Sommerkardinal vs Scharlachkardinal
Piranga rubra gegen Piranga olivacea
Ein Quiz mit Sommerkardinal und Scharlachkardinal spielen
Sommerkardinal
Scharlachkardinal
Kurz gesagt
Das zuverlässigste Feldmerkmal zwischen Sommerkardinal und Scharlachkardinal ist die Farbe der Flügel und des Schwanzes bei adulten Männchen: Scharlachkardinal-Männchen haben auffällige schwarze Flügel und Schwanz, die mit ihrem tiefroten Körper kontrastieren, während Sommerkardinal-Männchen vollständig rosenrot sind, ohne Schwarz. Weibchen und Jungvögel sind schwieriger zu unterscheiden, aber Scharlachkardinal-Weibchen sind gelb-oliv mit gelb-oliven Flügeln und Schwanz, während Sommerkardinal-Weibchen unten orangefarben, oben oliv und duller, oliv-braun gefärbte Flügel und Schwanz haben. Im Flug oder sitzend, achte auf Schwarz in den Flügeln/Schwanz (nie vorhanden beim Sommerkardinal). Die Stimme ist auch ein nützlicher Backup: Scharlachkardinal gibt einen rauen 'chip-burr'-Ruf von sich, während der Ruf des Sommerkardinals ein schärferes 'pi-tuk' ist. Größe und Struktur sind sehr ähnlich, daher konzentriere dich auf das Gefieder und die Stimme.
Bestimmungstipps
- Farbe der Flügel und des Schwanzes bei adulten Männchen: Scharlachkardinal-Männchen haben tiefschwarze Flügel und Schwanz, die mit ihrem roten Körper kontrastieren; Sommerkardinal-Männchen sind vollständig rosenrot, einschließlich Flügel und Schwanz. Dies ist das einzige zuverlässige Feldmerkmal für adulte Männchen in jeder Jahreszeit.
- Farbe der Flügel bei Weibchen und Jungvögeln: Scharlachkardinal-Weibchen und nichtbrütende/junge Männchen haben gelb-oliv gefärbte Flügel und Schwanz, die zu ihren olivfarbenen Oberseiten passen. Sommerkardinal-Weibchen/Jungvögel haben dullere, oliv-braune Flügel und Schwanz, nicht gelb-oliv.
- Unterseite der Weibchen: Scharlachkardinal-Weibchen sind unten gelblich; Sommerkardinal-Weibchen sind unten orangiger. Dies kann subtil sein und variiert mit dem Licht, ist aber nützlich bei guten Sichtverhältnissen.
- Muster bei jungen Männchen: Junge männliche Scharlachkardinale können ein Flickwerk aus Rot und gelb-oliv mit schwärzlichen Flügeln/Schwanz zeigen; junge Sommerkardinale können fleckiges Orange und Oliv zeigen, aber niemals Schwarz in den Flügeln oder Schwanz.
- Farbe und Form des Schnabels: Beide Arten haben kräftige, spitze Schnäbel. Der Schnabel des Scharlachkardinals ist blass, hornfarben und glatt; der Schnabel des Sommerkardinals ist ähnlich, aber dies ist kein starkes Feldmerkmal.
- Gesang: Beide haben robin-ähnliche Gesänge, aber der Gesang des Scharlachkardinals ist rauer und mehr brummig, während der Gesang des Sommerkardinals klarer und monotoner ist. Nutze dies als sekundären Hinweis.
- Rufnoten: Der Ruf des Scharlachkardinals ist ein rauer 'chip-burr' oder 'chip-churr', sehr unterschiedlich vom schärferen 'pi-tuk' des Sommerkardinals. Rufe sind oft der beste Hinweis, wenn Vögel versteckt sind.
- Saisonale Verwirrung: Im Herbst und Winter mausern männliche Scharlachkardinale in ein weibchenähnliches Gefieder, behalten aber dunklere Flügel/Schwanz. Sommerkardinal-Männchen bleiben rötlich, ohne Schwarz zu jeder Jahreszeit.
- Keine Flügelstreifen: Keine der Arten zeigt Flügelstreifen in jedem Alter; wenn du auffällige weiße Flügelstreifen siehst, ziehe den Kiefernkardinal oder eine andere Art in Betracht.
- Lebensraum: Scharlachkardinal bevorzugt große, reife Laubwälder; Sommerkardinal ist häufiger in offenen Wäldern und Waldrändern, aber beide können sich überschneiden, insbesondere während der Migration.
- Größe und Struktur: Beide sind in Größe und Form ähnlich; verlasse dich nicht auf die Größe zur Unterscheidung.
- Jizz im Flug: Kein starker Unterschied; beide bewegen sich durch das Blätterdach und jagen Insekten.
- Farbschwankungen durch die Ernährung: Die roten und orangefarbenen Töne beider Arten stammen von der Ernährung, daher kann die Intensität variieren, aber das Vorhandensein oder Fehlen von Schwarz in den Flügeln/Schwanz ist immer zuverlässig.
- Verwirrung mit anderen Piranga: Der Scharlachkardinal ist tiefer rot als der Sommerkardinal und der Rotkardinal, aber nur der Scharlachkardinal hat schwarze Flügel/Schwanz. Sommerkardinal zeigt niemals schwarze Flügel/Schwanz.
- Wenn du dir unsicher bist: Wenn du einen roten Vogel mit schwarzen Flügeln/Schwanz siehst, ist es ein Scharlachkardinal. Wenn der Vogel vollständig rot oder orange ohne Schwarz ist, ist es ein Sommerkardinal.
Größe
Beide Arten sind mittelgroße Singvögel mit sehr ähnlichen Proportionen und Gewicht. Sommerkardinal wiegt durchschnittlich etwa 29 g, während der Scharlachkardinal während der Brutzeit etwas weniger wiegt (25 g), aber ähnliche oder höhere Gewichte vor der Migration erreichen kann. Länge und Flügelspann überschneiden sich: Sommerkardinal ist etwa 17 cm lang mit einer Flügelspannweite von 28–30 cm, während der Scharlachkardinal zwischen 16–19 cm in der Länge und 25–30 cm in der Flügelspannweite variiert. Im Feld ist die Größe kein zuverlässiger Unterscheidungsfaktor.
Gefieder
- Adulte Männchen (Brutzeit): Scharlachkardinal-Männchen sind tief karminrot mit tiefschwarzen Flügeln und Schwanz, ein dramatischer Kontrast. Sommerkardinal-Männchen sind vollständig rosenrot, einschließlich Flügel und Schwanz, ohne Schwarz.
- Weibchen: Scharlachkardinal-Weibchen sind unten gelblich und oben oliv, mit gelb-oliven Flügeln und Schwanz. Sommerkardinal-Weibchen sind unten orangig, oben oliv und haben dullere, oliv-braune Flügel und Schwanz (nicht gelb-oliv).
- Jungvögel und nichtbrütende Männchen: Nichtbrütende/junge männliche Scharlachkardinale ähneln Weibchen, behalten aber dunklere Flügel und Schwanz, während Sommerkardinal-Jungvögel gleichmäßiger bräunlich oder oliv sind und die starken gelben oder schwarzen Kontraste fehlen. Junge männliche Scharlachkardinale können ein fleckiges Gemisch aus Rot und gelb-oliv mit schwärzlichen Flügeln/Schwanz zeigen, während junge Sommerkardinale durch fleckiges Orange und Oliv wechseln, aber niemals schwarze Flügel/Schwanz zeigen.
- Flügelmuster im Flug: Kein charakteristisches Oberflügelmuster (wie Streifen oder Felder) ist in beiden Arten in jedem Alter vorhanden, aber die schwarzen Flügel/Schwanz der Scharlachkardinal-Männchen stechen selbst im Flug hervor; Sommerkardinal hat immer kein Schwarz.
Verhalten
Beide Arten verhalten sich ähnlich, suchen in der Baumkrone nach Nahrung und bleiben oft im Laub verborgen. Sie können nach Insekten jagen oder methodisch durch Blätter bewegen. Keine starken Verhaltensunterschiede sind in den Quellen vermerkt.
Lebensraum
Beide Arten brüten in reifen Wäldern, aber der Scharlachkardinal ist enger mit großen Flächen von Laubwald im östlichen Nordamerika verbunden, während der Sommerkardinal in offeneren Wäldern, insbesondere mit verstreuten Bäumen oder entlang von Waldrändern, zu finden ist. Allerdings ist eine Überlappung des Lebensraums während der Migration häufig, sodass der Lebensraum allein nicht diagnostisch ist.
Stimme
Beide Arten haben robin-ähnliche Lieder, aber das Lied des Scharlachkardinals ist rauer und mehr brummig, während das des Sommerkardinals klarer und monotoner ist. Die Rufe sind markanter: Der Scharlachkardinal gibt einen rauen, summenden 'chip-burr' oder 'chip-churr' von sich, während der Sommerkardinal einen schärferen, aufgeregten 'pi-tuk' oder 'pik-i-tuk-i-tuk' von sich gibt. Diese Rufe sind oft der beste Hinweis, wenn Vögel versteckt sind.
Sommerkardinal · Scharlachkardinal · Meine schwierigen Vögel