underwing coverts and dark flight feathers; Broad-winged Hawk underwing is less contrasting, more evenly colored.
  13. Size impression: Broad-winged Hawk appears chunkier and more compact; Short-tailed Hawk is slimmer and more buoyant.
  14. Vocalizations: Not diagnostic between these two species based on available notes.
  15. Pitfalls: Juvenile Broad-winged Hawk can be confused with light morph Short-tailed Hawk in flight, but always check for multiple tail bands (Broad-winged) versus single band and pale undertail (Short-tailed).

Broad-winged Hawk is slightly larger overall, with a body length of 32–44 cm and wingspan of 74–100 cm, weighing 265–560 g. Short-tailed Hawk is similar in length but generally appears slimmer and lighter, with a proportionally shorter tail and narrower wings. In the field, Broad-winged Hawk gives a chunkier, more compact impression, while Short-tailed Hawk looks more buoyant and slender in flight. Females of both species are slightly larger than males, but this is not a reliable field mark.

Juvenile Broad-winged Hawks are pale below with longitudinal streaking on the belly and a tail with several narrow, evenly spaced white bands; their underwings are relatively plain. Adults have a dark brown upperbody, white underparts with horizontal barring, and a tail with 2–3 broad white bands. Short-tailed Hawk comes in two morphs: light morph adults are white below with dark carpal patches and a single bold subterminal tail band (the rest of the undertail is pale), while dark morph adults are uniformly dark brown below except for the pale undertail. Juvenile Short-tailed Hawks resemble adults in their respective morphs but always show the single subterminal tail band and pale undertail, never the multiple narrow bands of Broad-winged. This tail pattern is the best mark in all ages. Broad-winged Hawk never shows the strong contrast of a single dark tail band and pale undertail seen in Short-tailed Hawk, and Short-tailed never shows the horizontal barring or multiple tail bands of Broad-winged.

Broad-winged Hawk often soars in groups during migration (kettles), with steady, direct flight and less frequent hovering. Short-tailed Hawk is more likely to be seen hunting from the air, often 'kiting' (holding position into the wind with stationary wings) and performing vertical stoops or 'stair-step' descents onto prey. When perched, Broad-winged Hawk favors open branches, while Short-tailed Hawk is more secretive, often hidden in canopy with only the head visible. Short-tailed Hawk is much more difficult to detect when perched.

Broad-winged Hawk breeds in deciduous or mixed forests of eastern North America and migrates long distances to winter in the Neotropics; it is rarely found in open country. Short-tailed Hawk is a tropical and subtropical species, found from Florida and the Caribbean through Central and South America, favoring forest edges, open woodlands, and savannas. In Florida, Short-tailed Hawk is local and rare, while Broad-winged Hawk is a common migrant and breeder further north. If seen outside migration in Florida, Short-tailed Hawk is much more likely.

¿Descartar los cambios?

Tienes ediciones sin guardar. Si sales ahora, se perderán.

Busardo Aliancho · Busardo Colicorto · Mis aves difíciles