Motmot

Rohrweihe vs Mangroveweihe

Circus aeruginosus gegen Circus spilonotus

Üben

Ein Quiz mit Rohrweihe und Mangroveweihe spielen

Rohrweihe (Circus aeruginosus) Rohrweihe
Mangroveweihe (Circus spilonotus) Mangroveweihe

Medien

Laden…

Kurz gesagt

Die Unterscheidung zwischen Rohrweihe und Mangroveweihe im Feld hängt von einer sorgfältigen Beachtung des Alters und des Gefieders ab, insbesondere im Flug. Erwachsene Männchen lassen sich am zuverlässigsten unterscheiden: Rohrweihe-Männchen zeigen ein dreifarbige braun-grau-schwarz Flügelmuster mit einem überwiegend rötlich-braunen Körper, während Mangroveweihe-Männchen oben dunkler sind mit einer markanten weißen Vorderkante am Flügel und einem weißen Bürzel. Weibchen und Jungvögel sind schwieriger, aber Mangroveweihe zeigt oft einen weißlichen Bürzel und mehr ausgedehnte helle Bereiche an der Unterseite der Flügel, während Rohrweihe-Weibchen und -Jungvögel gleichmäßiger schokoladenbraun sind mit weniger Kontrast. Beide Arten sind große, breitflügelige Weihen mit ähnlichem Jagdflug, daher ist die Struktur allein selten diagnostisch. Priorisieren Sie immer das Muster von Flügel und Bürzel im Flug, insbesondere bei Unreifen.

Bestimmungstipps

  1. Das Gefieder des erwachsenen Männchens im Flug ist der zuverlässigste Unterscheidungsfaktor: Rohrweihe-Männchen zeigen einen dreifarbigen Flügel (braune Vorderflügel, graue Sekundärfedern und Schwanz, schwarze Flügelspitzen), während Mangroveweihe-Männchen einen dunkleren, schwärzlichen Kopf und Decken haben, eine weiße Vorderkante am Flügel, weißen Bürzel und überwiegend weiße Unterseite.
  2. Achten Sie auf einen weißen Bürzel im Flug: Mangroveweihe aller Altersgruppen zeigt oft einen weißlichen Bürzel, besonders auffällig bei Männchen und Weibchen; Rohrweihe fehlt dieses Merkmal und zeigt einen gleichmäßigeren Rücken und Bürzel.
  3. Muster der Unterseite der Flügel bei Jungvögeln: Junge Mangroveweihe haben einen hellen Fleck an der Unterseite der Flügel und einen hellen Kopf, während junge Rohrweihe gleichmäßiger dunkelbraun sind mit weniger Kontrast und wenig oder keinem Hellen an der Unterseite der Flügel.
  4. Schwanzmuster bei Weibchen: Weibchen der Mangroveweihe haben einen gestreiften Schwanz, während Weibchen der Rohrweihe einen gleichmäßigeren Schwanz ohne offensichtliche Streifung haben.
  5. Kontrast von Kopf und Schultern bei Weibchen: Weibchen der Rohrweihe haben einen auffällig helleren Kopf und Schultern, manchmal scharf abgegrenzt, aber der Augenbereich bleibt dunkel; Weibchen der Mangroveweihe haben diffusere bufffarbene Streifung am Kopf und an der Unterseite.
  6. Körperfarbe bei Männchen: Rohrweihe-Männchen sind insgesamt rötlich-braun, während Mangroveweihe-Männchen dunkler sind, mit schwärzlichen Oberseiten und helleren Unterseiten.
  7. Vorderkante des Flügels bei Männchen: Achten Sie auf die weiße Vorderkante am Flügel der Mangroveweihe-Männchen, die bei der Rohrweihe fehlt.
  8. Gestreifter vs. einfarbiger Schwanz: Schwanzstreifung ist ein gutes Merkmal für Weibchen und unreife Mangroveweihe; Rohrweihe ist gleichmäßiger.
  9. Hypermelanistische Morphs: Wenn Sie eine fast vollständig schwarze Weihe sehen, denken Sie an hypermelanistische Rohrweihe, aber dies ist selten und meist östlich.
  10. Flugstil und Struktur: Beide sind groß, breitflügig und fliegen mit einem flachen V und hängenden Beinen; die Struktur ist kein sicheres Unterscheidungsmerkmal.
  11. Lebensraum: Beide nutzen ähnliche offene Feuchtgebiete; verwenden Sie den Lebensraum nicht zur Unterscheidung.
  12. Stimme: Rufe sind selten zu hören und nicht diagnostisch.
  13. Größe: Die Überlappung ist erheblich; verwenden Sie die Größe nicht zur Feldunterscheidung.
  14. Jahreszeit und Verbreitung: Wo beide Arten vorkommen, verlassen Sie sich auf das Gefieder, nicht auf den Standort oder die Jahreszeit.
  15. Vorsicht bei abgenutzten oder abweichenden Vögeln: Abgenutzte Weibchen beider Arten können Kontrast verlieren und sich ähneln; achten Sie immer auf mehrere Feldmerkmale.

Größe

Beide Arten sind große, voluminöse Weihen mit breiten Flügeln und langen Schwänzen. Rohrweihe misst 48–56 cm in der Länge mit einer Flügelspannweite von 115–130 cm, während Mangroveweihe 48–58 cm lang ist mit einer Flügelspannweite von 113–137 cm. Weibchen sind in beiden größer als Männchen. Die Größenüberlappung ist beträchtlich, und im Feld ist die Größe allein kein zuverlässiges Unterscheidungsmerkmal zwischen diesen beiden Arten. [wikipedia][avonet]

Gefieder

Junge und unreife Vögel sind die herausforderndsten. Junge Rohrweihe sind insgesamt dunkelbraun mit etwas Gelblich am Kopf und an den Schultern, aber dies ist oft weniger ausgeprägt als bei Erwachsenen und kann ziemlich begrenzt sein. Junge Mangroveweihe sind ebenfalls dunkelbraun, haben aber typischerweise einen auffälligeren buff- oder hellen Fleck am Kopf und einen hellen Bereich an der Unterseite der Flügel, plus einen weißlichen Bürzel. Erwachsene Männchen sind die einfachsten: Rohrweihe-Männchen sind rötlich-braun mit hellen Streifen, einem hellen Kopf, grauem Schwanz und Sekundärfedern und schwarzen Flügelspitzen, was einen dreifarbigen Effekt ergibt. Mangroveweihe-Männchen sind oben dunkler mit schwärzlichem Kopf, Brust und Flügeldecken, hellen Streifen, einer weißen Vorderkante am Flügel, weißem Bürzel, grauem Schwanz und überwiegend weißen Unterseiten. Weibchen beider Arten sind dunkelbraun, aber Weibchen der Mangroveweihe haben mehr bufffarbene Streifung am Kopf und an der Unterseite, einen weißlichen Bürzel und einen gestreiften Schwanz, während Weibchen der Rohrweihe gleichmäßiger sind mit einem helleren Kopf und Schultern, aber den weißen Bürzel und die Schwanzstreifung fehlen. Hypermelanistische Morphs kommen bei der Rohrweihe vor, sind aber selten und meist im Osten ihres Verbreitungsgebiets.

Verhalten

Beide Arten jagen auf typische Weise, gleiten niedrig über offenes Gelände mit Flügeln in einem flachen V und oft mit hängenden Beinen. Ihr Flugstil und Jagdverhalten sind sehr ähnlich und kein zuverlässiges Feldmerkmal zur Unterscheidung. Beide nehmen ähnliche Beute und können beim Überfliegen von Sümpfen und Schilfgebieten beobachtet werden.

Lebensraum

Die Lebensraumpräferenzen sind nahezu identisch: Beide Arten bevorzugen offene Feuchtgebiete, Schilfgebiete und Sümpfe. Es gibt keinen signifikanten Lebensraumunterschied, der zur Feldidentifikation verwendet werden kann, wo sich ihre Verbreitungsgebiete überschneiden oder in vagrant Situationen.

Stimme

Vokalisationen sind kein praktisches Feldmerkmal. Mangroveweihe ist normalerweise still, hat aber einen miauen Ruf an Schlafplätzen; Rohrweihe wird in den Feldnotizen nicht als vokal beschrieben. Rufe sind selten zu hören und nicht zuverlässig zur Unterscheidung.

Eine bessere Beschreibung senden

Nutze dieselben Abschnitte wie der Vergleich. Dein Text ist sofort veröffentlicht.

Separating Western and Eastern Marsh Harriers in the field hinges on careful attention to age and plumage, especially in flight. Adult males are most reliably told apart: Western Marsh Harrier males show a three-toned brown-grey-black wing pattern with a mostly reddish-brown body, while Eastern Marsh Harrier males are darker above with a distinctive white leading edge to the wing and a white rump. Females and juveniles are trickier, but Eastern Marsh Harrier often shows a whitish rump and more extensive pale on the underwing, whereas Western Marsh Harrier females and juveniles are more uniformly chocolate-brown with less contrast. Both species are large, broad-winged harriers with similar hunting flight, so structure alone is rarely diagnostic. Always prioritize wing and rump pattern in flight, especially for immatures.

  1. Adult male plumage in flight is the most reliable separator: Western Marsh Harrier males show a three-toned wing (brown forewing, grey secondaries and tail, black wingtips), while Eastern Marsh Harrier males have a darker, blackish head and coverts, a white leading edge to the wing, white rump, and mostly white underparts.
  2. Check for a white rump in flight: Eastern Marsh Harrier of all ages often shows a whitish rump, especially obvious in males and females; Western Marsh Harrier lacks this feature, showing a more uniform back and rump.
  3. Juvenile underwing pattern: Juvenile Eastern Marsh Harrier has a pale patch on the underwing and a pale head, while juvenile Western Marsh Harrier is more uniformly dark brown with less contrast and little or no pale on the underwing.
  4. Female tail pattern: Eastern Marsh Harrier females have a barred tail, while Western Marsh Harrier females have a more uniform tail without obvious barring.
  5. Head and shoulder contrast in females: Western Marsh Harrier females have a conspicuously paler head and shoulders, sometimes sharply demarcated, but the eye area remains dark; Eastern Marsh Harrier females have more diffuse buff streaking on the head and underparts.
  6. Body color in males: Western Marsh Harrier males are reddish-brown overall, while Eastern Marsh Harrier males are darker, with blackish upperparts and paler underparts.
  7. Leading edge of the wing in males: Look for the white front edge on the wing of Eastern Marsh Harrier males, absent in Western Marsh Harrier.
  8. Barred vs. plain tail: Tail barring is a good mark for female and immature Eastern Marsh Harrier; Western Marsh Harrier is more uniform.
  9. Hypermelanic morphs: If you see an almost entirely black harrier, consider hypermelanic Western Marsh Harrier, but this is rare and mostly eastern.
  10. Flight style and structure: Both are large, broad-winged, and fly with a shallow V and dangling legs; structure is not a safe separator.
  11. Habitat: Both use similar open wetland habitats; do not use habitat for separation.
  12. Voice: Calls are rarely heard and not diagnostic.
  13. Size: Overlap is extensive; do not use size for field separation.
  14. Season and range: Where both species occur, rely on plumage, not location or time of year.
  15. Beware of worn or aberrant birds: Worn females of both species can lose contrast and resemble each other; always look for multiple field marks.

Both species are large, bulky harriers with broad wings and long tails. Western Marsh Harrier measures 48–56 cm in length with a wingspan of 115–130 cm, while Eastern Marsh Harrier is 48–58 cm long with a wingspan of 113–137 cm. Females are larger than males in both. The size overlap is considerable, and in the field, size alone is not a reliable separator between these two species. [wikipedia][avonet]

Juvenile and immature birds are the most challenging. Juvenile Western Marsh Harriers are dark brown overall with some yellowish on the head and shoulders, but this is often less marked than in adults and can be quite limited. Juvenile Eastern Marsh Harriers are also dark brown but typically have a more prominent buff or pale patch on the head and a pale area on the underwing, plus a whitish rump. Adult males are the easiest: Western Marsh Harrier males are reddish-brown with pale streaks, a pale head, grey tail and secondaries, and black wingtips, giving a three-toned effect. Eastern Marsh Harrier males are darker above with blackish head, breast, and wing coverts, pale streaks, a white leading edge to the wing, white rump, grey tail, and mostly white underparts. Females of both are dark brown, but Eastern Marsh Harrier females have more buff streaking on the head and underparts, a whitish rump, and a barred tail, while Western Marsh Harrier females are more uniform with a paler head and shoulders but lack the white rump and tail barring. Hypermelanic morphs occur in Western Marsh Harrier but are rare and mostly in the east of its range.

Both species hunt in typical harrier fashion, gliding low over open ground with wings held in a shallow V and often with dangling legs. Their flight style and hunting behavior are very similar and not a reliable field mark for separation. Both take similar prey and can be seen quartering over marshes and reedbeds.

Habitat preferences are nearly identical: both species favor open wetlands, reedbeds, and marshes. There is no significant habitat difference that can be used for field identification where their ranges overlap or in vagrant situations.

Vocalizations are not a practical field mark. Eastern Marsh Harrier is usually silent but has a mewing call at roosts; Western Marsh Harrier is not described as vocal in the field notes. Calls are rarely heard and not reliable for separation.

Änderungen verwerfen?

Du hast ungespeicherte Änderungen. Wenn du jetzt gehst, gehen sie verloren.

Rohrweihe · Mangroveweihe · Meine schwierigen Vögel