Motmot

Hartlaubmöwe vs Eilseeschwalbe

Chroicocephalus hartlaubii gegen Thalasseus bergii

Üben

Ein Quiz mit Hartlaubmöwe und Eilseeschwalbe spielen

Hartlaubmöwe (Chroicocephalus hartlaubii) Hartlaubmöwe
Eilseeschwalbe (Thalasseus bergii) Eilseeschwalbe

Medien

Laden…

Kurz gesagt

Das zuverlässigste Feldmerkmal, um die Hartlaubmöwe von der Eilseeschwalbe zu unterscheiden, ist die gesamte Struktur und der Schnabel: Die Hartlaubmöwe ist eine kompakte, kleine Möwe mit einem dunkelroten, schlanken Schnabel, während die Eilseeschwalbe viel größer und langflügeliger ist, mit einem langen, geraden, gelben Schnabel und einer zotteligen schwarzen Haube. Juvenile Hartlaubmöwen zeigen ein braunes Flügelband und haben kein schwarzes Schwanzband, während juvenile Eilseeschwalben einen variierenden Oberflügel mit dunklen Streifen und einen dunklen Streifen auf den inneren Flugfedern haben. Im Flug kontrastieren die langen, spitzen Flügel und der tief gegabelte Schwanz der Schwalbe mit den breiteren Flügeln und dem kürzeren Schwanz der Möwe. Erwachsene Hartlaubmöwen haben einen weißen Kopf mit einer schwachen Haube in der Brutzeit, während die Schwalbe eine weiße Stirn und eine schwarze Haube hat. Diese Arten überlappen sich selten in Verwirrung, außer an Küstenstandorten, aber unreife Vögel im Flug können selbst erfahrene Vogelbeobachter verwirren.

Bestimmungstipps

  1. Größe und Form: Die Eilseeschwalbe ist viel größer und langflügeliger als die Hartlaubmöwe. Wenn der Vogel im Flug lang, schlank und spitz aussieht, handelt es sich wahrscheinlich um eine Schwalbe.
  2. Schnabelfarbe und -form: Die Hartlaubmöwe hat einen dunkelroten, schlanken Schnabel; die Eilseeschwalbe hat einen langen, geraden, gelblich-grünen Schnabel. Die Schnabelfarbe ist in allen Altersstufen diagnostisch.
  3. Beinfarbe: Die Hartlaubmöwe hat tiefrote Beine; die Eilseeschwalbe hat schwarze Beine. Dies ist am besten zu sehen, wenn die Vögel sitzen.
  4. Kopfzeichnung (erwachsene Brutzeit): Die Hartlaubmöwe hat eine schwache lavendelgraue Haube (oft kaum sichtbar), ansonsten einen schlichten weißen Kopf. Die Eilseeschwalbe hat eine weiße Stirn und eine zottelige schwarze Haube, die hinter dem Kopf verläuft.
  5. Kopfzeichnung (nicht brütend/unreif): Die Hartlaubmöwe bleibt weißköpfig; die Krone der Eilseeschwalbe wird weiß mit einer gepunkteten schwarzen Haube und Maske. Die Haube der Schwalbe ist immer vorhanden, auch wenn sie reduziert ist.
  6. Juvenile/unreife Flügelzeichnung: Juvenile Hartlaubmöwen zeigen ein braunes Band über die Flügel und haben kein schwarzes Schwanzband. Juvenile Eilseeschwalben haben einen variierenden Oberflügel mit dunklen Streifen und einem dunklen Streifen auf den inneren Flugfedern. Achten Sie auf diese Muster im Flug oder wenn die Flügel ausgebreitet sind.
  7. Schwanzform: Die Eilseeschwalbe hat einen tief gegabelten Schwanz, der im Flug besonders auffällig ist. Die Hartlaubmöwe hat einen kürzeren, quadratischen Schwanz.
  8. Flügelform im Flug: Die Flügel der Schwalbe sind lang, schmal und spitz; die Flügel der Möwe sind breiter und runder. Der Flug der Schwalbe ist luftiger und agiler.
  9. Augenfarbe: Die Hartlaubmöwe hat dunkle Augen; die Augenfarbe ist kein wichtiges Merkmal für die Schwalbe.
  10. Oberkörperfarbe: Die Hartlaubmöwe hat einen hellgrauen Rücken und Oberflügel; die Oberkörper der Eilseeschwalbe sind dunkler, 'schlachtschiffgrau'.
  11. Flügelspitzen: Beide haben schwarze Flügelspitzen, aber die Hartlaubmöwe zeigt auffällige weiße 'Spiegel' (Flecken) in den Primärfedern, während die Flügelspitzen der Schwalbe weniger kontrastierend sind.
  12. Lebensraum: Die Hartlaubmöwe wird oft in städtischen Gebieten, Teichen und Mündungen gefunden, manchmal weit entfernt vom Meer. Die Eilseeschwalbe ist streng küstlich oder maritim, selten im Binnenland.
  13. Verhalten: Die Hartlaubmöwe wird oft gesehen, wie sie in der Nähe von Menschen, auf Dächern oder in Parks nach Nahrung sucht. Die Eilseeschwalbe wird eher beim Fliegen über dem Meer oder beim Ruhen auf Sandbänken gesehen.
  14. Rufe: Beide sind laut, aber der Ruf der Hartlaubmöwe ist ein langgezogenes 'kaaarrh'; die Eilseeschwalbe gibt einen schärferen 'kerrak' und andere abrupte Rufe von sich. Achten Sie auf die Rufqualität, wenn sie schlecht gesehen wird.
  15. Schwarmstruktur: Die Hartlaubmöwe bildet dichte, laute Schwärme in städtischen und küstlichen Umgebungen. Schwärme von Eilseeschwalben sind eher an Stränden oder Inseln zu finden, oft gemischt mit anderen Schwalben.

Größe

Die Hartlaubmöwe ist viel kleiner: 37–39 cm lang, Flügelspannweite 89–92 cm, Gewicht 235–340 g [wikipedia]. Die Eilseeschwalbe ist erheblich größer: 46–49 cm lang, Flügelspannweite 125–130 cm, Gewicht 325–397 g [wikipedia]. Die längeren Flügel und der Körper der Schwalbe sind im direkten Vergleich offensichtlich, und sie erscheint voluminöser und länger, insbesondere im Flug. Die Hartlaubmöwe ist eine kleine, kompakte Möwe, während die Schwalbe ein großer, schlanker Seevogel ist.

Gefieder

Juvenile und unreife Vögel lassen sich am einfachsten durch ihre Flügel- und Schwanzmuster unterscheiden. Juvenile Hartlaubmöwen zeigen ein braunes Band über die Flügel, haben kein schwarzes terminales Schwanzband und einen weißen Kopf; ihre Flügel sind insgesamt weniger dunkel als die gleichaltrigen Schwalben. Juvenile Eilseeschwalbe hat einen stark variierenden Oberflügel mit dunklen Streifen und einem ausgeprägten dunklen Streifen auf den inneren Flugfedern, und ihr Kopf-Muster ähnelt dem des Wintererwachsenen (weiß mit einer schwarzen Maske und Haube). Bei Erwachsenen ist die Hartlaubmöwe hauptsächlich weiß mit einem hellgrauen Rücken und Oberflügeln, schwarzen Flügelspitzen mit weißen 'Spiegeln' und einer schwachen lavendelgrauen Haube in der Brutzeit; außerhalb der Brutzeit ist der Kopf schlicht weiß. Erwachsene Eilseeschwalben haben eine weiße Stirn und Unterseite, dunklere graue Oberkörper und eine zottelige schwarze Haube; in der Nichtbrutzeit wird die Krone weiß mit einer gepunkteten schwarzen Haube und Maske. Der Schnabel der Schwalbe ist immer gelblich-grün, niemals rot. Beide Arten haben schwarze Flügelspitzen, aber die der Möwe sind kompakter und zeigen weiße Spiegel, während die Flügel der Schwalbe länger und spitzer sind.

Verhalten

Die Hartlaubmöwe ist sehr gesellig, besonders im Winter, und wird oft in lauten Schwärmen in städtischen Gebieten, Mündungen und an Stränden gesehen. Sie ist ein Aasfresser, der häufig mit Menschen in Verbindung steht und von Abfällen lebt. Die Eilseeschwalbe ist ebenfalls kolonial, besonders an Brutstandorten, wird aber seltener im Binnenland oder in städtischen Gebieten gefunden. Die Schwalbe ist luftiger, oft fliegt sie niedrig über dem Meer oder taucht zum Fangen von Fischen, und sie sucht selten in Mülldeponien oder städtischen Teichen nach Nahrung. Im Flug ist die Schwalbe schnell und luftig mit langen, spitzen Flügeln, während die Möwe einen gleichmäßigeren, direkteren Flug hat.

Lebensraum

Die Hartlaubmöwe ist ein Bewohner entlang der Atlantikküste von Südafrika und Namibia, stark mit küstlichen und ästuaren Lebensräumen verbunden, wird aber oft in städtischen Gebieten, Teichen und sogar im Binnenland in Küstennähe gefunden. Sie wird selten weit draußen auf dem Meer gesehen. Die Eilseeschwalbe brütet an Küsten und Inseln im gesamten tropischen und subtropischen Alten Welt und verbreitet sich nach der Brutzeit weit. Sie ist streng maritim oder küstlich, selten im Binnenland und wird typischerweise an Stränden, Sandbänken und Offshore-Inseln gesehen. Eine Überlappung ist am wahrscheinlichsten an Küstenstränden oder Mündungen.

Stimme

Beide Arten sind laut, aber ihre Rufe unterscheiden sich. Die Hartlaubmöwe gibt einen rauen, krähengleichen 'kaaarrh' von sich, besonders an Kolonien und städtischen Schlafplätzen. Der Hauptruf der Eilseeschwalbe ist ein lauter, rauer, krähengleicher 'kerrak', mit zusätzlichen 'korrkorrkorr' und 'wep wep' Rufen am Nest oder im Flug. Während beide rau und möwenartig klingen können, sind die Rufe der Schwalbe im Allgemeinen schärfer und abrupt, während die der Möwe langgezogen sind.

Eine bessere Beschreibung senden

Nutze dieselben Abschnitte wie der Vergleich. Dein Text ist sofort veröffentlicht.

The most reliable field mark to separate Hartlaub's Gull from Great Crested Tern is the overall structure and bill: Hartlaub's Gull is a compact, small gull with a dark red, slender bill, while Great Crested Tern is much larger and longer-winged, with a long, straight, yellow bill and a shaggy black crest. Juvenile Hartlaub's Gulls show a brown wing band and lack a black tail band, while juvenile Great Crested Terns have a variegated upperwing with dark bars and a dark bar on the inner flight feathers. In flight, the tern's long, pointed wings and deeply forked tail contrast with the gull's broader wings and shorter tail. Adult Hartlaub's is white-headed with a faint hood in breeding, while the tern has a white forehead and black crest. These species rarely overlap in confusion except at coastal sites, but immature birds in flight can trip up even experienced birders.

  1. Size and shape: Great Crested Tern is much larger and longer-winged than Hartlaub's Gull. If the bird looks long, slim, and pointed in flight, it's likely a tern.
  2. Bill color and shape: Hartlaub's Gull has a dark red, slender bill; Great Crested Tern has a long, straight, yellowish-green bill. Bill color is diagnostic at all ages.
  3. Leg color: Hartlaub's Gull shows deep red legs; Great Crested Tern has black legs. This is best seen when birds are perched.
  4. Head pattern (adult breeding): Hartlaub's Gull has a faint lavender-grey hood (often barely visible), otherwise a plain white head. Great Crested Tern has a white forehead and a shaggy black crest extending behind the head.
  5. Head pattern (non-breeding/immature): Hartlaub's Gull remains white-headed; Great Crested Tern's crown becomes white with a peppered black crest and mask. The tern's crest is always present, even if reduced.
  6. Juvenile/immature wing pattern: Juvenile Hartlaub's Gull shows a brown band across the wings and lacks a black tail band. Juvenile Great Crested Tern has a variegated upperwing with dark bars and a dark bar on the inner flight feathers. Look for these patterns in flight or when wings are spread.
  7. Tail shape: Great Crested Tern has a deeply forked tail, especially obvious in flight. Hartlaub's Gull has a shorter, squarer tail.
  8. Wing shape in flight: Tern's wings are long, narrow, and pointed; gull's wings are broader and more rounded. Tern's flight is more buoyant and agile.
  9. Eye color: Hartlaub's Gull has dark eyes; eye color is not a key mark for the tern.
  10. Upperparts color: Hartlaub's Gull has a pale grey back and upperwings; Great Crested Tern's upperparts are darker, 'battleship-grey'.
  11. Wingtips: Both have black wingtips, but Hartlaub's Gull shows conspicuous white 'mirrors' (spots) in the primaries, while the tern's wingtips are less contrasting.
  12. Habitat: Hartlaub's Gull is often found in urban areas, ponds, and estuaries, sometimes far from the sea. Great Crested Tern is strictly coastal or marine, rarely inland.
  13. Behavior: Hartlaub's Gull is often seen scavenging near people, on rooftops, or in parks. Great Crested Tern is more likely to be seen flying over the sea or resting on sandbars.
  14. Vocalizations: Both are noisy, but Hartlaub's Gull's call is a drawn-out 'kaaarrh'; Great Crested Tern gives a sharper 'kerrak' and other abrupt calls. Listen for call quality if seen poorly.
  15. Flock structure: Hartlaub's Gull forms dense, noisy flocks in urban and coastal settings. Great Crested Tern flocks are more likely on beaches or islands, often mixed with other terns.

Hartlaub's Gull is much smaller: 37–39 cm long, wingspan 89–92 cm, weight 235–340 g [wikipedia]. Great Crested Tern is substantially larger: 46–49 cm long, wingspan 125–130 cm, weight 325–397 g [wikipedia]. The tern's longer wings and body are obvious in direct comparison, and it appears bulkier and more elongated, especially in flight. Hartlaub's is a small, compact gull, while the tern is a large, rangy seabird.

Juvenile and immature birds are most easily separated by their wing and tail patterns. Juvenile Hartlaub's Gull shows a brown band across the wings, lacks a black terminal tail band, and has a white head; its wings are less dark overall than same-age terns. Juvenile Great Crested Tern has a strongly variegated upperwing with dark bars and a distinct dark bar on the inner flight feathers, and its head pattern is similar to winter adult (white with a black mask and crest). In adults, Hartlaub's Gull is mainly white with a pale grey back and upperwings, black wingtips with white 'mirrors', and a faint lavender-grey hood in breeding; outside breeding, the head is plain white. Great Crested Tern adults have a white forehead and underparts, darker grey upperparts, and a shaggy black crest; in non-breeding, the crown becomes white with a peppered black crest and mask. The tern's bill is always yellowish-green, never red. Both species have black wingtips, but the gull's are more compact and show white mirrors, while the tern's wings are longer and more pointed.

Hartlaub's Gull is highly gregarious, especially in winter, and is often seen in noisy flocks around urban areas, estuaries, and beaches. It is a scavenger, frequently associating with humans and feeding on scraps. Great Crested Tern is also colonial, especially at breeding sites, but is less likely to be found inland or in urban settings. The tern is more aerial, often seen flying low over the sea or plunge-diving for fish, and rarely scavenges at dumps or urban ponds. In flight, the tern is fast and buoyant with long, pointed wings, while the gull has a steadier, more direct flight.

Hartlaub's Gull is a resident along the Atlantic coast of South Africa and Namibia, strongly associated with coastal and estuarine habitats but often found in urban areas, ponds, and even inland sites near the coast. It is rarely seen far out at sea. Great Crested Tern breeds on coastlines and islands throughout the tropical and subtropical Old World, dispersing widely after breeding. It is strictly marine or coastal, rarely venturing inland, and is typically seen along beaches, sandbars, and offshore islands. Overlap is most likely at coastal beaches or estuaries.

Both species are noisy, but their calls differ. Hartlaub's Gull gives a raucous, crow-like 'kaaarrh', especially at colonies and urban roosts. Great Crested Tern's main call is a loud, raucous, crow-like 'kerrak', with additional 'korrkorrkorr' and 'wep wep' calls at the nest or in flight. While both can sound harsh and gull-like, the tern's calls are generally sharper and more abrupt, while the gull's are more drawn-out.

Änderungen verwerfen?

Du hast ungespeicherte Änderungen. Wenn du jetzt gehst, gehen sie verloren.

Hartlaubmöwe · Eilseeschwalbe · Meine schwierigen Vögel