Motmot

Kornweihe vs Sperber

Circus cyaneus gegen Accipiter nisus

Üben

Ein Quiz mit Kornweihe und Sperber spielen

Kornweihe (Circus cyaneus) Kornweihe
Sperber (Accipiter nisus) Sperber

Medien

Laden…

Kurz gesagt

Das zuverlässigste Erkennungsmerkmal ist die Kombination aus Struktur und Flugstil: Kornweihe zeigt lange, schlanke Flügel und einen Schwanz mit einem charakteristischen niedrigen, schwebenden Flug, während Sperber kompakt ist, mit kurzen, breiten Flügeln und einem quadratisch zugespitzten Schwanz, der mit schnellen Flügelschlägen und Gleitphasen fliegt. Juvenile und weibliche Kornweihen ('Ringtails') können mit weiblichen/juvenilen Sperbern verwechselt werden, aber der weiße Bürzel und die längeren Proportionen der Kornweihe sind entscheidend. Bei sitzenden Vögeln sind die längeren Beine und die aufrechtere Haltung der Kornweihe im Vergleich zur stämmigen, horizontalen Haltung des Sperbers zu beachten. Beide Arten zeigen sexuellen Dimorphismus, aber die Kornweihe ist immer viel größer und hat längere Flügel.

Bestimmungstipps

  1. Weißer Bürzel (alle Alters-/Geschlechtsformen): Nur Kornweihe zeigt einen hellen weißen Bürzel, der im Flug und oft auch im Sitzen sichtbar ist. Sperber hat niemals einen weißen Bürzel.
  2. Flügelform im Flug: Kornweihe hat lange, schlanke Flügel, die in einem flachen V gehalten werden, was einen schwebenden, gleitenden Flug ermöglicht. Die Flügel des Sperbers sind kurz, breit und rund, mit einem schnellen Flügelschlag-Gleitmuster und einem welligen Flug.
  3. Schwanzform und -länge: Der Schwanz der Kornweihe ist lang und erscheint im Flug oft rund oder leicht keilförmig. Der Schwanz des Sperbers ist lang, aber quadratisch zugespitzt und erscheint im Verhältnis zum Körper kürzer.
  4. Größe: Kornweihe ist viel größer und hat längere Flügel als Sperber. Selbst weibliche Sperber (die größten) sind kleiner und kompakter als männliche Kornweihen (die kleinsten).
  5. Sitzhaltung: Kornweihe steht aufrecht und langbeinig, oft am Boden oder auf niedrigen Sitzplätzen in offenem Gelände. Sperber sitzt horizontaler, mit einem kompakten, stämmigen Körperbau, oft in Bäumen oder auf Zäunen.
  6. Gefieder – adulte Männchen: Männliche Kornweihe ist oben hellgrau, unten weiß mit schwarzen Flügelspitzen und weißem Bürzel. Männlicher Sperber ist bläulich-grau oben mit orange-gefleckten Unterseiten und hat keinen weißen Bürzel.
  7. Gefieder – Weibchen/Jugendliche: Sowohl weibliche/juvenile Kornweihe als auch Sperber sind oben braun und unten gestreift, aber nur die Kornweihe hat den weißen Bürzel. Juvenile Sperber haben rostfarbene Ränder und einen gestreiften Hals.
  8. Gesichtsscheibe: Kornweihe hat eine subtile, uhuartige Gesichtsscheibe, die aus der Nähe am besten sichtbar ist und beim Jagen durch Geräusche hilft. Sperber hat dieses Merkmal nicht.
  9. Flugverhalten: Kornweihe jagt, indem sie niedrig über offenes Gelände schwebt, oft lange Strecken gleitet. Sperber saust durch Bäume oder über offene Flächen mit schnellem, direktem Flug und häufigen Gleitphasen.
  10. Lebensraumkontext: Kornweihe ist in offenen Landschaften (Heiden, Sümpfe, Wiesen) zu finden; Sperber bevorzugt Wälder, Parks und Gärten und jagt selten weit von Deckung entfernt.
  11. Rufe: Kornweihe wird eher gehört, wenn sie über offenes Gelände ruft, insbesondere während der Nahrungsübergaben oder Balz. Sperber ist im Allgemeinen leiser.
  12. Schnabel und Beine: Sperber hat einen kleinen Schnabel zum Zupfen von Vögeln und lange Zehen zum Greifen, aber diese sind im Vergleich zur Gesamtstruktur selten diagnostisch auf Feldentfernungen.
  13. Sexueller Dimorphismus: Beide Arten zeigen starke Geschlechtsunterschiede, aber dies führt normalerweise nicht zu Verwirrung zwischen den Arten – konzentrieren Sie sich auf Struktur und Bürzel.
  14. Häufige Fallstricke: Juvenile/weibliche Kornweihe ('Ringtail') ist die häufigste Verwechslungsquelle mit weiblichen/juvenilen Sperbern. Überprüfen Sie immer den weißen Bürzel und die Gesamtgröße/Form.
  15. Wenn Merkmale versagen: Bei schlechtem Licht oder aus großer Entfernung sind Struktur und Flugstil oft zuverlässiger als das Gefieder. Wenn Sie einen Greifvogel sehen, der niedrig über offenes Gelände mit einem weißen Bürzel gleitet, ist es eine Kornweihe; wenn er durch Bäume oder Gärten ohne weißen Bürzel saust, ist es ein Sperber.

Größe

Kornweihe ist erheblich größer und hat längere Flügel: das durchschnittliche Körpergewicht beträgt 436,5 g im Vergleich zu 220 g für den Sperber [wikidata]. Die Flügelspannweite der Kornweihe (97–122 cm) und die Länge (41–52 cm) übersteigen die des Sperbers (59–80 cm Flügelspannweite, 29–41 cm Länge) [wikipedia]. Selbst das größte weibliche Exemplar des Sperbers ist kleiner und kompakter als das kleinste männliche Exemplar der Kornweihe. Im Feld erscheint die Kornweihe schlank und langbeinig, während der Sperber deutlich kleiner, kompakter und breitflügiger ist.

Gefieder

Verhalten

Kornweihe jagt, indem sie niedrig über offenes Gelände schwebt, die Flügel in einem flachen V gehalten, schwebend und oft kreisend, während sie nach Beute hört und schaut. Sie ist beim Jagen vokal und nutzt ihre uhuartige Gesichtsscheibe für verbessertes Hören. Der Eurasische Sperber ist für die Jagd im Wald angepasst und nutzt schnellen, agilen Flug mit schnellen Stößen und Gleitphasen, um kleine Vögel durch Bäume zu verfolgen. Im Flug zeigt der Sperber ein charakteristisches Flügelschlag-Gleitmuster, oft wellig, und ist weniger wahrscheinlich, lange Zeit niedrig über offenes Gelände zu gleiten. Wenn sie sitzen, steht die Kornweihe aufrechter und langbeinig; der Sperber ist horizontaler und kompakter.

Lebensraum

Kornweihe brütet und jagt in offenen Lebensräumen: Sümpfe, Wiesen, Moore, Moore und Ackerland. Sie ist selten in dichten Wäldern zu finden. Der Eurasische Sperber ist ein Waldspezialist, der oft in oder in der Nähe von Wäldern, Parks und Gärten gesehen wird, aber auch in offenen Bereichen in der Nähe von Deckung jagen kann. Wenn Sie einen Greifvogel sehen, der über offenes Moorland schwebt, ist es viel wahrscheinlicher eine Kornweihe; ein Greifvogel, der durch Bäume saust oder in Vorstadtgärten erscheint, ist fast immer ein Sperber.

Stimme

Kornweihe ist im Flug bemerkenswert vokaler, wobei die Weibchen ein gepfiffenes 'piih-eh' abgeben, wenn sie Futter erhalten, und einen schnellen 'chit-it-it-it-it-et-it' Alarmruf; die Männchen geben ein 'chek-chek-chek' und ein hüpfendes 'chuk-uk-uk-uk' im Display. Die Rufe des Sperbers sind in den Notizen nicht detailliert beschrieben, sind aber im Allgemeinen weniger vokal und weniger wahrscheinlich in offenem Gelände zu hören.

Eine bessere Beschreibung senden

Nutze dieselben Abschnitte wie der Vergleich. Dein Text ist sofort veröffentlicht.

The most reliable field mark is the combination of structure and flight style: Hen Harrier shows long, slim wings and tail with a distinctive low, buoyant flight, while Eurasian Sparrowhawk is compact, with short, broad wings and a square-tipped tail, flying with rapid flap-flap-glide sequences. Juvenile and female Hen Harriers ('ringtails') can be confused with female/juvenile Sparrowhawks, but the harrier's white rump and longer proportions are key. In perched birds, note the harrier's longer legs and more upright stance versus the sparrowhawk's stocky, horizontal posture. Both species show sexual dimorphism, but the harrier is always much larger and longer-winged.

  1. White rump patch (all ages/sexes): Only Hen Harrier shows a bright white rump, visible in flight and often when perched. Sparrowhawk never has a white rump.
  2. Wing shape in flight: Hen Harrier has long, slim wings held in a shallow V, giving a buoyant, gliding flight. Sparrowhawk's wings are short, broad, and rounded, with a rapid flap-flap-glide pattern and more undulating flight.
  3. Tail shape and length: Hen Harrier's tail is long and often appears rounded or slightly wedge-shaped in flight. Sparrowhawk's tail is long but more square-tipped and appears shorter relative to the body.
  4. Size: Hen Harrier is much larger and longer-winged than Sparrowhawk. Even female Sparrowhawks (the largest) are smaller and more compact than male Hen Harriers (the smallest).
  5. Perched posture: Hen Harrier stands upright and long-legged, often on the ground or low perches in open country. Sparrowhawk perches more horizontally, with a compact, stocky build, often in trees or on fences.
  6. Plumage – adult males: Male Hen Harrier is pale grey above, white below with black wingtips and white rump. Male Sparrowhawk is bluish-grey above with orange-barred underparts and no white rump.
  7. Plumage – females/juveniles: Both female/juvenile Hen Harrier and Sparrowhawk are brown above and barred below, but only Hen Harrier has the white rump. Juvenile Sparrowhawks have rusty fringes and a streaked throat.
  8. Facial disc: Hen Harrier has a subtle owl-like facial disc, most visible at close range, aiding in hunting by sound. Sparrowhawk lacks this feature.
  9. Flight behavior: Hen Harrier quarters low over open ground, often gliding for long stretches. Sparrowhawk dashes through trees or across open spaces with rapid, direct flight and frequent glides.
  10. Habitat context: Hen Harrier is found in open landscapes (moors, marshes, grasslands); Sparrowhawk prefers woodland, parks, and gardens, rarely hunting far from cover.
  11. Vocalizations: Hen Harrier is more likely to be heard calling over open ground, especially during food passes or displays. Sparrowhawk is generally quieter.
  12. Bill and legs: Sparrowhawk has a small bill for plucking birds and long toes for grasping, but these are rarely diagnostic at field distances compared to overall structure.
  13. Sexual dimorphism: Both species show strong sex differences, but this does not usually cause confusion between species—focus on structure and rump patch.
  14. Common pitfalls: Juvenile/female Hen Harrier ('ringtail') is the most frequent source of confusion with female/juvenile Sparrowhawk. Always check for the white rump and overall size/shape.
  15. When marks fail: In poor light or distant views, structure and flight style are often more reliable than plumage. If you see a raptor gliding low over open ground with a white rump, it's a Hen Harrier; if it's dashing through trees or gardens without a white rump, it's a Sparrowhawk.

Hen Harrier is substantially larger and longer-winged: average body mass is 436.5g versus 220g for Eurasian Sparrowhawk [wikidata]. Hen Harrier's wingspan (97–122 cm) and length (41–52 cm) far exceed Sparrowhawk's (59–80 cm wingspan, 29–41 cm length) [wikipedia]. Even the largest female Sparrowhawk is smaller and more compact than the smallest male Hen Harrier. In the field, Hen Harrier appears rangy and slim, while Sparrowhawk is noticeably smaller, more compact, and broad-winged.

  • Juvenile/immature/female Hen Harrier ('ringtail'): Brown above, buff below with brown barring, and always shows a conspicuous white rump patch in all ages and sexes. Juveniles have less distinct barring and dark brown secondaries. The white rump is diagnostic in flight and often visible when perched.
  • Juvenile/female Eurasian Sparrowhawk: Brown above, barred or spotted brown below, but lacks the white rump. Juveniles have rusty fringes to upperparts and coarsely barred underparts, with pale yellow eyes and a streaked throat (no central stripe). Adult females are brown or greyish-brown above with brown-barred underparts, but again, no white rump.
  • Adult male Hen Harrier: Pale grey above, white below with grey upper breast, black wingtips, and white rump.
  • Adult male Eurasian Sparrowhawk: Bluish-grey above, orange-barred underparts, orange-yellow to orange-red eyes. No white rump, and wings are short and broad, not long and pointed.
  • Key contrast: Only Hen Harrier (all ages/sexes) shows a white rump patch. Sparrowhawk never does. Wing shape in flight is also distinctive: harrier's long, narrow wings versus sparrowhawk's short, rounded wings.

Hen Harrier hunts by quartering low over open ground, wings held in a shallow V, gliding buoyantly and often circling while listening and looking for prey. It is vocal while hunting and uses its owl-like facial disc for enhanced hearing. Eurasian Sparrowhawk is adapted for woodland hunting, using rapid, agile flight with quick bursts and glides to pursue small birds through trees. In flight, Sparrowhawk shows a characteristic flap-flap-glide pattern, often undulating, and is less likely to be seen gliding low over open ground for long periods. When perched, Hen Harrier stands more upright and long-legged; Sparrowhawk is more horizontal and compact.

Hen Harrier breeds and hunts in open habitats: marshes, grasslands, moors, bogs, and farmland. It is rarely found in dense woodland. Eurasian Sparrowhawk is a woodland specialist, often seen in or near forests, parks, and gardens, but can also hunt in open areas near cover. If you see a raptor quartering open moorland, Hen Harrier is far more likely; a raptor dashing through trees or appearing in suburban gardens is almost always a Sparrowhawk.

Hen Harrier is notably more vocal in flight, with females giving a whistled 'piih-eh' when receiving food and a rapid 'chit-it-it-it-it-et-it' alarm call; males give a 'chek-chek-chek' and a bouncing 'chuk-uk-uk-uk' in display. Sparrowhawk's calls are not described in detail in the notes, but are generally less vocal and less likely to be heard in open country.

Änderungen verwerfen?

Du hast ungespeicherte Änderungen. Wenn du jetzt gehst, gehen sie verloren.

Kornweihe · Sperber · Meine schwierigen Vögel